Book Description: Обманувший смерть (Deceiving Death) Author: Роман Романович Genre: Science Fiction, Fantasy, Adventure АСТ 2021 Book Plot: In the not-so-distant future, a catastrophic event known as "The Great Transition" has wiped out most of humanity, leaving only a few scattered survivors. The protagonist, Rod, is one of the last remaining individuals, and he finds himself confined to a hospital where he is being kept alive as a cautionary tale for others. Despite his impending death, a mysterious entity appears to him, offering a chance for revenge and a way to cheat death. This entity, known as the "Spirit of Evolution offers Rod a journey to another world, where he must survive and gain strength in order to return and exact his revenge on those who have wronged him. As Rod embarks on this perilous journey, he discovers that the Spirit of Evolution is not just a figment of his imagination, but a real force that has been guiding the evolution of technology throughout history. The spirit reveals to Rod that the key to survival lies in understanding the process of technological evolution and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge.

Обманувший смерть (Обманчивая смерть) Автор: Роман Романович Жанр: научная фантастика, фэнтези, приключения АСТ 2021 Книжный сюжет: В недалеком будущем катастрофическое событие, известное как «Великий переход», уничтожило большую часть человечества, оставив только несколько разрозненных выживших. Главный герой, Род, является одним из последних оставшихся людей, и он оказывается прикованным к больнице, где его держат живым в качестве предостерегающей истории для других. Несмотря на его предстоящую смерть, ему является таинственная сущность, предлагающая шанс на месть и способ обмануть смерть. Эта сущность, известная как «Дух Эволюции», предлагает Роду путешествие в другой мир, где он должен выжить и набраться сил, чтобы вернуться и отомстить тем, кто его обидел. Когда Род отправляется в это опасное путешествие, он обнаруживает, что Дух Эволюции является не просто плодом его воображения, но реальной силой, которая направляла эволюцию технологий на протяжении всей истории. Дух открывает Роду, что ключ к выживанию лежит в понимании процесса технологической эволюции и выработке личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания.

''

欺かれた死（欺瞞的な死）著者：ローマロマノヴィッチジャンル：SF、ファンタジー、AST 2021の冒険本プロット：近い将来、大移動として知られている壊滅的な出来事は人類のほとんどを破壊し、ほんの数人の散在した生存者を残しました。主人公のロッドは、最後に残った人間の一人であり、病院に閉じ込められ、他の人のための警告的な物語として生き残っています。迫り来る死にもかかわらず、彼は復讐のチャンスと死を欺く方法を提供する謎の存在です。「進化の精神」として知られているこの実体は、ロッドに別の世界への旅を提供します。ロッドがこの危険な旅に乗り出したとき、彼は進化のスピリットは彼の想像力だけでなく、歴史を通じて技術の進化を導いた本当の力であることを発見しました。精神は、生き残るための鍵は、技術進化のプロセスを理解し、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することにあることをロッドに明らかにします。