
BOOKS - HISTORY - Mieszko Pierwszy. Chrzest i poczatki Polski

Mieszko Pierwszy. Chrzest i poczatki Polski
Author: Jerzy Strzelczyk
Year: 2016
Pages: 233
Format: ЗВА
File size: 17.1 MB
Language: PL

Year: 2016
Pages: 233
Format: ЗВА
File size: 17.1 MB
Language: PL

The book 'Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski' (Mieszko the First Baptism and the Beginnings of Poland) tells the story of how Mieszko I, the first historical ruler of Poland, introduced Christianity to his young state and significantly expanded its borders, establishing contacts with prominent representatives of Western civilization - the emperor and the pope. The book highlights the importance of understanding the technological evolution process as the basis for human survival and unity in a warring world. In 966 AD, Mieszko I, the first historical ruler of Poland, undertook the baptism of his people, marking the beginning of Christianity in Poland. This event not only brought about a significant expansion of the country's borders but also established crucial connections with Western civilization, as evidenced by the Dagome iudex document discovered in the Vatican archives in Rome.
Книга «Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski» (Мешко Первое Крещение и Начала Польши) повествует о том, как Мешко I, первый исторический правитель Польши, ввёл христианство в своё молодое государство и значительно расширил его границы, установив контакты с выдающимися представителями западной цивилизации - император и папа. В книге подчеркивается важность понимания процесса технологической эволюции как основы выживания и единства человека в воюющем мире. В 966 году Мешко I, первый исторический правитель Польши, предпринял крещение своего народа, положив начало христианству в Польше. Это событие не только привело к значительному расширению границ страны, но и установило важные связи с западной цивилизацией, о чем свидетельствует документ Dagome iudex, обнаруженный в ватиканских архивах в Риме.
livre « Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski » (Meszko Premier baptême et début de la Pologne) raconte comment Meszko I, le premier dirigeant historique de la Pologne, a introduit le christianisme dans son jeune État et a considérablement élargi ses frontières en établissant des contacts avec des représentants éminents de la civilisation occidentale - L'empereur et le pape. livre souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. En 966, Meshko I, le premier dirigeant historique de la Pologne, a baptisé son peuple, marquant le début du christianisme en Pologne. Cet événement a non seulement conduit à un élargissement considérable des frontières du pays, mais a également établi des liens importants avec la civilisation occidentale, comme en témoigne le document Dagome iudex, découvert dans les archives du Vatican à Rome.
libro «Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski» (Meshko Primer Bautismo y Principios de Polonia) narra cómo Meshko I, el primer gobernante histórico de Polonia, introdujo el cristianismo en su joven estado y amplió considerablemente sus fronteras, habiendo establecido contactos con destacados representantes de la civilización occidental - el emperador y el papa. libro destaca la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. En 966, Meshko I, el primer gobernante histórico de Polonia, emprendió el bautismo de su pueblo, iniciando el cristianismo en Polonia. Este evento no sólo condujo a una considerable expansión de las fronteras del país, sino que también estableció importantes vínculos con la civilización occidental, como lo demuestra el documento Dagome iudex, descubierto en los archivos del Vaticano en Roma.
O livro «Mieszko Pierwszy Christest i Pozzatki Polski» (O Saco Primeiro Batismo e Início da Polônia) narra como Sacco I, o primeiro governante histórico da Polônia, introduziu o cristianismo em seu Estado jovem e expandiu seus limites significativamente, estabelecendo contato com membros ilustres da civilização ocidental o Imperador e o Papa. O livro enfatiza a importância de compreender o processo de evolução tecnológica como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. Em 966, Sacco I, o primeiro governante histórico da Polônia, fez o batismo do seu povo, dando início ao cristianismo na Polônia. Este evento não só levou a uma expansão significativa das fronteiras do país, como também estabeleceu laços importantes com a civilização ocidental, como mostra o documento Dagome iudex, encontrado nos arquivos do Vaticano em Roma.
Il libro «Mieszko Pierwszy Christest i Pozzatki Polski» (Sacco Primo Battesimo e Inizio della Polonia) racconta come Sacko I, il primo sovrano storico della Polonia, ha introdotto il cristianesimo nel suo giovane Stato e ne ha ampliato notevolmente i confini, stabilendo contatti con importanti rappresentanti della civiltà occidentale Imperatore e Papa. Il libro sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Nel 966 Sacco I, il primo storico sovrano della Polonia, prese il battesimo del suo popolo, dando inizio al cristianesimo in Polonia. Questo evento non solo ha portato ad un significativo allargamento dei confini del paese, ma ha anche stabilito importanti legami con la civiltà occidentale, come dimostra il documento Dagome iudex, scoperto negli archivi vaticani a Roma.
Das Buch „Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski“ (Mieszko Erste Taufe und Anfänge Polens) erzählt, wie Mieszko I., der erste historische Herrscher Polens, das Christentum in seinen jungen Staat einführte und seine Grenzen erheblich erweiterte, indem er Kontakte zu herausragenden Vertretern der westlichen Zivilisation - Kaiser und Papst - knüpfte. Das Buch betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu verstehen. Im Jahr 966 unternahm Mieszko I., der erste historische Herrscher Polens, die Taufe seines Volkes und legte damit den Grundstein für das Christentum in Polen. Dieses Ereignis führte nicht nur zu einer bedeutenden Erweiterung der Grenzen des Landes, sondern stellte auch wichtige Verbindungen zur westlichen Zivilisation her, wie das Dokument Dagome iudex belegt, das in den vatikanischen Archiven in Rom gefunden wurde.
Książka Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (Mieszko Pierwszy Chrzest i Początek Polski) opowiada, jak Mieszko I, pierwszy historyczny władca Polski, wprowadził chrześcijaństwo do swego młodego państwa i znacznie poszerzył swoje granice, nawiązując kontakty z wybitnymi przedstawicielami cywilizacji zachodniej - cesarz i papież. Książka podkreśla znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w walczącym świecie. W 966 roku Mieszko I, pierwszy historyczny władca Polski, podjął chrzest swego narodu, stanowiący początek chrześcijaństwa w Polsce. Wydarzenie to nie tylko doprowadziło do znacznego rozszerzenia granic kraju, ale także nawiązało ważne więzi z cywilizacją zachodnią, o czym świadczy dokument Dagome iudex, odkryty w archiwach Watykanu w Rzymie.
הספר Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (מיאסקו הטבילה הראשונה ותחילתה של פולין) מספר כיצד מיאסקו הראשון, השליט ההיסטורי הראשון של פולין, הכיר את הנצרות למדינתו הצעירה והרחיב באופן משמעותי את גבולותיה, ויצר קשרים עם נציגים בולטים במערב ציוויליזציה - הקיסר והאפיפיור. הספר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. בשנת 966 נטבל מיאסקו הראשון, השליט ההיסטורי הראשון של פולין, בידי עמו, וסימן את ראשית הנצרות בפולין. אירוע זה לא רק הוביל להתפשטות משמעותית של גבולות המדינה, אלא גם לכינון קשרים חשובים עם התרבות המערבית, כפי שמעיד המסמך Dagome iudex, שהתגלה בארכיון הוותיקן ברומא.''
Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (İlk Vaftiz ve Polonya'nın Başlangıcı Mieszko) kitabı, Polonya'nın ilk tarihi hükümdarı olan I. Mieszko'nun genç devletine Hristiyanlığı nasıl tanıttığını ve Batı medeniyetinin önde gelen temsilcileriyle (imparator ve papa) temaslar kurarak sınırlarını önemli ölçüde genişlettiğini anlatıyor. Kitap, teknolojik evrim sürecini, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. 966'da, Polonya'nın ilk tarihi hükümdarı olan Mieszko I, Polonya'da Hıristiyanlığın başlangıcını işaret eden halkının vaftizini üstlendi. Bu olay sadece ülke sınırlarının önemli ölçüde genişlemesine yol açmakla kalmadı, aynı zamanda Roma'daki Vatikan arşivlerinde keşfedilen Dagome iudex belgesinde de kanıtlandığı gibi Batı medeniyeti ile önemli bağlar kurdu.
يروي كتاب Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (Mieszko المعمودية الأولى وبداية بولندا) كيف أدخل Mieszko I، أول حاكم تاريخي لبولندا، المسيحية إلى دولته الفتية ووسع حدودها بشكل كبير، وأقام اتصالات مع ممثلين بارزين الحضارة الغربية - الإمبراطور والبابا. يؤكد الكتاب على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. في عام 966، قام ميشكو الأول، أول حاكم تاريخي لبولندا، بمعمودية شعبه، إيذانا ببداية المسيحية في بولندا. لم يؤد هذا الحدث إلى توسع كبير في حدود البلاد فحسب، بل أقام أيضًا روابط مهمة مع الحضارة الغربية، كما يتضح من وثيقة Dagome iudex، المكتشفة في أرشيف الفاتيكان في روما.
책 Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (폴란드의 첫 번째 침례와 시작) 는 폴란드 최초의 역사적 통치자 인 Mieszko I가 어떻게 그의 젊은 국가에 기독교를 소개하고 국경을 크게 넓히고 서구 문명의 대표자들-황제와 교황. 이 책은 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로서 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 966 년 폴란드 최초의 역사적 통치자 인 미 에스코 1 세는 폴란드에서 기독교의 시작을 알리는 그의 백성의 침례를 받았다. 이 사건은 로마의 바티칸 기록 보관소에서 발견 된 문서 Dagome iudex에 의해 입증 된 바와 같이 국경이 크게 확대되었을뿐만 아니라 서구 문명과의 중요한 유대 관계를 확립했습니다.
本Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski (Mieszko the First Baptism and the Begining of Poland)は、ポーランドの最初の歴史的支配者であるMieszko Iが彼の若い国家にキリスト教を導入し、その境界を大幅に拡大した方法を話します西洋文明の代表-皇帝と教皇。この本は、技術進化の過程を人類の生存と統一の基礎として理解することの重要性を強調している。966、ポーランドの最初の歴史的支配者であるミェシュコ1世は、ポーランドでキリスト教の始まりを告げて、彼の民のバプテスマを受けました。この出来事は、国の国境の大幅な拡大につながっただけでなく、ローマのバチカンのアーカイブで発見された文書Dagome iudexによって証明されているように、西洋文明との重要な関係を確立しました。
「Mieszko Pierwszy Chrzest i Poczatki Polski」(波蘭的第一次洗禮和開始)一書講述了波蘭的第一位歷史統治者Mieszko I如何將基督教引入他的輕國家,並通過與傑出代表建立聯系來大大擴大其邊界西方文明-皇帝和教皇。該書強調了理解技術進化過程作為人類在交戰世界中生存和團結的基礎的重要性。966,波蘭第一位歷史統治者米斯科一世(Mieszko I)對其人民進行了洗禮,為波蘭的基督教奠定了基礎。這一事件不僅導致該國邊界的顯著擴大,而且還與西方文明建立了重要的聯系,如羅馬梵蒂岡檔案館中發現的Dagome iudex文件所證明。
