The author's work was influenced by the events of the time and the revolutionary movement that took place in Odessa during this period. The plot of the book "Одесский конвент в Октябрьские дни 1905 г" by Nikolai Artemievich Ivanov (pseudonym of Platonov) revolves around the events of the October Revolution in Odessa, specifically the Odessa Monarchist Newspaper "Russian Speech" and its impact on the city's population. The story takes place in the fall of 1905, a time of great social and political upheaval in Russia, and follows the experiences of the newspaper's staff as they navigate the tumultuous period. At the center of the story is the newspaper's editor-in-chief, Alexei, who is torn between his loyalty to the monarchy and his growing sense of revolutionary fervor. As the revolution gains momentum, Alexei finds himself drawn to the ideas of the Bolsheviks and begins to question his own beliefs and values. He struggles with the decision of whether to support the status quo or join the ranks of the revolutionaries, all while trying to maintain the newspaper's neutrality and avoid being shut down by the authorities. Meanwhile, the city's residents are also grappling with the changes taking place around them. The once-peaceful Odessa is now filled with protests, strikes, and violence, as the working class demands better wages and living conditions. The police and military are called in to quell the unrest, leading to clashes and bloodshed.

На творчество автора оказали влияние события того времени и революционное движение, происходившее в Одессе в этот период. Сюжет книги «Одесский конвент в Октябрьские дни 1905 г» Николаем Артемьевичем Ивановым (псевдоним Платонова) вращается вокруг событий Октябрьской революции в Одессе, конкретно Одесская газета Monarchist «российская Речь» и ее воздействие на население города. История происходит осенью 1905 года, во время больших социальных и политических потрясений в России, и следует за переживаниями сотрудников газеты, которые ориентируются в бурном периоде. В центре повествования - главный редактор газеты Алексей, разрывающийся между верностью монархии и нарастающим чувством революционного пыла. По мере того, как революция набирает обороты, Алексей оказывается втянутым в идеи большевиков и начинает ставить под сомнение собственные убеждения и ценности. Он борется с решением, поддерживать ли статус-кво или вступить в ряды революционеров, и все это при попытке сохранить нейтралитет газеты и избежать закрытия властями. Между тем жители города тоже борются с переменами, происходящими вокруг них. Некогда мирная Одесса теперь наполнена протестами, забастовками и насилием, поскольку рабочий класс требует лучшей заработной платы и условий жизни. Полиция и военные призваны подавить беспорядки, что приводит к столкновениям и кровопролитию.

La créativité de l'auteur a été influencée par les événements de l'époque et le mouvement révolutionnaire qui a eu lieu à Odessa pendant cette période. L'histoire du livre « La Convention d'Odessa dans les jours d'octobre 1905 » Nikolai Artemievich Ivanov (alias Platonov) tourne autour des événements de la révolution d'octobre à Odessa, en particulier le journal d'Odessa Monarchist « Discours russe » et son impact sur la population de la ville. L'histoire se déroule à l'automne 1905, pendant les grandes turbulences sociales et politiques en Russie, et suit les expériences du personnel du journal, qui s'oriente dans une période agitée. rédacteur en chef du journal Alexei est au centre de la narration, entre la fidélité à la monarchie et le sentiment croissant de ferveur révolutionnaire. Alors que la révolution prend de l'ampleur, Alexey se retrouve entraîné dans les idées des bolcheviks et commence à remettre en question ses propres convictions et valeurs. Il se bat contre la décision de maintenir le statu quo ou de rejoindre les rangs des révolutionnaires, et tout cela tout en essayant de maintenir la neutralité du journal et d'éviter la fermeture des autorités. Pendant ce temps, les habitants de la ville luttent également contre les changements qui se produisent autour d'eux. Odessa, autrefois paisible, est maintenant remplie de manifestations, de grèves et de violence, car la classe ouvrière exige de meilleurs salaires et de meilleures conditions de vie. La police et l'armée sont appelées à réprimer les émeutes, conduisant à des affrontements et à des effusions de sang.

La obra del autor fue influenciada por los acontecimientos de la época y el movimiento revolucionario que tuvo lugar en Odessa durante este período. La trama del libro «La Convención de Odessa en los Días de Octubre de 1905» por Nikolái Artemievich Ivanov (alias Platónov) gira en torno a los acontecimientos de la Revolución de Octubre en Odessa, concretamente el Periódico Monarchist de Odessa «Discurso ruso» y su impacto en la población de la ciudad. La historia tiene lugar en el otoño de 1905, durante la gran agitación social y política en Rusia, y sigue las experiencias de los empleados del periódico que navegan en un período turbulento. En el centro de la narración está el editor jefe del periódico, Alexei, que rompe entre la lealtad a la monarquía y el creciente sentimiento de fervor revolucionario. A medida que la revolución toma impulso, Alexei se ve envuelto en las ideas de los bolcheviques y comienza a cuestionar sus propias creencias y valores. Está luchando con la decisión de si apoyar el statu quo o unirse a las filas de los revolucionarios, y todo ello al tratar de mantener la neutralidad del periódico y evitar el cierre por parte de las autoridades. Mientras tanto, los habitantes de la ciudad también luchan contra los cambios que ocurren a su alrededor. La otrora pacífica Odessa está ahora llena de protestas, huelgas y violencia, ya que la clase obrera exige mejores salarios y condiciones de vida. La policía y los militares están llamados a sofocar los disturbios, dando lugar a enfrentamientos y derramamientos de sangre.

A obra do autor foi influenciada pelos acontecimentos da época e pelo movimento revolucionário ocorrido em Odessa durante este período. A história do livro «Convenção de Odessa nos Dias de Outubro de 1905», de Nikolai Artemiewicz Ivanov (pseudônimo de Platonova), gira em torno dos acontecimentos da Revolução de Outubro de Odessa, especificamente o jornal Monarchist, da Rússia, e seus efeitos sobre a população da cidade. A história acontece no outono de 1905, durante as grandes turbulências sociais e políticas na Rússia, e segue as experiências dos funcionários do jornal, que se concentram em um período turbulento. No centro da narrativa está o editor-chefe do jornal, Alexei, que se desdobra entre a lealdade da monarquia e o crescente sentimento de punição revolucionária. À medida que a revolução cresce, Alexei se vê arrastado pelas ideias dos bolcheviques e começa a questionar as suas próprias crenças e valores. Ele está a lutar contra a decisão de manter o status quo ou juntar-se aos revolucionários, e tudo isso enquanto tenta manter o jornal neutro e evitar que as autoridades fechem. Enquanto isso, os habitantes da cidade também lutam contra as mudanças que acontecem à sua volta. A outrora pacífica Odessa está agora cheia de protestos, greves e violência, porque a classe trabalhadora exige melhores salários e condições de vida. A polícia e os militares são chamados para reprimir os distúrbios, levando a confrontos e derramamento de sangue.

La creatività dell'autore fu influenzata dall'avvenimento dell'epoca e dal movimento rivoluzionario che avvenne a Odessa in questo periodo. La trama del libro «Il convento di Odessa nei giorni d'ottobre 1905» di Nikolai Artemievich Ivanov (pseudonimo di Platonov) ruota intorno agli eventi della Rivoluzione d'Ottobre di Odessa, in particolare il giornale Monarchist di Odessa, il Discorso Russo, e i suoi effetti sulla popolazione della città. La storia si svolge nell'autunno del 1905, durante le grandi turbolenze sociali e politiche in Russia, e segue le esperienze dei dipendenti del giornale che si stanno concentrando in un periodo turbolento. Al centro della narrazione c'è Alexei, il caporedattore del giornale, che si rompe tra la fedeltà della monarchia e il crescente senso della violenza rivoluzionaria. Mentre la rivoluzione prende piede, Alexei viene trascinato nelle idee dei bolscevichi e inizia a mettere in discussione le proprie convinzioni e i suoi valori. Sta affrontando la decisione se mantenere lo status quo o unirsi ai rivoluzionari, tutto ciò nel tentativo di mantenere il giornale neutrale ed evitare la chiusura da parte delle autorità. Nel frattempo, anche gli abitanti della città stanno combattendo i cambiamenti che stanno avvenendo intorno a loro. Un tempo, la pacifica Odessa è piena di proteste, scioperi e violenze, perché la classe operaia richiede migliori salari e condizioni di vita. Polizia e esercito sono chiamati a sopprimere i disordini, causando scontri e spargimenti di sangue.

Das Werk des Autors wurde durch die damaligen Ereignisse und die revolutionäre Bewegung in Odessa in dieser Zeit beeinflusst. Die Handlung des Buches „Der Odessa-Konvent in den Oktobertagen von 1905“ von Nikolai Artemjewitsch Iwanow (alias Platonow) dreht sich um die Ereignisse der Oktoberrevolution in Odessa, insbesondere die Odessa-Zeitung Monarchist „Russian Spech“ und ihre Auswirkungen auf die Bevölkerung der Stadt. Die Geschichte spielt im Herbst 1905, während der großen sozialen und politischen Umwälzungen in Russland, und folgt den Erfahrungen der Zeitungsmitarbeiter, die sich in einer turbulenten Zeit orientieren. Im Zentrum der Erzählung steht der Chefredakteur der Zeitung Alexej, hin- und hergerissen zwischen der Treue zur Monarchie und dem wachsenden Gefühl revolutionärer Inbrunst. Als die Revolution an Fahrt gewinnt, wird Alexei in die Ideen der Bolschewiki hineingezogen und beginnt, seine eigenen Überzeugungen und Werte in Frage zu stellen. Er kämpft mit der Entscheidung, ob er den Status quo aufrechterhalten oder sich den Reihen der Revolutionäre anschließen will, während er versucht, die Neutralität der Zeitung zu wahren und die Schließung durch die Behörden zu vermeiden. Inzwischen kämpfen auch die Bewohner der Stadt mit den Veränderungen, die um sie herum stattfinden. Das einst friedliche Odessa ist jetzt voller Proteste, Streiks und Gewalt, da die Arbeiterklasse bessere Löhne und bensbedingungen fordert. Polizei und Militär sind aufgerufen, die Unruhen zu unterdrücken, was zu Zusammenstößen und Blutvergießen führt.

''

Yazarın çalışmaları, o dönemin olaylarından ve bu dönemde Odessa'da gerçekleşen devrimci hareketten etkilenmiştir. Nikolai Artemyevich Ivanov'un (Platonov takma adı) "1905 Ekim Günlerinde Odessa Sözleşmesi'adlı kitabının konusu Odessa'daki Ekim Devrimi olayları, özellikle de Odessa gazetesi Monarşist" Rus Konuşması've şehrin nüfusu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, 1905 sonbaharında, Rusya'daki büyük sosyal ve politik ayaklanmalar sırasında gerçekleşir ve çalkantılı bir dönemde yönlendirilen gazete çalışanlarının deneyimlerini izler. Hikayenin merkezinde, gazetenin baş editörü Alexei, monarşiye sadakat ve artan bir devrimci coşku duygusu arasında parçalanmış. Devrim ivme kazandıkça, Alexei Bolşevik fikirlere karışır ve kendi inanç ve değerlerini sorgulamaya başlar. Statükoyu korumak ya da devrimcilerin saflarına katılmak gibi kararlarla mücadele ederken, bir yandan da gazetenin tarafsızlığını korumaya ve otoriteler tarafından kapatılmaktan kaçınmaya çalışır. Bu arada, şehir sakinleri de etraflarında meydana gelen değişikliklerle mücadele ediyorlar. Bir zamanlar barışçıl olan Odessa, işçi sınıfı daha iyi ücret ve yaşam koşulları talep ettiği için şimdi protestolar, grevler ve şiddetle dolu. Polis ve ordu, çatışmalara ve kan dökülmesine yol açan huzursuzluğu bastırmaya çağrılıyor.

تأثر عمل المؤلف بأحداث ذلك الوقت والحركة الثورية التي وقعت في أوديسا خلال هذه الفترة. تدور حبكة كتاب «اتفاقية أوديسا في أيام أكتوبر من عام 1905» لنيكولاي أرتيميفيتش إيفانوف (الاسم المستعار بلاتونوف) حول أحداث ثورة أكتوبر في أوديسا، وتحديداً صحيفة أوديسا الملكي «الخطاب الروسي» وتأثيرها على سكان المدينة. تدور أحداث القصة في خريف عام 1905، خلال الاضطرابات الاجتماعية والسياسية الكبيرة في روسيا، وتتبع تجارب موظفي الصحف الذين يتم توجيههم في فترة مضطربة. في قلب القصة، كان رئيس تحرير الصحيفة، أليكسي، ممزقًا بين الولاء للنظام الملكي والشعور المتزايد بالحماسة الثورية. بينما تكتسب الثورة زخمًا، يتورط أليكسي في الأفكار البلشفية ويبدأ في التشكيك في معتقداته وقيمه. يحارب قرار الحفاظ على الوضع الراهن أو الانضمام إلى صفوف الثوار، كل ذلك بينما يحاول الحفاظ على حياد الصحيفة وتجنب إغلاق السلطات. وفي الوقت نفسه، يعاني سكان المدينة أيضًا من التغييرات التي تحدث من حولهم. تمتلئ أوديسا التي كانت سلمية في يوم من الأيام بالاحتجاجات والإضرابات والعنف حيث تطالب الطبقة العاملة بأجور وظروف معيشية أفضل. الشرطة والجيش مدعوون لقمع الاضطرابات، مما أدى إلى اشتباكات وإراقة دماء.