
BOOKS - HISTORY - Массовые нарушения прав человека в ходе гражданского противостояния...

Массовые нарушения прав человека в ходе гражданского противостояния на Украине, 2013–2014 гг
Author: Дюков А.Р. (ред.)
Year: Языкрусский овой отчёт IGCP. Задачей настоящего является последовательное изложение фактов о престу
Pages: 345
Format: PDF
File size: 41.6 MB
Language: RU

Year: Языкрусский овой отчёт IGCP. Задачей настоящего является последовательное изложение фактов о престу
Pages: 345
Format: PDF
File size: 41.6 MB
Language: RU

committed during the Maidan protests and subsequent events in Ukraine in 2013-2014. It includes data from various sources that have been analyzed by experts and lawyers who monitor such issues. The book describes how the Ukrainian authorities used excessive force and violence against peaceful protesters, including police beatings, arrests, detentions, torture, and other forms of mistreatment. It also examines the role of government propaganda and disinformation campaigns in fueling anti-protester sentiment among the population. Additionally, it discusses the consequences of these actions on the Ukrainian economy and society, including the loss of lives, injuries, displacement, and trauma suffered by both protesters and non-protesters alike. The book concludes with recommendations for reparative measures that should be taken to address past human rights abuses and prevent future violations. These include independent investigations into alleged crimes, prosecutions of those responsible for human rights violations, and efforts to promote social cohesion and reconciliation. The report emphasizes the need for a comprehensive approach to dealing with the aftermath of the Maidan protests, one that takes into account the human rights of all Ukrainians and promotes a culture of respect for human dignity and the rule of law.
, совершенные во время протестов на Майдане и последующих событий на Украине в 2013-2014.It, включают данные из различных источников, которые были проанализированы экспертами и юристами, которые следят за такими вопросами. В книге описывается, как украинские власти применяли чрезмерную силу и насилие в отношении мирных протестующих, включая избиения полицейскими, аресты, задержания, пытки и другие формы жестокого обращения. Также рассматривается роль правительственной пропаганды и дезинформационных кампаний в разжигании антипротестантских настроений среди населения. Кроме того, в нем обсуждаются последствия этих действий для украинской экономики и общества, включая гибель людей, травмы, перемещение и травмы, которые испытывают как протестующие, так и не протестующие. Книга завершается рекомендациями о компенсационных мерах, которые должны быть приняты для устранения прошлых нарушений прав человека и предотвращения будущих нарушений. К ним относятся независимые расследования предполагаемых преступлений, судебное преследование лиц, ответственных за нарушения прав человека, и усилия по содействию социальной сплоченности и примирению. В докладе подчеркивается необходимость комплексного подхода к ликвидации последствий протестов на Майдане, который учитывает права человека всех украинцев и способствует культуре уважения человеческого достоинства и верховенства закона.
, commis lors des manifestations de Maidan et des événements ultérieurs en Ukraine à 2013-2014.It, comprennent des données provenant de diverses sources qui ont été analysées par des experts et des avocats qui suivent ces questions. livre décrit comment les autorités ukrainiennes ont utilisé la force excessive et la violence contre les manifestants pacifiques, y compris les coups et blessures de la police, les arrestations, les détentions, la torture et d'autres formes de mauvais traitements. rôle de la propagande gouvernementale et des campagnes de désinformation dans l'incitation aux sentiments anti-protestants au sein de la population est également examiné. En outre, il examine les conséquences de ces actions sur l'économie et la société ukrainiennes, y compris les pertes en vies humaines, les blessures, les déplacements et les traumatismes subis par les manifestants et les non-manifestants. livre se termine par des recommandations sur les mesures compensatoires à prendre pour remédier aux violations passées des droits de l'homme et prévenir de futures violations. Il s'agit notamment d'enquêtes indépendantes sur les crimes présumés, de poursuites contre les auteurs de violations des droits de l'homme et d'efforts visant à promouvoir la cohésion sociale et la réconciliation. rapport souligne la nécessité d'une approche intégrée pour faire face aux conséquences des manifestations de Maidan, qui tienne compte des droits de l'homme de tous les Ukrainiens et favorise une culture de respect de la dignité humaine et de l'état de droit.
cometidos durante las protestas en Maidán y los acontecimientos posteriores en Ucrania en 2013-2014.It incluyen datos de diversas fuentes que han sido analizados por expertos y abogados que se ocupan de esas cuestiones. libro describe cómo las autoridades ucranianas han utilizado la fuerza y la violencia excesivas contra manifestantes pacíficos, incluyendo palizas por parte de la policía, arrestos, detenciones, torturas y otras formas de malos tratos. También se examina el papel de la propaganda gubernamental y las campañas de desinformación en la incitación al sentimiento antiprotestante entre la población. Además, discute las consecuencias de estas acciones para la economía y la sociedad ucranianas, incluidas las muertes, lesiones, desplazamientos y lesiones que experimentan tanto los manifestantes como los no manifestantes. libro concluye con recomendaciones sobre las medidas compensatorias que deben adoptarse para hacer frente a las violaciones de los derechos humanos cometidas en el pasado y prevenir futuras violaciones. Entre ellas figuran investigaciones independientes de los presuntos delitos, el enjuiciamiento de los responsables de violaciones de los derechos humanos y los esfuerzos por promover la cohesión social y la reconciliación. En el informe se subraya la necesidad de adoptar un enfoque integrado para hacer frente a las consecuencias de las protestas de Maidan, que tenga en cuenta los derechos humanos de todos los ucranianos y promueva una cultura de respeto de la dignidad humana y el estado de derecho.
, realizados durante os protestos de Maidan e os eventos subsequentes na Ucrânia entre 2013 e 2014.It, incluem dados de várias fontes analisadas por especialistas e advogados que cuidam dessas questões. O livro descreve como as autoridades ucranianas usaram força excessiva e violência contra manifestantes pacíficos, incluindo espancamentos policiais, prisões, detenções, torturas e outras formas de abuso. Também é considerado o papel da propaganda governamental e de campanhas de desinformação para fomentar o sentimento antiprotestante entre a população. Além disso, discute as consequências dessas ações para a economia e a sociedade ucranianas, incluindo mortes, lesões, deslocamentos e lesões sofridas por manifestantes e não manifestantes. O livro termina com recomendações sobre as medidas compensatórias que devem ser tomadas para eliminar violações passadas de direitos humanos e evitar violações futuras. Incluem investigações independentes sobre supostos crimes, processos contra os responsáveis por violações de direitos humanos e esforços para promover a coesão social e a reconciliação. O relatório enfatiza a necessidade de uma abordagem integrada das consequências dos protestos em Maidan, que leve em conta os direitos humanos de todos os ucranianos e promove uma cultura de respeito pela dignidade humana e pelo estado de direito.
, effettuati durante le proteste di Maidan e i successivi eventi in Ucraina nel 2013-2014.It, includono dati provenienti da fonti diverse analizzate da esperti e avvocati che seguono tali questioni. Il libro descrive come le autorità ucraine hanno usato la forza e la violenza eccessive contro i manifestanti pacifici, inclusi pestaggi da parte della polizia, arresti, arresti, torture e altre forme di maltrattamenti. sta anche valutando il ruolo della propaganda governativa e delle campagne di disinformazione nell'alimentare sentimenti anti-protestanti tra la popolazione. Inoltre, si discute delle conseguenze di queste azioni per l'economia e la società ucraina, incluse le morti, i traumi, gli spostamenti e i traumi che stanno vivendo sia i manifestanti che i manifestanti. Il libro si conclude con raccomandazioni sulle misure di compensazione da adottare per affrontare le violazioni passate dei diritti umani e prevenire future violazioni. Queste includono indagini indipendenti su presunti crimini, processi contro i responsabili di violazioni dei diritti umani e sforzi per promuovere la coesione sociale e la riconciliazione. Il rapporto sottolinea la necessità di un approccio integrato per affrontare le conseguenze delle proteste di Maidan, che tenga conto dei diritti umani di tutti gli ucraini e promuova una cultura del rispetto della dignità umana e dello stato di diritto.
, popełnione podczas protestów Majdanu i późniejszych wydarzeń na Ukrainie w 2013-2014.It, zawiera dane z różnych źródeł, które zostały przeanalizowane przez ekspertów i prawników, którzy monitorują takie kwestie. W książce opisano, jak ukraińskie władze wykorzystywały nadmierną siłę i przemoc wobec pokojowych protestujących, w tym pobicia przez policjantów, aresztowania, zatrzymania, tortury i inne formy złego traktowania. Rozważa również rolę propagandy rządowej i kampanii dezinformacyjnych w pobudzaniu anty-protestanckich nastrojów wśród ludności. Ponadto omawia ona konsekwencje tych działań dla ukraińskiej gospodarki i społeczeństwa, w tym śmierci, obrażeń, wysiedleń i obrażeń poniesionych zarówno przez protestujących, jak i nie-protestujących. Książka kończy się zaleceniami dotyczącymi środków wyrównawczych, które należy podjąć w celu rozwiązania problemu łamania praw człowieka w przeszłości i zapobiegania przyszłym naruszeniom. Obejmują one niezależne dochodzenia w sprawie domniemanych przestępstw, ściganie osób odpowiedzialnych za łamanie praw człowieka oraz wysiłki na rzecz promowania spójności społecznej i pojednania. W sprawozdaniu podkreśla się potrzebę zintegrowanego podejścia do eliminowania skutków protestów na Majdanie, które uwzględnia prawa człowieka wszystkich Ukraińców i przyczynia się do kultury poszanowania godności ludzkiej i państwa prawa.
, שבוצעו במהלך מחאות מיידאן והאירועים הבאים באוקראינה בשנת 2013-2014.It, כוללים נתונים ממקורות שונים שנותחו על ידי מומחים ועורכי דין שעוקבים אחר נושאים אלה. הספר מתאר כיצד השלטונות האוקראינים השתמשו בכוח מופרז ובאלימות נגד מפגינים שלווים, כולל מכות של שוטרים, מעצרים, עינויים וצורות אחרות של יחס פסול. הוא גם מחשיב את תפקידם של מסעות התעמולה והדיסאינפורמציה הממשלתיים בהסתה נגד הרגש הפרוטסטנטי בקרב האוכלוסייה. בנוסף, הוא דן בהשלכות של פעולות אלה על הכלכלה והחברה האוקראינית, כולל מקרי מוות, פציעות, עקירה ופציעות של מפגינים ולא-מפגינים. הספר מסתיים בהמלצות על צעדים לפיצוי שיינקטו כדי לטפל בהפרות של זכויות אדם בעבר ולמנוע הפרות עתידיות. אלה כוללים חקירות עצמאיות על פשעים לכאורה, העמדה לדין של האחראים להפרות זכויות אדם, ומאמצים לקידום לכידות חברתית ופיוס. הדו "ח מדגיש את הצורך בגישה משולבת לביטול ההשלכות של מחאות מיידן, אשר מביאה בחשבון את זכויות האדם של כל האוקראינים ותורמת לתרבות של כבוד האדם ושלטון החוק.''
، ارتكبت خلال احتجاجات ميدان والأحداث اللاحقة في أوكرانيا في عام 2013-2014.It، وتشمل بيانات من مصادر مختلفة تم تحليلها من قبل خبراء ومحامين يرصدون مثل هذه القضايا. يصف الكتاب كيف استخدمت السلطات الأوكرانية القوة المفرطة والعنف ضد المتظاهرين السلميين، بما في ذلك الضرب من قبل ضباط الشرطة والاعتقالات والاحتجاز والتعذيب وأشكال أخرى من سوء المعاملة. كما تنظر في دور الدعاية الحكومية وحملات التضليل في التحريض على المشاعر المعادية للبروتستانت بين السكان. بالإضافة إلى ذلك، يناقش التقرير عواقب هذه الإجراءات على الاقتصاد والمجتمع الأوكراني، بما في ذلك الوفيات والإصابات والتشريد والإصابات التي يعاني منها المتظاهرون وغير المتظاهرين. ويختتم الكتاب بتوصيات بشأن التدابير التعويضية التي يتعين اتخاذها لمعالجة انتهاكات حقوق الإنسان في الماضي ومنع الانتهاكات في المستقبل. وتشمل هذه التحقيقات المستقلة في الجرائم المزعومة، ومحاكمة المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان، والجهود المبذولة لتعزيز التماسك الاجتماعي والمصالحة. ويشدد التقرير على ضرورة اتباع نهج متكامل للقضاء على عواقب احتجاجات الميدان، يراعي حقوق الإنسان لجميع الأوكرانيين ويسهم في ثقافة احترام كرامة الإنسان وسيادة القانون.
는 2013-2014 년 우크라이나의 Maidan 시위 및 후속 사건에서 저지른 것으로, 이러한 문제를 모니터링하는 전문가 및 변호사가 분석 한 다양한 출처의 데이터를 포함합니다. 이 책은 우크라이나 당국이 경찰관의 구타, 체포, 구금, 고문 및 기타 형태의 악행을 포함하여 평화로운 시위대에 대한 과도한 힘과 폭력을 어떻게 사용했는지 설명합니다. 또한 인구의 반 개신교 정서를 불러 일으키는 데있어 정부의 선전과 정보 유출 캠페인의 역할을 고려합니다. 또한 시위대와 비 시위자들이 경험 한 사망, 부상, 이주 및 부상을 포함하여 우크라이나 경제와 사회에 대한 이러한 행동의 결과에 대해 논의합니다. 이 책은 과거의 인권 침해를 해결하고 향후 위반을 예방하기 위해 취해야 할 보상 조치에 대한 권장 사항으로 마무리됩니다. 여기에는 범죄 혐의에 대한 독립적 인 조사, 인권 침해에 책임이있는 사람들의 기소, 사회적 응집력 및 화해를위한 노력이 포함됩니다. 이 보고서는 모든 우크라이나 인의 인권을 고려하고 인간의 존엄성과 법치에 대한 존중의 문화에 기여하는 Maidan 시위의 결과를 제거하기위한 통합 된 접근 방식의 필요성을 강조합니다.
は、2013-2014.Itのウクライナでのマイダンの抗議とその後の出来事の間にコミットされ、そのような問題を監視する専門家や弁護士によって分析されたさまざまな情報源からのデータが含まれています。この本は、ウクライナ当局が警察官による殴打、逮捕、拘留、拷問、その他の治療を含む、平和的な抗議者に対する過度の武力と暴力をどのように使用したかを説明しています。また、国民の間で反プロテスタント感情を扇動するための政府の宣伝と偽情報キャンペーンの役割も考慮している。さらに、それはウクライナの経済と社会のためのこれらの行動の結果を議論します、死者を含みます、怪我、変位と抗議者と非抗議者の両方が経験した怪我。この本は、過去の人権侵害に対処し、将来の侵害を防ぐために行われる補償措置に関する提言で締めくくります。これらには、疑惑犯罪の独立した調査、人権侵害の責任者の起訴、社会的結束と和解を促進する努力が含まれます。この報告書は、すべてのウクライナ人の人権を考慮に入れ、人間の尊厳と法の支配を尊重する文化に貢献するマイダンの抗議の結果を排除するための統合されたアプローチの必要性を強調しています。
