Medieval Buda in Context In the book "Medieval Buda in Context a team of scholars delves into the history of Buda, now part of modern-day Budapest, Hungary, between the 13th and 16th centuries. As the capital city of the medieval Kingdom of Hungary, Buda played a significant role in the region's politics, culture, and society. The book explores the city's development and character during this period, drawing on a range of primary sources, including legal documents, literature, archaeological finds, and art historical research. The essays in the volume provide a comprehensive understanding of Buda's position within the broader context of central and eastern Europe during the late Middle Ages. They examine the city's political, social, cultural, and economic dynamics, placing it alongside other contemporary cities in the region. By bringing together the latest research findings in English, the book offers fresh perspectives on urban history and European culture during this pivotal period.

Средневековый Буда в контексте В книге «Средневековый Буда в контексте» группа ученых углубляется в историю Буды, ныне являющейся частью современного Будапешта, Венгрия, между XIII и XVI веками. Будучи столицей средневекового Венгерского королевства, Буда играл значительную роль в политике, культуре и обществе региона. Книга исследует развитие и характер города в этот период, опираясь на ряд первоисточников, включая юридические документы, литературу, археологические находки и искусствоведческие исторические исследования. Эссе в томе дают всестороннее понимание позиции Буды в более широком контексте центральной и восточной Европы в период позднего средневековья. Они исследуют политическую, социальную, культурную и экономическую динамику города, размещая его рядом с другими современными городами региона. Объединив последние результаты исследований на английском языке, книга предлагает новые перспективы городской истории и европейской культуры в этот ключевой период.

Buda médiéval dans le contexte Dans le livre « Buda médiéval dans le contexte », un groupe de scientifiques approfondit l'histoire de Buda, qui fait maintenant partie de Budapest moderne, en Hongrie, entre le XIIIe et le XVIe siècle. En tant que capitale du royaume médiéval de Hongrie, Buda a joué un rôle important dans la politique, la culture et la société de la région. livre explore le développement et le caractère de la ville au cours de cette période, en s'appuyant sur un certain nombre de sources primaires, y compris des documents juridiques, de la littérature, des découvertes archéologiques et des études historiques d'art. s essais du volume donnent une compréhension complète de la position de Buda dans le contexte plus large de l'Europe centrale et orientale à la fin du Moyen Age. Ils explorent les dynamiques politiques, sociales, culturelles et économiques de la ville en la plaçant à proximité d'autres villes contemporaines de la région. En combinant les derniers résultats de recherche en anglais, le livre offre de nouvelles perspectives sur l'histoire urbaine et la culture européenne à cette période clé.

Buda medieval en contexto En el libro «Buda medieval en contexto», un grupo de estudiosos profundiza en la historia de Buda, ahora parte de la actual Budapest, Hungría, entre los siglos XIII y XVI. Como capital del Reino medieval de Hungría, Buda desempeñó un papel significativo en la política, la cultura y la sociedad de la región. libro explora el desarrollo y el carácter de la ciudad durante este período, apoyándose en una serie de fuentes originales, incluyendo documentos legales, literatura, hallazgos arqueológicos y estudios históricos de arte. ensayos en el volumen proporcionan una comprensión completa de la posición de Buda en el contexto más amplio de central y oriental durante la Edad Media tardía. Exploran la dinámica política, social, cultural y económica de la ciudad, situándola junto a otras ciudades modernas de la región. Combinando los últimos resultados de la investigación en inglés, el libro ofrece nuevas perspectivas para la historia urbana y la cultura europea en este período clave.

Buda medieval no contexto No livro «Buda medieval no contexto», um grupo de cientistas se aprofundam na história de Buda, que hoje faz parte da atual Budapeste, na Hungria, entre os séculos XIII e XVII. Como capital do Reino da Hungria medieval, Buda desempenhou um papel importante na política, cultura e sociedade da região. O livro explora o desenvolvimento e a natureza da cidade durante este período, com base em uma série de fontes primárias, incluindo documentos legais, literatura, descobertas arqueológicas e estudos históricos de arte. Os ensaios no volume oferecem uma compreensão completa da posição de Buda no contexto mais amplo da central e oriental durante a Idade Média tardia. Eles exploram a dinâmica política, social, cultural e econômica da cidade, colocando-a ao lado de outras cidades modernas da região. Juntando os últimos resultados da pesquisa em inglês, o livro oferece novas perspectivas para a história urbana e a cultura europeia neste período-chave.

Buda medievale Nel contesto del libro «Buda medievale nel contesto», un gruppo di scienziati approfondisce la storia di Buda, che oggi fa parte della moderna Budapest, in Ungheria, tra il XIII e il XVI secolo. Come capitale del regno medievale ungherese, Buda ha avuto un ruolo importante nella politica, nella cultura e nella società della regione. Il libro esplora lo sviluppo e la natura della città in questo periodo, basandosi su una serie di prime fonti, tra cui documenti legali, letteratura, scoperte archeologiche e studi storici d'arte. Il saggio nel volume fornisce una piena comprensione della posizione del Buda nel contesto più ampio dell'centrale e orientale nel tardo medioevo. Esplorano le dinamiche politiche, sociali, culturali ed economiche della città, ospitandole accanto ad altre città moderne della regione. Unendo gli ultimi risultati della ricerca in inglese, il libro offre nuove prospettive di storia urbana e cultura europea in questo periodo chiave.

Mittelalterlicher Buda im Kontext In dem Buch „Mittelalterlicher Buda im Kontext“ taucht eine Gruppe von Wissenschaftlern in die Geschichte von Buda ein, das heute Teil des modernen Budapest, Ungarn, zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert ist. Als Hauptstadt des mittelalterlichen ungarischen Königreichs spielte Buda eine bedeutende Rolle in der Politik, Kultur und Gesellschaft der Region. Das Buch untersucht die Entwicklung und den Charakter der Stadt in dieser Zeit und stützt sich auf eine Reihe von Primärquellen, darunter juristische Dokumente, Literatur, archäologische Funde und kunsthistorische Geschichtsforschung. Die Essays im Band geben einen umfassenden Einblick in Budas Position im weiteren Kontext Mittel- und Osteuropas im Spätmittelalter. e untersuchen die politische, soziale, kulturelle und wirtschaftliche Dynamik der Stadt und stellen sie in die Nähe anderer moderner Städte der Region. Durch die Zusammenführung neuester Forschungsergebnisse in englischer Sprache bietet das Buch neue Perspektiven auf Stadtgeschichte und europäische Kultur in dieser Schlüsselperiode.

Średniowieczna Buda w kontekście Książka „Średniowieczna Buda w kontekście” zagłębia się w historię Budy, obecnie część współczesnego Budapesztu na Węgrzech, między XIII a XVI wiekiem. Jako stolica średniowiecznego Królestwa Węgier, Buda odegrała znaczącą rolę w polityce, kulturze i społeczeństwie regionu. Książka bada rozwój i charakter miasta w tym okresie, korzystając z wielu podstawowych źródeł, w tym dokumentów prawnych, literatury, znalezisk archeologicznych i badań historycznych sztuki. Eseje zawarte w tomie zapewniają kompleksowe zrozumienie pozycji Budy w szerszym kontekście Europy Środkowej i Wschodniej w późnym średniowieczu. Badają polityczną, społeczną, kulturową i gospodarczą dynamikę miasta, umieszczając go w pobliżu innych nowoczesnych miast regionu. Łącząc najnowsze wyniki badań w języku angielskim, książka oferuje nowe perspektywy historii miast i kultury europejskiej w tym kluczowym okresie.

בודה בימי הביניים בהקשר הספר ”בודה בימי הביניים בהקשר” מתעמק בהיסטוריה של בודה, כיום חלק מבודפשט המודרנית, הונגריה, בין המאות ה-13 וה-16. כעיר הבירה של ממלכת הונגריה בימי הביניים, היה לבודה תפקיד משמעותי בפוליטיקה, בתרבות ובחברה של האזור. הספר בוחן את התפתחות העיר ואופייה בתקופה זו, ומצייר מספר מקורות עיקריים, כולל מסמכים משפטיים, ספרות, ממצאים ארכאולוגיים ומחקר היסטורי באמנות. החיבורים בכרך מספקים הבנה מקיפה של מעמדו של בודה בהקשר הרחב יותר של מרכז ומזרח אירופה בשלהי ימי הביניים. הם חוקרים את הדינמיקה הפוליטית, החברתית, התרבותית והכלכלית של העיר על ידי הצבתה ליד ערים מודרניות אחרות באזור. הספר משלב ממצאי מחקר עדכניים באנגלית ומציע נקודות מבט חדשות על ההיסטוריה העירונית ועל התרבות האירופית בתקופת מפתח זו.''

Bağlam İçinde Ortaçağ Buda "Bağlam İçinde Ortaçağ Buda" kitabı, 13. ve 16. yüzyıllar arasında, şimdi modern Budapeşte, Macaristan'ın bir parçası olan Buda'nın tarihini inceliyor. Ortaçağ Macaristan Krallığı'nın başkenti olan Buda, bölgenin siyasetinde, kültüründe ve toplumunda önemli bir rol oynamıştır. Kitap, bu dönemde kentin gelişimini ve karakterini araştırıyor, yasal belgeler, edebiyat, arkeolojik buluntular ve sanat tarihi araştırmaları da dahil olmak üzere bir dizi birincil kaynaktan yararlanıyor. Ciltteki denemeler, Buda'nın Orta Çağ'ın sonlarında Orta ve Doğu Avrupa'nın daha geniş bağlamındaki konumu hakkında kapsamlı bir anlayış sağlar. Şehrin politik, sosyal, kültürel ve ekonomik dinamiklerini, bölgedeki diğer modern şehirlerin yanına yerleştirerek araştırıyorlar. Son araştırma bulgularını İngilizce olarak birleştiren kitap, bu önemli dönemde kent tarihi ve Avrupa kültürü hakkında yeni bakış açıları sunuyor.

بودا في سياق العصور الوسطى يتعمق كتاب «بودا في السياق» في تاريخ بودا، التي أصبحت الآن جزءًا من بودابست الحديثة، المجر، بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر. كعاصمة لمملكة المجر في العصور الوسطى، لعبت بودا دورًا مهمًا في السياسة والثقافة والمجتمع في المنطقة. يستكشف الكتاب تطور وطابع المدينة خلال هذه الفترة، بالاعتماد على عدد من المصادر الأساسية، بما في ذلك الوثائق القانونية والأدب والاكتشافات الأثرية والبحوث التاريخية الفنية. توفر المقالات في المجلد فهمًا شاملاً لموقف بودا في السياق الأوسع لأوروبا الوسطى والشرقية خلال أواخر العصور الوسطى. يستكشفون الديناميكيات السياسية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية للمدينة من خلال وضعها بالقرب من المدن الحديثة الأخرى في المنطقة. من خلال الجمع بين نتائج الأبحاث الحديثة باللغة الإنجليزية، يقدم الكتاب وجهات نظر جديدة حول التاريخ الحضري والثقافة الأوروبية خلال هذه الفترة الرئيسية.

맥락에서 중세 부다 "책은 현재 헝가리 부다페스트의 일부인 부다의 역사를 13 세기에서 16 세기 사이에 탐구합니다. 중세 헝가리 왕국의 수도 인 부다는이 지역의 정치, 문화 및 사회에서 중요한 역할을했습니다. 이 책은이시기에 도시의 발전과 성격을 탐구하며 법률 문서, 문학, 고고 학적 발견 및 예술 역사 연구를 포함한 여러 주요 출처를 바탕으로합니다. 이 책의 에세이는 중세 후기 중부 및 동유럽의 더 넓은 맥락에서 Buda의 위치를 포괄적으로 이해합니다. 그들은 도시의 다른 현대 도시 근처에 도시를 배치함으로써 도시의 정치적, 사회적, 문화적, 경제적 역학을 탐구합니다. 최근 영어로 된 연구 결과를 결합한이 책은이 주요 기간 동안 도시 역사와 유럽 문화에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

中世ブダの文脈本書「中世ブダ文脈」は、13世紀から16世紀にかけて、現在ハンガリーの現代ブダペストの一部となっているブダの歴史を掘り下げたものです。中世ハンガリー王国の首都として、ブダはこの地域の政治、文化、社会において重要な役割を果たした。この本は、この時期の都市の発展と性格を探求し、法的文書、文学、考古学的発見、美術史研究など、多くの主要な情報源に基づいている。本稿では、中世後期の中央ヨーロッパと東ヨーロッパのより広い文脈におけるブダの立場を包括的に理解する。彼らは、地域の他の近代的な都市の近くにそれを置くことによって、都市の政治的、社会的、文化的、経済的ダイナミクスを探求します。最近の研究成果を英語で組み合わせることで、この重要な時期における都市史とヨーロッパ文化に関する新たな視点を提供する。

中世紀布達在「中世紀布達在語境中」一書中，一群學者深入研究了布達的歷史，布達現在是13至16世紀間匈牙利現代布達佩斯的一部分。作為中世紀匈牙利王國的首都，布達在該地區的政治，文化和社會中發揮了重要作用。該書借鑒了許多主要來源，包括法律文件，文學，考古發現和藝術史研究，探討了這一時期的城市發展和特征。該卷中的論文全面了解了布達在中世紀晚期中歐和東歐更廣泛背景下的地位。他們探索城市的政治，社會，文化和經濟動態，將其放置在該地區其他現代城市附近。該書結合了英語的最新研究結果，為這一關鍵時期的城市歷史和歐洲文化提供了新的視角。