into Russian 'Our Century KN12' by A. S. Dunin-Barkovsky and A. A. Leontiev, with a preface by S. T. Tomashevsky, introduction, historical and critical comments by M. V. Neustroev. Book "Наш век Кн12" (Our Century KN12) by A. S. Dunin-Barkovsky and A. A. Leontiev, with a preface by S. T. Tomashevsky, introduction, historical and critical comments by M. V. Neustroev, is a comprehensive guide to the most significant events, scientific discoveries, and cultural achievements of the 19th century. The book provides a detailed overview of the major developments in the fields of history, art, science, and industry during this period, featuring numerous portraits, drawings, and other illustrations to enhance the reader's understanding. The authors emphasize the importance of studying and grasping the process of technological evolution, as they believe that this knowledge is crucial for humanity's survival and the unification of people in a warring world. To facilitate this understanding, the book employs a simplified and accessible text format, adapting complex technical terms into language easily digestible by non-experts. The book begins with an introduction to the 19th century, highlighting the significance of this period in human history, including the rise of industrialization, urbanization, and nationalism.

на русский язык «Наш век КН12» А.С.Дунина-Барковского и А.А.Леонтьева, с предисловием С.Т.Томашевского, предисловием, историческими и критическими комментариями М.В.Невстроева.Книга «Наш век» Кн12 (Наш век KN12) А. С. Дунина-Барковского и А. А. Леонтьева, с предисловием С. Т. Томашевского, предисловием, историко-критическими комментариями М. В. Неустроева, представляет собой исчерпывающее руководство по наиболее значимым событиям, научным открытиям, культурным достижениям XIX века. Книга содержит подробный обзор основных событий в области истории, искусства, науки и промышленности за этот период, с многочисленными портретами, рисунками и другими иллюстрациями для улучшения понимания читателем. Авторы подчеркивают важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, так как считают, что это знание имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем мире. Чтобы облегчить это понимание, книга использует упрощенный и доступный текстовый формат, адаптируя сложные технические термины в язык, легко усваиваемый неспециалистами. Книга начинается с введения в XIX век, подчеркивая значение этого периода в истории человечества, включая рост индустриализации, урбанизации и национализма.

en russe « Notre siècle de KN12 » de A.S.Dunina-Barkovsky et A.A.ontyeva, avec la préface de S.T.Tomashevsky, la préface, les commentaires historiques et critiques de M.V.Nevstroeva Livre « Notre siècle » Kn12 (Notre ècle KN12) A. S. Dunin-Barkovsky et A. A. ontyev, avec la préface de S. T. Tomashevski, la préface, les commentaires historiques et critiques de M. V. Nestroev, est un guide complet des événements les plus importants, des découvertes scientifiques, des réalisations culturelles du XIXe siècle. livre donne un aperçu détaillé des principaux événements dans les domaines de l'histoire, de l'art, de la science et de l'industrie au cours de cette période, avec de nombreux portraits, dessins et autres illustrations pour améliorer la compréhension du lecteur. s auteurs soulignent l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car ils estiment que cette connaissance est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un monde en guerre. Pour faciliter cette compréhension, le livre utilise un format de texte simplifié et accessible, adaptant des termes techniques complexes dans un langage facilement assimilé par des non-spécialistes. livre commence par une introduction au XIXe siècle, soulignant l'importance de cette période dans l'histoire de l'humanité, y compris la croissance de l'industrialisation, de l'urbanisation et du nationalisme.

al ruso «Nuestro siglo KN12» por A.S.Dunina-Barkovsky y A.A.ontieva, con el prefacio de S.T.Tomashevski, el prefacio, los comentarios históricos y críticos de M.V.Neustroyev. «Nuestro siglo» Kn12 (Nuestra era KN12) A. S. Dunin-Barkowski y A. A. ontiev, con el prefacio de S. T. Tomaszewski, el prefacio, los comentarios históricos y críticos de M. V. Nestroev, representa una guía exhaustiva sobre los acontecimientos más significativos, descubrimientos científicos, logros culturales del siglo XIX. libro ofrece una visión general detallada de los principales acontecimientos de la historia, el arte, la ciencia y la industria durante este período, con numerosos retratos, dibujos y otras ilustraciones para mejorar la comprensión del lector. autores subrayan la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que consideran que este conocimiento es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un mundo en guerra. Para facilitar esta comprensión, el libro utiliza un formato de texto simplificado y accesible, adaptando términos técnicos complejos a un lenguaje fácilmente asimilable por no especialistas. libro comienza con una introducción al siglo XIX, destacando la importancia de este período en la historia de la humanidad, incluyendo el crecimiento de la industrialización, la urbanización y el nacionalismo.

para russo «Nossa era KN12» A.S.Dunin-Barkovsky e A.A.ontyev, com introdução de S.T.Tomashevsky, prefácio, comentários históricos e críticos de M.V.Nevstroeva.O livro «A nossa era» Kn12 (Nosso século KN12) A. Dunina-Barkovsky e A. A. ontyev, com a introdução de S. T. Tomasevski, uma introdução, comentários históricos e críticos de M. V. Incompatível, é um guia abrangente sobre os acontecimentos mais importantes, as descobertas científicas e os avanços culturais do século XIX. O livro traz uma visão detalhada dos principais acontecimentos de história, arte, ciência e indústria durante este período, com muitos retratos, desenhos e outras ilustrações para melhorar a compreensão do leitor. Os autores destacam a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, pois consideram que este conhecimento é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num mundo em guerra. Para facilitar essa compreensão, o livro usa um formato de texto simplificado e acessível, adaptando termos técnicos complexos para uma linguagem facilmente absorvida pelos não especializados. O livro começa com a introdução no século XIX, enfatizando o significado deste período na história da humanidade, incluindo o aumento da industrialização, urbanização e nacionalismo.

in russo «Il nostro secolo KN12» di A.S.Dunin-Barkovskij e A.A.ontyev, con la prefazione di S.T.Tomashevski, i commenti storici e critici di M.V.Nevstroeva. «Il nostro secolo» Kn12 (Nostro secolo Kn12) A. Dunina-Barkovskij e A. A. ontyev, con la prefazione di S. T. Tomaszewski, la prefazione, i commenti storico-critici di M. V. Incontroev, è una guida completa agli eventi più importanti, alle scoperte scientifiche, ai progressi culturali del XIX secolo. Il libro fornisce una panoramica dettagliata dei principali eventi di storia, arte, scienza e industria in questo periodo, con numerosi ritratti, disegni e altre illustrazioni per migliorare la comprensione del lettore. Gli autori sottolineano l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica perché ritengono che questa conoscenza sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in un mondo in guerra. Per facilitare questa comprensione, il libro utilizza un formato di testo semplificato e accessibile, adattando termini tecnici complessi a un linguaggio facilmente assorbito dai non specialisti. Il libro inizia con l'introduzione nel XIX secolo, sottolineando l'importanza di questo periodo nella storia dell'umanità, inclusa la crescita dell'industrializzazione, dell'urbanizzazione e del nazionalismo.

auf Russisch „Unser Jahrhundert der KN12“ von A. S. Dunin-Barkowski und A. A. ontjew, mit einem Vorwort von S. T. Tomaschewski, einem Vorwort, historischen und kritischen Kommentaren von M. W. Newstrojew.Das Buch „Unser Jahrhundert“ Kn12 (Unser Jahrhundert der KN12) von A. S. Dunina-Barkowski und A. A. ontjew, mit einem Vorwort von S. T. Tomaszewski, einem Vorwort, historisch-kritischen Kommentaren von M. W. Neustrojew, ist eine umfassende Anleitung zu den wichtigsten Ereignissen, wissenschaftlichen Entdeckungen, kulturellen Errungenschaften des 19. Jahrhunderts. Das Buch bietet einen detaillierten Überblick über die wichtigsten Entwicklungen in Geschichte, Kunst, Wissenschaft und Industrie in diesem Zeitraum, mit zahlreichen Porträts, Zeichnungen und anderen Illustrationen, um das Verständnis des sers zu verbessern. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da sie glauben, dass dieses Wissen für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einer kriegführenden Welt von entscheidender Bedeutung ist. Um dieses Verständnis zu erleichtern, verwendet das Buch ein vereinfachtes und zugängliches Textformat und passt komplexe Fachbegriffe in eine Sprache an, die von Laien leicht gelernt werden kann. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das 19. Jahrhundert und unterstreicht die Bedeutung dieser Periode in der Geschichte der Menschheit, einschließlich der Zunahme von Industrialisierung, Urbanisierung und Nationalismus.

do rosyjskiego „Nasze stulecie KN12” A.S. Dunin-Barkovsky i A.A. ontiev, z przedmową przez S.T. Tomashevsky, przedmowy, historyczne i krytyczne komentarze M.V. Nevstroev. Książka „Nasz wiek” Kn12 (Nasz wiek KN12) A.S. Dunin-Barkovsky i A. A. ontyev, z przedmową przez S. T. Tomashevsky, przedmowy, historyczne i krytyczne komentarze M. V. Neustroev, jest wyczerpujące przewodnik po najważniejszych wydarzeniach, odkryciach naukowych i osiągnięciach kulturalnych XIX wieku. Książka zawiera szczegółowy przegląd najważniejszych wydarzeń w historii, sztuce, nauce i przemyśle w tym okresie, z licznymi portretami, rysunkami i innymi ilustracjami, aby poprawić zrozumienie czytelnika. Autorzy podkreślają znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ uważają, że wiedza ta jest kluczowa dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w wojującym świecie. Aby ułatwić to zrozumienie, książka wykorzystuje uproszczony i dostępny format tekstu, dostosowując skomplikowane terminy techniczne do języka łatwo wchłanianego przez niezawodników. Książka rozpoczyna się wstępem do XIX wieku, podkreślając znaczenie tego okresu w historii ludzkości, w tym wzrost industrializacji, urbanizacji i nacjonalizmu.

לתוך "המאה שלנו של KN12" הרוסית על ידי א "ס דנין-ברקובסקי ואה" א לאונטייב, עם הקדמה על ידי ס "ט טומשבסקי, הקדמה, הערות היסטוריות וביקורתיות על ידי M.V. נבסטרוב. הספר ”המאה שלנו” Kn12 (Our Century KN12) A.S. Dunin-Barkovsky and A. A. ontyev, עם הקדמה מאת טומשבסקי, הקדמה, הערות היסטוריות וביקורתיות מאת מ הישגים תרבותיים של המאה ה-19. הספר מספק סקירה מפורטת של אירועים מרכזיים בהיסטוריה, אמנות, מדע ותעשייה בתקופה זו, עם מספר רב של דיוקנאות, ציורים ואיורים אחרים כדי לשפר את הבנת הקורא. המחברים מדגישים עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, שכן הם מאמינים שידע זה חיוני להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם בעולם לוחם. כדי להקל על הבנה זו, הספר משתמש בפורמט טקסט מפושט ונגיש, ומתאים מונחים טכניים מורכבים לשפה הנקלטת בקלות על ידי לא-מומחים. הספר מתחיל בהקדמה למאה ה-19, ומדגיש את חשיבותה של תקופה זו בהיסטוריה האנושית, כולל עליית התיעוש, העיור והלאומנות.''

Rusçaya A.S. Dunin-Barkovsky ve A.A. ontiev'in "KN12 Yüzyılımız", S.T. Tomashevsky'nin önsözü, M.V. Nevstroev'in önsözü, tarihsel ve eleştirel yorumları. "Bizim Yüzyılımız" Kn12 (Our Century KN12) A.S. Dunin-Barkovsky ve A. A. ontyev, S. T. Tomashevsky'nin önsözüyle, M. V. Neustroev'in önsözüyle, tarihsel ve eleştirel yorumlarıyla, 19. yüzyılın en önemli olaylarına, bilimsel keşiflerine ve kültürel başarılarına dair kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, bu dönemde tarih, sanat, bilim ve endüstrideki önemli olaylara ayrıntılı bir genel bakış sunmakta ve okuyucunun anlayışını geliştirmek için çok sayıda portre, çizim ve diğer illüstrasyonlar sunmaktadır. Yazarlar, bu bilginin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir dünyada birleşmesi için çok önemli olduğuna inandıkları için teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu anlayışı kolaylaştırmak için kitap, karmaşık teknik terimleri uzman olmayanlar tarafından kolayca emilen bir dile uyarlayan basitleştirilmiş ve erişilebilir bir metin formatı kullanır. Kitap, 19. yüzyıla bir giriş ile başlıyor ve bu dönemin sanayileşme, kentleşme ve milliyetçiliğin yükselişi de dahil olmak üzere insanlık tarihindeki önemini vurguluyor.

إلى «قرننا من KN12» الروسي بقلم أ. دونين باركوفسكي و أ. ليونتييف، مع مقدمة من S.T. توماشيفسكي، مقدمة وتعليقات تاريخية ونقدية من M.V. نيفستروف. كتاب «قرننا» Kn12 (قرننا KN12) A.S. Dunin-Barkovsky و A. A. ontyev، مع مقدمة من S. T. Tomashevsky، مقدمة وتعليقات تاريخية ونقدية من M. V. Neustroev، هو دليل شامل لأهم الأحداث العلمية والإنجازات الثقافية في القرن التاسع عشر. يقدم الكتاب لمحة عامة مفصلة عن الأحداث الكبرى في التاريخ والفن والعلوم والصناعة خلال هذه الفترة، مع العديد من الصور والرسومات والرسوم التوضيحية الأخرى لتحسين فهم القارئ. يؤكد المؤلفون على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لأنهم يعتقدون أن هذه المعرفة ضرورية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في عالم متحارب. لتسهيل هذا الفهم، يستخدم الكتاب صيغة نصية مبسطة ويمكن الوصول إليها، وتكييف المصطلحات التقنية المعقدة إلى لغة يسهل استيعابها من قبل غير المتخصصين. يبدأ الكتاب بمقدمة للقرن التاسع عشر، مع التأكيد على أهمية هذه الفترة في تاريخ البشرية، بما في ذلك صعود التصنيع والتحضر والقومية.

A.S.의 러시아 "KN12의 세기" 로 Dunin-Barkovsky와 A.A. S.T.의 서문 인 ontiev M.V. Nevstroev의 서문, 역사적 및 비판적 의견. "우리의 세기" Kn12 (Our Century KN12) A.S. Dunin-Barkovsky와 A. ontyev, S. T.의 서문, 역사적, 비판적 의견 인 Tomashevsky는 가장 중요한 사건, 과학적 발견 및 19 세기의 문화적 업적. 이 책은이 기간 동안 역사, 예술, 과학 및 산업의 주요 사건에 대한 자세한 개요를 제공하며 독자의 이해를 향상시키기 위해 수많은 인물 사진, 그림 및 기타 삽화를 제공합니다. 저자들은이 지식이 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일에 결정적이라고 믿기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이러한 이해를 용이하게하기 위해이 책은 단순화되고 접근 가능한 텍스트 형식을 사용하여 복잡한 기술 용어를 비전문가가 쉽게 흡수하는 언어로 조정합니다. 이 책은 19 세기에 대한 소개로 시작하여 산업화, 도시화 및 민족주의의 부상을 포함하여 인류 역사에서이시기의 중요성을 강조합니다.

A。S。 Dunin-BarkovskyとA。A。 ontievによるロシアの「|の私たちの世紀」へのKN12、 S。T。 Tomashevskyによる序文、M。V。 Nevstroevによる歴史的および批判的なコメント。著書「Our Century」 Kn12 （Our Century KN12） A。S。 Dunin-BarkovskyとA。A。 ontyev、 S。T。 Tomashevskyの序文、M。V。 Neustroevによる歴史的および批判的なコメントは、最も重要な出来事、科学的発見への完全なガイドです、19世紀の文化的成果です。この本は、この時期の歴史、芸術、科学、産業の主要な出来事の詳細な概要を提供しており、多数の肖像画、図面、その他のイラストが読者の理解を向上させています。著者たちは、この知識が人類の存続と戦争世界における人々の統一にとって極めて重要であると考えているため、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。この理解を容易にするために、本は簡略化されたアクセス可能なテキストフォーマットを使用し、複雑な技術用語を専門家ではない人が容易に吸収する言語に適応させます。本書は、工業化、都市化、ナショナリズムの台頭など、人類の歴史におけるこの時代の重要性を強調し、19世紀への紹介から始まります。