Культурные ландшафты исторических поселений как особая категория наследия Introduction The monograph "Cultural Landscapes of Historical Settlements: A Study of the North-West Caucasus" presents the results of a comprehensive study of the historical settlements of Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar, and Sochi, as well as the village of Taman, using a landscape approach. This approach considers populated areas as local cultural landscapes that make up a special category of immovable material heritage. The study aimed to identify the modern qualitative characteristics of these cultural landscapes and compare them with reconstructed spatial biographies, providing a unique opportunity to understand the evolution of technology and its impact on human society.

Введение Культурные ландшафты исторических поселений как особая категория наследия монография «Культурные ландшафты Исторических Урегулирований: Исследование Северо-западного Кавказа» представляет результаты всестороннего исследования исторических поселений Анапа, Армавир, Yeisk, Краснодар, и Сочи, а также деревня Тамани, используя пейзажный подход. Такой подход рассматривает населенные территории как локальные культурные ландшафты, составляющие особую категорию недвижимого материального наследия. Целью исследования было выявить современные качественные характеристики этих культурных ландшафтов и сравнить их с реконструированными пространственными биографиями, предоставляя уникальную возможность понять эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество.

Introduction s paysages culturels des établissements historiques en tant que catégorie spéciale du patrimoine monographie « Paysages culturels des établissements historiques : exploration du Caucase du Nord-Ouest » présente les résultats d'une étude complète des établissements historiques d'Anap, d'Armavir, de Yeisk, de Krasnodar, et de Sotchi, ainsi que du village de Tamani, en utilisant une approche paysagère. Cette approche considère les territoires peuplés comme des paysages culturels locaux qui constituent une catégorie particulière du patrimoine matériel immobilier. L'objectif de l'étude était d'identifier les caractéristiques qualitatives actuelles de ces paysages culturels et de les comparer avec des biographies spatiales reconstruites, offrant une occasion unique de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine.

Introducción paisajes culturales de los asentamientos históricos como categoría especial del patrimonio monográfico «Paisajes culturales de los asentamientos históricos: Estudio del Cáucaso noroccidental» presenta los resultados de un estudio exhaustivo de los asentamientos históricos de Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar, y Sochi, así como de la aldea de Tamani, utilizando un enfoque paisajístico. Este enfoque considera a los territorios poblados como paisajes culturales locales, constituyendo una categoría especial de patrimonio material inmobiliario. objetivo del estudio fue identificar las características cualitativas contemporáneas de estos paisajes culturales y compararlos con biografías espaciales reconstruidas, proporcionando una oportunidad única para comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana.

Introdução de Paisagens Culturais de Colonatos Históricos como uma categoria especial de patrimônio da monografia «Paisagens Culturais de Soluções Históricas: Estudo do Cáucaso Noroeste» apresenta os resultados de uma pesquisa completa sobre os colonatos históricos de Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar, Sochi e a aldeia de Tamani usando uma abordagem paisagística. Esta abordagem considera o território povoado como paisagens culturais locais que constituem uma categoria especial de património material imobiliário. O objetivo da pesquisa era identificar as características de qualidade modernas dessas paisagens culturais e compará-las com as biografias espaciais reconstruídas, oferecendo uma oportunidade única de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana.

L'introduzione dei paesaggi culturali degli insediamenti storici come categoria speciale di patrimonio della monografia «Paesaggi culturali dei regolamenti storici: Ricerca del Caucaso nord-occidentale» presenta i risultati di una ricerca completa sugli insediamenti storici di Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar, Sochi e il villaggio di Tamani, attraverso un approccio paesaggistico. Questo approccio considera i territori abitati come paesaggi culturali locali che costituiscono una particolare categoria di patrimonio materiale immobiliare. Lo studio aveva lo scopo di individuare le caratteristiche qualitative moderne di questi paesaggi culturali e confrontarli con le biografie spaziali ricostruite, offrendo un'opportunità unica per comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana.

Einleitung Kulturlandschaften historischer edlungen als besondere Kategorie des Kulturerbes Die Monographie „Kulturlandschaften historischer edlungen: Erforschung des Nordwestkaukasus“ präsentiert die Ergebnisse einer umfassenden Untersuchung der historischen edlungen Anapa, Armawir, Yeisk, Krasnodar und Sotschi sowie des Dorfes Tamani anhand eines Landschaftsansatzes. Dieser Ansatz betrachtet bewohnte Gebiete als lokale Kulturlandschaften, die eine besondere Kategorie von unbeweglichem materiellen Erbe bilden. Ziel der Studie war es, aktuelle qualitative Merkmale dieser Kulturlandschaften zu identifizieren und mit rekonstruierten räumlichen Biografien zu vergleichen, was eine einzigartige Gelegenheit bietet, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen.

Wprowadzenie Krajobrazy kulturowe osiedli historycznych jako specjalna kategoria dziedzictwa Monografia „Krajobrazy kulturowe osiedli historycznych: Badanie północno-zachodniego Kaukazu” przedstawia wyniki kompleksowych badań historycznych osiedli Anapa, Armawir, Yeisk, Krasnodar i Soczi, a także wioska Taman, przy użyciu podejścia krajobrazowego. Podejście to uznaje zaludnione obszary za lokalne krajobrazy kulturowe, które stanowią specjalną kategorię nieruchomego dziedzictwa materialnego. Celem badania było zidentyfikowanie nowoczesnych cech jakościowych tych krajobrazów kulturowych i porównanie ich z zrekonstruowanymi biografiami przestrzennymi, zapewniając wyjątkową okazję do zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie.

מבוא לנופים תרבותיים של יישובים היסטוריים כקטגוריית מורשת מיוחדת המונוגרפיה ”נופים תרבותיים של יישובים היסטוריים: מחקר של הקווקז הצפון מערבי” מציגה את התוצאות של מחקר מקיף של היישובים ההיסטוריים אנפה, ארמביר, יסק, קרסנודאר, וסוצ 'י כמו גם בכפר תמן, באמצעות גישה לנוף. גישה זו רואה באזורים מאוכלסים נופים תרבותיים מקומיים המהווים קטגוריה מיוחדת של מורשת חומרית בלתי ניתנת להזזה. מטרת המחקר הייתה לזהות מאפיינים איכותיים מודרניים של נופים תרבותיים אלה ולהשוות אותם לביוגרפיות מרחביות משוחזרות, תוך מתן הזדמנות ייחודית להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה האנושית.''

Özel Bir Miras Olarak Tarihi Yerleşimlerin Kültürel Peyzajları Kategori "Tarihi Yerleşimlerin Kültürel Peyzajları: Kuzeybatı Kafkasya Üzerine Bir Çalışma" monografisi, Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar ve Soçi'nin yanı sıra Taman köyünün tarihsel yerleşimlerinin kapsamlı bir çalışmasının sonuçlarını sunar. Bu yaklaşım, yerleşim alanlarını taşınmaz maddi mirasın özel bir kategorisini oluşturan yerel kültürel manzaralar olarak görmektedir. Çalışmanın amacı, bu kültürel manzaraların modern niteliksel özelliklerini belirlemek ve bunları yeniden yapılandırılmış mekansal biyografilerle karşılaştırmak, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamak için eşsiz bir fırsat sağlamaktı.

مقدمة المناظر الطبيعية الثقافية للمستوطنات التاريخية كفئة تراثية خاصة تعرض الدراسة «المناظر الطبيعية الثقافية للمستوطنات التاريخية: دراسة لشمال غرب القوقاز» نتائج دراسة شاملة للمستوطنات التاريخية في أنابا وأرمافير ويسك وكراسنودار، وسوتشي، وكذلك قرية تامان، باستخدام نهج المناظر الطبيعية. ويعتبر هذا النهج المناطق المأهولة بالسكان مناظر طبيعية ثقافية محلية تشكل فئة خاصة من التراث المادي غير المنقول. كان الهدف من الدراسة هو تحديد الخصائص النوعية الحديثة لهذه المناظر الطبيعية الثقافية ومقارنتها بالسير الذاتية المكانية المعاد بناؤها، مما يوفر فرصة فريدة لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري.

특별 유산 카테고리로서의 역사적 정착지의 문화적 경관 소개 "역사적 정착지의 문화적 경관: 북서 코카서스 연구" 논문은 Anapa, Armavir, Yeisk, Krasnodar 및 소치뿐만 아니라 풍경 접근 방식을 사용하여 Taman 마을. 이 접근법은 인구 밀집 지역을 움직일 수없는 물질 유산의 특별한 범주를 구성하는 지역 문화 환경으로 간주합 이 연구의 목표는 이러한 문화적 경관의 현대적 질적 특성을 식별하고 재구성 된 공간 전기와 비교하여 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 이해할 수있는 독특한 기회를 제공하는 것이 었습니다.

紹介特別遺産カテゴリーとしての歴史的集落の文化的景観モノグラフ「歴史的集落の文化的景観：北西コーカサスの研究」は、アナパ、アルマヴィル、イェスク、クラスノダールの歴史的集落の包括的な研究の結果を提示しますソチだけでなく、タマンの村、風景のアプローチを使用して。このアプローチは、人口の多い地域を、不動の物質遺産の特別なカテゴリーを構成する地域の文化的景観と見なします。研究の目的は、これらの文化的景観の現代的な質的特徴を特定し、それらを再構築された空間的伝記と比較することであり、技術の進化とその人間社会への影響を理解するユニークな機会を提供することであった。

引言歷史定居點的文化景觀作為一本專門的遺產類別，「歷史定居點的文化景觀：西北高加索地區的探索」專著介紹了對Anapa，Armavir，Yeisk，克拉斯諾達爾和索契的歷史定居點的全面研究結果，並采用景觀方法。這種方法將人口稠密的領土視為構成不動產物質遺產特殊類別的當地文化景觀。這項研究的目的是確定這些文化景觀的現代定性特征，並將它們與重建的空間傳記進行比較，為了解技術的演變及其對人類社會的影響提供了獨特的機會。