The book is written in a simple and accessible language and is intended for a wide range of readers. The book "Культурные истоки Французской революции" (Cultural Roots of the French Revolution) by Roger Chartier, published in 1995, offers a comprehensive analysis of the cultural and intellectual factors that contributed to the emergence of the Great French Revolution of 1789. As one of the leading figures in modern French historical science, Chartier's work provides a valuable insight into the evolution of knowledge and its impact on society during this pivotal period in history. The book begins by exploring the origins of the Enlightenment, a philosophical movement that emphasized reason, individual liberty, and democracy as the foundation of modern society. Chartier argues that the Enlightenment was not just a theoretical construct, but a practical tool for understanding and shaping the world around us. He demonstrates how the Enlightenment influenced the development of modern knowledge, including the rise of newspapers, pamphlets, and other forms of print media that helped spread revolutionary ideas throughout France. Next, Chartier examines the role of literature and art in shaping public opinion and influencing political discourse during the Revolution.

Книга написана простым и доступным языком и предназначена для широкого круга читателей. Книга «Культурные истоки Французской революции» (Культурные Корни Французской революции) Роже Шартье, изданным в 1995, предлагает всесторонний анализ культурных и интеллектуальных факторов, которые способствовали появлению Большой Французской революции 1789. Как одна из ведущих фигур современной французской исторической науки, работа Шартье дает ценную информацию об эволюции знаний и их влиянии на общество в этот ключевой период истории. Книга начинается с исследования истоков Просвещения, философского движения, которое подчеркивало разум, индивидуальную свободу и демократию как основу современного общества. Шартье утверждает, что Просвещение было не просто теоретическим конструктом, а практическим инструментом для понимания и формирования окружающего мира. Он демонстрирует, как Просвещение повлияло на развитие современных знаний, включая рост газет, памфлетов и других форм печатных СМИ, которые помогли распространить революционные идеи по всей Франции. Далее Шартье рассматривает роль литературы и искусства в формировании общественного мнения и влиянии на политический дискурс во время Революции.

livre est écrit dans un langage simple et accessible et est destiné à un large éventail de lecteurs. livre « s origines culturelles de la Révolution française » de Roger Chartier, publié en 1995, propose une analyse complète des facteurs culturels et intellectuels qui ont contribué à l'émergence de la Grande Révolution française de 1789. En tant que figure de proue de la science historique française moderne, le travail de Chartier fournit des informations précieuses sur l'évolution des connaissances et leur impact sur la société à cette période clé de l'histoire. livre commence par une étude des origines des Lumières, un mouvement philosophique qui a mis l'accent sur la raison, la liberté individuelle et la démocratie comme fondement de la société moderne. Chartier affirme que l'Illumination n'était pas seulement une construction théorique, mais un outil pratique pour comprendre et façonner le monde qui l'entoure. Il montre comment les Lumières ont influencé le développement des connaissances modernes, y compris la croissance des journaux, des brochures et d'autres formes de presse écrite qui ont contribué à diffuser des idées révolutionnaires dans toute la France. Ensuite, Chartier examine le rôle de la littérature et de l'art dans la formation de l'opinion publique et l'influence sur le discours politique pendant la Révolution.

libro está escrito en un lenguaje sencillo y accesible y está diseñado para una amplia gama de lectores. libro «Orígenes culturales de la Revolución Francesa» (Raíces culturales de la Revolución Francesa) de Roger Chartier, publicado en 1995, ofrece un análisis exhaustivo de los factores culturales e intelectuales que contribuyeron al surgimiento de la Gran Revolución Francesa de 1789. Como una de las principales figuras de la ciencia histórica francesa contemporánea, el trabajo de Chartier proporciona información valiosa sobre la evolución del conocimiento y su impacto en la sociedad durante este período clave de la historia. libro comienza explorando los orígenes de la Ilustración, un movimiento filosófico que enfatizaba la razón, la libertad individual y la democracia como base de la sociedad moderna. Chartier sostiene que la Ilustración no era sólo un diseño teórico, sino una herramienta práctica para entender y formar el mundo que le rodea. Demuestra cómo la Ilustración influyó en el desarrollo del conocimiento moderno, incluyendo el crecimiento de periódicos, panfletos y otras formas de medios impresos que ayudaron a difundir las ideas revolucionarias por toda Francia. A continuación, Chartier examina el papel de la literatura y el arte en la formación de la opinión pública y la influencia en el discurso político durante la Revolución.

O livro é escrito com uma linguagem simples e acessível e é projetado para uma ampla gama de leitores. O livro «As origens culturais da Revolução Francesa» (Raízes Culturais da Revolução Francesa), de Roger Chartier, publicado em 1995, oferece uma análise completa dos fatores culturais e intelectuais que contribuíram para o surgimento da Grande Revolução Francesa 1789. Como uma das principais figuras da ciência histórica francesa moderna, o trabalho de Chartier fornece informações valiosas sobre a evolução do conhecimento e seus efeitos na sociedade neste período crucial da história. O livro começa com uma pesquisa sobre as origens do Iluminismo, um movimento filosófico que enfatizou a razão, a liberdade individual e a democracia como a base da sociedade moderna. Chartier afirma que a Iluminação não era apenas um projeto teórico, mas uma ferramenta prática para compreender e formar o mundo ao seu redor. Demonstra como a Iluminação influenciou o desenvolvimento do conhecimento moderno, incluindo o crescimento de jornais, panfletários e outras formas de mídia impressa que ajudaram a espalhar ideias revolucionárias por toda a França. A seguir, Chartier aborda o papel da literatura e das artes na formação da opinião pública e a influência no discurso político durante a Revolução.

Il libro è scritto con un linguaggio semplice e accessibile e progettato per una vasta gamma di lettori. Il libro « origini culturali della rivoluzione francese» di Roger Chartier, pubblicato nel 1995, offre un'analisi completa dei fattori culturali e intellettuali che hanno contribuito alla nascita della Grande Rivoluzione Francese 1789. Come figura di primo piano della scienza storica francese, il lavoro di Chartier fornisce preziose informazioni sull'evoluzione della conoscenza e sul loro impatto sulla società in questo periodo chiave della storia. Il libro inizia con una ricerca sulle origini dell'Illuminismo, un movimento filosofico che sottolineava la ragione, la libertà individuale e la democrazia come fondamento della società moderna. Chartier sostiene che l'Illuminismo non era solo un progetto teorico, ma uno strumento pratico per comprendere e formare il mondo circostante. Dimostra come l'Illuminismo abbia influenzato lo sviluppo delle conoscenze moderne, tra cui la crescita di giornali, pamphlet e altre forme di stampa, che hanno contribuito a diffondere le idee rivoluzionarie in tutta la Francia. In seguito, Chartier affronta il ruolo della letteratura e dell'arte nella formazione dell'opinione pubblica e nell'influenza sul dibattito politico durante la Rivoluzione.

Das Buch ist in einer einfachen und leicht verständlichen Sprache verfasst und richtet sich an einen breiten serkreis. Das 1995 erschienene Buch Cultural Origins of the French Revolution (Kulturelle Ursprünge der Französischen Revolution) von Roger Chartier bietet eine umfassende Analyse der kulturellen und intellektuellen Faktoren, die zur Entstehung der Großen Französischen Revolution von 1789 beigetragen haben. Als eine der führenden Persönlichkeiten der modernen französischen Geschichtswissenschaft liefert Chartiers Arbeit wertvolle Einblicke in die Entwicklung des Wissens und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft in dieser entscheidenden Periode der Geschichte. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursprünge der Aufklärung, einer philosophischen Bewegung, die Vernunft, individuelle Freiheit und Demokratie als Grundlage der modernen Gesellschaft betonte. Chartier argumentiert, dass die Aufklärung nicht nur ein theoretisches Konstrukt war, sondern ein praktisches Werkzeug, um die Welt um uns herum zu verstehen und zu gestalten. Es zeigt, wie die Aufklärung die Entwicklung des modernen Wissens beeinflusst hat, einschließlich des Wachstums von Zeitungen, Broschüren und anderen Formen von Printmedien, die dazu beigetragen haben, revolutionäre Ideen in ganz Frankreich zu verbreiten. Als nächstes untersucht Chartier die Rolle von Literatur und Kunst bei der Gestaltung der öffentlichen Meinung und der Einfluss auf den politischen Diskurs während der Revolution.

Książka jest napisana w prostym i dostępnym języku i jest przeznaczona dla szerokiej gamy czytelników. Książka Rogera Chartiera „Cultural Origins of the French Revolution”, wydana w 1995 roku, zawiera kompleksową analizę czynników kulturowych i intelektualnych, które przyczyniły się do powstania Wielkiej Rewolucji Francuskiej w 1789 roku. Jako jedna z wiodących postaci współczesnego francuskiego stypendium historycznego, praca Chartiera zapewnia cenny wgląd w ewolucję wiedzy i jej wpływ na społeczeństwo w tym kluczowym okresie historii. Książka rozpoczyna się badaniem początków Oświecenia, ruchu filozoficznego, który podkreślał rozum, indywidualną wolność i demokrację jako fundament współczesnego społeczeństwa. Chartier twierdzi, że Oświecenie nie było tylko konstrukcją teoretyczną, ale praktycznym narzędziem do zrozumienia i kształtowania otaczającego nas świata. Pokazuje, jak Oświecenie wpłynęło na rozwój nowoczesnej wiedzy, w tym na rozwój gazet, broszur i innych form mediów drukarskich, które pomogły rozpowszechniać rewolucyjne idee w całej Francji. Chartier rozważa rolę literatury i sztuki w kształtowaniu opinii publicznej i wpływaniu na dyskurs polityczny podczas rewolucji.

הספר נכתב בשפה פשוטה ונגישה ומיועד למגוון רחב של קוראים. הספר Cultural Origins of the French Revolution (שורשים תרבותיים של המהפכה הצרפתית) מאת רוג 'ר שארטיר, שיצא לאור בשנת 1995, מציע ניתוח מקיף של הגורמים התרבותיים והאינטלקטואליים שתרמו להופעתה של המהפכה הצרפתית הגדולה בשנת 1789. כאחת הדמויות המובילות במלגה ההיסטורית הצרפתית המודרנית, עבודתו של שרטייה מספקת תובנה חשובה על התפתחות הידע והשפעתו על החברה במהלך תקופה חשובה זו בהיסטוריה. הספר מתחיל בחקר מקורות הנאורות, תנועה פילוסופית שהדגישה את ההיגיון, חירות הפרט והדמוקרטיה כבסיס לחברה המודרנית. שארטיר טוען שההשכלה לא הייתה רק מבנה תיאורטי, אלא כלי מעשי להבנה ועיצוב של העולם הסובב אותנו. היא מדגימה כיצד השפיעה הנאורות על התפתחות הידע המודרני, כולל צמיחת עיתונים, עלונים וצורות אחרות של מדיה מודפסת, שעזרו להפיץ רעיונות מהפכניים ברחבי צרפת. שארטיר שוקל את תפקידן של הספרות והאמנות בעיצוב דעת הקהל ובהשפעת השיח הפוליטי במהלך המהפכה.''

Kitap basit ve erişilebilir bir dilde yazılmıştır ve çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. 1995 yılında yayınlanan Roger Chartier'in Cultural Origins of the French Revolution (Fransız Devriminin Kültürel Kökenleri) adlı kitabı, 1789 Büyük Fransız Devrimi'nin ortaya çıkmasına katkıda bulunan kültürel ve entelektüel faktörlerin kapsamlı bir analizini sunar. Modern Fransız tarih biliminin önde gelen isimlerinden biri olan Chartier'in çalışmaları, tarihin bu önemli döneminde bilginin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında değerli bilgiler sunmaktadır. Kitap, modern toplumun temeli olarak akıl, bireysel özgürlük ve demokrasiyi vurgulayan felsefi bir hareket olan Aydınlanma'nın kökenlerinin incelenmesiyle başlıyor. Chartier, Aydınlanma'nın sadece teorik bir yapı değil, çevremizdeki dünyayı anlamak ve şekillendirmek için pratik bir araç olduğunu savunuyor. Aydınlanma'nın, Fransa çapında devrimci fikirlerin yayılmasına yardımcı olan gazetelerin, broşürlerin ve diğer yazılı medya biçimlerinin büyümesi de dahil olmak üzere modern bilginin gelişimini nasıl etkilediğini göstermektedir. Chartier, Devrim sırasında kamuoyunu şekillendirmede ve siyasi söylemi etkilemede edebiyat ve sanatın rolünü düşünmeye devam ediyor.

الكتاب مكتوب بلغة بسيطة ويمكن الوصول إليها وهو مخصص لمجموعة واسعة من القراء. يقدم كتاب الأصول الثقافية للثورة الفرنسية (الجذور الثقافية للثورة الفرنسية) لروجر شارتييه، الذي صدر في عام 1995، تحليلاً شاملاً للعوامل الثقافية والفكرية التي ساهمت في ظهور الثورة الفرنسية الكبرى عام 1789. كواحد من الشخصيات البارزة في المنح الدراسية التاريخية الفرنسية الحديثة، يوفر عمل شارتييه نظرة ثاقبة لتطور المعرفة وتأثيرها على المجتمع خلال هذه الفترة الرئيسية من التاريخ. يبدأ الكتاب بدراسة أصول التنوير، وهي حركة فلسفية أكدت على العقل والحرية الفردية والديمقراطية كأساس للمجتمع الحديث. يجادل تشارتييه بأن التنوير لم يكن مجرد بناء نظري، ولكنه أداة عملية لفهم وتشكيل العالم من حولنا. يوضح كيف أثر التنوير على تطور المعرفة الحديثة، بما في ذلك نمو الصحف والنشرات وأشكال أخرى من وسائل الإعلام المطبوعة، مما ساعد على نشر الأفكار الثورية في جميع أنحاء فرنسا. ويواصل شارتييه النظر في دور الأدب والفن في تشكيل الرأي العام والتأثير على الخطاب السياسي خلال الثورة.

이 책은 간단하고 접근 가능한 언어로 작성되었으며 광범위한 독자를 대상으로합니다. 1995 년에 출판 된 Roger Chartier의 프랑스 혁명의 문화적 기원 (프랑스 혁명의 문화적 뿌리) 은 1789 년 대 프랑스 혁명의 출현에 기여한 문화적, 지적 요소에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 현대 프랑스 역사 장학금의 주요 인물 중 하나 인 Chartier의 작품은 역사의이 주요 기간 동안 지식의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 현대 사회의 기초로서 이성, 개인의 자유, 민주주의를 강조한 철학적 운동 인 깨달음의 기원에 대한 연구로 시작됩니다. Chartier는 깨달음은 이론적 구성 일뿐만 아니라 우리 주변의 세계를 이해하고 형성하기위한 실용적인 도구라고 주장합니다. 그것은 깨달음이 신문, 팜플렛 및 기타 형태의 인쇄 매체의 성장을 포함하여 현대 지식의 발전에 어떻게 영향을 미쳤는지를 보여줍니다. Chartier는 계속해서 여론을 형성하고 혁명 동안 정치 담론에 영향을 미치는 문학과 예술의 역할을 고려합니다.

この本はシンプルでアクセス可能な言語で書かれており、幅広い読者を対象としています。1995に出版されたロジャー・チャルティエの著書『フランス革命の文化的起源（フランス革命の文化的ルーツ）』は、1789のフランス大革命の発生に寄与した文化的および知的要因を包括的に分析している。シャルティエの研究は、現代フランスの歴史学研究の第一人者の一人として、この歴史の重要な時期における知識の進化と社会への影響についての貴重な洞察を提供します。本書は、現代社会の基盤としての理性、個人の自由、民主主義を重視した哲学的運動である啓蒙運動の起源についての研究から始まる。Chartierは、啓蒙主義は単なる理論的構成ではなく、私たちの周りの世界を理解し、形成するための実用的なツールであったと主張しています。それは、啓蒙主義が新聞、パンフレット、その他の印刷媒体の成長を含む近代的な知識の発展にどのように影響を与えたかを示し、それが革命的なアイデアをフランス中に広めた。Chartierは、世論を形成し、革命の間に政治的言説に影響を与える文学と芸術の役割を検討しています。

本書以簡單易懂的語言寫成，面向廣泛的讀者。羅傑·查蒂爾（Roger Chartier）於1995出版的《法國大革命的文化起源》（法國大革命的文化根源）一書對促成法國大革命的文化和知識因素進行了全面分析。1789。作為現代法國歷史科學的主要人物之一，Chartier的工作為知識的發展及其對歷史這一關鍵時期的社會影響提供了寶貴的信息。該書首先研究啟蒙運動的起源，啟蒙運動強調理性，個人自由和民主是現代社會的基礎。Chartier認為，啟蒙運動不僅是理論設計，而且是理解和塑造周圍世界的實用工具。它展示了啟蒙運動如何影響現代知識的發展，包括報紙，小冊子和其他形式的印刷媒體的發展，這些媒體有助於在整個法國傳播革命思想。Chartier繼續研究文學和藝術在塑造公眾輿論中的作用以及對革命期間政治話語的影響。