The book "Некролог" (Nekrolog) by Victor Pelevin is a thought-provoking and captivating novel that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in a dystopian future, the story follows a group of scientists who discover a substance that allows them to experience the posthumous experiences of the soul and communicate with otherworldly forces. However, these experiments have unpredictable consequences, leading to encounters with demons and other undead entities that seek to exploit the living for their own purposes. As the plot unfolds, it becomes clear that the substance, known as "nekrolog has the power to manipulate the boundaries between life and death, allowing its users to access realms beyond the physical world. The protagonist, a young scientist named Alexei, becomes obsessed with the nekrolog and its potential to revolutionize our understanding of the afterlife. He embarks on a journey to study and master the substance, but his efforts are fraught with danger and uncertainty. One of the central themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution. As the characters delve deeper into the mysteries of the nekrolog, they begin to realize that their actions have far-reaching consequences, not just for themselves but for all of humanity. The development of this technology represents a turning point in the history of human knowledge, and the survival of humanity hangs in the balance.

Книга «Некролог» (Некролог) Виктора Пелевина - это заставляющий задуматься и увлекательный роман, который углубляется в темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества. Действие разворачивается в антиутопическом будущем, история рассказывает о группе учёных, которые обнаруживают вещество, позволяющее им переживать посмертные переживания души и общаться с потусторонними силами. Однако эти эксперименты имеют непредсказуемые последствия, приводя к встречам с демонами и другими сущностями нежити, которые стремятся эксплуатировать живых в своих целях. По мере развития сюжета становится ясно, что вещество, известное как «некролог», обладает силой манипулировать границами между жизнью и смертью, позволяя своим пользователям получать доступ к сферам за пределами физического мира. Главный герой, молодой учёный по имени Алексей, становится одержим некрологом и его потенциалом совершить революцию в нашем понимании загробной жизни. Он отправляется в путешествие, чтобы изучить и освоить вещество, но его усилия таят в себе опасность и неуверенность. Одна из центральных тем книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции. По мере того, как персонажи углубляются в загадки некролога, они начинают понимать, что их действия имеют далеко идущие последствия не только для них самих, но и для всего человечества. Развитие этой технологии представляет собой поворотный момент в истории человеческого знания, и выживание человечества висит на волоске.

livre Nécrologie (Nécrologie) de Victor Pelevin est un roman de réflexion et de fascination qui explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. L'action se déroule dans un avenir dystopique, l'histoire parle d'un groupe de scientifiques qui découvrent une substance qui leur permet de vivre les expériences post-mortem de l'âme et de communiquer avec les forces de l'autre côté. Cependant, ces expériences ont des conséquences imprévisibles, conduisant à des rencontres avec des démons et d'autres entités non vivantes qui cherchent à exploiter les vivants à leurs fins. Au fur et à mesure que l'histoire se développe, il devient clair que la substance connue sous le nom de « nécrologie » a le pouvoir de manipuler les frontières entre la vie et la mort, permettant à ses utilisateurs d'accéder à des sphères en dehors du monde physique. personnage principal, un jeune scientifique nommé Alexei, devient obsédé par la nécrologie et son potentiel à révolutionner notre compréhension de l'au-delà. Il part en voyage pour étudier et maîtriser la substance, mais ses efforts sont dangereux et incertains. L'un des thèmes centraux du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique. Au fur et à mesure que les personnages s'enfoncent dans les énigmes de la nécrologie, ils commencent à comprendre que leurs actions ont des conséquences profondes non seulement pour eux-mêmes, mais aussi pour toute l'humanité. développement de cette technologie représente un tournant dans l'histoire de la connaissance humaine, et la survie de l'humanité est suspendue.

libro obituario de Victor Pelevin es una novela fascinante y reflexiva que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. Ambientada en un futuro distópico, la historia cuenta la historia de un grupo de científicos que descubren una sustancia que les permite experimentar experiencias postmortem del alma y comunicarse con fuerzas de otro mundo. n embargo, estos experimentos tienen consecuencias impredecibles, dando lugar a encuentros con demonios y otras entidades de no-muertos que buscan explotar a los vivos para sus propios fines. A medida que avanza la trama, queda claro que la sustancia conocida como «obituario» tiene el poder de manipular las fronteras entre la vida y la muerte, permitiendo a sus usuarios acceder a esferas más allá del mundo físico. protagonista, un joven científico llamado Alexei, se obsesiona con el obituario y su potencial para revolucionar nuestra comprensión del más allá. Se embarca en un viaje para estudiar y dominar la sustancia, pero sus esfuerzos acechan el peligro y la inseguridad. Uno de los temas centrales del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica. A medida que los personajes profundizan en los misterios del obituario, comienzan a darse cuenta de que sus acciones tienen consecuencias de largo alcance no solo para ellos mismos, sino para toda la humanidad. desarrollo de esta tecnología representa un punto de inflexión en la historia del conocimiento humano, y la supervivencia de la humanidad pende de un hilo.

O livro «Obituário», de Victor Pelevin, é um romance fascinante que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade. A ação desenrola-se num futuro distópico, e a história fala de um grupo de cientistas que descobrem uma substância que lhes permite viver experiências pós-mortem da alma e comunicar com forças de fora. No entanto, estas experiências têm consequências imprevisíveis, levando a encontros com demônios e outras entidades da vida que procuram explorar os vivos para seus próprios fins. À medida que a história avança, fica claro que a substância conhecida como «obituário» tem o poder de manipular os limites entre a vida e a morte, permitindo aos seus usuários o acesso a áreas fora do mundo físico. O protagonista, um jovem cientista chamado Alexei, está a tornar-se obcecado por um obituário e pelo seu potencial para revolucionar a nossa compreensão do além. Ele viaja para explorar e aprender a substância, mas os seus esforços são perigosos e inseguros. Um dos temas centrais do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica. À medida que os personagens se aprofundam nos mistérios do obituário, eles começam a perceber que suas ações têm consequências de longo alcance, não só para eles, mas para toda a humanidade. O desenvolvimento desta tecnologia representa um ponto de viragem na história do conhecimento humano, e a sobrevivência da humanidade está pendurada.

Il libro del necrologio di Victor Pelevin è un romanzo affascinante che approfondisce i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. svolge in un futuro distopico, la storia racconta di un gruppo di scienziati che scoprono una sostanza che permette loro di vivere esperienze post mortem dell'anima e di comunicare con forze esterne. Ma questi esperimenti hanno conseguenze imprevedibili, portando a incontri con demoni e altre entità dei non morti che cercano di sfruttare i vivi per i loro scopi. Man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che una sostanza nota come «necrologio» ha il potere di manipolare i confini tra la vita e la morte, consentendo ai propri utenti di accedere a aree al di fuori del mondo fisico. Il protagonista, un giovane scienziato di nome Alexei, sta diventando ossessionato dal necrologio e dal suo potenziale per rivoluzionare la nostra comprensione dell'aldilà. Sta facendo un viaggio per studiare e imparare la sostanza, ma i suoi sforzi sono insicuri e pericolosi. Uno dei temi principali del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica. Mentre i personaggi si approfondiscono nei misteri del necrologio, cominciano a capire che le loro azioni hanno conseguenze di grande portata non solo per loro, ma per tutta l'umanità. Lo sviluppo di questa tecnologia rappresenta un punto di svolta nella storia della conoscenza umana e la sopravvivenza dell'umanità è appesa a un filo.

Das Buch „Nachruf“ (Nachruf) von Viktor Pelevin ist ein nachdenklicher und faszinierender Roman, der sich mit den Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und Überleben der Menschheit beschäftigt. Die Handlung spielt in einer dystopischen Zukunft, die Geschichte erzählt von einer Gruppe von Wissenschaftlern, die eine Substanz entdecken, die es ihnen ermöglicht, posthume Erfahrungen der Seele zu erleben und mit jenseitigen Kräften zu kommunizieren. Diese Experimente haben jedoch unvorhersehbare Konsequenzen und führen zu Begegnungen mit Dämonen und anderen untoten Wesen, die versuchen, die benden für ihre eigenen Zwecke auszunutzen. Im Laufe der Handlung wird deutlich, dass die Substanz, die als „Nachruf“ bekannt ist, die Macht hat, die Grenzen zwischen ben und Tod zu manipulieren, so dass ihre Benutzer auf Bereiche außerhalb der physischen Welt zugreifen können. Der Protagonist, ein junger Wissenschaftler namens Alexei, wird besessen von einem Nachruf und seinem Potenzial, unser Verständnis des bens nach dem Tod zu revolutionieren. Er begibt sich auf eine Reise, um die Substanz zu studieren und zu beherrschen, aber seine Bemühungen bergen Gefahr und Unsicherheit. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen. Als die Charaktere tiefer in die Rätsel des Nachrufs eintauchen, beginnen sie zu erkennen, dass ihre Handlungen nicht nur für sie selbst, sondern für die gesamte Menschheit weitreichende Konsequenzen haben. Die Entwicklung dieser Technologie stellt einen Wendepunkt in der Geschichte des menschlichen Wissens dar, und das Überleben der Menschheit hängt an einem seidenen Faden.

Książka „Nekrologu” Viktora Pelevina jest prowokującą i fascynującą powieścią, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Ustawiona w dystopijnej przyszłości opowieść podąża za grupą naukowców, którzy odkrywają substancję, która pozwala im doświadczyć pośmiertnych doświadczeń duszy i komunikować się z innymi siłami świata. Jednak te eksperymenty mają nieprzewidywalne konsekwencje, prowadząc do spotkań z demonami i innymi nieumarłymi podmiotami, które starają się wykorzystywać życie dla własnych celów. W miarę rozwoju fabuły staje się jasne, że substancja zwana „nekrologiem” ma moc manipulowania granicami między życiem a śmiercią, umożliwiając swoim użytkownikom dostęp do sfer poza światem fizycznym. Bohaterka, młoda naukowiec o imieniu Alexei, staje się obsesją na punkcie nekrologu i jego potencjału, aby zrewolucjonizować nasze zrozumienie życia pozagrobowego. Wyrusza w podróż studiować i opanować substancję, ale jego wysiłki są obarczone niebezpieczeństwem i niepewnością. Jednym z głównych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Kiedy bohaterowie zagłębiają się w tajemnice nekrologu, zaczynają zdawać sobie sprawę, że ich działania mają daleko idące konsekwencje nie tylko dla siebie, ale dla całej ludzkości. Rozwój tej technologii stanowi punkt zwrotny w historii ludzkiej wiedzy, a ludzkie przetrwanie wisi w równowadze.

הספר ”הודעת פטירה” מאת ויקטור פלבין הוא רומן מעורר מחשבה ומרתק המתעמק בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. בעתידה הדיסטופית, הסיפור עוקב אחר קבוצת מדענים המגלים חומר המאפשר להם לחוות חוויות לאחר מותם ולתקשר עם כוחות שלא מן העולם הזה. עם זאת, לניסויים אלה השלכות בלתי צפויות, המובילות למפגשים עם שדים ועם יצורים לא ־ מתים אחרים המבקשים לנצל את החיים למטרותיהם. ככל שהעלילה מתקדמת, מתברר שלחומר המכונה ”מודעת אבל” יש את הכוח לתפעל את הגבולות שבין חיים למוות, מה שמאפשר למשתמשיה לגשת לספירות מעבר לעולם הפיזי. הגיבור, מדען צעיר בשם אלכסיי, נעשה אובססיבי עם מודעת האבל והפוטנציאל שלה לחולל מהפכה בהבנתנו את העולם הבא. הוא יוצא למסע כדי ללמוד ולהשתלט על החומר, אבל מאמציו רצופים סכנה וחוסר ודאות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. ככל שהדמויות מתעמקות בתעלומות הודעת האבל, הן מתחילות להבין שלמעשיהן יש השלכות מרחיקות לכת לא רק על עצמן, אלא על כל האנושות. התפתחות טכנולוגיה זו מייצגת נקודת מפנה בהיסטוריה של הידע האנושי, וההישרדות האנושית תלויה על כף המאזניים.''

Viktor Pelevin'in "Ölüm İlanı" (Obituary) kitabı, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını ele alan düşündürücü ve büyüleyici bir romandır. Distopik bir gelecekte geçen hikaye, ölümlü ruh deneyimlerini deneyimlemelerine ve diğer dünya güçleriyle iletişim kurmalarına izin veren bir maddeyi keşfeden bir grup bilim insanını izliyor. Bununla birlikte, bu deneylerin öngörülemeyen sonuçları vardır, bu da canlıları kendi amaçları için sömürmeye çalışan şeytanlar ve diğer ölümsüz varlıklarla karşılaşmalara yol açar. Arsa ilerledikçe, "ölüm ilanı'olarak bilinen bir maddenin, kullanıcılarının fiziksel dünyanın ötesindeki kürelere erişmesine izin vererek, yaşam ve ölüm arasındaki sınırları manipüle etme gücüne sahip olduğu açıktır. Alexei adında genç bir bilim adamı olan kahramanı, ölüm ilanına ve öbür dünya anlayışımızda devrim yaratma potansiyeline takıntılı hale gelir. Maddeyi incelemek ve ustalaşmak için bir yolculuğa çıkar, ancak çabaları tehlike ve belirsizlikle doludur. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Karakterler ölüm ilanının gizemlerini araştırırken, eylemlerinin sadece kendileri için değil, tüm insanlık için geniş kapsamlı sonuçları olduğunu fark etmeye başlarlar. Bu teknolojinin gelişimi, insan bilgisinin tarihinde bir dönüm noktasını temsil ediyor ve insanın hayatta kalması dengede duruyor.

كتاب «النعي» (نعي) لفيكتور بيليفين هو رواية مثيرة للتفكير ورائعة تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس، وتتبع مجموعة من العلماء الذين يكتشفون مادة تسمح لهم بتجربة تجارب الروح بعد وفاتهم والتواصل مع قوى العالم الآخر. ومع ذلك، فإن هذه التجارب لها عواقب لا يمكن التنبؤ بها، مما يؤدي إلى مواجهات مع الشياطين والكيانات الأحياء الأخرى التي تسعى إلى استغلال الأحياء لأغراضها الخاصة. مع تقدم الحبكة، يتضح أن مادة تُعرف باسم «النعي» لديها القدرة على التلاعب بالحدود بين الحياة والموت، مما يسمح لمستخدميها بالوصول إلى مجالات خارج العالم المادي. يصبح بطل الرواية، وهو عالم شاب يدعى أليكسي، مهووسًا بالنعي وإمكانية إحداث ثورة في فهمنا للحياة الآخرة. يشرع في رحلة للدراسة وإتقان الجوهر، لكن جهوده محفوفة بالخطر وعدم اليقين. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي. بينما تتعمق الشخصيات في ألغاز النعي، يبدأون في إدراك أن أفعالهم لها عواقب بعيدة المدى ليس فقط على أنفسهم، ولكن على البشرية جمعاء. يمثل تطوير هذه التكنولوجيا نقطة تحول في تاريخ المعرفة البشرية، وبقاء الإنسان معلق في الميزان.

Viktor Pelevin의 "Obituary" (사망 기사) 책은 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존 주제를 탐구하는 생각을 불러 일으키고 매혹적인 소설입니다. 디스토피아적인 미래에 세워진이 이야기는 사후 영혼 경험을 경험하고 다른 세상의 세력과 의사 소통 할 수있는 물질을 발견 한 과학자 그룹을 따릅니다. 그러나 이러한 실험은 예측할 수없는 결과를 초래하여 자신의 목적을 위해 생명을 이용하려는 악마 및 기타 언데드 개체와 만나게됩니다. 줄거리가 진행됨에 따라 "사망 기사" 로 알려진 물질은 삶과 죽음의 경계를 조작 할 수있는 힘을 가지고있어 사용자가 물리적 세계를 넘어 구체에 액세스 할 수 있습니다. 알렉세이라는 젊은 과학자 인 주인공은 사망 기사와 내세에 대한 우리의 이해를 혁신 할 수있는 잠재력에 사로 잡힙니다. 그는 물질을 연구하고 습득하기위한 여정을 시작하지만 그의 노력은 위험과 불확실성으로 가득 차 있습니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 등장 인물들이 사망 기사의 신비를 탐구함에 따라, 그들은 그들의 행동이 자신뿐만 아니라 모든 인류에게 광범위한 결과를 초래한다는 것을 깨닫기 시작합니다. 이 기술의 발전은 인간 지식의 역사에서 전환점이되고 인간 생존은 균형을 이룹니다.

Viktor Pelevinの本「Obituary」 （Obituary）は、技術の進化、個人的なパラダイムと人類の生存のトピックを掘り下げる思考刺激的で魅力的な小説です。ディストピアの未来を舞台に、死後の魂の経験を体験し、異世界の力とコミュニケーションをとることができる物質を発見する科学者のグループを追っています。しかし、これらの実験は予測不可能な結果をもたらし、自分の目的のために生活を利用しようとする悪魔や他のアンデッドの実体と遭遇する。プロットが進むにつれて「、obituary」として知られている物質が生と死の境界を操作する力を持っていることが明らかになり、ユーザーは物理的な世界を超えて球にアクセスすることができます。アレクセイという若い科学者の主人公は、死後の世界への私たちの理解に革命を起こすための死亡記事とその可能性に夢中になります。彼は物質を研究し、習得するための旅に着手しますが、彼の努力は危険と不確実性に満ちています。この本の中心的なテーマの1つは、技術進化の過程を研究し理解することです。登場人物が死亡記事の謎を掘り下げると、彼らの行動は自分自身だけでなく人類全体にも広範囲に及ぶ結果をもたらすことに気づき始めます。この技術の発展は、人間の知識の歴史の転換点を表し、人間の生存はバランスにかかっています。