The novel "Нескучный сад" (The Boring Garden) by Andrey Platonov tells the story of a group of Soviet scientists who, during the Great Patriotic War, are working on the creation of a new weapon - a death ray. The main character, the engineer Shubin, is obsessed with the idea of ​​creating this weapon, which he believes will bring victory to the Soviet Union. However, the other characters do not share his enthusiasm and consider the project to be futile. Despite the skepticism of his colleagues, Shubin continues to work tirelessly, convinced that his invention will change the course of history. As the war rages on, the team faces numerous challenges and setbacks, including the loss of key personnel and the destruction of their laboratory. Despite these obstacles, Shubin remains steadfast in his belief in the power of technology to save humanity. He sees the death ray as a symbol of hope and a way to unite people in a time of war and chaos. However, as the war draws to a close, Shubin begins to realize that his invention may not be the solution he thought it was. He sees the devastation caused by the war and the suffering of the people, and begins to question whether the death ray is truly the answer to the world's problems. In the end, he comes to understand that the only way to achieve peace and unity is through the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Роман «Нескучный сад» (Скучный сад) Андрея Платонова рассказывает о группе советских ученых, которые в годы Великой Отечественной войны работают над созданием нового оружия - луча смерти. Главный герой, инженер Шубин, одержим идеей создания этого оружия, которое, по его мнению, принесет победу Советскому Союзу. Однако остальные персонажи не разделяют его энтузиазма и считают проект бесперспективным. Несмотря на скепсис коллег, Шубин продолжает работать не покладая рук, убежденный, что его изобретение изменит ход истории. Поскольку война продолжается, команда сталкивается с многочисленными проблемами и неудачами, включая потерю ключевого персонала и разрушение их лаборатории. Несмотря на эти препятствия, Шубин остается непоколебимым в своей вере в силу технологий для спасения человечества. Он видит луч смерти как символ надежды и способ объединить людей во время войны и хаоса. Однако по мере того, как война подходит к концу, Шубин начинает понимать, что его изобретение может оказаться не тем решением, которое он считал таковым. Он видит опустошение, вызванное войной и страданиями людей, и начинает задаваться вопросом, действительно ли луч смерти является ответом на мировые проблемы. В конце концов он приходит к пониманию, что единственный путь к достижению мира и единства - это выработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний.

Roman « Jardin non scientifique » (Jardin ennuyeux) Andrei Platonov parle d'un groupe de scientifiques soviétiques qui, pendant la Grande Guerre patriotique, travaillent à créer de nouvelles armes - un rayon de mort. personnage principal, l'ingénieur Shubin, est obsédé par l'idée de créer ces armes, qui, selon lui, apporteront la victoire à l'Union soviétique. Cependant, les autres personnages ne partagent pas son enthousiasme et considèrent le projet comme futile. Malgré le scepticisme de ses collègues, Shubin continue de travailler sans relâche, convaincu que son invention changera le cours de l'histoire. Alors que la guerre continue, l'équipe est confrontée à de nombreux défis et échecs, y compris la perte de personnel clé et la destruction de leur laboratoire. Malgré ces obstacles, Shubin reste inébranlable dans sa foi dans le pouvoir de la technologie pour sauver l'humanité. Il voit le rayon de la mort comme un symbole d'espoir et un moyen de rassembler les gens en temps de guerre et de chaos. Cependant, alors que la guerre touche à sa fin, Shubin commence à se rendre compte que son invention pourrait ne pas être la solution qu'il considérait comme telle. Il voit la dévastation causée par la guerre et les souffrances humaines et commence à se demander si le rayon de la mort est vraiment la réponse aux problèmes du monde. En fin de compte, il se rend compte que la seule façon de parvenir à la paix et à l'unité est de créer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

La novela «jardín sin aburrir» de Andrei Platonov habla de un grupo de científicos soviéticos que durante los de la Gran Guerra Patria trabajan para crear nuevas armas, el rayo de la muerte. protagonista, el ingeniero Shubin, está obsesionado con la idea de crear estas armas que, a su juicio, traerán la victoria a la Unión Soviética. n embargo, el resto de personajes no comparten su entusiasmo y consideran que el proyecto es poco prometedor. A pesar del escepticismo de sus colegas, Shubin sigue trabajando sin doblegarse las manos, convencido de que su invento cambiará el curso de la historia. A medida que la guerra continúa, el equipo enfrenta numerosos desafíos y reveses, incluyendo la pérdida de personal clave y la destrucción de su laboratorio. A pesar de estos obstáculos, Shubin permanece inquebrantable en su fe en el poder de la tecnología para salvar a la humanidad. Ve el rayo de la muerte como un símbolo de esperanza y una manera de unir a la gente durante la guerra y el caos. n embargo, a medida que la guerra llega a su fin, Shubin comienza a darse cuenta de que su invención podría no ser la solución que él creía que era. Ve la devastación causada por la guerra y el sufrimiento humano, y comienza a preguntarse si el rayo de la muerte es realmente la respuesta a los problemas del mundo. Al final llega a entender que el único camino para lograr la paz y la unidad es generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

Roman «Il Giardino Noioso» di Andrea Platonov parla di un gruppo di scienziati sovietici che, durante la Grande Guerra Patriottica, lavorano per costruire una nuova arma, il raggio della morte. Il protagonista, l'ingegnere Shubin, è ossessionato dall'idea di costruire questa arma che, a suo avviso, sconfiggerà l'Unione Sovietica. Ma gli altri personaggi non condividono il suo entusiasmo e considerano il progetto senza futuro. Nonostante lo scetticismo dei suoi colleghi, Shubin continua a lavorare senza stringere le mani, convinto che la sua invenzione cambierà il corso della storia. Poiché la guerra continua, la squadra deve affrontare numerosi problemi e fallimenti, tra cui la perdita di personale chiave e la distruzione del loro laboratorio. Nonostante questi ostacoli, Shubin rimane irremovibile nella sua fede nella tecnologia per salvare l'umanità. Vede il raggio della morte come un simbolo di speranza e un modo per unire le persone durante la guerra e il caos. Ma mentre la guerra finisce, Shubin comincia a capire che la sua invenzione potrebbe non essere la soluzione che credeva di essere. Vede la devastazione causata dalla guerra e dalle sofferenze umane e inizia a chiedersi se il raggio di morte sia davvero la risposta ai problemi del mondo. Alla fine, egli si rende conto che l'unico modo per raggiungere la pace e l'unità è sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne.

Roman „Der langweilige Garten“ von Andrei Platonow erzählt von einer Gruppe sowjetischer Wissenschaftler, die während des Großen Vaterländischen Krieges an der Schaffung einer neuen Waffe arbeiten - dem Todesstrahl. Der Protagonist, Ingenieur Shubin, ist besessen von der Idee, diese Waffe zu bauen, die seiner Meinung nach der Sowjetunion den eg bringen wird. Die anderen Charaktere teilen jedoch nicht seine Begeisterung und halten das Projekt für aussichtslos. Trotz der Skepsis seiner Kollegen arbeitet Shubin unermüdlich weiter, überzeugt davon, dass seine Erfindung den Lauf der Geschichte verändern wird. Während der Krieg weitergeht, sieht sich das Team zahlreichen Herausforderungen und Rückschlägen gegenüber, darunter dem Verlust von Schlüsselpersonal und der Zerstörung ihres Labors. Trotz dieser Hindernisse bleibt Shubin unerschütterlich in seinem Glauben an die Macht der Technologie, die Menschheit zu retten. Er sieht den Todesstrahl als Symbol der Hoffnung und als Möglichkeit, Menschen in Zeiten von Krieg und Chaos zusammenzubringen. Als der Krieg jedoch zu Ende geht, beginnt Shubin zu erkennen, dass seine Erfindung möglicherweise nicht die Lösung ist, die er für richtig hielt. Er sieht die Verwüstung durch den Krieg und das id der Menschen und beginnt sich zu fragen, ob der Todesstrahl wirklich die Antwort auf die Probleme der Welt ist. Am Ende kommt er zu der Erkenntnis, dass der einzige Weg, Frieden und Einheit zu erreichen, darin besteht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.

הרומן של אנדריי פלאטונוב עצוב (גן משעמם) מספר על קבוצת מדענים סובייטים, שבמהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, עובדים על יצירת נשק חדש - קרן המוות. הדמות הראשית, המהנדס שובין, אובססיבית לרעיון של יצירת הנשק הזה, שלדעתו יביא ניצחון לברית-המועצות. עם זאת, שאר הדמויות אינן חולקות את התלהבותו ומתייחסות לפרויקט כאל בלתי מתפשר. למרות הספקנות של עמיתיו, שובין ממשיך לעבוד ללא לאות, משוכנע שהמצאתו תשנה את מהלך ההיסטוריה. ככל שהמלחמה נמשכת, הצוות מתמודד עם מספר רב של אתגרים וכישלונות, כולל אובדן אנשי מפתח והרס המעבדה שלהם. למרות מכשולים אלה, שובין נותר איתן באמונתו בכוחה של הטכנולוגיה להציל את האנושות. הוא רואה את קרן המוות כסמל לתקווה ודרך לאחד אנשים בזמן מלחמה ותוהו ובוהו. עם זאת, כשהמלחמה מתקרבת לסיומה, שובין מתחיל להבין שהמצאתו אינה הפתרון שהוא חשב שהיא. הוא רואה את ההרס שנגרם על ידי מלחמה וסבל אנושי, ומתחיל לתהות אם קרן המוות היא באמת התשובה לבעיות העולם. בסופו של דבר הוא מבין שהדרך היחידה להשיג שלום ואחדות היא לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''

Andrei Platonov'un Neskuchny Sad (Sıkıcı Bahçe) romanı, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında yeni bir silahın yaratılması üzerinde çalışan bir grup Sovyet bilim adamını anlatıyor - ölüm ışını. Ana karakter, mühendis Shubin, onun görüşüne göre, Sovyetler Birliği'ne zafer getirecek olan bu silahı yaratma fikrine takıntılıdır. Ancak, karakterlerin geri kalanı onun coşkusunu paylaşmıyor ve projeyi umut verici bulmuyor. Meslektaşlarının şüpheciliğine rağmen, Shubin, icadının tarihin akışını değiştireceğine ikna olarak yorulmadan çalışmaya devam ediyor. Savaş devam ederken, ekip kilit personelin kaybı ve laboratuvarlarının imhası da dahil olmak üzere çok sayıda zorluk ve aksilikle karşı karşıya. Bu engellere rağmen, Shubin insanlığı kurtarmak için teknolojinin gücüne olan inancını sürdürüyor. Ölüm ışınını bir umut sembolü ve savaş ve kaos sırasında insanları birleştirmenin bir yolu olarak görüyor. Ancak, savaş sona ererken, Shubin icadının düşündüğü gibi bir çözüm olmayabileceğini fark etmeye başlar. Savaşın ve insan ıstırabının neden olduğu yıkımı görüyor ve ölüm ışınının gerçekten dünyanın sorunlarına cevap olup olmadığını merak etmeye başlıyor. Sonunda, barış ve birliğe ulaşmanın tek yolunun, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu anlamaya başlar.

تحكي رواية Neskuchny Sad (الحديقة المملة) لأندريه بلاتونوف عن مجموعة من العلماء السوفييت الذين عملوا خلال الحرب الوطنية العظمى على إنشاء سلاح جديد - شعاع الموت. الشخصية الرئيسية، المهندس شوبين، مهووسة بفكرة صنع هذا السلاح، والذي، في رأيه، سيحقق النصر للاتحاد السوفيتي. ومع ذلك، فإن بقية الشخصيات لا تشاركه حماسه وتعتبر المشروع غير واعد. على الرغم من شكوك زملائه، يواصل شوبين العمل بلا كلل، مقتنعًا بأن اختراعه سيغير مسار التاريخ. مع استمرار الحرب، يواجه الفريق العديد من التحديات والنكسات، بما في ذلك فقدان الموظفين الرئيسيين وتدمير مختبرهم. على الرغم من هذه العقبات، لا يزال شوبين ثابتًا في إيمانه بقوة التكنولوجيا لإنقاذ البشرية. إنه يرى شعاع الموت كرمز للأمل وطريقة لتوحيد الناس أثناء الحرب والفوضى. ومع ذلك، مع اقتراب الحرب من نهايتها، يبدأ شوبين في إدراك أن اختراعه قد لا يكون الحل الذي اعتقد أنه كان. يرى الدمار الناجم عن الحرب والمعاناة الإنسانية، ويبدأ في التساؤل عما إذا كان شعاع الموت هو بالفعل الحل لمشاكل العالم. في النهاية، يفهم أن السبيل الوحيد لتحقيق السلام والوحدة هو تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

Andrei Platonov의 Neskuchny Sad (Boring Garden) 소설은 위대한 애국 전쟁 중에 새로운 무기, 즉 죽음의 광선을 만드는 일을하는 소련 과학자 그룹에 대해 이야기합니다. 주인공 인 엔지니어 슈빈 (Shubin) 은이 무기를 만들 겠다는 생각에 집착하고있다. 그러나 나머지 캐릭터는 그의 열정을 공유하지 않으며 프로젝트를 유망하지 않은 것으로 간주합니다. Shubin은 동료들의 회의론에도 불구하고 지칠 줄 모르고 일하면서 그의 발명품이 역사의 과정을 바꿀 것이라고 확신했습니다. 전쟁이 계속됨에 따라 팀은 주요 인력 상실 및 실험실 파괴 등 수많은 도전과 좌절에 직면 해 있습니다. 이러한 장애에도 불구하고 Shubin은 인류를 구하기위한 기술의 힘에 대한 그의 믿음에 확고하게 남아 있습니 그는 죽음의 광선을 희망의 상징으로보고 전쟁과 혼돈 동안 사람들을 연합시키는 방법으로 본다. 그러나 전쟁이 끝날 무렵, Shubin은 그의 발명이 그가 생각했던 해결책이 아닐 수도 있음을 깨닫기 시작합니다. 그는 전쟁과 인간의 고통으로 인한 황폐화를보고 죽음의 광선이 실제로 세계 문제에 대한 해답인지 궁금해하기 시작합니다. 결국 그는 평화와 연합을 달성하는 유일한 방법은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것임을 이해하게됩니다.

Andrei PlatonovのNeskuchny Sad （Boring Garden）小説は、大祖国戦争の間、新しい武器-死の線の作成に取り組むソビエトの科学者のグループについて語っています。主人公のエンジニア・シュビンは、ソ連に勝利をもたらすと彼の意見では、この武器を作成するという考えに取りつかれています。しかし、残りのキャラクターは彼の熱意を共有せず、プロジェクトを妥協しないと考えています。同僚の懐疑主義にもかかわらず、シュビンは彼の発明が歴史の流れを変えるだろうと確信して、たゆまず仕事を続けています。戦争が続くにつれて、チームは重要な人員の喪失や研究室の破壊など、多くの課題と挫折に直面しています。これらの障害にもかかわらず、シュビンは人類を救うための技術力への信念を堅持し続けている。彼は、死の光線を希望の象徴であり、戦争と混乱の間に人々を団結させる方法であると見ています。しかし、戦争が終わりに近づくにつれて、シュビンは自分の発明が自分の考えた解決策ではないかもしれないことに気づき始める。彼は戦争と人間の苦しみによって引き起こされた荒廃を見て、死の光線が本当に世界の問題への答えであるかどうか疑問に思い始めます。最後に、彼は、平和と統一を達成する唯一の方法は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することであることを理解するようになる。

Andrei Platonov的Roman 「Neskuchny Garden」（無聊的花園）講述了一群蘇聯科學家，他們在第二次世界大戰期間致力於制造新武器-一束死亡。主角工程師舒賓（Shubin）沈迷於制造這種武器的想法，他認為這將為蘇聯帶來勝利。但是，其他角色並不分享他的熱情，並認為該項目是徒勞的。盡管同事們持懷疑態度，舒賓仍然堅持不懈地工作，堅信他的發明將改變歷史進程。隨著戰爭的繼續，該團隊面臨著許多挑戰和挫折，包括失去關鍵人員和摧毀實驗室。盡管有這些障礙，舒賓仍然堅定不移地相信技術可以拯救人類。他認為死亡之光是希望的象征，也是戰爭和混亂時期團結人們的一種方式。但是，隨著戰爭的結束，舒賓開始意識到他的發明可能不是他認為的解決方案。他看到了戰爭和人民苦難造成的破壞，並開始懷疑死亡之光是否真的是對世界問題的回應。他最終認識到，實現和平與團結的唯一途徑是建立個人範式，以感知現代知識發展的技術過程。