Mystics of the 20th Century: An Encyclopedia = The 20th century was a time of immense technological advancements, scientific discoveries, wars, and revolutions, leaving behind a rich legacy that shaped the world we live in today. However, beyond these external achievements lies an equally important aspect of human evolution - the inner world of man and the secret forces that have been hidden within since creation. This realm is not easily accessible to all, but only to those who possess the ability to see the invisible. These individuals are commonly referred to as mystics. The teachings of these mystics vary greatly, but their ultimate goal is one and the same - integrity and enlightenment. Some of the featured mystics in this encyclopedia, such as Gurdjieff, Castaneda, Osho, and Watts, are already well-known to the reader. However, others like Teilhard de Chardin, Crowley, Ivanov, and Gandhi, have had their teachings largely overlooked or obscured by politics and science. This book aims to provide an introductory course in the mystical teachings of our century, offering a comprehensive overview of the most significant provisions of their views. The Need for Personal Paradigms in Technological Evolution - As technology continues to evolve at an unprecedented pace, it is essential to understand the process of its development and how it affects humanity. The 20th century saw the rise of modern knowledge, which has brought about both positive and negative consequences.

Мистика 20-го века: Энциклопедия = 20-й век был временем огромных технологических достижений, научных открытий, войн и революций, оставив после себя богатое наследие, которое сформировало мир, в котором мы живем сегодня. Однако за этими внешними достижениями кроется не менее важный аспект человеческой эволюции - внутренний мир человека и тайные силы, которые были скрыты внутри с момента создания. Это царство доступно не всем, а только тем, кто обладает способностью видеть невидимое. Этих людей обычно называют мистиками. Учения этих мистиков сильно разнятся, но конечная их цель одна и та же - целостность и просветление. Некоторые из фигурирующих в этой энциклопедии мистиков, такие как Гурджиев, Кастанеда, Ошо и Уоттс, уже хорошо известны читателю. Однако у других, таких как Тейяр де Шарден, Кроули, Иванов и Ганди, их учения в значительной степени игнорировались или скрывались политикой и наукой. Эта книга призвана обеспечить вводный курс в мистических учениях нашего века, предлагая всесторонний обзор наиболее значимых положений их взглядов. Потребность в личных парадигмах в технологической эволюции. Поскольку технологии продолжают развиваться беспрецедентными темпами, важно понимать процесс их развития и то, как они влияют на человечество. В XX веке произошёл подъём современных знаний, который привёл как к положительным, так и к отрицательным последствиям.

Mystique du 20ème siècle : L'encyclopédie = le 20ème siècle a été une époque d'immenses avancées technologiques, découvertes scientifiques, guerres et révolutions, laissant derrière elle le riche héritage qui a façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. Mais derrière ces réalisations extérieures se trouve un aspect tout aussi important de l'évolution humaine - la paix intérieure de l'homme et les forces secrètes qui ont été cachées à l'intérieur depuis la création. Ce royaume n'est pas accessible à tous, mais seulement à ceux qui ont la capacité de voir l'invisible. Ces gens sont généralement appelés mystiques. s enseignements de ces mystiques varient beaucoup, mais leur but ultime est le même - l'intégrité et l'illumination. Certains des mystiques de cette encyclopédie, tels que Gurdjiev, Castaneda, Osho et Watts, sont déjà bien connus du lecteur. Mais chez d'autres, comme Teyard de Chardin, Crowley, Ivanov et Gandhi, leurs enseignements ont été largement ignorés ou dissimulés par la politique et la science. Ce livre vise à fournir un cours d'introduction dans les enseignements mystiques de notre siècle, offrant un aperçu complet des dispositions les plus importantes de leurs opinions. besoin de paradigmes personnels dans l'évolution technologique. Alors que les technologies continuent d'évoluer à un rythme sans précédent, il est important de comprendre leur évolution et leur impact sur l'humanité. Au XXe siècle, les connaissances modernes ont augmenté, ce qui a eu des conséquences positives et négatives.

Mística del siglo XX: Enciclopedia = siglo XX fue una época de enormes avances tecnológicos, descubrimientos científicos, guerras y revoluciones, dejando atrás el rico legado que formó el mundo en el que vivimos hoy. n embargo, detrás de estos logros externos se encuentra un aspecto igualmente importante de la evolución humana: el mundo interior del hombre y las fuerzas secretas que han estado ocultas en el interior desde la creación. Este reino no está disponible para todos, sino sólo para aquellos que tienen la capacidad de ver lo invisible. A estas personas se les suele llamar místicos. enseñanzas de estos místicos varían mucho, pero su objetivo final es el mismo: la integridad y la iluminación. Algunos de los místicos que aparecen en esta enciclopedia, como Gurdjiev, Castaneda, Osho y Watts, ya son bien conocidos por el lector. n embargo, en otros, como Teillard de Chardin, Crowley, Ivanov y Gandhi, sus enseñanzas fueron en gran medida ignoradas u ocultadas por la política y la ciencia. Este libro está diseñado para proporcionar un curso introductorio en las enseñanzas místicas de nuestro siglo, ofreciendo una visión completa de las disposiciones más significativas de sus puntos de vista. La necesidad de paradigmas personales en la evolución tecnológica. A medida que las tecnologías continúan evolucionando a un ritmo sin precedentes, es importante comprender el proceso de su desarrollo y cómo afectan a la humanidad. En el siglo XX se produjo un auge del conocimiento moderno que produjo tanto efectos positivos como negativos.

Mística do século 20: Enciclopédia = O século 20 foi uma época de grandes avanços tecnológicos, descobertas científicas, guerras e revoluções, deixando para trás o rico legado que moldou o mundo em que vivemos hoje. No entanto, esses avanços externos têm um aspecto igualmente importante da evolução humana: o mundo interno do homem e as forças secretas que foram escondidas no interior desde a criação. Este reino não está disponível para todos, mas apenas para aqueles que têm a capacidade de ver o invisível. Estas pessoas costumam ser chamadas de misticas. Os ensinamentos destes místicos variam muito, mas o objetivo final é o mesmo: integridade e iluminação. Alguns dos misticos que aparecem nesta enciclopédia, como Gurjou, Castaneda, Osho e Watts, já são bem conhecidos pelo leitor. No entanto, outros, como Teyar de Charden, Crowley, Ivanov e Gandhi, tiveram seus ensinamentos ignorados em grande parte pela política e ciência. Este livro é projetado para fornecer um curso de introdução nos ensinamentos místicos do nosso século, oferecendo uma revisão abrangente das posições mais significativas de suas opiniões. A necessidade de paradigmas pessoais na evolução tecnológica. Como as tecnologias continuam a evoluir a um ritmo sem precedentes, é importante compreender o seu desenvolvimento e a forma como elas afetam a humanidade. No século XX, houve uma ascensão do conhecimento moderno que produziu consequências positivas e negativas.

Mistica del ventesimo secolo: L'enciclopedia = Il ventesimo secolo fu un tempo di enormi progressi tecnologici, scoperte scientifiche, guerre e rivoluzioni, lasciando alle spalle la ricca eredità che ha creato il mondo in cui viviamo oggi. Ma dietro questi progressi esterni c'è un aspetto altrettanto importante dell'evoluzione umana: il mondo interiore dell'uomo e le forze segrete che sono state nascoste all'interno dal momento della creazione. Questo regno non è accessibile a tutti, ma solo a coloro che hanno la capacità di vedere l'invisibile. Di solito queste persone vengono chiamate mistiche. Gli insegnamenti di questi mistici sono molto diversi, ma il loro obiettivo finale è lo stesso: integrità e illuminazione. Alcuni dei mistici presenti in questa enciclopedia, come Gurjemi, Castaneda, Osho e Watts, sono già ben noti al lettore. Ma in altri, come Teyar de Charden, Crowley, Ivanov e Gandhi, i loro insegnamenti sono stati in gran parte ignorati o nascosti dalla politica e dalla scienza. Questo libro è progettato per fornire un percorso introduttivo negli insegnamenti mistici del nostro secolo, offrendo una panoramica completa delle posizioni più significative delle loro opinioni. Il bisogno di paradigmi personali nell'evoluzione tecnologica. Poiché la tecnologia continua a crescere a un ritmo senza precedenti, è importante comprendere il loro processo di sviluppo e il loro impatto sull'umanità. Nel XX secolo c'è stato un aumento della conoscenza moderna che ha portato sia a effetti positivi che negativi.

Mystik des 20. Jahrhunderts: Enzyklopädie = Das 20. Jahrhundert war eine Zeit enormer technologischer Fortschritte, wissenschaftlicher Entdeckungen, Kriege und Revolutionen, die ein reiches Erbe hinterließen, das die Welt, in der wir heute leben, geprägt hat. Hinter diesen äußeren Errungenschaften verbirgt sich jedoch ein ebenso wichtiger Aspekt der menschlichen Evolution - die innere Welt des Menschen und die geheimen Kräfte, die seit ihrer Entstehung im Inneren verborgen waren. Dieses Reich ist nicht für alle zugänglich, sondern nur für diejenigen, die die Fähigkeit haben, das Unsichtbare zu sehen. Diese Menschen werden allgemein als Mystiker bezeichnet. Die hren dieser Mystiker sind sehr unterschiedlich, aber ihr Endziel ist dasselbe - Integrität und Erleuchtung. Einige der Mystiker, die in dieser Enzyklopädie erscheinen, wie Gurdjieff, Castaneda, Osho und Watts, sind dem ser bereits bekannt. Bei anderen wie Teilhard de Chardin, Crowley, Ivanov und Gandhi wurden ihre hren jedoch von Politik und Wissenschaft weitgehend ignoriert oder versteckt. Dieses Buch soll einen einführenden Kurs in die mystischen hren unserer Zeit bieten und einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Positionen ihrer Ansichten bieten. Das Bedürfnis nach persönlichen Paradigmen in der technologischen Evolution. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, ist es wichtig, den Prozess ihrer Entwicklung zu verstehen und zu verstehen, wie sie die Menschheit beeinflusst. Im 20. Jahrhundert kam es zu einem Anstieg des modernen Wissens, der sowohl positive als auch negative Folgen hatte.

Mistycyzm XX wieku: Encyklopedia = XX wiek był okresem ogromnych postępów technologicznych, odkryć naukowych, wojen i rewolucji, pozostawiając po sobie bogate dziedzictwo, które ukształtowało świat, w którym żyjemy. Jednak za tymi zewnętrznymi osiągnięciami stoi równie ważny aspekt ludzkiej ewolucji - wewnętrzny świat człowieka i tajne siły, które były ukryte w sobie od początku jego istnienia. Królestwo to nie jest dostępne dla wszystkich, ale tylko dla tych, którzy mają zdolność widzieć niewidzialnych. Ci ludzie są powszechnie określani jako mistycy. Nauki tych mistyków bardzo się różnią, ale ich ostatecznym celem jest ta sama prawość i oświecenie. Niektóre z mistyków opisanych w tej encyklopedii, takich jak Gurdjieff, Castaneda, Osho i Watts, są już dobrze znane czytelnikowi. Jednak w innych, takich jak Teilhard de Chardin, Crowley, Iwanow i Gandhi, ich nauki były w dużej mierze ignorowane lub ukryte przez politykę i naukę. Książka ta ma zapewnić kurs wstępny w naukach mistycznych naszego stulecia, oferując kompleksowy przegląd najważniejszych postanowień ich poglądów. Potrzeba osobistych paradygmatów w ewolucji technologicznej. Ponieważ technologia nadal ewoluuje w bezprecedensowym tempie, ważne jest, aby zrozumieć proces jej rozwoju i jak wpływa na ludzkość. W XX wieku nastąpił wzrost nowoczesnej wiedzy, co doprowadziło zarówno do pozytywnych, jak i negatywnych konsekwencji.

מיסטיקה של המאה ה-20: אנציקלופדיה המאה ה-20 הייתה תקופה של התקדמות טכנולוגית אדירה, תגליות מדעיות, מלחמות ומהפכות, אולם, מאחורי הישגים חיצוניים אלה עומד היבט חשוב לא פחות של האבולוציה האנושית - עולמו הפנימי של האדם והכוחות הסודיים שהיו חבויים בתוכו מאז הקמתו. מלכות זו אינה זמינה לכל אדם, אלא רק למי שיש להם היכולת לראות את הבלתי נראים. אנשים אלה מכונים בדרך כלל מיסטיקנים. תורותיהם של מיסטיקנים אלה משתנות מאוד, אך מטרתם הסופית היא אותה יושרה והארה. חלק מהמיסטיקנים באנציקלופדיה זו, כגון גורדז 'יף, קסטנדה, אושו וואטס, כבר ידועים לקורא. עם זאת, אצל אחרים, כגון טיילהרד דה שארדין, קראולי, איבנוב וגנדי, עיקרי ־ אמונתם התעלמו או הוסתרו על ־ ידי פוליטיקה ומדע. ספר זה נועד לספק קורס מבוא בתורות המיסטיות של המאה שלנו, המציג סקירה מקיפה של האמצעים המשמעותיים ביותר להשקפותיהם. הצורך בפרדיגמות אישיות באבולוציה טכנולוגית. כשהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח בקצב חסר תקדים, חשוב להבין את תהליך התפתחותה וכיצד היא משפיעה על האנושות. במאה ה-XX חלה עלייה בידע המודרני, שהובילה לתוצאות חיוביות ושליליות.''

20. Yüzyılın Mistisizmi: Ansiklopedi = 20. Yüzyıl, muazzam teknolojik gelişmelerin, bilimsel keşiflerin, savaşların ve devrimlerin yaşandığı bir dönemdi ve bugün yaşadığımız dünyayı şekillendiren zengin bir miras bıraktı. Bununla birlikte, bu dış başarıların arkasında, insan evriminin eşit derecede önemli bir yönü yatmaktadır - insanın iç dünyası ve başlangıcından beri içinde saklanan gizli güçler. Bu krallık herkese açık değildir, sadece görünmezi görme yeteneğine sahip olanlara açıktır. Bu insanlar genellikle mistik olarak adlandırılır. Bu mistiklerin öğretileri büyük ölçüde değişir, ancak nihai hedefleri aynıdır - bütünlük ve aydınlanma. Bu ansiklopedide yer alan Gurdjieff, Castaneda, Osho ve Watts gibi bazı mistikler zaten okuyucu tarafından iyi bilinmektedir. Bununla birlikte, Teilhard de Chardin, Crowley, Ivanov ve Gandhi gibi diğerlerinde, öğretileri siyaset ve bilim tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi veya gizlendi. Bu kitap, yüzyılımızın mistik öğretilerine giriş dersi vermeyi ve görüşlerinin en önemli hükümlerine kapsamlı bir genel bakış sunmayı amaçlamaktadır. Teknolojik evrimde kişisel paradigmalara ihtiyaç var. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızla gelişmeye devam ederken, gelişim sürecini ve insanlığı nasıl etkilediğini anlamak önemlidir. XX yüzyılda, modern bilgide hem olumlu hem de olumsuz sonuçlara yol açan bir artış oldu.

التصوف في القرن العشرين: الموسوعة = كان القرن العشرين وقتًا من التقدم التكنولوجي الهائل والاكتشافات العلمية والحروب والثورات، تاركًا وراءه إرثًا ثريًا شكل العالم الذي نعيش فيه اليوم. ومع ذلك، يكمن وراء هذه الإنجازات الخارجية جانب مهم بنفس القدر من التطور البشري - العالم الداخلي للإنسان والقوى السرية التي كانت مخبأة في الداخل منذ إنشائه. هذه المملكة ليست متاحة للجميع، ولكن فقط لأولئك الذين لديهم القدرة على رؤية ما هو غير مرئي. يشار إلى هؤلاء الأشخاص عادة باسم الصوفيين. تختلف تعاليم هؤلاء المتصوفين اختلافًا كبيرًا، لكن هدفهم النهائي هو نفسه - الاستقامة والتنوير. بعض المتصوفين الذين ظهروا في هذه الموسوعة، مثل Gurdjieff و Castaneda و Osho و Watts، معروفون بالفعل للقارئ. ومع ذلك، في دول أخرى مثل تيلهارد دي شاردين وكراولي وإيفانوف وغاندي، تم تجاهل أو إخفاء تعاليمهم إلى حد كبير من قبل السياسة والعلوم. يهدف هذا الكتاب إلى تقديم دورة تمهيدية في التعاليم الصوفية لقرننا، حيث يقدم لمحة عامة شاملة عن أهم أحكام آرائهم. الحاجة إلى نماذج شخصية في التطور التكنولوجي. مع استمرار تطور التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، من المهم فهم عملية تطورها وكيف تؤثر على البشرية. في القرن العشرين، كان هناك تصاعد في المعرفة الحديثة، مما أدى إلى عواقب إيجابية وسلبية.

20 세기의 신비주의: 백과 사전 = 20 세기는 엄청난 기술 발전, 과학적 발견, 전쟁 및 혁명의시기였으며, 오늘날 우리가 살고있는 세상을 형성 한 풍부한 유산을 남겼습니다. 그러나 이러한 외부 업적 뒤에는 인간의 내면과 처음부터 숨겨져있는 비밀 세력 인 인간 진화의 똑같이 중요한 측면이 있습니다. 이 왕국은 모든 사람이 이용할 수있는 것이 아니라 보이지 않는 것을 볼 수있는 사람들에게만 가능합니다. 이 사람들은 일반적으로 신비 주의자라고합니다. 이 신비주의의 가르침은 크게 다르지만 그들의 궁극적 인 목표는 완전성과 깨달음과 동일합니다. Gurdjieff, Castaneda, Osho 및 Watts와 같은이 백과 사전에 등장한 일부 신비 주의자들은 이미 독자들에게 잘 알려져 있습니다. 그러나 Teilhard de Chardin, Crowley, Ivanov 및 Gandhi와 같은 다른 사람들의 가르침은 정치와 과학에 의해 무시되거나 숨겨졌습니다. 이 책은 우리 세기의 신비로운 가르침에 대한 입문 과정을 제공하여 그들의 견해의 가장 중요한 조항에 대한 포괄적 인 개요를 제공하기위한 것입니다. 기술 진화에서 개인 패러다임이 필요합니다. 기술이 전례없는 속도로 계속 발전함에 따라 개발 과정과 기술이 인류에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. XX 세기에는 현대 지식이 급증하여 긍정적 인 결과와 부정적인 결과를 초래했습니다.

20世紀の神秘主義：百科事典=20世紀は、私たちが今日生きている世界を形作った豊かな遺産を残し、途方もない技術の進歩、科学的発見、戦争と革命の時代でした。しかし、これらの外部の成果の背後には、人間の進化の同様に重要な側面があります。この王国は、誰もが利用できるのではなく、目に見えないものを見る能力を持っている人々だけが利用できるのです。これらの人々は一般的に神秘主義者と呼ばれています。これらの神秘主義者の教えは大きく異なりますが、究極の目標は同じです。Gurdjieff、 Castaneda、 Osho、 Wattsなど、この百科事典で紹介されている神秘主義のいくつかは、すでに読者によく知られています。しかし、テイルハルト・ド・シャルダン、クロウリー、イワノフ、ガンジーなどの他の人々の教えは、政治や科学によってほとんど無視されたり隠されたりした。この本は、私たちの世紀の神秘的な教えの入門コースを提供することを意図しています、彼らの見解の最も重要な規定の包括的な概要を提供します。技術進化における個人的なパラダイムの必要性。テクノロジーはかつてないペースで進化し続けているので、その開発の過程とそれが人類にどのように影響するかを理解することが重要です。20世紀になると、現代の知識が急増し、プラスとマイナスの両方の結果をもたらしました。

20世紀的神秘主義：百科全書=20世紀是巨大的技術進步，科學發現，戰爭和革命的時期，留下了塑造我們今天生活的世界的豐富遺產。然而，這些外部進步的背後同樣是人類進化的一個重要方面，即人類的內在和平以及自成立以來隱藏在內部的秘密力量。這個王國不是每個人都可以訪問的，而只有那些有能力看到無形的人才能訪問。這些人通常被稱為神秘主義者。這些神秘主義者的教義大相徑庭，但他們的最終目標是一樣的-正直和啟蒙。該百科全書中的一些神秘主義者，例如葛吉夫，卡斯塔內達，奧肖和瓦茨，已經為讀者所熟知。但是，在Teillard de Charden，Crowley，Ivanov和Gandhi等其他人中，他們的教義在很大程度上被政治和科學所忽視或掩蓋。這本書旨在為我們這個時代的神秘教義提供入門課程，全面概述了他們觀點中最重要的規定。對技術進化中的個人範式的需求。隨著技術繼續以前所未有的速度發展，必須了解技術的發展進程及其對人類的影響。在20世紀，現代知識的興起導致正面和負面影響。