
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Мартина

Мартина
Year: 1998
Format: PDF
File size: 36.5 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 36.5 MB
Language: RU

The book "Martina" is a heartwarming and engaging tale that follows the adventures of its titular heroine, Martina, as she navigates various challenges and learns valuable lessons about life, friendship, and self-discovery. With its colorful illustrations and captivating storyline, this book is sure to delight young readers and leave a lasting impression. Plot Summary: The story begins with Martina's desire to learn how to ride a bicycle, which she has always wanted to do but never had the chance to try. With the help of her supportive family and friends, Martina finally gets her first bicycle and sets out to master the skill. Through trial and error, she learns the importance of perseverance and determination in achieving her goals. As she becomes more confident on her bike, she decides to take on a new challenge - riding a horse for the very first time! This experience teaches her the value of courage and trust in facing new experiences.
Книга «Мартина» - это трогательная и увлекательная история, повествующая о приключениях ее главной героини, Мартины, которая сталкивается с различными трудностями и извлекает ценные уроки о жизни, дружбе и самопознании. Своей красочной иллюстрацией и увлекательной сюжетной линией эта книга наверняка порадует юных читателей и оставит неизгладимое впечатление. Краткое содержание сюжета: История начинается с желания Мартины научиться ездить на велосипеде, что она всегда хотела сделать, но никогда не имела возможности попробовать. С помощью своей поддерживающей семьи и друзей Мартина наконец получает свой первый велосипед и отправляется осваивать мастерство. Методом проб и ошибок она познает важность настойчивости и решимости в достижении своих целей. По мере того, как она становится увереннее на своем велосипеде, она решает принять новый вызов - впервые сесть на лошадь! Этот опыт учит ее ценности мужества и доверия в противостоянии новому опыту.
livre Martin est une histoire émouvante et passionnante qui raconte les aventures de son personnage principal, Martine, qui rencontre diverses difficultés et apprend de précieuses leçons sur la vie, l'amitié et la connaissance de soi. Avec son illustration colorée et son histoire fascinante, ce livre va certainement plaire aux jeunes lecteurs et laisser une impression indélébile. Résumé de l'histoire : L'histoire commence par le désir de Martine d'apprendre à faire du vélo, ce qu'elle a toujours voulu faire, mais elle n'a jamais eu l'occasion d'essayer. Avec l'aide de sa famille de soutien et de ses amis, Martine obtient enfin son premier vélo et part apprendre le savoir-faire. Par essais et erreurs, elle saura l'importance de la persévérance et de la détermination dans la réalisation de ses objectifs. Alors qu'elle devient plus confiante sur son vélo, elle décide de relever un nouveau défi : monter à cheval pour la première fois ! Cette expérience lui enseigne les valeurs de courage et de confiance face à une nouvelle expérience.
libro «Martina» es una conmovedora y fascinante historia que narra las aventuras de su protagonista, Martina, que se enfrenta a diversas dificultades y aprende valiosas lecciones sobre la vida, la amistad y el autoconocimiento. Con su colorida ilustración y su fascinante historia, este libro seguramente deleitará a los jóvenes lectores y dejará una impresión indeleble. Breve contenido de la trama: La historia comienza con el deseo de Martina de aprender a andar en bicicleta, algo que siempre ha querido hacer, pero nunca ha tenido la oportunidad de probar. Con la ayuda de su familia de apoyo y amigos, Martin finalmente consigue su primera bicicleta y va a dominar la habilidad. Mediante el método de la prueba y el error, conoce la importancia de la perseverancia y la determinación en el logro de sus objetivos. A medida que se vuelve más confiada en su bicicleta, decide aceptar un nuevo reto: ¡subirse a un caballo por primera vez! Esta experiencia le enseña el valor del coraje y la confianza para enfrentar nuevas experiencias.
O livro «Martine» é uma história comovente e fascinante sobre as aventuras de sua protagonista, Martine, que enfrenta várias dificuldades e aprende lições valiosas sobre a vida, a amizade e a auto-consciência. Com sua ilustração colorida e sua narrativa fascinante, este livro certamente agradará aos jovens leitores e deixará uma impressão indelével. A história começa com a vontade de Martine de aprender a andar de bicicleta, o que ela sempre quis fazer, mas nunca teve a oportunidade de experimentar. Com a ajuda de sua família de apoio e amigos, Martin finalmente recebe a sua primeira bicicleta e vai aprender habilidade. Através de amostras e erros, ela conhecerá a importância da perseverança e determinação em alcançar seus objetivos. À medida que ela se torna mais confiante na bicicleta, ela decide aceitar o novo desafio de subir num cavalo pela primeira vez! Esta experiência ensina-lhe o valor da coragem e da confiança em enfrentar novas experiências.
Il libro di Martina è una storia commovente e coinvolgente che racconta le avventure della sua protagonista, Martina, che affronta diverse sfide e impara lezioni preziose sulla vita, l'amicizia e la coscienza. Con la sua colorata illustrazione e la sua affascinante narrazione, questo libro farà felice i giovani lettori e lascerà un'impressione indelebile. La storia inizia con il desiderio di Martina di imparare ad andare in bicicletta, cosa che lei ha sempre voluto fare, ma non ha mai avuto la possibilità di provare. Con l'aiuto della sua famiglia sostenitrice e degli amici, Martina ottiene finalmente la sua prima bicicletta e va ad imparare la sua abilità. Con il metodo dei provini e degli errori, conoscerà l'importanza della perseveranza e della determinazione nel raggiungere i suoi obiettivi. Ora che è più sicura della sua bicicletta, decide di accettare una nuova sfida: è la prima volta che saliamo su un cavallo! Questa esperienza le insegna il valore del coraggio e della fiducia nell'affrontare nuove esperienze.
Das Buch „Martina“ ist eine bewegende und faszinierende Geschichte über die Abenteuer ihrer Protagonistin Martina, die sich verschiedenen Herausforderungen stellt und wertvolle ktionen über ben, Freundschaft und Selbsterkenntnis lernt. Mit seiner farbenfrohen Illustration und faszinierenden Handlung wird dieses Buch sicherlich junge ser begeistern und einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Zusammenfassung der Handlung: Die Geschichte beginnt mit dem Wunsch von Martina, Fahrrad fahren zu lernen, was sie immer tun wollte, aber nie die Gelegenheit hatte, es zu versuchen. Mit Hilfe ihrer unterstützenden Familie und Freunde bekommt Martina endlich ihr erstes Fahrrad und macht sich auf den Weg, um das Handwerk zu beherrschen. Durch Versuch und Irrtum lernt sie, wie wichtig Beharrlichkeit und Entschlossenheit sind, um ihre Ziele zu erreichen. Als sie auf ihrem Fahrrad selbstbewusster wird, beschließt sie, eine neue Herausforderung anzunehmen - zum ersten Mal auf einem Pferd zu sitzen! Diese Erfahrung lehrt sie den Wert von Mut und Vertrauen in der Konfrontation mit neuen Erfahrungen.
Książka „Martina” to poruszająca i fascynująca historia opowiadająca przygody jej głównego bohatera, Martiny, która boryka się z różnymi trudnościami i uczy się cennych lekcji na temat życia, przyjaźni i wiedzy. Dzięki kolorowej ilustracji i fascynującej fabule książka z pewnością zachwyci młodych czytelników i pozostawi trwałe wrażenie. Podsumowanie fabuły: Historia zaczyna się od pragnienia Martiny, aby nauczyć się jeździć na rowerze, co zawsze chciała zrobić, ale nigdy nie miała okazji spróbować. Z pomocą swojej wspierającej rodziny i przyjaciół, Martina w końcu dostaje swój pierwszy rower i wyrusza opanować rzemiosło. Dzięki próbie i błędowi poznaje znaczenie wytrwałości i determinacji w osiąganiu swoich celów. Gdy staje się bardziej pewna siebie na rowerze, postanawia podjąć nowe wyzwanie - po raz pierwszy wsiąść na konia! Doświadczenie to uczy jej wartości odwagi i zaufania w konfrontacji z nowymi doświadczeniami.
הספר ”מרטינה” הוא סיפור מרגש ומרתק המספר את הרפתקאותיה של הדמות הראשית, מרטינה, המתמודדת עם קשיים שונים ולומדת לקחים חשובים על חיים, ידידות וידע עצמי. ללא ספק, בעזרת משל צבעוני ועלילה מרתקת, הספר ישמח את הקוראים הצעירים וישאיר רושם בל יימחה. סיכום העלילה: הסיפור מתחיל ברצונה של מרטינה ללמוד לרכוב על אופניים, דבר שתמיד רצתה לעשות, אך מעולם לא הייתה לה ההזדמנות לנסות. בעזרת משפחתה וחבריה התומכים, מרטינה סוף סוף מקבלת את האופניים הראשונים שלה ויוצאת לשלוט במלאכה. באמצעות ניסוי וטעייה, היא לומדת את חשיבות ההתמדה והנחישות בהשגת מטרותיה. ככל שהיא נעשית בטוחה יותר באופניים, היא מחליטה לקחת על עצמה אתגר חדש - לעלות על סוס בפעם הראשונה! חוויה זו מלמדת אותה את ערכי האומץ והאמון בהתמודדות עם חוויות חדשות.''
"Martina" kitabı, çeşitli zorluklarla karşılaşan ve yaşam, arkadaşlık ve kendini tanıma hakkında değerli dersler alan ana karakteri Martina'nın maceralarını anlatan hareketli ve büyüleyici bir hikayedir. Renkli illüstrasyonu ve büyüleyici hikayesi ile bu kitap kesinlikle genç okuyucuları memnun edecek ve kalıcı bir izlenim bırakacaktır. Hikaye, Martina'nın her zaman yapmak istediği ama hiç deneme şansı bulamadığı bir bisiklete binmeyi öğrenme arzusuyla başlar. Destekleyici ailesi ve arkadaşlarının yardımıyla Martina nihayet ilk bisikletini aldı ve zanaatta ustalaşmak için yola çıktı. Deneme yanılma yoluyla, hedeflerine ulaşmada azim ve kararlılığın önemini öğrenir. Bisikletine olan güveni arttıkça, yeni bir meydan okumaya karar verir - ilk kez bir ata binmek! Bu deneyim ona yeni deneyimlerle yüzleşmede cesaret ve güven değerlerini öğretir.
كتاب «مارتينا» هو قصة مؤثرة ورائعة تحكي مغامرات شخصيتها الرئيسية، مارتينا، التي تواجه صعوبات مختلفة وتتعلم دروسًا قيمة عن الحياة والصداقة ومعرفة الذات. من خلال الرسم التوضيحي الملون والقصة الرائعة، سيسعد هذا الكتاب بالتأكيد القراء الشباب ويترك انطباعًا دائمًا. ملخص الحبكة: تبدأ القصة برغبة مارتينا في تعلم كيفية ركوب الدراجة، وهو ما أرادت دائمًا القيام به ولكن لم تتح لها الفرصة أبدًا للمحاولة. بمساعدة عائلتها وأصدقائها الداعمين، حصلت مارتينا أخيرًا على دراجتها الأولى وانطلقت لإتقان الحرفة. من خلال التجربة والخطأ، تتعلم أهمية المثابرة والتصميم في تحقيق أهدافها. مع زيادة ثقتها في دراجتها، قررت مواجهة تحدٍ جديد - ركوب حصان لأول مرة! تعلمها هذه التجربة قيم الشجاعة والثقة في مواجهة التجارب الجديدة.
책 "Martina" 는 다양한 어려움에 직면하고 삶, 우정 및 자기 지식에 대한 귀중한 교훈을 배우는 주인공 Martina의 모험을 알려주는 감동적이고 매혹적인 이야기입니다. 화려한 일러스트레이션과 매혹적인 스토리를 통해이 책은 확실히 젊은 독자들을 기쁘게하고 지속적인 인상을 남길 것 줄거리 요약: 이야기는 자전거를 타는 법을 배우려는 Martina의 욕구로 시작됩니다. 그녀는 항상하고 싶었지만 시도 할 기회는 없었습니다. 지원하는 가족과 친구들의 도움으로 Martina는 마침내 첫 자전거를 타고 공예품을 마스터하기 시작했습니다. 시행 착오를 통해 그녀는 목표 달성에있어 인내와 결단의 중요성을 배웁니다. 자전거에 대한 자신감이 높아짐에 따라 처음으로 말을 타는 새로운 도전을하기로 결정했습니다! 이 경험은 그녀에게 새로운 경험에 직면하는 용기와 신뢰의 가치를 가르칩니다.
本「マルティーナ」は、様々な困難に直面し、人生、友情と自己知識に関する貴重な教訓を学ぶ、その主人公、マルティーナの冒険を伝える感動的で魅力的な物語です。カラフルなイラストと魅力的なストーリーで、この本は確かに若い読者を喜ばせ、永続的な印象を残すでしょう。プロットの要約:物語は、マルティナが自転車に乗る方法を学びたいという願望から始まります。彼女の支援的な家族や友人の助けを借りて、マルティナは最終的に彼女の最初の自転車を取得し、工芸品をマスターするために出発します。試行錯誤を重ね、目標達成のための忍耐力と決意の大切さを学びます。自転車に自信が持てるようになると、初めて馬に乗るという新たなチャレンジに挑むことに。この経験は、新しい経験に直面する勇気と信頼の価値を彼女に教えます。
《馬丁書》講述了一個動人和迷人的故事,講述了其主要角色馬丁的冒險經歷,馬丁面臨各種困難,並汲取了有關生活,友誼和自我發現的寶貴教訓。這本書以其豐富多彩的插圖和迷人的故事情節,肯定會取悅輕讀者,留下不可磨滅的印象。情節摘要:故事始於馬丁娜想要學習騎自行車的願望,她一直想這樣做,但從未有機會嘗試過。在她的支持家人和朋友的幫助下,馬丁終於獲得了她的第一輛自行車,並開始掌握他的技能。通過反復試驗,她認識到堅持不懈和決心實現其目標的重要性。隨著她對自行車越來越自信,她決定迎接新的挑戰第一次騎馬!這種經歷教導了她面對新經歷的勇氣和信任的價值。
