
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Мифы и легенды Китая

Мифы и легенды Китая
Author: Вернер Э.
Year: 2007
Pages: 365
Format: DJVU | PDF
File size: 13.6 MB
Language: RU

Year: 2007
Pages: 365
Format: DJVU | PDF
File size: 13.6 MB
Language: RU

The book also talks about the gods and goddesses of ancient China and their role in shaping the culture and traditions of the Chinese people. The book "Мифы и легенды Китая" (Myths and Legends of China) is a comprehensive study of Chinese mythology that delves into the origins of the Chinese people, their language, customs, and cultural practices. It explores how these ancient stories and beliefs have evolved over time, adapting to the changing tides of history and philosophy. The book offers a fascinating glimpse into the rich and diverse world of Chinese mythology, from the creation myths of the universe and the birth of the Chinese people to the exploits of legendary heroes and deities. At its core, the book is an examination of the development of Chinese civilization and its unique blend of philosophical and religious traditions. It traces the evolution of Chinese thought from the earliest Taoist and Buddhist ideals to the complex fusion of Confucianism, revealing how these ideas have shaped the culture, values, and beliefs of the Chinese people.
В книге также рассказывается о богах и богинях древнего Китая и их роли в формировании культуры и традиций китайского народа. Книга «Мифы и легенды Китая» (Мифы и Легенды о Китае) является всесторонним исследованием китайской мифологии, которая копается в происхождении китайцев, их языка, таможни и культурных методов. В ней исследуется, как эти древние истории и верования развивались с течением времени, приспосабливаясь к меняющимся приливам истории и философии. Книга предлагает увлекательный взгляд на богатый и разнообразный мир китайской мифологии, от мифов о сотворении вселенной и рождении китайского народа до подвигов легендарных героев и божеств. По своей сути книга представляет собой экспертизу развития китайской цивилизации и её уникального сочетания философских и религиозных традиций. Он прослеживает эволюцию китайской мысли от самых ранних даосских и буддийских идеалов до сложного слияния конфуцианства, показывая, как эти идеи сформировали культуру, ценности и убеждения китайского народа.
livre parle également des dieux et des déesses de la Chine antique et de leur rôle dans la formation de la culture et des traditions du peuple chinois. livre « Mythes et légendes de la Chine » (Mythes et légendes de la Chine) est une étude complète de la mythologie chinoise qui se fonde sur les origines des Chinois, leur langue, leurs douanes et leurs méthodes culturelles. Il explore comment ces histoires et croyances anciennes ont évolué au fil du temps, s'adaptant aux marées changeantes de l'histoire et de la philosophie. livre offre une vision fascinante du monde riche et varié de la mythologie chinoise, des mythes de la création de l'univers et de la naissance du peuple chinois aux exploits des héros et des divinités légendaires. livre est essentiellement un examen du développement de la civilisation chinoise et de son mélange unique de traditions philosophiques et religieuses. Il retrace l'évolution de la pensée chinoise depuis les premiers idéaux taoïstes et bouddhistes jusqu'à la fusion complexe du confucianisme, montrant comment ces idées ont façonné la culture, les valeurs et les croyances du peuple chinois.
libro también habla de los dioses y diosas de la antigua China y su papel en la formación de la cultura y las tradiciones del pueblo chino. libro «Mitos y leyendas de China» (Mitos y yendas de China) es un estudio exhaustivo de la mitología china que escarban en el origen de los chinos, su idioma, aduanas y métodos culturales. Explora cómo estas antiguas historias y creencias han evolucionado a lo largo del tiempo, adaptándose a las mareas cambiantes de la historia y la filosofía. libro ofrece una visión fascinante del rico y diverso mundo de la mitología china, desde los mitos sobre la creación del universo y el nacimiento del pueblo chino hasta las hazañas de héroes y deidades legendarias. En su esencia, el libro es un examen del desarrollo de la civilización china y su combinación única de tradiciones filosóficas y religiosas. Traza la evolución del pensamiento chino desde los primeros ideales taoístas y budistas hasta la compleja fusión del confucianismo, mostrando cómo estas ideas moldearon la cultura, los valores y las creencias del pueblo chino.
O livro também descreve os deuses e deusas da China antiga e seu papel na formação da cultura e tradição do povo chinês. O livro «Mitos e lendas da China» (Mitos e ndas da China) é uma pesquisa completa sobre a mitologia chinesa que vasculha a origem dos chineses, sua língua, alfândegas e métodos culturais. Ele explora como essas antigas histórias e crenças evoluíram ao longo do tempo, adaptando-se às variáveis marés da história e da filosofia. O livro oferece uma visão fascinante do rico e variado mundo da mitologia chinesa, desde os mitos sobre a criação do universo e o nascimento do povo chinês até as proezas de heróis e divindades lendárias. O livro é basicamente uma experiência sobre o desenvolvimento da civilização chinesa e sua combinação única de tradições filosóficas e religiosas. Ele traça a evolução do pensamento chinês, desde os primeiros ideais daos e budistas até a complexa fusão do confuçanismo, mostrando como essas ideias moldaram a cultura, os valores e as crenças do povo chinês.
Il libro parla anche degli dei e delle dee dell'antica Cina e del loro ruolo nella formazione della cultura e delle tradizioni del popolo cinese. Il libro «Miti e leggende della Cina» (Miti e ggende della Cina) è una ricerca completa sulla mitologia cinese che si affaccia sulle origini dei cinesi, sulla loro lingua, sulla dogana e sui metodi culturali. Essa esamina come queste antiche storie e credenze si siano evolute nel corso del tempo, adattandosi alle mutevoli maree della storia e della filosofia. Il libro offre una visione affascinante del mondo ricco e variegato della mitologia cinese, dai miti della creazione dell'universo e della nascita del popolo cinese alle prodezze di eroi e divinità leggendarie. In sostanza, il libro è un'analisi dell'evoluzione della civiltà cinese e della sua combinazione unica di tradizioni filosofiche e religiose. Segue l'evoluzione del pensiero cinese, dai primi ideali taoisti e buddisti alla complessa fusione del confucianesimo, dimostrando come queste idee abbiano formato la cultura, i valori e le convinzioni del popolo cinese.
Das Buch erzählt auch von den Göttern und Göttinnen des alten China und ihrer Rolle bei der Gestaltung der Kultur und Traditionen des chinesischen Volkes. Das Buch Myths and gends of China (Myths and gends of China) ist eine umfassende Untersuchung der chinesischen Mythologie, die sich mit der Herkunft der Chinesen, ihrer Sprache, ihrem Zoll und ihren kulturellen Methoden beschäftigt. Es untersucht, wie sich diese alten Geschichten und Überzeugungen im Laufe der Zeit entwickelt haben und sich den wechselnden Gezeiten der Geschichte und Philosophie angepasst haben. Das Buch bietet einen faszinierenden Einblick in die reiche und vielfältige Welt der chinesischen Mythologie, von Mythen über die Erschaffung des Universums und die Geburt des chinesischen Volkes bis hin zu den Heldentaten legendärer Helden und Gottheiten. Im Kern ist das Buch eine Auseinandersetzung mit der Entwicklung der chinesischen Zivilisation und ihrer einzigartigen Mischung aus philosophischen und religiösen Traditionen. Es verfolgt die Entwicklung des chinesischen Denkens von den frühesten taoistischen und buddhistischen Idealen bis zur komplexen Verschmelzung des Konfuzianismus und zeigt, wie diese Ideen die Kultur, Werte und Überzeugungen des chinesischen Volkes geprägt haben.
Książka mówi również o bogach i boginie starożytnych Chin i ich roli w kształtowaniu kultury i tradycji chińskiego narodu. Książka „Mity i legendy Chin” (Mity i legendy Chin) jest kompleksowym badaniem mitologii chińskiej, która zagłębia się w pochodzenie Chińczyków, ich język, zwyczaje i metody kulturowe. Bada, jak te starożytne historie i wierzenia ewoluowały z czasem, dostosowując się do zmieniających się pływów historii i filozofii. Książka oferuje fascynujące spojrzenie na bogaty i zróżnicowany świat chińskiej mitologii, począwszy od mitów o stworzeniu wszechświata i narodzinach Chińczyków, aż po wykorzystywanie legendarnych bohaterów i bóstw. U podstaw książki leży badanie rozwoju chińskiej cywilizacji i jej unikalnego połączenia tradycji filozoficznych i religijnych. Śledzi ewolucję myśli chińskiej od najwcześniejszych ideałów taoistycznych i buddyjskich do złożonej konfluencji konfucjanizmu, pokazując, jak idee te kształtowały kulturę, wartości i wierzenia Chińczyków.
הספר מדבר גם על האלים והאלות של סין העתיקה ותפקידם בעיצוב התרבות והמסורות של העם הסיני. הספר ”מיתוסים ואגדות של סין” (Myths and gends of China) הוא מחקר מקיף של המיתולוגיה הסינית, המתעמק במקורם של הסינים, שפתם, מנהגיהם ושיטותיהם התרבותיות. הוא בוחן כיצד סיפורים ואמונות עתיקים אלה התפתחו עם הזמן, והסתגלו לגאות והשפל המשתנה של ההיסטוריה והפילוסופיה. הספר מציע מבט מרתק על העולם העשיר והמגוון של המיתולוגיה הסינית, מהמיתוסים של בריאת היקום ולידת העם הסיני ועד למעלליהם של גיבורים ואלים אגדיים. בעיקרו, הספר בוחן את התפתחות התרבות הסינית ואת השילוב הייחודי שלה בין מסורות פילוסופיות ודתיות. הוא עוקב אחר התפתחות המחשבה הסינית החל מהאידיאלים הטאואיסטיים והבודהיסטיים הראשונים ועד למפגש המורכב של הקונפוציאניזם, והראה כיצד רעיונות אלה עיצבו את התרבות, הערכים והאמונות של העם הסיני.''
Kitap ayrıca eski Çin'in tanrı ve tanrıçalarından ve Çin halkının kültür ve geleneklerini şekillendirmedeki rollerinden bahsediyor. "Çin Mitleri ve Efsaneleri" (Myths and gends of China) kitabı, Çin mitolojisinin kökenini, dilini, geleneklerini ve kültürel yöntemlerini inceleyen kapsamlı bir çalışmadır. Bu eski hikayelerin ve inançların zaman içinde nasıl geliştiğini, tarihin ve felsefenin değişen gelgitlerine nasıl uyum sağladığını inceler. Kitap, Çin mitolojisinin zengin ve çeşitli dünyasına, evrenin yaratılışının mitlerinden ve Çin halkının doğuşundan efsanevi kahramanların ve tanrıların istismarlarına kadar büyüleyici bir bakış sunuyor. Özünde, kitap Çin medeniyetinin gelişiminin ve felsefi ve dini geleneklerin eşsiz kombinasyonunun bir incelemesidir. En eski Taoist ve Budist ideallerden Konfüçyüsçülüğün karmaşık birleşimine kadar Çin düşüncesinin evrimini izler ve bu fikirlerin Çin halkının kültürünü, değerlerini ve inançlarını nasıl şekillendirdiğini gösterir.
يتحدث الكتاب أيضًا عن آلهة وإلهات الصين القديمة ودورها في تشكيل ثقافة وتقاليد الشعب الصيني. كتاب «أساطير وأساطير الصين» (أساطير وأساطير الصين) هو دراسة شاملة للأساطير الصينية، والتي تتعمق في أصل اللغة الصينية ولغتها وعاداتها وأساليبها الثقافية. يبحث في كيفية تطور هذه القصص والمعتقدات القديمة بمرور الوقت، والتكيف مع المد المتغير للتاريخ والفلسفة. يقدم الكتاب نظرة رائعة على عالم الأساطير الصينية الغني والمتنوع، من أساطير خلق الكون وولادة الشعب الصيني إلى مآثر الأبطال والآلهة الأسطوريين. الكتاب في جوهره هو فحص لتطور الحضارة الصينية ومزيجها الفريد من التقاليد الفلسفية والدينية. إنه يتتبع تطور الفكر الصيني من المثل الطاوية والبوذية الأولى إلى التقاء الكونفوشيوسية المعقد، مما يوضح كيف شكلت هذه الأفكار ثقافة وقيم ومعتقدات الشعب الصيني.
이 책은 또한 고대 중국의 신들과 여신들과 중국 사람들의 문화와 전통을 형성하는 그들의 역할에 대해 이야기합니다. "중국의 신화와 전설" (중국의 신화와 전설) 이라는 책은 중국 신화에 대한 포괄적 인 연구로, 중국의 기원, 언어, 관습 및 문화적 방법을 탐구합니다. 이 고대 이야기와 신념이 시간이 지남에 따라 어떻게 변화하는 역사와 철학에 적응했는지 조사합니다. 이 책은 우주 창조의 신화와 중국인의 탄생에서부터 전설적인 영웅과 신의 착취에 이르기까지 풍부하고 다양한 중국 신화 세계에 대한 매혹적인 모습을 제공합니다. 이 책의 핵심은 중국 문명의 발전과 철학적, 종교적 전통의 독특한 조합에 대한 시험입니다. 그것은 초기 도교와 불교의 이상에서 유교의 복잡한 합류에 이르기까지 중국 사상의 진화를 추적하며, 이러한 아이디어가 어떻게 중국인의 문화, 가치 및 신념을 형성했는지 보여줍니다.
この本はまた、古代中国の神々と女神と中国の人々の文化と伝統を形作る上での役割についても話します。「中国の神話と伝説」(中国の神話と伝説)は、中国の起源、その言語、習慣、文化的方法を掘り下げる中国神話の包括的な研究です。それは、歴史や哲学の変化の潮流に適応して、これらの古代の物語や信念が時間をかけてどのように進化してきたかを調べます。この本は、宇宙の創造と中国の人々の誕生の神話から伝説的な英雄と神々の搾取まで、中国神話の豊かで多様な世界を魅了しています。その中核となる本は、中国文明の発展と哲学的伝統と宗教的伝統の独特の組み合わせの検討です。道教と仏教の初期思想から儒教の複雑な融合までの中国思想の進化をたどり、これらの思想がどのように中国人の文化、価値観、信念を形作ったのかを示している。
該書還講述了中國古代的神靈及其在塑造中國人民文化和傳統中的作用。《中國神話與傳說》(中國神話與傳說)是對中國神話的綜合研究,它深入研究了中國人的起源,語言,海關和文化方法。它探討了這些古老的故事和信仰如何隨著時間的流逝而發展,以適應歷史和哲學不斷變化的潮流。這本書提供了中國神話豐富多樣的世界的迷人見解,從創造宇宙的神話和中國人民的誕生到傳奇英雄和神靈的壯舉。這本書本質上是對中國文明發展及其哲學和宗教傳統的獨特融合的考察。它追溯了中國思想的演變,從最早的道教和佛教理想到儒家的復雜融合,展示了這些思想如何塑造了中國人民的文化,價值觀和信仰。
