The Irish migrated not just to America but also to Britain Australia Canada South Africa and other parts of the British Empire. They became soldiers sailors servants and laborers in the making of the modern world. The author shows how their experiences shaped the modern world and how the modern world has been shaped by them. The book explores the ways in which the Irish adapted to new environments and cultures and how they maintained their cultural traditions and identities. It examines the tensions between the old country and the new and how these tensions played out in the political economic and social life of the Irish in their new homes. It also looks at the role of women in this process and how gender relations were transformed in the course of the migration. The book argues that the Irish experience offers a unique perspective on the making of the modern world and challenges many assumptions about what it means to be Irish today. In short, the book is about the history of the Irish diaspora and its impact on the modern world.

Ирландцы мигрировали не только в Америку, но и в Великобританию, Австралию, Канаду, Южную Африку и другие части Британской империи. Они стали солдатами, матросами, слугами и рабочими в создании современного мира. Автор показывает, как их переживания сформировали современный мир и как современный мир был сформирован ими. Книга исследует способы, с помощью которых ирландцы адаптировались к новой среде и культурам и как они поддерживали свои культурные традиции и самобытность. В ней рассматривается напряженность между старой страной и новой и то, как эта напряженность разыгралась в политической экономической и социальной жизни ирландцев в их новых домах. В нем также рассматривается роль женщин в этом процессе и то, как гендерные отношения трансформировались в ходе миграции. В книге утверждается, что ирландский опыт предлагает уникальный взгляд на создание современного мира и бросает вызов многим предположениям о том, что значит быть ирландцем сегодня. Одним словом, книга об истории ирландской диаспоры и ее влиянии на современный мир.

s Irlandais ont migré non seulement en Amérique, mais aussi en Grande-Bretagne, en Australie, au Canada, en Afrique du Sud et dans d'autres régions de l'Empire britannique. Ils sont devenus soldats, matelots, serviteurs et ouvriers dans la création du monde moderne. L'auteur montre comment leurs expériences ont façonné le monde moderne et comment le monde moderne a été façonné par eux. livre explore comment les Irlandais se sont adaptés au nouvel environnement et aux nouvelles cultures et comment ils ont maintenu leurs traditions et leur identité culturelles. Il examine les tensions entre l'ancien pays et le nouveau et la façon dont ces tensions se sont développées dans la vie politique économique et sociale des Irlandais dans leurs nouveaux foyers. Il examine également le rôle des femmes dans ce processus et la façon dont les relations entre les sexes ont été transformées au cours de la migration. livre affirme que l'expérience irlandaise offre une vision unique de la création du monde moderne et remet en question de nombreuses hypothèses sur ce que signifie être Irlandais aujourd'hui. En un mot, un livre sur l'histoire de la diaspora irlandaise et son impact sur le monde moderne.

irlandeses emigraron no sólo a América, sino también a Gran Bretaña, Australia, Canadá, Sudáfrica y otras partes del Imperio británico. Se convirtieron en soldados, marineros, sirvientes y trabajadores en la creación del mundo moderno. autor muestra cómo sus experiencias moldearon el mundo moderno y cómo el mundo moderno fue moldeado por ellos. libro explora las formas en que los irlandeses se han adaptado a los nuevos entornos y culturas y cómo han mantenido sus tradiciones e identidades culturales. Aborda las tensiones entre el viejo país y el nuevo y cómo estas tensiones se han desarrollado en la vida política económica y social de los irlandeses en sus nuevos hogares. También aborda el papel de la mujer en este proceso y cómo se han transformado las relaciones de género durante la migración. libro sostiene que la experiencia irlandesa ofrece una visión única de la creación del mundo moderno y desafía muchas especulaciones sobre lo que significa ser irlandés hoy en día. En una palabra, un libro sobre la historia de la diáspora irlandesa y su impacto en el mundo moderno.

Os irlandeses migraram para a América, mas também para o Reino Unido, Austrália, Canadá, África do Sul e outras partes do Império Britânico. Tornaram-se soldados, marinheiros, servos e trabalhadores na criação do mundo moderno. O autor mostra como suas experiências moldaram o mundo moderno e como o mundo moderno foi moldado por eles. O livro explora as formas como os irlandeses se adaptaram a novos ambientes e culturas e como mantêm suas tradições culturais e identidade. Ele aborda as tensões entre o velho país e o novo e a forma como essas tensões se jogaram na vida econômica e social política dos irlandeses em seus novos lares. Ele também aborda o papel das mulheres nesse processo e a forma como as relações de gênero se transformaram durante a migração. O livro afirma que a experiência irlandesa oferece uma visão única da criação do mundo moderno e desafia muitas sugestões sobre o que significa ser irlandês hoje. Em resumo, um livro sobre a história da diáspora irlandesa e seus efeitos no mundo contemporâneo.

Gli irlandesi migrarono non solo in America, ma anche in Gran Bretagna, Australia, Canada, Sud Africa e altre parti dell'impero britannico. Sono diventati soldati, marinai, servitori e operai nella creazione del mondo moderno. L'autore mostra come le loro esperienze abbiano formato il mondo moderno e come il mondo moderno sia stato formato da loro. Il libro indaga le modalità con cui gli irlandesi si sono adattati al nuovo ambiente e alle nuove culture e come hanno sostenuto le loro tradizioni culturali e le loro identità. Affronta le tensioni tra il vecchio paese e il nuovo e come queste tensioni si sono giocate nella vita economica e sociale politica degli irlandesi nelle loro nuove case. Anche il ruolo delle donne in questo processo e il modo in cui le relazioni di genere si sono trasformate durante la migrazione. Il libro sostiene che l'esperienza irlandese offre una visione unica della creazione del mondo moderno e sfida molte ipotesi su cosa significhi essere irlandesi oggi. In poche parole, un libro sulla storia della diaspora irlandese e la sua influenza sul mondo moderno.

Die Iren wanderten nicht nur nach Amerika aus, sondern auch nach Großbritannien, Australien, Kanada, Südafrika und in andere Teile des britischen Empire. e wurden Soldaten, Matrosen, Diener und Arbeiter bei der Schaffung der modernen Welt. Die Autorin zeigt, wie ihre Erfahrungen die moderne Welt geprägt haben und wie die moderne Welt von ihnen geprägt wurde. Das Buch untersucht, wie sich die Iren an neue Umgebungen und Kulturen angepasst haben und wie sie ihre kulturellen Traditionen und Identitäten bewahrt haben. Es untersucht die Spannungen zwischen dem alten und dem neuen Land und wie sich diese Spannungen im politischen wirtschaftlichen und sozialen ben der Iren in ihren neuen Häusern abgespielt haben. Es befasst sich auch mit der Rolle von Frauen in diesem Prozess und wie sich die Geschlechterverhältnisse im Zuge der Migration verändert haben. Das Buch argumentiert, dass die irische Erfahrung eine einzigartige Perspektive auf die Entstehung der modernen Welt bietet und viele Annahmen darüber in Frage stellt, was es heute bedeutet, Ire zu sein. Kurz gesagt, ein Buch über die Geschichte der irischen Diaspora und ihre Auswirkungen auf die moderne Welt.

''

İrlandalılar sadece Amerika'ya değil, aynı zamanda Büyük Britanya, Avustralya, Kanada, Güney Afrika ve İngiliz İmparatorluğu'nun diğer bölgelerine de göç ettiler. Modern dünyanın yaratılmasında askerler, denizciler, hizmetçiler ve işçiler oldular. Yazar, deneyimlerinin modern dünyayı nasıl şekillendirdiğini ve modern dünyanın onlar tarafından nasıl şekillendirildiğini göstermektedir. Kitap, İrlandalıların yeni ortamlara ve kültürlere nasıl adapte olduklarını ve kültürel geleneklerini ve kimliklerini nasıl koruduklarını araştırıyor. Eski ülke ile yeni ülke arasındaki gerilimlere ve bu gerilimlerin İrlanda siyasi ekonomik ve sosyal yaşamında yeni evlerinde nasıl oynandığına bakıyor. Ayrıca, kadınların süreçteki rolüne ve cinsiyet ilişkilerinin göç sırasında nasıl dönüştüğüne de bakıyor. Kitap, İrlanda deneyiminin modern dünyanın yapımına benzersiz bir bakış açısı sunduğunu ve bugün İrlandalı olmanın ne anlama geldiğine dair birçok varsayıma meydan okuduğunu savunuyor. Kısacası, İrlanda diasporasının tarihi ve modern dünya üzerindeki etkisi hakkında bir kitap.

هاجر الأيرلنديون ليس فقط إلى أمريكا، ولكن أيضًا إلى بريطانيا العظمى وأستراليا وكندا وجنوب إفريقيا وأجزاء أخرى من الإمبراطورية البريطانية. أصبحوا جنودًا وبحارة وخدمًا وعمال في خلق العالم الحديث. يوضح المؤلف كيف شكلت تجاربهم العالم الحديث وكيف تم تشكيل العالم الحديث من قبلهم. يستكشف الكتاب الطرق التي تكيف بها الأيرلنديون مع البيئات والثقافات الجديدة وكيف حافظوا على تقاليدهم وهوياتهم الثقافية. إنه ينظر إلى التوترات بين البلد القديم والجديد وكيف ظهرت تلك التوترات في الحياة الاقتصادية والاجتماعية السياسية الأيرلندية في منازلهم الجديدة. كما ينظر في دور المرأة في العملية وكيف تحولت العلاقات بين الجنسين أثناء الهجرة. يجادل الكتاب بأن التجربة الأيرلندية تقدم منظورًا فريدًا لصنع العالم الحديث وتتحدى العديد من الافتراضات حول معنى أن تكون أيرلنديًا اليوم. باختصار، كتاب عن تاريخ الشتات الأيرلندي وتأثيره على العالم الحديث.