
BOOKS - HUMANITIES - Лучи из пепла

Лучи из пепла
Author: Юнг Р.
Year: 1962
Pages: 294
Format: PDF/DJVU
File size: 33 MB
Language: RU

Year: 1962
Pages: 294
Format: PDF/DJVU
File size: 33 MB
Language: RU

The book tells about the tragedy of Hiroshima through the fate of one family. The main character of the book is a young Japanese girl named Yoko who was born in the city of Hiroshima on August 6 1945 just before the explosion of the atomic bomb. She survived but lost her parents and younger brother. The story begins with the moment when Yoko wakes up after the explosion and realizes what happened. She finds herself alone in the ruins of the city surrounded by death and destruction. The book describes how she manages to survive in this situation and how she tries to find her relatives. The plot of the book 'Лучи из пепла' revolves around the tragedy of Hiroshima, specifically the story of one family and their struggles to survive and find each other in the aftermath of the atomic bombing. The book is written by Robert Jung, a prominent West German publicist, and is considered one of his most important works. The story follows a young Japanese girl named Yoko, who was born in Hiroshima on August 6, 1945, just before the explosion of the atomic bomb. She survives the blast, but loses her parents and younger brother. The book begins with Yoko waking up after the explosion and realizing the devastation that has occurred. She finds herself alone in the ruins of the city, surrounded by death and destruction.
В книге рассказывается о трагедии Хиросимы через судьбу одной семьи. Главная героиня книги - молодая японская девушка по имени Йоко, которая родилась в городе Хиросима 6 1945 августа непосредственно перед взрывом атомной бомбы. Она выжила, но потеряла родителей и младшего брата. История начинается с момента, когда Йоко просыпается после взрыва и понимает, что произошло. Она оказывается одна в руинах города, окруженного смертью и разрушениями. В книге описывается, как ей удаётся выжить в этой ситуации и как она пытается найти своих родственников. Сюжет книги 'Лучи из пепла'вращается вокруг трагедии Хиросимы, в частности истории одной семьи и их борьбы за выживание и поиск друг друга после атомной бомбардировки. Книга написана Робертом Юнгом, видным западногерманским публицистом, и считается одной из важнейших его работ. История рассказывает о молодой японской девушке по имени Йоко, которая родилась в Хиросиме 6 августа 1945 года, незадолго до взрыва атомной бомбы. Она выживает после взрыва, но теряет родителей и младшего брата. Книга начинается с того, что Йоко просыпается после взрыва и понимает произошедшие разрушения. Она оказывается одна в руинах города, окруженная смертью и разрушениями.
livre raconte la tragédie d'Hiroshima à travers le destin d'une famille. L'héroïne principale du livre est une jeune japonaise nommée Yoko, née à Hiroshima le 6 1945 août juste avant l'explosion de la bombe atomique. Elle a survécu, mais elle a perdu ses parents et son petit frère. L'histoire commence au moment où Yoko se réveille après l'explosion et comprend ce qui s'est passé. Elle se retrouve seule dans les ruines d'une ville entourée de mort et de destruction. livre décrit comment elle peut survivre dans cette situation et comment elle essaie de trouver sa famille. L'histoire du livre « Rayons de cendres » tourne autour de la tragédie d'Hiroshima, en particulier l'histoire d'une famille et leur lutte pour survivre et se trouver les uns les autres après le bombardement atomique. livre a été écrit par Robert Jung, un éminent publiciste ouest-allemand, et est considéré comme l'un de ses travaux les plus importants. L'histoire parle d'une jeune japonaise nommée Yoko, née à Hiroshima le 6 août 1945, peu avant l'explosion de la bombe atomique. Elle survit à l'explosion, mais perd ses parents et son petit frère. livre commence par le fait que Yoko se réveille après l'explosion et comprend les destructions qui ont eu lieu. Elle se retrouve seule dans les ruines d'une ville entourée de mort et de destruction.
libro narra la tragedia de Hiroshima a través del destino de una sola familia. La protagonista del libro es una joven japonesa llamada Yoko, que nació en la ciudad de Hiroshima el 6 1945 de agosto justo antes de la explosión de la bomba atómica. Sobrevivió, pero perdió a sus padres y a su hermano menor. La historia comienza desde el momento en que Yoko se despierta después de la explosión y se da cuenta de lo sucedido. Se encuentra sola en las ruinas de una ciudad rodeada de muerte y destrucción. libro describe cómo logra sobrevivir a esta situación y cómo intenta encontrar a sus familiares. La trama del libro 'Rayos de cenizas'gira en torno a la tragedia de Hiroshima, en concreto la historia de una misma familia y su lucha por sobrevivir y buscarse unos a otros tras el bombardeo atómico. libro está escrito por Robert Jung, un destacado publicista alemán occidental, y es considerado una de sus obras más importantes. La historia cuenta la historia de una joven japonesa llamada Yoko, que nació en Hiroshima el 6 de agosto de 1945, poco antes de la explosión de la bomba atómica. Sobrevive después de la explosión, pero pierde a sus padres y a su hermano menor. libro comienza con Yoko despertando después de la explosión y se da cuenta de la destrucción que se ha producido. Se encuentra sola en las ruinas de la ciudad, rodeada de muerte y destrucción.
O livro descreve a tragédia de Hiroshima através do destino de uma família. A personagem principal do livro é uma jovem japonesa chamada Yoko, nascida em Hiroshima no dia 6 1945 de agosto imediatamente antes da explosão da bomba atômica. Ela sobreviveu, mas perdeu os pais e o irmão mais novo. A história começa quando o Yoko acorda depois da explosão e percebe o que aconteceu. Ela está sozinha nas ruínas de uma cidade cercada de morte e destruição. O livro descreve como ela consegue sobreviver a esta situação e como tenta encontrar os seus familiares. O livro «Raios de cinzas» gira em torno da tragédia de Hiroshima, especialmente a história de uma família e suas lutas para sobreviver e encontrar um ao outro após o bombardeio atômico. O livro foi escrito por Robert Jung, um importante publicitário da Alemanha Ocidental, e é considerado um de seus trabalhos mais importantes. A história fala de uma jovem japonesa chamada Yoko, nascida em Hiroshima em 6 de agosto de 1945, pouco antes da explosão da bomba atómica. Ela sobrevive à explosão, mas perde os pais e o irmão mais novo. O livro começa com o Yoko acordando após a explosão e percebendo a destruição. Ela está sozinha nas ruínas da cidade, cercada de morte e destruição.
Il libro racconta la tragedia di Hiroshima attraverso il destino di una famiglia. La protagonista del libro è una giovane giapponese di nome Yoko, nata a Hiroshima il 9 agosto, poco prima dell'esplosione della bomba atomica. È sopravvissuta, ma ha perso i suoi genitori e il suo fratellino. La storia inizia quando Yoko si sveglia dopo l'esplosione e capisce cos'è successo. trova da sola nelle rovine di una città circondata dalla morte e dalla distruzione. Il libro descrive come riesce a sopravvivere a questa situazione e come cerca di trovare i suoi parenti. La trama del libro «Raggi dalle ceneri» ruota intorno alla tragedia di Hiroshima, in particolare la storia di una famiglia e la loro lotta per la sopravvivenza e la ricerca dell'altro dopo il bombardamento atomico. Il libro è scritto da Robert Jung, un importante pubblicitario tedesco occidentale, ed è considerato uno dei suoi lavori più importanti. La storia racconta di una giovane giapponese di nome Yoko, nata a Hiroshima il 6 agosto 1945, poco prima dell'esplosione della bomba atomica. Sopravvive all'esplosione, ma perde i suoi genitori e il suo fratellino. Il libro inizia quando Yoko si sveglia dopo l'esplosione e capisce la distruzione. trova da sola nelle rovine della città, circondata dalla morte e dalla distruzione.
Das Buch erzählt die Tragödie von Hiroshima durch das Schicksal einer Familie. Die Hauptfigur des Buches ist ein junges japanisches Mädchen namens Yoko, das am 6 1945 August kurz vor der Explosion der Atombombe in der Stadt Hiroshima geboren wurde. e überlebte, verlor aber ihre Eltern und ihren jüngeren Bruder. Die Geschichte beginnt in dem Moment, in dem Yoko nach der Explosion aufwacht und erkennt, was passiert ist. e findet sich allein in den Ruinen einer Stadt wieder, die von Tod und Zerstörung umgeben ist. Das Buch beschreibt, wie sie es schafft, in dieser tuation zu überleben und wie sie versucht, ihre Verwandten zu finden. Die Handlung des Buches „Strahlen aus der Asche“ dreht sich um die Tragödie von Hiroshima, insbesondere um die Geschichte einer Familie und ihren Kampf ums Überleben und die Suche nach einander nach dem Atombombenabwurf. Das Buch stammt von Robert Jung, einem prominenten westdeutschen Publizisten, und gilt als eines seiner wichtigsten Werke. Die Geschichte handelt von einem jungen japanischen Mädchen namens Yoko, das am 6. August 1945, kurz vor der Explosion der Atombombe, in Hiroshima geboren wurde. e überlebt die Explosion, verliert aber ihre Eltern und ihren jüngeren Bruder. Das Buch beginnt damit, dass Yoko nach der Explosion aufwacht und die Zerstörung versteht, die stattgefunden hat. e findet sich allein in den Ruinen der Stadt wieder, umgeben von Tod und Zerstörung.
Książka opowiada o tragedii Hiroszimy przez los jednej rodziny. Głównym bohaterem książki jest młoda japońska dziewczyna o imieniu Yoko, która urodziła się w Hiroszimie w sierpniu 6,1945 tuż przed wybuchem bomby atomowej. Przeżyła, ale straciła rodziców i młodszego brata. Historia zaczyna się od momentu, gdy Yoko budzi się po eksplozji i zdaje sobie sprawę, co się stało. Sama znajduje się w ruinach miasta otoczonego śmiercią i zniszczeniem. Książka opisuje, jak udaje jej się przetrwać w tej sytuacji i jak stara się znaleźć swoich krewnych. Fabuła książki „Promienie z popiołów” krąży wokół tragedii Hiroszimy, w szczególności historii jednej rodziny i ich walki o przetrwanie i odnalezienie się po bombardowaniu atomowym. Książka została napisana przez Roberta Junga, wybitnego publicysty zachodnioniemieckiego, i jest uważana za jedno z jego najważniejszych dzieł. Opowieść śledzi młodą japońską dziewczynę o imieniu Yoko, która urodziła się w Hiroszimie 6 sierpnia 1945 roku, tuż przed wybuchem bomby atomowej. Przeżywa eksplozję, ale traci rodziców i młodszego brata. Książka zaczyna się od obudzenia się Yoko po eksplozji i uświadomienia sobie zniszczenia, które miało miejsce. Jest samotna w ruinach miasta, otoczona śmiercią i zniszczeniem.
הספר מספר על הטרגדיה של הירושימה דרך גורלה של משפחה אחת. הדמות הראשית של הספר היא נערה יפנית צעירה בשם יוקו, שנולדה בהירושימה באוגוסט 6,1945 בדיוק לפני שפצצת האטום התפוצצה. היא שרדה, אבל איבדה את הוריה ואת אחיה הצעיר. הסיפור מתחיל ברגע שבו יוקו מתעוררת אחרי הפיצוץ ומבינה מה קרה. היא מוצאת את עצמה לבד בהריסות עיר מוקפת במוות וחורבן. הספר מתאר כיצד היא מצליחה לשרוד במצב זה וכיצד היא מנסה למצוא את קרוביה. עלילת הספר ”Rays from the Afer” סובבת סביב הטרגדיה של הירושימה, במיוחד סיפורה של משפחה אחת והמאבק שלהם לשרוד ולמצוא אחד את השני לאחר הפצצת האטום. הספר נכתב על ידי רוברט יונג (Robert Jung), פובליציסט גרמני-מערבי בולט, ונחשב לאחת מיצירותיו החשובות ביותר. הסיפור עוקב אחר נערה יפנית בשם יוקו שנולדה בהירושימה ב-6 באוגוסט 1945, ממש לפני שפצצת האטום התפוצצה. היא שורדת את הפיצוץ, אבל מאבדת את הוריה ואת אחיה הצעיר. הספר מתחיל בכך שיוקו מתעוררת לאחר הפיצוץ ומבינה את ההרס שהתרחש. היא מוצאת את עצמה לבד בחורבות העיר, מוקפת במוות וחורבן.''
Kitap Hiroşima trajedisini bir ailenin kaderi üzerinden anlatıyor. Kitabın ana karakteri, atom bombası patlamadan hemen önce 6 1945 Ağustos'ta Hiroşima'da doğan Yoko adında genç bir Japon kızdır. Hayatta kaldı, ancak ebeveynlerini ve küçük erkek kardeşini kaybetti. Hikaye, Yoko'nun patlamadan sonra uyandığı ve ne olduğunu anladığı an ile başlar. Kendini ölüm ve yıkımla çevrili bir şehrin kalıntılarında yalnız bulur. Kitap, bu durumda nasıl hayatta kalmayı başardığını ve akrabalarını nasıl bulmaya çalıştığını anlatıyor. 'Küllerden Gelen Işınlar'kitabının konusu, Hiroşima'nın trajedisi, özellikle de bir ailenin hikayesi ve atom bombasından sonra hayatta kalma ve birbirlerini bulma mücadeleleri etrafında dönüyor. Kitap, önde gelen bir Batı Alman yayıncı olan Robert Jung tarafından yazılmıştır ve en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir. Yoko adında genç bir Japon kızı, atom bombası patlamadan hemen önce, 6 Ağustos 1945'te Hiroşima'da doğdu. Patlamadan sağ kurtulur, ancak ebeveynlerini ve küçük erkek kardeşini kaybeder. Kitap, Yoko'nun patlamadan sonra uyanması ve meydana gelen yıkımın farkına varmasıyla başlar. Kendini şehrin harabelerinde yalnız bulur, ölüm ve yıkımla çevrilidir.
يحكي الكتاب عن مأساة هيروشيما من خلال مصير عائلة واحدة. الشخصية الرئيسية للكتاب هي فتاة يابانية شابة تدعى يوكو، ولدت في هيروشيما في أغسطس 6 1945 قبل انفجار القنبلة الذرية. نجت، لكنها فقدت والديها وشقيقها الأصغر. تبدأ القصة باللحظة التي يستيقظ فيها يوكو بعد الانفجار ويدرك ما حدث. تجد نفسها وحيدة في أنقاض مدينة محاطة بالموت والدمار. يصف الكتاب كيف تمكنت من البقاء على قيد الحياة في هذا الموقف وكيف تحاول العثور على أقاربها. تدور حبكة كتاب «أشعة من الرماد» حول مأساة هيروشيما، ولا سيما قصة عائلة واحدة وكفاحها من أجل البقاء والعثور على بعضها البعض بعد القصف الذري. كتب الكتاب روبرت جونغ، وهو دعاية بارزة في ألمانيا الغربية، ويعتبر أحد أهم أعماله. تتبع القصة فتاة يابانية شابة تدعى يوكو ولدت في هيروشيما في 6 أغسطس 1945، قبل انفجار القنبلة الذرية مباشرة. نجت من الانفجار، لكنها فقدت والديها وشقيقها الأصغر. يبدأ الكتاب باستيقاظ يوكو بعد الانفجار وإدراك الدمار الذي حدث. تجد نفسها وحيدة في أنقاض المدينة محاطة بالموت والدمار.
이 책은 한 가족의 운명을 통한 히로시마의 비극에 대해 이야기합니다. 이 책의 주인공은 원자 폭탄이 터지기 직전 1945 년 8 월 66 일 히로시마에서 태어난 요코라는 어린 일본 소녀입니다. 그녀는 살아남 았지만 부모와 남동생을 잃었습니다. 이야기는 폭발 후 요코가 깨어나 무슨 일이 있었는지 깨닫는 순간으로 시작됩니다. 그녀는 죽음과 파괴로 둘러싸인 도시의 폐허에서 혼자있는 것을 발견합니다. 이 책은이 상황에서 어떻게 생존하고 친척을 찾으려고 노력하는지 설명합니다. '재로부터의 광선'이라는 책의 음모는 히로시마의 비극, 특히 한 가족의 이야기와 원자 폭탄 테러 후 서로를 생존하고 찾기위한 투쟁을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 저명한 서독 홍보 인 Robert Jung이 저술했으며 그의 가장 중요한 작품 중 하나로 간주됩니다. 이 이야기는 원자 폭탄이 터지기 직전에 1945 년 8 월 6 일 히로시마에서 태어난 요코라는 어린 일본 소녀를 따릅니다. 그녀는 폭발에서 살아남 았지만 부모와 남동생을 잃었습니다. 이 책은 폭발 후 요코가 깨어나서 일어난 파괴를 깨닫는 것으로 시작됩니다. 그녀는 죽음과 파괴로 둘러싸인 도시의 폐허에서 혼자있는 것을 발견합니다.
この本は、ある家族の運命を通して広島の悲劇について語っています。本作の主人公は、原爆が爆発する直前の8月6,1945日に広島で生まれた日本の少女・陽子。彼女は生き残ったが、両親と弟を失った。物語は、ヨーコが爆発の後に目を覚まし、何が起こったのかを悟る瞬間から始まります。彼女は死と破壊に囲まれた都市の廃墟の中で一人で自分自身を見つけます。この本は、彼女がこの状況で生き残るためにどのように管理し、彼女は彼女の親戚を見つけるためにしようとする方法を説明しています。「灰からの光線」という本のプロットは、広島の悲劇を中心に展開しています。この本は西ドイツの著名な広報担当者であるロバート・ユングによって書かれ、彼の最も重要な作品の一つと考えられている。原爆が爆発する直前の19458月6日、広島で生まれた日本人女性・陽子の物語。彼女は爆発を生き延びますが、両親と弟を失います。この本は、ヨーコが爆発の後に目覚め、起こった破壊を実現することから始まります。彼女は、死と破壊に囲まれた街の廃墟の中で一人で自分自身を見つけます。
該書通過一個家庭的命運講述了廣島的悲劇。該書的主角是一位名叫Yoko的輕日本女孩,她於19458月6日原子彈爆炸前出生在廣島市。她幸存下來,但失去了父母和弟弟。故事始於Yoko在爆炸後醒來並意識到發生了什麼事。她獨自一人在被死亡和破壞包圍的城市廢墟中。這本書描述了她如何在這種情況下生存,以及她如何試圖找到親戚。這本書的情節「灰燼射線」圍繞著廣島的悲劇,特別是一個家庭的故事以及他們在原子彈爆炸後為生存和尋找彼此而進行的鬥爭。該書由西德著名公關人員羅伯特·榮格(Robert Jung)撰寫,被認為是他最重要的作品之一。故事講述了一個名叫洋子的日本輕女孩,她於19458月6日原子彈爆炸前不久出生於廣島。她在爆炸中幸存下來,但失去了父母和弟弟。這本書以Yoko在爆炸後醒來並了解發生的破壞開始。她發現自己獨自一人在城市的廢墟中,周圍是死亡和破壞。
