
BOOKS - FICTION - Красный дракон

Красный дракон
Author: Харрис Т., Воннегут К.
Year: 1993
Pages: 529
Format: PDF/DJVU
File size: 37 MB
Language: RU

Year: 1993
Pages: 529
Format: PDF/DJVU
File size: 37 MB
Language: RU

The plot of the book 'Красный дракон' (Red Dragon) by Thomas Harris, written in 1981, revolves around the cat-and-mouse game between two brilliant minds - FBI tracker Will Graham and the infamous serial killer Hannibal Lecter, who is both a mentor and an adversary to the protagonist. The story begins with the gruesome murder of several young women, whose bodies are found mutilated and disfigured, with their skin removed from their faces. The investigation leads Will Graham, a renowned profiler, to seek the help of the imprisoned Dr. Hannibal Lecter, a brilliant psychiatrist and cannibalistic serial killer, to understand the mindset of the killer. As the story progresses, it becomes clear that the killer, Francis Dolarhyde, is not just any ordinary criminal but a mastermind with a twisted psyche, driven by his obsession with the dragon myths and his own transformation into a creature. The novel delves deep into the psychological aspects of human behavior, exploring the darkest corners of the human mind, where evil resides.
Сюжет книги «Красный дракон» (Красный дракон) Томаса Харриса, написанной в 1981 году, вращается вокруг игры в кошки-мышки между двумя блестящими умами - трекером ФБР Уиллом Грэмом и печально известным серийным убийцей Ганнибалом Лектером, который является одновременно наставником и противником главного героя. История начинается с ужасного убийства нескольких молодых женщин, тела которых найдены изуродованными и изуродованными, со снятой с лица кожей. Расследование заставляет Уилла Грэма, известного профайлера, обратиться за помощью к заключённому доктору Ганнибалу Лектеру, блестящему психиатру и серийному убийце-людоеду, чтобы понять образ мышления убийцы. По ходу повествования становится ясно, что убийца, Фрэнсис Долархайд, не просто обычный преступник, а вдохновитель с исковерканной психикой, движимый своей одержимостью мифами о драконе и собственным превращением в существо. Роман углубляется в психологические аспекты человеческого поведения, исследуя самые темные уголки человеческого разума, где пребывает зло.
L'histoire du livre Red Dragon de Thomas Harris, écrit en 1981, tourne autour d'un jeu de chat-muscle entre deux esprits brillants, le tracker du FBI Will Graham et le célèbre tueur en série Hannibal cter, qui est à la fois le mentor et l'adversaire du personnage principal. L'histoire commence par le meurtre horrible de plusieurs jeunes femmes, dont les corps ont été retrouvés mutilés et mutilés, avec la peau enlevée du visage. L'enquête amène Will Graham, un célèbre profileur, à demander l'aide du Dr Hannibal cter, un psychiatre brillant et tueur en série cannibale, pour comprendre la façon de penser du tueur. Au cours de la narration, il devient clair que le tueur, Francis Dolarchide, n'est pas seulement un criminel ordinaire, mais un inspirateur avec une psyché déformée, motivé par son obsession pour les mythes du dragon et sa propre transformation en créature. roman explore les aspects psychologiques du comportement humain en explorant les coins les plus sombres de l'esprit humain où réside le mal.
La trama del libro dragón rojo (Red Dragon) de Thomas Harris, escrito en 1981, gira en torno a un juego de gatos-ratón entre dos mentes brillantes - el rastreador del FBI Will Graham y el infame asesino en serie Hannibal cter, quien es al mismo tiempo mentor y oponente del personaje principal. La historia comienza con el horrible asesinato de varias jóvenes cuyos cuerpos se encuentran mutilados y mutilados, con la piel quitada de la cara. La investigación lleva a Will Graham, un famoso profiler, a buscar la ayuda del prisionero Dr. Hannibal cter, un brillante psiquiatra y asesino caníbal en serie, para entender la forma de pensar del asesino. A medida que avanza la narración, se hace evidente que el asesino, Francis Dolarhide, no es solo un criminal común, sino un inspirador con una psique buscada, impulsado por su obsesión por los mitos del dragón y su propia transformación en una criatura. La novela profundiza en los aspectos psicológicos del comportamiento humano, explorando los rincones más oscuros de la mente humana, donde reside el mal.
A história do livro «Dragão Vermelho», de Thomas Harris, em 1981, gira em torno de um jogo de gato e rato entre duas mentes brilhantes, o rastreador do FBI Will Graham e o infame assassino em série Hannibal ter, que é ao mesmo tempo mentor e adversário do protagonista. A história começa com o terrível assassinato de várias jovens, cujos corpos foram encontrados mutilados e mutilados, com a pele retirada do rosto. A investigação obriga Will Graham, um conhecido profissional, a pedir ajuda ao prisioneiro Dr. Hannibal cter, um brilhante psiquiatra e um assassino canibal em série, para compreender a forma como o assassino pensa. Ao longo da narrativa, torna-se claro que o assassino, Francis Dolarhide, não é apenas um criminoso comum, mas sim um inspirador com uma mentalidade arranjada, impulsionado pela sua obsessão pelos mitos do dragão e pela sua própria transformação numa criatura. O romance aprofundou-se nos aspectos psicológicos do comportamento humano, explorando os cantos mais escuros da mente humana onde o mal vive.
La storia del libro «Red Dragon» di Thomas Harris, scritto nel 1981, ruota intorno a un gioco di gatti e topi tra due brillanti menti, il tracker dell'FBI Will Graham e il famigerato serial killer Hannibal tter, che è al tempo stesso il mentore e l'avversario del protagonista. La storia inizia con il terribile omicidio di alcune giovani donne, i cui corpi sono stati trovati mutilati e mutilati, con la pelle tolta dal viso. L'indagine sta spingendo Will Graham, un famoso profilatore, a chiedere aiuto al detenuto dottor Hannibal cter, brillante psichiatra e serial killer cannibale, per capire il modo di pensare dell'assassino. Nel corso della narrazione, è chiaro che l'assassino, Francis Dolarchide, non è un semplice criminale, ma un ispiratore psicotico, spinto dalla sua ossessione per i miti del drago e la sua trasformazione in una creatura. Il romanzo approfondisce gli aspetti psicologici del comportamento umano, esplorando gli angoli più oscuri della mente umana dove vive il male.
Die Handlung des Buches „Red Dragon“ (Roter Drache) von Thomas Harris, geschrieben 1981, dreht sich um ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen zwei brillanten Köpfen - dem FBI-Tracker Will Graham und dem berüchtigten Serienmörder Hannibal cter, der sowohl Mentor als auch Gegner der Hauptfigur ist. Die Geschichte beginnt mit dem schrecklichen Mord an mehreren jungen Frauen, deren Körper verstümmelt und verstümmelt aufgefunden werden, wobei die Haut aus dem Gesicht entfernt wird. Die Untersuchung zwingt Will Graham, einen bekannten Profiler, den inhaftierten Dr. Hannibal cter, einen brillanten Psychiater und kannibalischen Serienmörder, um Hilfe zu bitten, um die Denkweise des Mörders zu verstehen. Im Laufe der Erzählung wird klar, dass der Mörder, Francis Dolarhyde, nicht nur ein gewöhnlicher Verbrecher ist, sondern ein Drahtzieher mit einer verzerrten Psyche, der von seiner Besessenheit mit Drachenmythen und seiner eigenen Verwandlung in ein Wesen getrieben wird. Der Roman taucht tief in die psychologischen Aspekte des menschlichen Verhaltens ein und untersucht die dunkelsten Ecken des menschlichen Geistes, in denen das Böse wohnt.
Fabuła książki „Czerwony smok” (Red Dragon) Thomasa Harrisa, napisanej w 1981 roku, krąży wokół gry kota i myszy między dwoma genialnymi umysłami - tropiciel FBI Will Graham i niesławny seryjny zabójca Hi Annibal cter, który jest zarówno mentorem, jak i przeciwnikiem bohatera. Historia zaczyna się od makabrycznego morderstwa kilku młodych kobiet, których ciała są okaleczone i okaleczone, ze skórą usuniętą z twarzy. Śledztwo zmusza Will Grahama, znanego profilera, do szukania pomocy u więźnia dr Hannibala ctera, genialnego psychiatry i seryjnego mordercy, aby zrozumieć sposób myślenia zabójcy. W toku tej historii staje się jasne, że zabójca, Francis Dolarhyde, nie jest zwykłym przestępcą, ale inspiratorem skręconej psychiki, napędzanej jego obsesją na punkcie mitów o smoku i własnej transformacji w stworzenie. Powieść zagłębia się w psychologiczne aspekty ludzkiego zachowania, odkrywając najciemniejsze zakątki ludzkiego umysłu, w którym przebywa zło.
עלילת הספר ”הדרקון האדום” (Red Dragon) מאת תומאס האריס, שנכתב בשנת 1981, סובבת סביב משחק של חתול ועכבר בין שני מוחות מבריקים - הגשש של הבולשת ויל גרהאם והרוצח הסדרתי הידוע לשמצה חניבעל לקטר, שהוא גם מורה רוחני וגם יריב של הגיבור. הסיפור מתחיל ברצח מחריד של כמה נשים צעירות, שגופותיהן נמצאו מושחתות ומושחתות, ועורן הוסר מפניהן. החקירה מכריחה את ויל גרהאם, מאבחן ידוע, לבקש עזרה מהאסיר ד "ר חניבעל לקטר, פסיכיאטר מבריק ורוצח סדרתי אוכל-אדם, כדי להבין את דרך החשיבה של הרוצח. במהלך הסיפור, מתברר שהרוצח, פרנסיס דולרהייד, הוא לא רק פושע רגיל, אלא מעורר השראה עם נפש מעוותת, מונע על ידי האובססיה שלו עם מיתוסים על הדרקון וההפיכה שלו ליצור. הרומן מתעמק בהיבטים הפסיכולוגיים של ההתנהגות האנושית, חוקר את הפינות האפלות ביותר של המוח האנושי''
Thomas Harris'in 1981'da yazdığı "Red Dragon" (Kızıl Ejder) kitabının konusu, iki parlak zihin arasındaki bir kedi fare oyunu etrafında dönüyor - FBI takipçisi Will Graham ve kötü şöhretli seri katil Hannibal cter, hem bir akıl hocası hem de kahramanın rakibi. Hikaye, vücutları parçalanmış ve parçalanmış, derileri yüzlerinden çıkarılmış birkaç genç kadının korkunç cinayetiyle başlıyor. Soruşturma, tanınmış bir profil uzmanı olan Will Graham'i, katilin düşünme şeklini anlamak için parlak bir psikiyatrist ve insan yiyen bir seri katil olan mahkum Dr. Hannibal cter'dan yardım almaya zorlar. Hikaye boyunca, katil Francis Dolarhyde'nin sadece sıradan bir suçlu değil, ejderha hakkındaki efsanelere olan saplantısı ve bir yaratığa dönüşmesiyle yönlendirilen bükülmüş bir ruha sahip bir ilham kaynağı olduğu ortaya çıkıyor. Roman, insan davranışının psikolojik yönlerini araştırıyor, kötülüğün bulunduğu insan zihninin en karanlık köşelerini keşfediyor.
تدور حبكة كتاب «التنين الأحمر» (التنين الأحمر) لتوماس هاريس، الذي كتبه في عام 1981، حول لعبة القط والفأر بين عقلين لامعين - متتبع مكتب التحقيقات الفيدرالي ويل جراهام والقاتل المتسلسل سيئ السمعة هانيبال ليكتر، وهو مرشد و معارض لبطل الرواية. تبدأ القصة بالقتل المروع للعديد من الشابات، اللواتي تم العثور على جثثهن مشوهة ومشوهة، مع إزالة جلدهن من وجوههن. يجبر التحقيق ويل جراهام، وهو محلل معروف، على طلب المساعدة من السجين الدكتور هانيبال ليكتر، وهو طبيب نفسي لامع وقاتل متسلسل يأكل الإنسان، من أجل فهم طريقة تفكير القاتل. في سياق القصة، يتضح أن القاتل، فرانسيس دولارهايد، ليس مجرد مجرم عادي، ولكنه ملهم لنفسية ملتوية، مدفوعة بهوسه بالأساطير حول التنين وتحوله إلى مخلوق. تتعمق الرواية في الجوانب النفسية للسلوك البشري، وتستكشف أحلك أركان العقل البشري حيث يكمن الشر.
1981 년에 쓰여진 Thomas Harris의 "Red Dragon" (Red Dragon) 책의 음모는 FBI 추적자 Will Graham과 악명 높은 연쇄 살인범 Hannibal cter 사이의 고양이와 마우스 게임을 중심으로 진행됩니다. 주인공의 멘토이자. 이야기는 피부가 얼굴에서 제거 된 상태에서 시체가 절단되고 절단 된 것으로 밝혀진 몇몇 젊은 여성들의 끔찍한 살인으로 시작됩니다. 이 조사는 유명한 프로파일 러 인 윌 그레이엄 (Will Graham) 이 살인자의 사고 방식을 이해하기 위해 훌륭한 정신과 의사이자 인간을 먹는 연쇄 살인범 인 한니발 렉터 박사의 도움을 구해야한다. 이야기의 과정에서 살인자 인 Francis Dolarhyde는 평범한 범죄자 일뿐만 아니라 용에 대한 신화에 대한 집착과 생물로의 자신의 변화에 힘 입어 뒤틀린 정신을 가진 영감을 얻은 것이 분명해졌습니다. 이 소설은 인간 행동의 심리적 측면을 탐구하여 악이있는 인간 마음의 가장 어두운 구석을 탐구합니다.
1981に書かれたトーマス・ハリスの本「Red Dragon」 (Red Dragon)のプロットは、2つの素晴らしい心-FBI追跡者ウィル・グレアムと悪名高い連続殺人犯ハンニバル・レクターの間の猫とマウスのゲームを中心に展開します主人公。物語は、いくつかの若い女性の残酷な殺人から始まります、その遺体は、彼らの顔から彼らの皮膚を取り除いて、切除され、切除されて発見されます。調査部隊ウィル・グラハム(Will Graham)、よく知られているプロファイラーは、殺人犯の考え方を理解するために、素晴らしい精神科医で人食い連続殺人犯であるハンニバル・レクター博士に助けを求める。物語の過程で、犯人のフランシス・ドラヒドはただの普通の犯罪者ではなく、ドラゴンに関する神話への執着と生き物への彼自身の変換によって駆り立てられた、ねじれた精神を持つインスピレーション者であることが明らかになります。この小説は、人間の行動の心理的側面を掘り下げ、悪が存在する人間の心の最も暗い隅を探求します。
托馬斯·哈裏斯(Thomas Harris)於1981撰寫的《紅龍(Red Dragon)》的情節圍繞著兩個聰明的頭腦之間的貓鼠遊戲-FBI追蹤器Will Graham和臭名昭著的連環殺手Hannibal cter,他同時是主角的導師和對手。故事始於幾名輕婦女的可怕殺戮,她們的屍體被肢解和肢解,皮膚被脫落。這項調查導致著名的調查員威爾·格雷厄姆(Will Graham)尋求囚犯漢尼拔(Hannibal cter)博士的幫助,漢尼拔(Hannibal)博士是一位出色的精神病醫生和食人連環殺手,以了解兇手的思維方式。隨著敘述的進行,很明顯,兇手弗朗西斯·多拉海德(Francis Dolarhyde)不僅是普通罪犯,而且是精神錯亂的策劃者,由於他對龍神話的癡迷以及自己對生物的轉變。小說深入探討了人類行為的心理方面,探索了邪惡存在的人類心靈的最黑暗角落。
