The once-peaceful land of Valdiria is now torn apart by the bitter conflict between the human inhabitants and the dark forces of the Orcs. The battle-hardened warriors of the Grey Orcs, led by the ruthless and cunning Commander Kroh, have been pushing the boundaries of technology and magic to their limits in order to gain the upper hand against their enemies. As the war rages on, the brave and resourceful players of the Fourth Circle must band together to defend their homeland and protect their people from the relentless assault of the Orcs. With the help of their trusty weapons and gear, they embark on a perilous journey to uncover the secrets of the ancient city of Gwaktal, said to hold the key to ultimate power and survival. Along the way, they face countless challenges and obstacles, from treacherous terrain and dangerous creatures to devious traps and hidden dangers.

Некогда мирная земля Вальдирия теперь раздираема ожесточенным конфликтом между человеческими обитателями и темными силами орков. Закаленные в боях воины Серых Орков во главе с безжалостным и хитрым Командиром Крохом раздвигают границы технологий и магии до предела, чтобы одержать верх над своими врагами. Пока бушует война, храбрые и находчивые игроки Четвертого Круга должны объединиться, чтобы защитить свою родину и защитить свой народ от неустанного нападения орков. С помощью своего надежного оружия и снаряжения они отправляются в опасное путешествие, чтобы раскрыть тайны древнего города Гвактал, который, как говорят, держит ключ к окончательной власти и выживанию. По пути они сталкиваются с бесчисленными трудностями и препятствиями, от коварной местности и опасных существ до коварных ловушек и скрытых опасностей.

La terre autrefois paisible de Valdiria est maintenant déchirée par un conflit violent entre les habitants humains et les forces obscures des orques. s guerriers des Orques Gris, dirigés par le Commandant Croch, impitoyable et astucieux, repoussent les limites de la technologie et de la magie pour vaincre leurs ennemis. Pendant que la guerre fait rage, les joueurs courageux et ingénieux du Quatrième Cercle doivent s'unir pour protéger leur patrie et protéger leur peuple de l'attaque acharnée des Orcs. Avec leurs armes et leur équipement fiables, ils embarquent dans un voyage dangereux pour découvrir les secrets de l'ancienne ville de Gwactal, qui est censée détenir la clé du pouvoir final et de la survie. Sur le chemin, ils sont confrontés à d'innombrables difficultés et obstacles, allant du terrain insidieux et des créatures dangereuses aux pièges insidieux et aux dangers cachés.

La otrora pacífica tierra de Valdiria es ahora devastada por un conflicto feroz entre los habitantes humanos y las fuerzas oscuras de los orcos. Endurecidos en los combates, los guerreros de las Orcas Grises, liderados por el despiadado y astuto Comandante Kroh, empujan los límites de la tecnología y la magia hasta el límite para prevalecer sobre sus enemigos. Mientras la guerra está arrasando, los valientes e ingeniosos jugadores del Cuarto Círculo deben unirse para defender a su patria y proteger a su pueblo del ataque implacable de los orcos. Con sus armas y equipo confiables, emprenden un peligroso viaje para revelar los secretos de la antigua ciudad de Guactal, que se dice que tiene la llave del poder final y la supervivencia. En el camino se enfrentan a innumerables dificultades y obstáculos, desde terrenos insidiosos y criaturas peligrosas hasta trampas insidiosas y peligros ocultos.

A terra outrora pacífica de Valdíria está agora arrasada por um conflito violento entre os habitantes humanos e as forças escuras dos orcos. Os guerreiros dos Orcos Cinzentos, liderados pelo implacável e astuto Comandante Kroh, estão a espalhar os limites da tecnologia e da magia até ao limite para derrotar os seus inimigos. Enquanto a guerra assola, os corajosos e engenhosos jogadores da Quarta Volta devem se unir para proteger a sua terra natal e proteger o seu povo contra o ataque incansável dos Orcs. Com suas armas e equipamentos confiáveis, eles embarcam em uma viagem perigosa para desvendar os segredos da antiga cidade de Gwaktal, que se diz manter a chave do poder final e sobrevivência. Ao longo do caminho, eles enfrentam inúmeras dificuldades e obstáculos, desde terreno insidioso e seres perigosos até armadilhas insidiosas e perigos ocultos.

Un tempo la terra pacifica della Valderia è ora devastata da un conflitto feroce tra gli abitanti umani e le forze oscure degli orchi. I guerrieri degli Orchi Grigi, guidati da uno spietato e furbo Comandante Croch, hanno spinto i confini della tecnologia e della magia al limite per sconfiggere i loro nemici. Mentre la guerra scoppia, i giocatori coraggiosi e abili del Quarto Circolo devono unirsi per proteggere la loro patria e proteggere il loro popolo dall'attacco inesorabile degli orchi. Con le loro armi e attrezzature affidabili, si imbarcano in un pericoloso viaggio per scoprire i segreti dell'antica città di Gwaktal, che si dice abbia la chiave per il potere finale e la sopravvivenza. Lungo il loro percorso incontrano innumerevoli difficoltà e ostacoli, dalla zona insidiosa e le creature pericolose alle trappole insidiose e pericoli nascosti.

Das einst friedliche Land Valdiria wird heute von einem erbitterten Konflikt zwischen menschlichen Bewohnern und den dunklen Kräften der Orks zerrissen. Die kampferprobten Krieger der Grauen Orks, angeführt vom rücksichtslosen und listigen Commander Kroh, stoßen die Grenzen von Technologie und Magie an ihre Grenzen, um sich gegen ihre Feinde durchzusetzen. Während der Krieg tobt, müssen sich die mutigen und einfallsreichen Spieler der vierten Runde zusammenschließen, um ihre Heimat zu verteidigen und ihr Volk vor dem unerbittlichen Angriff der Orks zu schützen. Mit Hilfe ihrer robusten Waffen und Ausrüstung begeben sie sich auf eine gefährliche Reise, um die Geheimnisse der antiken Stadt Gwaktal zu lüften, die angeblich den Schlüssel zur ultimativen Macht und zum Überleben hält. Auf dem Weg stoßen sie auf unzählige Schwierigkeiten und Hindernisse, von heimtückischem Gelände und gefährlichen Kreaturen bis hin zu heimtückischen Fallen und versteckten Gefahren.

Niegdyś spokojna kraina Valdiria jest obecnie zrozpaczona przez gorzki konflikt między mieszkańcami ludzkimi a ciemnymi siłami orków. Zatwardziałych wojowników Szarych Orków, dowodzonych przez bezwzględnego i przebiegłego komandora Crocha, przesuwa granice techniki i magii do granicy, aby zdobyć przewagę nad ich wrogami. Podczas wojny szaleje, odważni i zaradni gracze Czwartego Kręgu muszą zjednoczyć się, aby bronić ojczyzny i chronić swoich ludzi przed nieustannym atakiem Orków. Z pomocą swojej niezawodnej broni i sprzętu, wyruszają w niebezpieczną podróż, aby odkryć tajemnice starożytnego miasta Gwaktal, który podobno trzyma klucz do ostatecznej władzy i przetrwania. Po drodze napotykają niezliczone trudności i przeszkody, od zdradzieckiego terenu i niebezpiecznych stworzeń po zdradzieckie pułapki i ukryte niebezpieczeństwa.

הארץ השלווה של ואלדיריה רובצת כעת על-ידי עימות מר בין התושבים האנושיים לבין הכוחות האפלים של האורקים. הלוחמים הקשוחים בקרב של האורקים האפורים, בהנהגת המפקד האכזרי והערמומי קרוך, דוחפים את גבולות הטכנולוגיה והקסם אל הגבול כדי להשיג את ידם על העליונה על אויביהם. בזמן שהמלחמה משתוללת, השחקנים האמיצים ובעלי התושייה של המעגל הרביעי חייבים להתאחד כדי להגן על מולדתם ולהגן על אנשיהם מפני ההתקפה האכזרית של האורקים. בעזרת הנשק והציוד המהימן שלהם, הם יוצאים למסע מסוכן כדי לחשוף את המסתורין של העיר העתיקה של גוואקטל, שנאמר שהוא מחזיק את המפתח לכוח והישרדות אולטימטיביים. לאורך הדרך הם מתמודדים עם אינספור קשיים ומכשולים, החל משטח בוגדני וכלה ביצורים מסוכנים וכלה במלכודות מסוכנות וסכנות נסתרות.''

Bir zamanlar huzurlu olan Valdiria toprakları şimdi insan sakinleri ve orkların karanlık güçleri arasındaki şiddetli çatışmalarla yarılıyor. Acımasız ve kurnaz Komutan Croch liderliğindeki Gri Orkların savaşta sertleşmiş savaşçıları, düşmanlarına üstünlük sağlamak için teknoloji ve büyünün sınırlarını zorluyor. Savaş şiddetlenirken, Dördüncü Çemberin cesur ve becerikli oyuncuları vatanlarını savunmak ve halklarını Orkların acımasız saldırısından korumak için birleşmelidir. Güvenilir silah ve ekipmanlarının yardımıyla, nihai güç ve hayatta kalmanın anahtarını tuttuğu söylenen Gwaktal antik kentinin gizemlerini ortaya çıkarmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkıyorlar. Yol boyunca, hain arazilerden ve tehlikeli yaratıklardan hain tuzaklara ve gizli tehlikelere kadar sayısız zorluk ve engelle karşılaşırlar.

أصبحت أرض فالديريا التي كانت مسالمة في السابق ممزقة الآن بسبب الصراع المرير بين السكان البشريين والقوى المظلمة للعفاريت. يدفع المحاربون المتشددون في المعركة من الأوركس الرمادية، بقيادة القائد كروش القاسي والماكر، حدود التكنولوجيا والسحر إلى أقصى حد لكسب اليد العليا على أعدائهم. بينما تحتدم الحرب، يجب على اللاعبين الشجعان وذوي الحيلة في الدائرة الرابعة أن يتحدوا للدفاع عن وطنهم وحماية شعبهم من هجوم Orcs المستمر. بمساعدة أسلحتهم ومعداتهم الموثوقة، يشرعون في رحلة محفوفة بالمخاطر للكشف عن ألغاز مدينة غواكتال القديمة، التي يقال إنها تحمل مفتاح القوة والبقاء في نهاية المطاف. على طول الطريق، يواجهون صعوبات وعقبات لا حصر لها، من التضاريس الغادرة والمخلوقات الخطرة إلى الفخاخ الغادرة والأخطار الخفية.

한때 평화로운 발디 리아 땅은 이제 인간 주민들과 오크의 어두운 세력 사이의 쓰라린 갈등에 의해 소탕되었습니다. 무자비하고 교활한 사령관 크로치가 이끄는 그레이 오크의 전투 강화 전사들은 기술과 마법의 경계를 한계까지 밀어 적보다 우위를 점합니다. 전쟁이 벌어지는 동안, 제 4 서클의 용감하고 수완이 많은 선수들은 고국을 방어하고 오크의 끊임없는 공격으로부터 사람들을 보호하기 위해 연합해야합니다. 신뢰할 수있는 무기와 장비의 도움으로 그들은 궁극적 인 힘과 생존의 열쇠를 쥐고있는 고대 도시 Gwaktal의 신비를 밝히기 위해 위험한 여행을 시작합니다. 길을 따라 그들은 위험한 지형과 위험한 생물에서 위험한 함정과 숨겨진 위험에 이르기까지 수많은 어려움과 장애물에 직면합니다.

かつてのヴァルディリアの平和な土地は、人間とオークの暗黒勢力との間の激しい対立によって活気づいています。冷酷で巧妙なクローチ中佐に率いられたグレイ・オークの戦士たちは、技術と魔法の境界を限界まで押し広げ、敵の優位を獲得した。戦争が激化している間、第4サークルの勇敢で機知に富んだ選手たちは、祖国を守り、オークの容赦ない攻撃から国民を守るために団結しなければなりません。彼らは信頼できる武器と装備の助けを借りて、究極の力と生存の鍵を握ると言われているグワクタールの古代都市の謎を明らかにするための危険な旅に乗り出します。道に沿って、彼らは危険な地形や危険な生き物から危険な罠や隠された危険に至るまで、無数の困難と障害に直面しています。

瓦爾迪裏烏斯（Valdirius）曾經是和平的土地，現在被人類居民與獸人黑暗勢力之間的暴力沖突所破壞。在戰鬥中堅韌不拔的灰色獸人，由殘酷而狡猾的克羅赫指揮官率領，將技術和魔法的界限推向極限，以戰勝敵人。在戰爭肆虐的同時，勇敢而足智多謀的第四圈球員必須團結起來，保護自己的家園，保護他們的人民免受逆戟鯨的無情攻擊。憑借他們可靠的武器和裝備，他們踏上了危險的旅程，以揭開古城瓜克塔爾（Gwaktal）的秘密，據說瓜克塔爾（Gwaktal）擁有最終權力和生存的關鍵。在途中，他們面臨著無數困難和障礙，從陰險的地形和危險生物到陰險的陷阱和隱藏的危險。