Book Description: О Троице (On the Trinity) is a treatise written by the renowned Christian thinker, St. Aurelius Augustine, in the 4th century. This work is considered one of Augustine's most important theological contributions and is on par with his other notable works such as Confessions and On the City of God. In this treatise, Augustine provides a systematic explanation of the doctrine of the Trinity, using biblical exegesis and philosophical analogies to defend the dogma of the Trinity. He begins by interpreting the scriptures and then uses analogies from the natural world and human cognition to support his arguments. Plot Summary: The plot of О Троице revolves around Augustine's defense of the doctrine of the Trinity, which he believes is the foundation of Christian theology. He argues that the Trinity is not just a abstract concept but a reality that can be understood through reason and faith.

Описание книги: О Троице (О Троице) - трактат, написанный известным христианским мыслителем, св. Аврелием Августином, в IV веке. Эта работа считается одним из важнейших богословских вкладов Августина и находится на одном уровне с другими его заметными работами, такими как «Исповедь» и «О граде Божьем». В этом трактате Августин даёт систематическое объяснение учения о Троице, используя библейскую экзегезу и философские аналогии для защиты догмата о Троице. Он начинает с интерпретации писаний, а затем использует аналогии из мира природы и человеческого познания, чтобы поддержать свои аргументы. Краткое содержание сюжета: Сюжет О Троице вращается вокруг защиты Августином доктрины Троицы, которая, по его мнению, является фундаментом христианского богословия. Он утверждает, что Троица - это не просто абстрактное понятие, а реальность, которую можно понять через разум и веру.

Description du livre : O Trinité (O Trinité) est un traité écrit par le célèbre penseur chrétien, saint Aurèle Augustin, au 4e siècle. Ce travail est considéré comme l'une des contributions théologiques les plus importantes d'Augustin et est sur le même plan que ses autres œuvres notables telles que « Confession » et « Sur la grêle de Dieu ». Dans ce traité, Augustin donne une explication systématique de la doctrine de la Trinité, en utilisant l'exégèse biblique et les analogies philosophiques pour défendre le dogme de la Trinité. Il commence par interpréter les écritures, puis utilise des analogies du monde de la nature et de la connaissance humaine pour étayer ses arguments. Résumé de l'histoire : L'histoire de la Trinité tourne autour de la défense par Augustin de la doctrine de la Trinité, qui, selon lui, est le fondement de la théologie chrétienne. Il affirme que la Trinité n'est pas seulement un concept abstrait, mais une réalité qui peut être comprise par la raison et la foi.

Descripción del libro: Acerca de la Trinidad (Acerca de la Trinidad) es un tratado escrito por el famoso pensador cristiano, san Aurelio Agustín, en el siglo IV. Esta obra es considerada una de las aportaciones teológicas más importantes de Agustín y está a la par de otras de sus notables obras como «Confesión» y «Sobre el granizo de Dios». En este tratado, Agustín da una explicación sistemática de la doctrina de la Trinidad, usando exégesis bíblica y analogías filosóficas para proteger el dogma sobre la Trinidad. Comienza interpretando las escrituras y luego utiliza analogías del mundo de la naturaleza y de la cognición humana para sustentar sus argumentos. Breve contenido de la trama: La trama de la Trinidad gira en torno a la defensa de Agustín de la doctrina de la Trinidad, que en su opinión es el fundamento de la teología cristiana. Afirma que la Trinidad no es sólo un concepto abstracto, sino una realidad que puede ser entendida a través de la razón y la fe.

Descrição do livro: Sobre Trindade (O Trindade) - tratado escrito por um conhecido pensador cristão, o Santo Aurélio Augustin, no século IV. Este trabalho é considerado uma das mais importantes contribuições teológicas de Augustin e está no mesmo nível de outros trabalhos notáveis, como «Confissão» e «Sobre o grau de Deus». Neste tratado, Augustine fornece uma explicação sistemática dos ensinamentos sobre a Trindade, usando a exegese bíblica e as analogias filosóficas para defender o dogma sobre a Trindade. Ele começa por interpretar as escrituras e depois usa as analogias do mundo da natureza e do conhecimento humano para sustentar os seus argumentos. Resumo da história: A história de O Trindade gira em torno da defesa da doutrina da Trindade por Augustin, que, segundo ele, é a base da teologia cristã. Ele afirma que a Trindade não é apenas um conceito abstrato, mas uma realidade que pode ser compreendida através da mente e da fé.

Descrizione del libro di Trinità (O Trinità) è un trattato scritto da un famoso pensatore cristiano, San Aurelio Augustin, nel IV secolo. Questo lavoro è considerato uno dei più importanti contributi teologici di Augustine e si trova allo stesso livello di altri suoi lavori notevoli come «Confessionale» e «La grana di Dio». In questo trattato Augustine fornisce una spiegazione sistematica degli insegnamenti sulla Trinità, usando l'esegesi biblica e le analogie filosofiche per proteggere il dogma sulla Trinità. Inizia interpretando le scritture e poi utilizza analogie dal mondo della natura e della conoscenza umana per sostenere i suoi argomenti. Riassunto della storia: La storia di O Trinità ruota intorno alla difesa da parte di Augustine della dottrina della Trinità, che a suo avviso è il fondamento della teologia cristiana. Sostiene che Trinità non è solo un concetto astratto, ma una realtà che si può comprendere attraverso la mente e la fede.

Buchbeschreibung: Über die Dreifaltigkeit (Über die Dreifaltigkeit) ist eine Abhandlung, die von einem berühmten christlichen Denker, dem heiligen Aurelius Augustinus, im 4. Jahrhundert geschrieben wurde. Dieses Werk gilt als einer der wichtigsten theologischen Beiträge von Augustinus und steht auf einer Stufe mit seinen anderen bemerkenswerten Werken wie „Die Beichte“ und „Über die Stadt Gottes“. In dieser Abhandlung gibt Augustinus eine systematische Erklärung der Dreieinigkeitslehre, indem er biblische Exegese und philosophische Analogien verwendet, um das Dreieinigkeitsdogma zu verteidigen. Er beginnt mit der Interpretation der Schriften und verwendet dann Analogien aus der Welt der Natur und der menschlichen Erkenntnis, um seine Argumente zu untermauern. Zusammenfassung der Handlung: Die Handlung der Dreifaltigkeit dreht sich um Augustins Verteidigung der Dreifaltigkeitslehre, die seiner Meinung nach die Grundlage der christlichen Theologie ist. Er argumentiert, dass die Dreieinigkeit nicht nur ein abstraktes Konzept ist, sondern eine Realität, die durch Vernunft und Glauben verstanden werden kann.

Opis książki: O Trójcy (Nad Trójcą) - traktat napisany przez słynnego chrześcijańskiego myśliciela, św. Aureliusza Augustyna, w IV wieku. Praca ta jest uważana za jeden z najważniejszych wkładów teologicznych Augustyna i jest na równi ze swoimi innymi znaczącymi dziełami, takimi jak „Wyznanie” i „O mieście Bożym”. W traktacie tym Augustyn systematycznie wyjaśnia doktrynę Trójcy, używając egzegezy biblijnej i analogii filozoficznych do obrony doktryny Trójcy. Zaczyna od interpretacji pism, a następnie używa analogii ze świata przyrody i ludzkiego poznania, aby poprzeć jego argumenty. Podsumowanie fabuły: Fabuła Trójcy obraca się wokół obrony Augustyna doktryny Trójcy, która jego zdaniem jest fundamentem teologii chrześcijańskiej. Twierdzi, że Trójca to nie tylko pojęcie abstrakcyjne, ale rzeczywistość, którą można zrozumieć przez rozum i wiarę.

תיאור הספר: על השילוש (On the Trinity) - מסה שכתב הוגה הדעות הנוצרי הנודע, אורליוס אוגוסטינוס הקדוש במאה ה ־ 4. יצירה זו נחשבת לאחת מתרומותיו התיאולוגיות החשובות ביותר של אוגוסטינוס והיא משתווה ליצירותיו הבולטות האחרות, כגון ”וידוי” ו ”על עיר האלוהים”. במסה זו, אוגוסטינוס מספק הסבר שיטתי לדוקטרינת השילוש, תוך שימוש בחריצות מקראית ובאנלוגיות פילוסופיות כדי להגן על תורת השילוש. הוא מתחיל בפירוש הכתבים ואז משתמש באנלוגיות מעולם הטבע והקוגניציה האנושית כדי לתמוך בטיעוניו. סיכום העלילה: עלילת השילוש סובבת סביב הגנתו של אוגוסטינוס על תורת השילוש, שלדעתו היא הבסיס לתיאולוגיה הנוצרית. הוא טוען שהשילוש אינו רק מושג מופשט, אלא מציאות שניתן להבין דרך ההיגיון והאמונה.''

Kitabın Tanımı: On the Trinity (On the Trinity) - ünlü Hıristiyan düşünür St. Aurelius Augustine tarafından IV. Yüzyılda yazılmış bir tez. Bu eser Augustinus'un en önemli teolojik katkılarından biri olarak kabul edilir ve "Confession've" On the City of God'gibi diğer önemli eserleriyle eşittir. Bu tezde Augustine, Üçleme doktrinini savunmak için İncil tefsiri ve felsefi analojileri kullanarak Üçleme doktrininin sistematik bir açıklamasını sunar. Yazıları yorumlayarak başlar ve daha sonra argümanlarını desteklemek için doğal dünyadan ve insan bilişinden analojiler kullanır. Trinity arsa, Augustine'in Hristiyan teolojisinin temeli olduğuna inandığı Trinity doktrinini savunması etrafında döner. Üçlemenin sadece soyut bir kavram değil, akıl ve inançla anlaşılabilecek bir gerçeklik olduğunu savunuyor.

وصف الكتاب: عن الثالوث - أطروحة كتبها المفكر المسيحي الشهير القديس أوريليوس أوغسطين في القرن الرابع. يعتبر هذا العمل أحد أهم مساهمات أوغسطين اللاهوتية وهو على قدم المساواة مع أعماله البارزة الأخرى، مثل «الاعتراف» و «على مدينة الله». في هذه الأطروحة، يقدم أوغسطين تفسيرًا منهجيًا لمذهب الثالوث، باستخدام التفسير التوراتي والتشبيهات الفلسفية للدفاع عن عقيدة الثالوث. يبدأ بتفسير الكتابات ثم يستخدم القياسات من العالم الطبيعي والإدراك البشري لدعم حججه. ملخص الحبكة: تدور حبكة الثالوث حول دفاع أوغسطين عن عقيدة الثالوث، التي يعتقد أنها أساس اللاهوت المسيحي. يجادل بأن الثالوث ليس مجرد مفهوم مجرد، ولكنه حقيقة يمكن فهمها من خلال العقل والإيمان.

책에 대한 설명: 삼위 일체 (삼위 일체) -IV 세기에 유명한 기독교 사상가 인 St. Aurelius Augustine이 쓴 논문. 이 작품은 어거스틴의 가장 중요한 신학 적 공헌 중 하나로 여겨지며 "고백" 과 "하나님의 도시" 와 같은 다른 주목할만한 작품들과 동등하다. 이 논문에서 어거스틴은 삼위 일체 교리를 방어하기 위해 성경적 주석과 철학적 유추를 사용하여 삼위 일체 교리에 대한 체계적인 설명을 제공합니다. 그는 글을 해석하는 것으로 시작한 다음 자연계의 비유와 인간의인지를 사용하여 그의 주장을 뒷받침합니다. 줄거리 요약: 삼위 일체 음모는 어거스틴의 삼위 일체 교리 방어를 중심으로 진행되며, 이는 기독교 신학의 기초라고 생각합니다. 그는 삼위 일체가 추상적 개념 일뿐만 아니라 이성과 믿음을 통해 이해할 수있는 현실이라고 주장한다.

本の説明：三位一体について（三位一体について）-有名なキリスト教の思想家、聖アウレリウス・アウグスティヌスによって書かれた論文、IV世紀。この作品はアウグスティヌスの最も重要な神学的貢献の一つと考えられており、『告白』や『神の都について』といった彼の他の著名な作品と同等である。この論文では、アウグスティヌスは三位一体の教義を擁護するために聖書的な例外と哲学的類似を用いて、三位一体の教義を体系的に説明している。彼は文献を解釈することから始まり、その議論を支持するために自然界と人間の認知からの類推を用いている。プロットの要約：三位一体のプロットは、彼がキリスト教神学の基礎であると信じている三位一体の教義のアウグスティヌスの防衛を中心に展開します。彼は、三位一体は単なる抽象的な概念ではなく、理性と信仰によって理解できる現実であると主張している。

本書的描述：關於三位一體（關於三位一體）是著名的基督教思想家聖奧雷留斯·奧古斯丁（St. Aurelius Augustine）在4世紀撰寫的論文。這項工作被認為是奧古斯丁最重要的神學貢獻之一，並且與他的其他著名著作（例如「自白」和「上帝的冰雹」）處於同一水平。在這篇論文中，奧古斯丁通過使用聖經的釋經和哲學類比來捍衛三位一體的教條，對三位一體的教義進行了系統的解釋。他首先解釋經文，然後使用自然界和人類知識的類比來支持他的論點。情節摘要：《三位一體》的情節圍繞著奧古斯丁對三位一體教義的捍衛，他認為三位一體教義是基督教神學的基礎。他認為，三位一體不僅僅是一個抽象的概念，而是可以通過理性和信仰理解的現實。