The plot of the book 'Lines of Galle: European and Russian Colored Multilayer Glass of the Late 19th-Early 20th Century in Museum Collections of Russia' revolves around the evolution of technology and the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. The book explores the history and popularity of the Halle style, which was invented by the French glassmaker Emile Gallet and became a symbol of Art Nouveau in Russia. The story begins with the presentation of the technology at the World Exhibition in Paris in 1889, where it gained international recognition and popularity. Soon, the technology was adopted by many glass enterprises in Europe, and the demand for products in the Halle style grew rapidly. In Russia, the fashion for these items spread quickly, and they became an integral part of the interior design of Art Nouveau. The book is divided into several chapters, each of which tells the story of the birth and expansion of the Halle style through articles written by leading Russian specialists in decorative and applied art and museum staff keepers of glass collections. These experts provide insights into the development of the technology and its impact on society, highlighting the need for a deeper understanding of the technological process to ensure human survival and unity in a world torn apart by conflict.

Сюжет книги "Линии Галле: Европейское и российское цветное многослойное стекло конца 19th-Early XX века в музейных коллекциях России "вращается вокруг эволюции технологий и необходимости выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Книга исследует историю и популярность стиля Галле, который был придуман французским стеклодувом Эмилем Галле и стал символом модерна в России. История начинается с презентации технологии на Всемирной выставке в Париже в 1889 году, где она получила международное признание и популярность. Вскоре технологию взяли на вооружение многие стекольные предприятия Европы, и спрос на изделия в стиле Галле быстро рос. В России мода на эти предметы быстро распространилась, и они стали неотъемлемой частью внутреннего дизайна модерна. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых рассказывает историю рождения и расширения стиля Галле через статьи, написанные ведущими российскими специалистами по декоративно-прикладному искусству и сотрудниками музея хранителями коллекций стекла. Эти эксперты дают представление о развитии технологии и ее влиянии на общество, подчеркивая необходимость более глубокого понимания технологического процесса для обеспечения выживания и единства людей в мире, раздираемом конфликтами.

le Sujet du livre "les Lignes du Halle : le verre feuilleté Européen et russe coloré de la fin 19th-Early les XX siècles dans les collections de musée de la Russie" tourne autour de l'évolution des technologies et la nécessité de la production du paradigme personnel de la compréhension du processus de fabrication du développement des connaissances modernes comme les bases de la survie et l'unité de la personne dans le monde faisant la guerre. livre explore l'histoire et la popularité du style Halle, qui a été inventé par le souffleur de verre français Emile Halle et est devenu un symbole de l'art nouveau en Russie. L'histoire commence par la présentation de la technologie à l'Exposition mondiale de Paris en 1889, où elle a reçu une reconnaissance et une popularité internationales. Peu de temps après, de nombreuses entreprises de verre en Europe ont adopté la technologie, et la demande de produits de style Halle a augmenté rapidement. En Russie, la mode s'est rapidement répandue sur ces objets, et ils sont devenus une partie intégrante de la conception intérieure de l'art nouveau. livre est divisé en plusieurs chapitres, dont chacun raconte l'histoire de la naissance et de l'expansion du style de Halle à travers des articles écrits par les principaux spécialistes russes des arts décoratifs et appliqués et le personnel du musée gardiens des collections de verre. Ces experts donnent un aperçu du développement de la technologie et de son impact sur la société, soulignant la nécessité de mieux comprendre le processus technologique pour assurer la survie et l'unité des personnes dans un monde déchiré par les conflits.

la Trama del libro "las Líneas el Galo: el vidrio laminado Europeo y ruso de color del fin 19th-Early los siglos XX en las colecciones de museo de Rusia" gira alrededor de la evolución de las tecnologías y la necesidad de la fabricación del paradigma personal de la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo de los conocimientos modernos como las bases de la supervivencia y la unidad de la persona en el mundo que combate. libro explora la historia y popularidad del estilo Halle, que fue inventado por el soplador de vidrio francés Émile Halle y se convirtió en un símbolo del Art Nouveau en Rusia. La historia comienza con la presentación de la tecnología en la Exposición Mundial de París en 1889, donde obtuvo reconocimiento internacional y popularidad. Pronto, muchas empresas europeas de vidrio adoptaron la tecnología, y la demanda de productos de estilo Halle creció rápidamente. En Rusia, la moda de estos artículos se extendió rápidamente, y se convirtieron en una parte integral del diseño interno del Art Nouveau. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales cuenta la historia del nacimiento y la expansión del estilo de Halle a través de artículos escritos por los principales expertos rusos en artes decorativas y aplicadas y el personal del museo por los guardianes de las colecciones de vidrio. Estos expertos dan una idea del desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de comprender mejor el proceso tecnológico para garantizar la supervivencia y la unidad de las personas en un mundo desgarrado por conflictos.

A história do livro «Linhas de Halle: Vidro de camadas coloridas europeias e russas no final do século 19th-Early nas coleções de museus da Rússia» gira em torno da evolução da tecnologia e da necessidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade humana no mundo em guerra. O livro explora a história e a popularidade do estilo Halle, que foi inventado pelo vidro francês Emile Halle e tornou-se um símbolo da modernidade na Rússia. A história começa com a apresentação da tecnologia na Exposição Universal de Paris, em 1889, onde ganhou destaque internacional e popularidade. A tecnologia foi rapidamente adotada por muitas empresas de vidro da , e a demanda por produtos de estilo halle cresceu rapidamente. Na Rússia, a moda desses objetos rapidamente se espalhou, e eles se tornaram parte integrante do design moderno interno. O livro é dividido em vários capítulos, cada um contando a história do nascimento e extensão do estilo de Halle através de artigos escritos por especialistas russos em artes decorativas e por funcionários do museu que guardam as coleções de vidro. Estes especialistas dão uma ideia do desenvolvimento da tecnologia e do seu impacto na sociedade, enfatizando a necessidade de compreender melhor o processo tecnológico para garantir a sobrevivência e a unidade das pessoas em um mundo devastado por conflitos.

Die Handlung des Buches „Die Linien von Halle: Europäisches und russisches farbiges Verbundglas des späten 19th-Early 20. Jahrhunderts in den Museumssammlungen Russlands“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegführenden Welt zu entwickeln. Das Buch untersucht die Geschichte und Popularität des halleschen Stils, der vom französischen Glasbläser Emile Galle erfunden wurde und zum Symbol des Jugendstils in Russland wurde. Die Geschichte beginnt mit der Präsentation der Technologie auf der Weltausstellung in Paris im Jahr 1889, wo sie internationale Anerkennung und Popularität erlangte. Bald wurde die Technologie von vielen Glasunternehmen in übernommen, und die Nachfrage nach Produkten im halleschen Stil wuchs schnell. In Russland verbreitete sich die Mode für diese Gegenstände schnell und sie wurden zu einem integralen Bestandteil des inneren Designs des Jugendstils. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, von denen jedes die Geschichte der Geburt und Erweiterung des halleschen Stils durch Artikel erzählt, die von führenden russischen Spezialisten für Kunst und Handwerk und Mitarbeitern des Museums, den Hütern der Glassammlungen, geschrieben wurden. Diese Experten geben Einblicke in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betonen die Notwendigkeit eines tieferen Verständnisses des technologischen Prozesses, um das Überleben und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu gewährleisten.

Fabuła książki „Halle Lines: Europejskie i rosyjskie kolorowe szkło laminowane późnego 19th-Early XX wieku w rosyjskich zbiorach muzealnych”obraca się wokół ewolucji technologii i potrzeby opracowania osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Książka bada historię i popularność stylu Halle, który został wynaleziony przez francuski glassblower Emile Halle i stał się symbolem Art Nouveau w Rosji. Historia zaczyna się od prezentacji technologii na Targach Świata w Paryżu w 1889 roku, gdzie zyskała międzynarodowe uznanie i popularność. Technologia ta została wkrótce przyjęta przez wiele firm szklarskich w Europie, a popyt na produkty w stylu Halle szybko wzrósł. W Rosji moda na te przedmioty szybko się rozprzestrzeniła i stały się integralną częścią wewnętrznego projektu Art Nouveau. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy opowiada historię narodzin i rozszerzenia stylu Halle poprzez artykuły napisane przez wiodących rosyjskich specjalistów w dziedzinie sztuki i rzemiosła oraz pracowników muzeum przez posiadaczy zbiorów szkła. Eksperci ci dostarczają informacji na temat rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo, podkreślając potrzebę lepszego zrozumienia procesu technologicznego w celu zapewnienia przetrwania i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktami.

העלילה של הספר ”Halle Lines: European and Russian Colored Lamined Glass of the Late 19th-Early of the 20 Century in Russian Museum Collections”סובב סביב האבולוציה של הטכנולוגיה והצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. הספר בוחן את ההיסטוריה והפופולריות של סגנון הלה, שהומצא על ידי מפוח הזכוכית הצרפתי אמיל היילה והפך לסמל של ארט נובו ברוסיה. הסיפור מתחיל בהצגת הטכנולוגיה ביריד העולמי בפריז ב-1889, שם זכה להכרה בינלאומית ולפופולריות. עד מהרה אומצה הטכנולוגיה על ידי עסקי זכוכית רבים באירופה, והביקוש למוצרים בסגנון Halle גדל במהירות. ברוסיה, האופנה של הפריטים התפשטה במהירות, והם הפכו לחלק בלתי נפרד מהעיצוב הפנימי של ארט נובו. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מספר את סיפור לידתו והרחבתו של סגנון היילה באמצעות מאמרים שנכתבו על ידי מומחים רוסים מובילים באמנויות, אומנות וצוות המוזיאון על ידי שומרי אוספי הזכוכית. מומחים אלה מספקים תובנות על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, ומדגישים את הצורך בהבנה רבה יותר של התהליך הטכנולוגי כדי להבטיח את הישרדותם ואחדותם של אנשים בעולם שנקרע על ידי קונפליקט.''

"Halle Lines: Rus Müzesi Koleksiyonlarında 20. Yüzyılın Geç 19th-Early Avrupa ve Rus Renkli Lamine Camı" kitabının konusuTeknolojinin evrimi ve savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı etrafında döner. Kitap, Fransız cam üfleyici Emile Halle tarafından icat edilen ve Rusya'da Art Nouveau'nun sembolü haline gelen Halle stilinin tarihini ve popülaritesini araştırıyor. Hikaye, 1889'da Paris Dünya Fuarı'nda teknolojinin sunumuyla başlıyor ve burada uluslararası tanınırlık ve popülerlik kazandı. Teknoloji kısa sürede Avrupa'daki birçok cam işletmesi tarafından benimsendi ve Halle tarzı ürünlere olan talep hızla arttı. Rusya'da, bu öğeler için moda hızla yayıldı ve Art Nouveau'nun iç tasarımının ayrılmaz bir parçası haline geldi. Kitap, her biri Halle'nin tarzının doğuşunu ve genişlemesini, sanat ve el sanatlarında önde gelen Rus uzmanlar ve müze personeli tarafından cam koleksiyonlarının bekçileri tarafından yazılan makalelerle anlatan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bu uzmanlar, teknolojinin gelişimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında bilgi vererek, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların hayatta kalmasını ve birliğini sağlamak için teknolojik sürecin daha iyi anlaşılması gerektiğini vurgulamaktadır.

حبكة كتاب «خطوط هالي: زجاج ملون أوروبي وروسي من أواخر 19th-Early القرن العشرين في مجموعات المتاحف الروسية»حول تطور التكنولوجيا والحاجة إلى وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يستكشف الكتاب تاريخ وشعبية أسلوب هاله، الذي اخترعه عازف الزجاج الفرنسي إميل هالي وأصبح رمزًا للفن الجديد في روسيا. تبدأ القصة بعرض التكنولوجيا في معرض باريس العالمي عام 1889، حيث اكتسبت اعترافًا وشعبية دولية. سرعان ما تم تبني التكنولوجيا من قبل العديد من شركات الزجاج في أوروبا، ونما الطلب على المنتجات على غرار هالي بسرعة. في روسيا، انتشرت أزياء هذه العناصر بسرعة، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من التصميم الداخلي لـ Art Nouveau. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يحكي كل منها قصة ولادة وتوسع أسلوب هاله من خلال مقالات كتبها كبار المتخصصين الروس في الفنون والحرف اليدوية وموظفي المتحف من قبل حراس المجموعات الزجاجية. ويقدم هؤلاء الخبراء رؤى متعمقة بشأن تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع، ويبرزون الحاجة إلى فهم أكبر للعملية التكنولوجية لضمان بقاء ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات.

"Halle Lines: 러시아 박물관 컬렉션에서 20 세기 후반 유럽과 러시아의 유색 라미네이트 유리"기술의 진화와 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임의 필요성을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 프랑스 유리 송풍기 Emile Halle이 발명하고 러시아 아르누보의 상징이 된 Halle 스타일의 역사와 인기를 탐구합니다. 이 이야기는 1889 년 파리 세계 박람회에서이 기술의 발표로 시작되어 국제적인 인정과 인기를 얻었습니다. 이 기술은 곧 유럽의 많은 유리 사업에서 채택되었으며 Halle 스타일 제품에 대한 수요가 빠르게 증가했습니다. 러시아에서는 이러한 아이템의 패션이 빠르게 확산되어 아르누보 내부 디자인의 필수 부분이되었습니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘어져 있으며, 각 장은 유리 컬렉션 키퍼가 러시아 예술 및 공예 분야의 주요 전문가와 박물관 직원이 작성한 기사를 통해 Halle 스타일의 탄생과 확장에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 전문가들은 기술 개발과 사회에 미치는 영향에 대한 통찰력을 제공하여 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 생존과 통일성을 보장하기 위해 기술 프로세스에 대한 이해를 강조합니다.

本のプロット「ハレ線：ロシア博物館のコレクションで20世紀後半の19th-Earlyのヨーロッパとロシアの色のラミネートガラス」技術の進化と、現代の知識を発展させる技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を中心に展開します。この本は、フランスのガラス吹き抜けEmile Halleによって発明され、ロシアのArt NouveauのシンボルとなったHalleスタイルの歴史と人気を探求しています。物語は、1889のパリ万国博覧会での技術の発表から始まり、国際的な評価と人気を得た。この技術はすぐにヨーロッパの多くのガラス企業に採用され、ハレ様式の製品に対する需要は急速に増加した。ロシアでは、これらのアイテムのファッションはすぐに広がり、アールヌーボーの内部デザインの不可欠な部分となりました。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがハレのスタイルの誕生と拡大の物語を、芸術と工芸のロシアの主要な専門家によって書かれた記事や、ガラスのコレクションの管理者によって博物館のスタッフによって書かれています。これらの専門家は、技術の発展と社会への影響に関する洞察を提供し、紛争によって引き裂かれた世界の人々の生存と団結を確保するための技術プロセスのより大きな理解の必要性を強調しています。

「哈雷線：20世紀末19th-Early俄羅斯博物館收藏中的歐洲和俄羅斯彩色多層玻璃「一書的情節圍繞技術的演變以及需要制定個人範式來理解現代知識的發展過程作為人類生存和團結的基礎。交戰的世界。該書探討了法國玻璃吹制者埃米爾·哈雷（Emile Halle）發明的哈雷風格的歷史和流行，並成為俄羅斯新藝術運動的象征。故事始於1889在巴黎世界博覽會上展示該技術，並獲得了國際認可和歡迎。該技術很快被歐洲的許多玻璃企業所采用，對哈雷式產品的需求迅速增長。在俄羅斯，這些物品的時尚迅速傳播，它們成為新藝術運動內部設計不可或缺的一部分。這本書分為幾個章節，每個章節都通過俄羅斯領先的手工藝專家和博物館工作人員撰寫的玻璃收藏保管人撰寫的文章講述了哈雷風格的誕生和擴展的故事。這些專家深入了解技術的發展及其對社會的影響，強調需要更好地了解技術進程，以確保在飽受沖突蹂躪的世界中人民的生存和團結。