The plot of the book "Обещанная колдуну" (Promised Sorceress) revolves around the main character, a young woman named Lena, who turns 18 and discovers that she is the long-promised bride of a powerful sorcerer named Karn. Karn is feared and hated by many due to his dark magic and ruthless tactics, but Lena finds herself drawn to him despite her better judgment. As she learns more about Karn and his world, she realizes that their love is forbidden and may lead to catastrophic consequences. At the same time, Lena must navigate the complex political landscape of the kingdom where she lives, as tensions between humans and monsters (like Karn) threaten to tear everything apart. She also begins to develop her own magical abilities, which she struggles to control. Throughout the story, Lena grapples with her emotions and the ethical implications of her relationship with Karn, all while trying to survive in a dangerous world filled with treacherous alliances and hidden agendas. As the story progresses, Lena learns that Karn's power and influence are not just a result of his magic, but also of his ability to manipulate technology to suit his needs. He has created a machine that can bring back the dead, and he uses it to maintain control over the kingdom.

Сюжет книги «Обещанная колдуну» (Обетованная колдунья) вращается вокруг главной героини, молодой женщины по имени Лена, которой исполняется 18 лет и она обнаруживает, что является давно обещанной невестой могущественного колдуна по имени Карн. Карна многие боятся и ненавидят из-за его тёмной магии и безжалостной тактики, но Лена оказывается втянутой к нему, несмотря на её лучшее суждение. Когда она узнаёт больше о Карне и его мире, она понимает, что их любовь запрещена и может привести к катастрофическим последствиям. При этом Лена должна ориентироваться в сложном политическом ландшафте королевства, где она живёт, так как напряжённые отношения между людьми и монстрами (как Карн) грозят порвать всё на части. Она также начинает развивать собственные магические способности, которые изо всех сил пытается контролировать. На протяжении всей истории Лена борется со своими эмоциями и этическими последствиями своих отношений с Карном, пытаясь выжить в опасном мире, наполненном предательскими альянсами и скрытыми повестками. По мере развития истории Лена узнает, что сила и влияние Карна являются не только результатом его магии, но и его способности манипулировать технологиями в соответствии с его потребностями. Он создал машину, способную вернуть умерших, и использует ее для поддержания контроля над королевством.

L'histoire du livre « La sorcière promise » tourne autour du personnage principal, une jeune femme nommée na, qui a 18 ans et qui découvre qu'elle est la fiancée promise de longue date d'un puissant sorcier nommé Karn. Beaucoup de gens ont peur et détestent à cause de sa magie sombre et de sa tactique impitoyable, mais na se retrouve impliquée dans lui malgré son meilleur jugement. Quand elle en apprend plus sur Karn et son monde, elle se rend compte que leur amour est interdit et peut avoir des conséquences désastreuses. Dans le même temps, na doit naviguer dans le paysage politique complexe du royaume où elle vit, car les tensions entre les gens et les monstres (comme Karn) menacent de tout rompre. Elle commence également à développer ses propres capacités magiques, qu'elle a du mal à contrôler. Tout au long de l'histoire, na a lutté contre ses émotions et les conséquences éthiques de sa relation avec Karn, essayant de survivre dans un monde dangereux rempli d'alliances traîtresses et de citations cachées. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, na apprend que la force et l'influence de Karn ne sont pas seulement le résultat de sa magie, mais aussi de sa capacité à manipuler la technologie en fonction de ses besoins. Il a créé une machine capable de ramener les morts et l'utilise pour garder le contrôle du royaume.

La trama del libro La hechicera prometida gira en torno a la protagonista, una joven llamada na que cumple 18 y descubre que es la prometida novia de un poderoso hechicero llamado Karn. Karna es temida y odiada por muchos debido a su magia oscura y sus tácticas despiadadas, pero na se encuentra arrastrada hacia él a pesar de su mejor juicio. Cuando aprende más sobre Karn y su mundo, se da cuenta de que su amor está prohibido y puede llevar a consecuencias catastróficas. Al mismo tiempo, na debe navegar por el complejo panorama político del reino donde vive, ya que las tensas relaciones entre humanos y monstruos (como Karn) amenazan con romper todo en pedazos. También comienza a desarrollar sus propias habilidades mágicas, que lucha por controlar. A lo largo de la historia, na lucha con sus emociones y las consecuencias éticas de su relación con Karn, tratando de sobrevivir en un mundo peligroso lleno de alianzas traicioneras y agendas ocultas. A medida que la historia avanza, na aprende que el poder y la influencia de Karn no es solo el resultado de su magia, sino también de su habilidad para manipular la tecnología de acuerdo a sus necesidades. Creó una máquina capaz de recuperar a los muertos y la utiliza para mantener el control del reino.

A história do livro «A Bruxa Prometida» gira em torno da personagem principal, uma jovem mulher chamada na, que faz 18 anos e descobre que é uma noiva prometida de um poderoso bruxo chamado Karn. Karna tem muito medo e odeia por causa de sua magia escura e táticas implacáveis, mas na é arrastada por ele, apesar do seu melhor julgamento. Quando ela descobre mais sobre Karn e seu mundo, ela sabe que o amor deles é proibido e pode ter consequências catastróficas. Ao mesmo tempo, na deve se orientar na complexa paisagem política do reino onde vive, já que as tensões entre homens e monstros (como Karn) ameaçam quebrar tudo. Ela também está começando a desenvolver suas próprias capacidades mágicas, que está a tentar controlar. Ao longo da história, na tem lutado contra suas emoções e consequências éticas com Karn, tentando sobreviver num mundo perigoso, repleto de alianças traiçoeiras e agendas ocultas. À medida que a história evolui, na descobrirá que o poder e a influência de Karn não são apenas resultado da sua magia, mas também de sua capacidade de manipular a tecnologia de acordo com as suas necessidades. Ele criou uma máquina capaz de recuperar os mortos e usa-a para manter o controlo do reino.

La storia del libro «La strega promessa» ruota intorno alla protagonista, una giovane donna di nome na, che compie 18 anni e scopre di essere la sposa promessa da tempo di un potente stregone di nome Karn. Karna è spaventata e spaventata dalla sua magia oscura e dalla sua spietata tattica, ma na si trova coinvolta, nonostante il suo giudizio migliore. Quando scopre di più su Karna e il suo mondo, capisce che il loro amore è proibito e può avere conseguenze catastrofiche. na deve orientarsi nel complesso panorama politico del regno dove vive, perché le tensioni tra esseri umani e mostri (come Karn) minacciano di far a pezzi. Sta anche iniziando a sviluppare le proprie abilità magiche che stanno cercando di controllare. Per tutta la storia, na combatte le sue emozioni e le sue conseguenze etiche con Karn, cercando di sopravvivere in un mondo pericoloso, pieno di alleanze traditrici e di programmi nascosti. Con la storia, na scoprirà che la forza e l'influenza di Karn non sono solo il risultato della sua magia, ma anche la sua capacità di manipolare la tecnologia in base alle sue esigenze. Ha costruito una macchina in grado di recuperare i morti e la sta usando per mantenere il controllo del regno.

Die Handlung des Buches „Promised to the Witcher“ (Die verheißene Hexe) dreht sich um die Hauptfigur, eine junge Frau namens na, die 18 Jahre alt wird und entdeckt, dass sie die lange versprochene Braut eines mächtigen Zauberers namens Karn ist. Karna wird von vielen wegen seiner dunklen Magie und rücksichtslosen Taktik gefürchtet und gehasst, aber na findet sich trotz ihres besseren Urteilsvermögens zu ihm hingezogen. Als sie mehr über Carne und seine Welt erfährt, erkennt sie, dass ihre Liebe verboten ist und katastrophale Folgen haben kann. Gleichzeitig muss na durch die komplexe politische Landschaft des Königreichs navigieren, in dem sie lebt, da die angespannten Beziehungen zwischen Menschen und Monstern (wie Karn) alles in Stücke zu reißen drohen. e beginnt auch, ihre eigenen magischen Fähigkeiten zu entwickeln, die sie zu kontrollieren versucht. Im Laufe der Geschichte kämpft na mit ihren Emotionen und den ethischen Konsequenzen ihrer Beziehung zu Karn und versucht, in einer gefährlichen Welt voller verräterischer Allianzen und versteckter Agenden zu überleben. Im Laufe der Geschichte lernt na, dass Karns Macht und Einfluss nicht nur das Ergebnis seiner Magie ist, sondern auch seine Fähigkeit, Technologie nach seinen Bedürfnissen zu manipulieren. Er schuf eine Maschine, die die Toten zurückbringen kann, und nutzt sie, um die Kontrolle über das Königreich zu behalten.

Fabuła książki „Obiecana Czarnoksiężniczce” (Obiecana Czarnoksiężniczka) kręci się wokół głównego bohatera, młoda kobieta o imieniu na, która skończy 18 lat i odkrywa, że jest długo obiecaną panną młodą potężnego czarnoksiężnika o imieniu Karn. Karna jest przerażona i znienawidzona przez wielu z powodu jego mrocznej magii i bezwzględnej taktyki, ale na staje się do niego przyciągnięta, pomimo jej lepszego osądu. Kiedy dowiaduje się więcej o Karnie i jego świecie, zdaje sobie sprawę, że ich miłość jest zabroniona i może prowadzić do katastrofalnych konsekwencji. Jednocześnie na musi poruszać się po skomplikowanym krajobrazie politycznym królestwa, w którym mieszka, ponieważ napięcia między ludźmi i potworami (jak Karn) grożą rozerwaniem wszystkiego. Zaczyna również rozwijać własne magiczne zdolności, które walczy o kontrolę. Przez całą historię na zmaga się ze swoimi emocjami i etycznymi konsekwencjami związków z Karnem, próbując przetrwać w niebezpiecznym świecie wypełnionym zdradzieckimi sojuszami i ukrytymi programami. W miarę rozwoju historii, na dowiaduje się, że moc i wpływy Karna są nie tylko wynikiem jego magii, ale także umiejętnością manipulowania technologią odpowiadającą jego potrzebom. Stworzył maszynę zdolną odzyskać zmarłych i wykorzystuje ją do utrzymania kontroli nad królestwem.

העלילה של הספר ”מובטחת למכשף” (המכשפה המובטחת) סובבת סביב הדמות הראשית, אישה צעירה בשם לנה, שמגיעה לגיל 18 ומגלה שהיא הכלה המובטחת של מכשף רב עוצמה בשם קארן. קרנה הוא פחד ושנוא על ידי רבים בגלל הקסם האפל שלו וטקטיקות אכזריות, אבל לנה הופך נמשך אליו, למרות כושר השיפוט שלה טוב יותר. כשהיא לומדת עוד על קרנה ועולמו, היא מבינה שאהבתם אסורה ועלולה להוביל לתוצאות הרות אסון. באותו הזמן, לנה חייבת לנווט את הנוף הפוליטי המורכב של הממלכה שבה היא חיה, כמו מתחים בין אנשים ומפלצות (כמו קארן) מאיימים לקרוע הכל לגזרים. היא גם מתחילה לפתח יכולות קסומות משלה, שהיא נאבקת לשלוט בהן. לאורך כל הסיפור, לנה נאבקת ברגשותיה ובהשלכות האתיות של יחסיה עם קארן, בניסיון לשרוד בעולם מסוכן מלא בבריתות בוגדניות ואג 'נדות נסתרות. ככל שהסיפור מתקדם, לנה לומדת שהכוח וההשפעה של קארן הם לא רק תוצאה של הקסם שלו, אלא גם היכולת שלו לתמרן את הטכנולוגיה כדי להתאים לצרכיו. הוא יצר מכונה המסוגלת להשיב את המתים ולהשתמש בה כדי לשמור על השליטה בממלכה.''

"Büyücüye Vaat Edilen" (Promised Sorceress) kitabının konusu, 18 dönen ve Karn adında güçlü bir büyücünün uzun zamandır vaat edilen gelini olduğunu keşfeden na adında genç bir kadın olan ana karakter etrafında dönüyor. Karna, karanlık büyüsü ve acımasız taktikleri nedeniyle birçok kişi tarafından korkuluyor ve nefret ediliyor, ancak na daha iyi karar vermesine rağmen ona çekiliyor. Karna ve dünyası hakkında daha fazla şey öğrendiğinde, aşklarının yasak olduğunu ve feci sonuçlara yol açabileceğini fark eder. Aynı zamanda na, yaşadığı krallığın karmaşık siyasi manzarasında gezinmeli, çünkü insanlar ve canavarlar (Karn gibi) arasındaki gerginlikler her şeyi parçalamakla tehdit ediyor. Ayrıca kontrol etmek için mücadele ettiği kendi büyülü yeteneklerini geliştirmeye başlar. Hikaye boyunca na, duyguları ve Karn ile olan ilişkisinin etik sonuçları ile mücadele ederek, hain ittifaklar ve gizli gündemlerle dolu tehlikeli bir dünyada hayatta kalmaya çalışıyor. Hikaye ilerledikçe na, Karn'ın gücünün ve etkisinin sadece sihrinin değil, aynı zamanda teknolojiyi kendi ihtiyaçlarına göre manipüle etme yeteneğinin bir sonucu olduğunu öğrenir. Ölüleri kurtarabilecek bir makine yarattı ve onu krallığın kontrolünü sağlamak için kullanıyor.

تدور حبكة كتاب «وعد الساحر» (الساحرة الموعودة) حول الشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى لينا، تبلغ من العمر 18 عامًا وتكتشف أنها العروس الموعودة منذ فترة طويلة لمشعوذ قوي يدعى كارن. يخشى الكثيرون كارنا ويكرهها بسبب سحره المظلم وتكتيكاته القاسية، لكن لينا تنجذب إليه، على الرغم من حكمها الأفضل. عندما تتعلم المزيد عن كارنا وعالمه، تدرك أن حبهم ممنوع ويمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة. في الوقت نفسه، يجب على لينا أن تتنقل في المشهد السياسي المعقد للمملكة التي تعيش فيها، حيث تهدد التوترات بين الناس والوحوش (مثل كارن) بتمزيق كل شيء. بدأت أيضًا في تطوير قدراتها السحرية الخاصة، والتي تكافح للسيطرة عليها. طوال القصة، تكافح لينا مع عواطفها والآثار الأخلاقية لعلاقتها مع كارن، في محاولة للبقاء على قيد الحياة في عالم خطير مليء بالتحالفات الغادرة والأجندات الخفية. مع تقدم القصة، تعلم لينا أن قوة كارن وتأثيره ليسا فقط نتيجة لسحره، ولكن أيضًا قدرته على التلاعب بالتكنولوجيا لتناسب احتياجاته. صنع آلة قادرة على استعادة الموتى ويستخدمها للحفاظ على السيطرة على المملكة.

"마법사에게 약속 됨" (Promised Sorceress) 이라는 책의 음모는 18 세가되어 그녀가 Karn이라는 강력한 마법사의 오랜 약속을 가진 신부임을 알게 된 na라는 젊은 여성을 중심으로 진행됩니다. Karna는 그의 어두운 마술과 무자비한 전술 때문에 많은 사람들에 의해 두려워하고 미워하지만 na는 더 나은 판단에도 불구하고 그에게 끌립니다. 그녀는 Karna와 그의 세계에 대해 더 많이 알게되면 그들의 사랑이 금지되어 있으며 치명적인 결과를 초래할 수 있음을 알게됩니다. 동시에 na는 Karn과 같은 사람과 괴물 사이의 긴장이 모든 것을 찢어 버리겠다고 위협하면서 그녀가 사는 왕국의 복잡한 정치 환경을 탐색해야합니다. 그녀는 또한 자신의 마법 능력을 개발하기 시작하여 통제하기 위해 고군분투합니다. 이야기 전체에서 na는 자신의 감정과 Karn과의 관계의 윤리적 영향으로 어려움을 겪으며 위험한 동맹과 숨겨진 의제로 가득 찬 위험한 세상에서 살아남 으려고 노력합니다. 이야기가 진행됨에 따라 na는 Karn의 힘과 영향력이 그의 마술의 결과 일뿐만 아니라 자신의 요구에 맞게 기술을 조작하는 능력이라는 것을 알게됩니다. 그는 죽은자를 회수 할 수있는 기계를 만들어 왕국을 통제하는 데 사용합니다.

本「魔術師に約束された」（約束された魔術師）のプロットは、主人公、レナという名前の若い女性を中心に展開します。カルナは彼の暗い魔法と冷酷な戦術のために多くの人に恐れられ、嫌われていますが、レナは彼女のより良い判断にもかかわらず、彼に引き寄せられます。彼女がカルナと彼の世界についてもっと知ると、彼女は彼らの愛は禁じられており、壊滅的な結果につながる可能性があることに気づきます。同時に、レナは、人々とモンスター（カーンのような）間の緊張がすべてを引き裂くことを脅かすので、彼女が住んでいる王国の複雑な政治風景をナビゲートしなければなりません。彼女はまた、自分自身の魔法の能力を開発し始めます、彼女は制御するために苦労しています。物語を通して、レナは彼女の感情とカーンとの関係の倫理的な意味合いと闘い、危険な同盟と隠された議題でいっぱいの危険な世界で生き残ろうとしています。物語が進むにつれて、レナはカーンの力と影響力は彼の魔法の結果であるだけでなく、彼のニーズに合わせて技術を操作する能力でもあることを知ります。彼は死者を回復することができる機械を作成し、王国の支配を維持するためにそれを使用します。

《應許的巫師》（應許的巫師）一書的情節圍繞著一個主角，一個名叫莉娜的輕女子，僅18歲，她發現自己是一個名叫卡恩的強大巫師的應許新娘。卡娜（Karna）因其黑暗的魔術和無情的戰術而感到恐懼和厭惡，但盡管她做出了最好的判斷，但莉娜（na）還是被他吸引了。當她進一步了解卡恩和他的世界時，她意識到他們的愛被禁止，並可能導致災難性的後果。同時，莉娜（na）必須駕馭她所居住的王國的復雜政治格局，因為人與怪物（如卡恩（Carn））之間的緊張關系有可能使一切破裂。她還開始發展自己的魔法能力，難以控制。在整個故事中，莉娜（na）一直在與卡恩（Carn）的關系中掙紮著自己的情感和道德後果，試圖在一個充滿險惡聯盟和隱藏議程的危險世界中生存。隨著故事的發展，莉娜（na）得知卡恩（Karn）的力量和影響力不僅是他魔術的結果，而且是他根據需要操縱技術的能力。他創造了一臺能夠帶回死者的機器，並用它來維持對王國的控制。