The author delves into the historical context of the region, exploring whether the ancient Lithuanians were conquerors or liberators, and when and how the state became an empire. Through a comprehensive analysis of historical records and scholarly research, Norkus challenges the traditional view of the Grand Duchy of Lithuania as a federation of tribes, arguing that it was in fact an empire with a centralized power structure.

Автор углубляется в исторический контекст региона, исследуя, были ли древние литовцы завоевателями или освободителями, и когда и как государство стало империей. Посредством всестороннего анализа исторических записей и научных исследований Норкус бросает вызов традиционному взгляду на Великое княжество Литовское как на федерацию племён, утверждая, что на самом деле это была империя с централизованной структурой власти.

L'auteur explore le contexte historique de la région en examinant si les anciens Lituaniens étaient des conquérants ou des libérateurs, et quand et comment l'État est devenu un empire. Par une analyse complète des dossiers historiques et des études scientifiques, Norkus récuse la vision traditionnelle du Grand-Duché de Lituanie en tant que fédération tribale, affirmant qu'il s'agissait en fait d'un empire avec une structure centralisée du pouvoir.

autor profundiza en el contexto histórico de la región, investigando si los antiguos lituanos eran conquistadores o libertadores, y cuándo y cómo el estado se convirtió en imperio. A través de un análisis exhaustivo de los registros históricos y la investigación científica, Norcus desafía la visión tradicional del Gran Ducado de Lituania como una federación de tribus, argumentando que en realidad era un imperio con una estructura de poder centralizada.

O autor está se aprofundando no contexto histórico da região, investigando se os antigos lituanos foram conquistadores ou libertadores, e quando e como o Estado se tornou império. Através de uma análise completa dos registros históricos e da pesquisa científica, Norkus desafia a visão tradicional do Grande Principado da Lituânia como uma federação tribal, alegando que na verdade era um império com uma estrutura centralizada de poder.

L'autore approfondisce il contesto storico della regione, indagando se gli antichi lituani sono stati conquistatori o liberatori, e quando e come lo Stato è diventato impero. Attraverso un'analisi completa dei registri storici e della ricerca scientifica, Norkus sfida la visione tradizionale del Grande Principato di Lituania come federazione tribale, sostenendo che in realtà si trattava di un impero con una struttura centralizzata di potere.

Der Autor taucht in den historischen Kontext der Region ein und untersucht, ob die alten Litauer Eroberer oder Befreier waren und wann und wie der Staat zu einem Imperium wurde. Durch eine umfassende Analyse der historischen Aufzeichnungen und der wissenschaftlichen Forschung stellt Norkus die traditionelle cht des Großherzogtums Litauen als Stammesföderation in Frage und behauptet, dass es sich tatsächlich um ein Reich mit einer zentralisierten Machtstruktur handelte.

Autor zagłębia się w historyczny kontekst regionu, badając, czy starożytni Litwini byli zdobywcami lub wyzwolicielami, i kiedy i jak państwo stało się imperium. Poprzez kompleksową analizę historycznych zapisów i badań naukowych Norkus kwestionuje tradycyjny pogląd Wielkiego Księstwa Litewskiego na federację plemion, argumentując, że faktycznie było to imperium o scentralizowanej strukturze władzy.

הסופר מתעמק בהקשר ההיסטורי של האזור, בוחן אם הליטאים הקדומים היו כובשים או משחררים, ומתי וכיצד הפכה המדינה לאימפריה. באמצעות ניתוח מקיף של רשומות היסטוריות ומחקר מדעי, נורקוס קורא תיגר על ההשקפה המסורתית של הדוכסות הגדולה של ליטא כפדרציה של שבטים, וטוען שהיא למעשה אימפריה עם מבנה כוח ריכוזי.''

Yazar, eski Litvanyalıların fatihler mi yoksa kurtarıcılar mı olduğunu ve devletin ne zaman ve nasıl bir imparatorluk haline geldiğini inceleyerek bölgenin tarihsel bağlamına giriyor. Tarihsel kayıtların ve bilimsel araştırmaların kapsamlı bir analiziyle Norkus, Litvanya Büyük Dükalığı'nın bir kabileler federasyonu olarak geleneksel görüşüne meydan okuyor ve aslında merkezi bir güç yapısına sahip bir imparatorluk olduğunu savunuyor.

يتعمق المؤلف في السياق التاريخي للمنطقة، ويفحص ما إذا كان الليتوانيون القدماء غزاة أو محررين، ومتى وكيف أصبحت الدولة إمبراطورية. من خلال تحليل شامل للسجلات التاريخية والبحث العلمي، يتحدى نوركوس النظرة التقليدية لدوقية ليتوانيا الكبرى باعتبارها اتحادًا للقبائل، بحجة أنها كانت في الواقع إمبراطورية ذات هيكل سلطة مركزي.

저자는 고대 리투아니아 인이 정복자 또는 해방자인지, 국가가 언제 어떻게 제국이되었는지를 조사하면서이 지역의 역사적 맥락을 탐구합니다. Norkus는 역사적 기록과 과학 연구에 대한 포괄적 인 분석을 통해 리투아니아 대공국이 부족 연합으로서의 전통적인 견해에 도전하여 실제로 중앙 집중식 권력 구조를 가진 제국이라고 주장했다.

著者は、古代リトアニア人が征服者または解放者であったかどうか、および国家がいつ、どのように帝国になったかを調べ、地域の歴史的文脈を掘り下げます。歴史的記録と科学的研究を総合的に分析することで、ノルクスはリトアニア大公国を部族連合としての伝統的見解に挑戦し、実際には中央集権的な権力構造を持つ帝国であると主張した。

作者深入研究了該地區的歷史背景，探討了古代立陶宛人是征服者還是解放者，以及該州何時以及如何成為帝國。通過對歷史記錄和科學研究的全面分析，諾庫斯挑戰了立陶宛大公國作為部落聯盟的傳統觀點，認為這實際上是一個擁有集中權力結構的帝國。