Description of the book: The book "Leningrad New Landscapes 1917-1932" by the artist Kuzma Petrov-Vodkin is a unique collection of paintings that reflects the transformation of Leningrad during the Proletarian Revolution. The book focuses on the new features that emerged in the city's appearance during this period, rather than the traditional glorified panoramas and grandiose monuments. The author's intention was to capture the spirit of the revolution and the changing urban landscape, highlighting the evolution of technology and its impact on society. The book is divided into three sections, each representing a different aspect of the revolution: "The February Revolution "The October Revolution and "The Civil War. " Each section showcases a distinctive style of painting, with vibrant colors and bold brushstrokes that convey the energy and chaos of the time. The artist's use of perspective and composition creates a sense of movement and dynamism, emphasizing the rapid pace of change during this period. In "The February Revolution" section, Petrov-Vodkin captures the early stages of the revolution, with protests and demonstrations filling the streets. The paintings depict the hope and optimism of the people, as they demand a better future for all.

Описание книги: Книга «Ленинградские новые пейзажи 1917 - 1932» художника Кузьмы Петрова-Водкина - уникальное собрание живописи, отражающее преображение Ленинграда в годы Пролетарской революции. Книга посвящена новым особенностям, возникшим в облике города в этот период, а не традиционным прославленным панорамам и грандиозным памятникам. Замысел автора состоял в том, чтобы запечатлеть дух революции и меняющийся городской ландшафт, подчеркнув эволюцию технологий и их влияние на общество. Книга разделена на три раздела, каждый из которых представляет различные аспекты революции: «Февральская революция», «Октябрьская революция» и «Гражданская война». Каждый раздел демонстрирует отличительный стиль живописи, с яркими цветами и смелыми мазками, которые передают энергию и хаос того времени. Использование художником перспективы и композиции создаёт ощущение движения и динамизма, подчёркивая быстрые темпы изменений в этот период. В разделе «Февральская революция» Петров-Водкин запечатлевает ранние этапы революции, с заполнением улиц протестами и демонстрациями. Картины изображают надежду и оптимизм народа, так как требуют лучшего будущего для всех.

Description du livre : livre « s nouveaux paysages de ningrad 1917-1932 » de l'artiste Kuzma Petrov-Vodkin est une collection unique de peinture qui reflète la transformation de ningrad pendant la révolution prolétarienne. livre traite des nouvelles caractéristiques qui sont apparues dans l'apparence de la ville au cours de cette période, plutôt que des panoramas traditionnels et des grands monuments. L'idée de l'auteur était de capturer l'esprit de la révolution et l'évolution du paysage urbain en soulignant l'évolution des technologies et leur impact sur la société. livre est divisé en trois sections, chacune représentant les différents aspects de la révolution : La Révolution de Février, la Révolution d'Octobre et la Guerre Civile. Chaque section présente un style de peinture distinctif, avec des couleurs vives et des traits audacieux qui transmettent l'énergie et le chaos de l'époque. L'utilisation de la perspective et de la composition par l'artiste crée un sentiment de mouvement et de dynamisme, soulignant le rythme rapide des changements au cours de cette période. Dans la section « La révolution de février », Petrov-Vodkin capture les premières étapes de la révolution, avec des manifestations et des manifestations dans les rues. s tableaux représentent l'espoir et l'optimisme du peuple, car ils exigent un avenir meilleur pour tous.

Descripción del libro: libro « nuevos paisajes de ningrado 1917-1932» del artista Kuzma Petrov-Vodkin es una colección única de pintura que refleja la transformación de ningrado durante los de la Revolución Proletaria. libro trata de las nuevas características que surgieron en el aspecto de la ciudad durante este período, en lugar de los tradicionales panoramas ilustres y monumentos grandiosos. La intención del autor era captar el espíritu de la revolución y el paisaje urbano cambiante, destacando la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro se divide en tres secciones, cada una de las cuales presenta diferentes aspectos de la revolución: «La revolución de febrero», «La revolución de octubre» y «La guerra civil». Cada sección exhibe un estilo de pintura distintivo, con colores vivos y pinceladas audaces que transmiten la energía y el caos de la época. uso de la perspectiva y la composición por parte del artista crea una sensación de movimiento y dinamismo, enfatizando el rápido ritmo de cambio durante este período. En la sección Revolución de Febrero, Petrov-Vodkin captura las primeras etapas de la revolución, con protestas y manifestaciones llenas de calles. pinturas retratan la esperanza y el optimismo de la gente, ya que exigen un futuro mejor para todos.

Descrição do livro: O livro «Novas paisagens de ningrado 1917-1932», do artista Kuzima Petrov-Wobkin, é uma reunião única de pintura que reflete a transformação de ningrado nos anos da Revolução Proletária. O livro trata das novas características que surgiram no aspecto da cidade durante este período, em vez dos tradicionais panoramas celebrados e monumentos grandiosos. A intenção do autor era capturar o espírito revolucionário e a paisagem urbana em evolução, enfatizando a evolução da tecnologia e seu impacto na sociedade. O livro é dividido em três seções, cada uma apresentando diferentes aspectos da revolução: «Revolução de Fevereiro», «Revolução de Outubro» e «Guerra Civil». Cada seção apresenta um estilo de pintura diferente, com cores brilhantes e traços ousados que transmitem a energia e o caos da época. O uso da perspectiva e da composição por um artista cria uma sensação de movimento e dinamismo, ressaltando o ritmo rápido das mudanças durante este período. Na seção «Revolução de Fevereiro», Petrov-Vodkin detalha as fases iniciais da revolução, com protestos e manifestações nas ruas. Os quadros representam a esperança e o otimismo do povo, porque exigem um futuro melhor para todos.

La descrizione del libro è il libro «I nuovi paesaggi di ningrado 1917-1932», dell'artista Kuzma Petrov-Vodkin, una singolare raccolta di pittura che riflette la trasformazione di ningrado durante la Rivoluzione Proletaria. Il libro è dedicato alle nuove caratteristiche che si sono verificate nell'aspetto della città in questo periodo, piuttosto che ai tradizionali panorami celebri e ai grandi monumenti. Il progetto dell'autore era quello di catturare lo spirito della rivoluzione e il panorama urbano in evoluzione, sottolineando l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. Il libro è suddiviso in tre sezioni, ognuna delle quali rappresenta diversi aspetti della rivoluzione: «La rivoluzione di febbraio», «La rivoluzione di ottobre» e «La guerra civile». Ogni sezione mostra uno stile di pittura distintivo, con colori vivaci e tratti audaci che trasmettono energia e caos dell'epoca. L'uso della prospettiva e della composizione da parte dell'artista crea una sensazione di movimento e dinamismo, evidenziando il rapido ritmo dei cambiamenti in questo periodo. Nella sezione «Rivoluzione di febbraio», Petrov-Wodkin cattura le prime fasi della rivoluzione, riempiendo le strade di proteste e manifestazioni. I dipinti rappresentano la speranza e l'ottimismo del popolo, perché richiedono un futuro migliore per tutti.

Buchbeschreibung: Das Buch „ningrad New Landscapes 1917-1932“ des Künstlers Kuzma Petrov-Vodkin ist eine einzigartige Gemäldesammlung, die die Transformation ningrads in den Jahren der proletarischen Revolution widerspiegelt. Das Buch widmet sich den neuen Merkmalen, die in dieser Zeit im Erscheinungsbild der Stadt entstanden sind, und nicht den traditionellen illustren Panoramen und grandiosen Denkmälern. Die Absicht des Autors war es, den Geist der Revolution und die sich verändernde Stadtlandschaft einzufangen und die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft hervorzuheben. Das Buch ist in drei Abschnitte unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der Revolution darstellen: Februarrevolution, Oktoberrevolution und Bürgerkrieg. Jeder Abschnitt zeigt einen unverwechselbaren Malstil, mit lebendigen Farben und kühnen Strichen, die die Energie und das Chaos der Zeit vermitteln. Die Verwendung von Perspektive und Komposition durch den Künstler erzeugt ein Gefühl von Bewegung und Dynamik und unterstreicht das schnelle Tempo des Wandels in dieser Zeit. In der Rubrik „Februarrevolution“ fängt Petrov-Vodkin die frühen Phasen der Revolution ein, mit Protesten und Demonstrationen, die die Straßen füllen. Die Bilder zeigen die Hoffnung und den Optimismus der Menschen, da sie eine bessere Zukunft für alle fordern.

Opis książki: Książka „ningradzkie nowe krajobrazy 1917-1932” autorstwa artysty Kuzmy Petrov-Vodkin jest unikalną kolekcją obrazów odzwierciedlających transformację ningradu podczas rewolucji proletariackiej. Książka poświęcona jest nowym cechom, które pojawiły się w wyglądzie miasta w tym okresie, a nie tradycyjnym słynnym panoramom i wspaniałym zabytkom. Autor zamierzał uchwycić ducha rewolucji i zmieniającego się krajobrazu miejskiego, podkreślając ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Książka podzielona jest na trzy sekcje, z których każdy reprezentuje różne aspekty rewolucji: „Rewolucja lutowa”, „Rewolucja październikowa” i „Wojna domowa”. Korzystanie przez artystę z perspektywy i kompozycji tworzy poczucie ruchu i dynamizmu, podkreślając szybkie tempo zmian w tym okresie. W lutowym odcinku Rewolucji Petrov-Vodkin przechwytuje wczesne etapy rewolucji, protestami i demonstracjami wypełniającymi ulice. Obrazy przedstawiają nadzieję i optymizm ludzi, ponieważ domagają się lepszej przyszłości dla wszystkich.

''

Kitap açıklaması: Sanatçı Kuzma Petrov-Vodkin'in "ningrad Yeni Manzaralar 1917-1932" kitabı, Proleter Devrimi sırasında ningrad'ın dönüşümünü yansıtan eşsiz bir resim koleksiyonudur. Kitap, bu dönemde kentin görünümünde ortaya çıkan yeni özelliklere, geleneksel ünlü panoramalara ve görkemli anıtlara değil. Yazarın amacı, devrimin ruhunu ve değişen kentsel manzarayı yakalamak, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini vurgulamaktı. Kitap, her biri devrimin farklı yönlerini temsil eden üç bölüme ayrılmıştır: "Şubat Devrimi", "Ekim Devrimi've" İç Savaş ". Her bölüm, zamanın enerjisini ve kaosunu aktaran parlak renkler ve cesur vuruşlarla kendine özgü bir resim stili sergiliyor. Sanatçının perspektif ve kompozisyon kullanımı, hareket ve dinamizm duygusu yaratmakta ve bu dönemdeki hızlı değişim hızını vurgulamaktadır. Şubat Devrimi bölümünde Petrov-Vodkin, sokakları dolduran protestolar ve gösterilerle devrimin ilk aşamalarını yakalar. Resimler, herkes için daha iyi bir gelecek talep ettikleri için halkın umudunu ve iyimserliğini tasvir ediyor.

وصف الكتاب: كتاب «ningrad New Landscapes 1917-1932» للفنان كوزما بتروف فودكين هو مجموعة فريدة من اللوحات التي تعكس تحول لينينغراد خلال الثورة البروليتارية. الكتاب مخصص للميزات الجديدة التي نشأت في ظهور المدينة خلال هذه الفترة، وليس للوحات البانورامية الشهيرة التقليدية والآثار الفخمة. كانت نية المؤلف هي التقاط روح الثورة والمشهد الحضري المتغير، وتسليط الضوء على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام، كل منها يمثل جوانب مختلفة من الثورة: «ثورة فبراير» و «ثورة أكتوبر» و «الحرب الأهلية». يعرض كل قسم أسلوبًا مميزًا للرسم، بألوان زاهية وضربات جريئة تنقل طاقة وفوضى ذلك الوقت. يخلق استخدام الفنان للمنظور والتكوين إحساسًا بالحركة والديناميكية، مع التأكيد على الوتيرة السريعة للتغيير خلال هذه الفترة. في قسم ثورة فبراير، يلتقط بيتروف فودكين المراحل الأولى من الثورة، حيث تملأ الاحتجاجات والمظاهرات الشوارع. تصور اللوحات أمل وتفاؤل الناس، لأنها تتطلب مستقبلًا أفضل للجميع.

책 설명: 예술가 Kuzma Petrov-Vodkin의 "ningrad New Landscapes 1917-1932" 는 프롤레타리아 혁명 동안 레닌 그라드의 변화를 반영한 독특한 그림 모음입니다. 이 책은이시기에 도시의 모습에서 일어난 새로운 특징과 전통적인 유명한 파노라마와 웅장한 기념비가 아닙니다. 저자의 의도는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 강조하면서 혁명의 정신과 변화하는 도시 경관을 포착하는 것이 었습니다. 이 책은 "2 월 혁명", "10 월 혁명" 및 "남북 전쟁" 과 같은 혁명의 여러 측면을 나타내는 세 부분으로 나뉩니다. 각 섹션은 당시의 에너지와 혼돈을 전달하는 밝은 색상과 대담한 스트로크로 독특한 그림 스타일을 보여줍니다. 작가의 관점과 구성의 사용은이 기간 동안 빠른 변화 속도를 강조하면서 움직임과 역 동성을 만듭니다. 2 월 혁명 섹션에서 Petrov-Vodkin은 시위와 시위가 거리를 채우면서 혁명의 초기 단계를 포착합니다. 그림은 모든 사람에게 더 나은 미래를 요구하기 때문에 사람들의 희망과 낙관론을 묘사합니다.

Book description： Kuzma Petrov-Vodkinによる本「ningrad New Landscapes 1917-1932」は、プロレタリア革命中のレニングラードの変容を反映したユニークな絵画コレクションです。この本は、伝統的な有名なパノラマや壮大なモニュメントではなく、この時期の街の外観に生じた新機能に捧げられています。その意図は、革命の精神と変化する都市景観を捉え、テクノロジーの進化と社会への影響を浮き彫りにすることでした。「二月革命」「十月革命」「南北戦争」の3つの分野に分かれており、明るい色彩と時のエネルギーと混沌を伝える大胆なストロークが特徴的な絵画スタイルを紹介しています。作家の視点と構図は、動きとダイナミズムの感覚を作り出し、この時期の急速な変化を強調している。2月革命のセクションでは、ペトロフ=ヴォドキンが革命の初期段階を捉え、抗議とデモが通りを埋めた。人々の希望と楽観を描いた絵画は、誰もがより良い未来を求めています。

書籍描述：藝術家Kuzma Petrov-Vodkin撰寫的《列寧格勒新風景1917-1932》是一本獨特的繪畫作品，反映了無產階級革命時期列寧格勒的轉變。這本書著重介紹了這一時期城市外觀中出現的新特征，而不是傳統的傑出全景和宏偉的古跡。作者的意圖是通過強調技術的演變及其對社會的影響來捕捉革命精神和不斷變化的城市景觀。該書分為三個部分，每個部分代表革命的各個方面：「二月革命」，「十月革命」和「內戰」。每個部分都表現出獨特的繪畫風格，鮮艷的色彩和大膽的筆觸傳達了當時的能量和混亂。藝術家對透視和構圖的使用營造出一種運動和活力的感覺，強調了這一時期變化的快速步伐。在「二月革命」部分中，彼得羅夫·沃德金（Petrov-Vodkin）捕捉了革命的早期階段，並充滿了抗議和示威活動。這些畫描繪了人民的希望和樂觀，因為它們要求所有人擁有更美好的未來。