
BOOKS - HOME AND FAMILY - Когда их двое

Когда их двое
Author: Леонидова Б. Л.
Year: 1987
Pages: 96
Format: DJVU
File size: 11.1 MB
Language: RU

Year: 1987
Pages: 96
Format: DJVU
File size: 11.1 MB
Language: RU

The book "Когда их двое" (When They Are Two) by Russian author, Maria Galina, tells the story of a family struggling to navigate the challenges of raising two sons in a rapidly changing world. The novel explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the importance of understanding and adapting to the modern knowledge development process in order to ensure the survival of humanity and the unity of people in a war-torn society. The story follows the lives of two brothers, Ivan and Andrei, who are equally loved and cherished by their parents. However, as they grow up, they face different challenges and obstacles that test their bond and their relationship with their parents. The eldest son, Ivan, is more reserved and studious, while the younger son, Andrei, is more outgoing and adventurous. Despite their differences, the brothers are fiercely loyal to each other and share a deep friendship that is put to the test as they enter adulthood. As the world around them undergoes rapid technological advancements, the family must adapt and evolve to keep pace with the changing times.
Книга «Когда их двое» (Когда их двое) российского автора Марии Галины рассказывает о семье, которая изо всех сил пытается справиться с проблемами воспитания двух сыновей в быстро меняющемся мире. Роман исследует темы эволюции технологий, личных парадигм, а также важность понимания и адаптации к современному процессу развития знаний, чтобы обеспечить выживание человечества и единство людей в раздираемом войной обществе. История рассказывает о жизни двух братьев, Ивана и Андрея, которых одинаково любят и лелеют родители. Однако по мере взросления они сталкиваются с различными проблемами и препятствиями, которые проверяют их связь и их отношения с родителями. Старший сын Иван более сдержанный и старательный, а младший сын Андрей - более общительный и авантюрный. Несмотря на свои разногласия, братья яростно преданы друг другу и разделяют глубокую дружбу, которая подвергается испытанию, когда они вступают во взрослую жизнь. Поскольку мир вокруг них претерпевает быстрые технологические достижения, семья должна адаптироваться и развиваться, чтобы идти в ногу с меняющимися временами.
livre « Quand ils sont deux » (Quand ils sont deux) de l'auteur russe Maria Galina parle d'une famille qui a du mal à relever les défis de l'éducation de ses deux fils dans un monde en mutation rapide. roman explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, ainsi que l'importance de comprendre et de s'adapter au processus moderne de développement des connaissances pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans une société déchirée par la guerre. L'histoire raconte la vie de deux frères, Ivan et Andrei, qui sont également aimés et aimés par leurs parents. Cependant, à mesure qu'ils grandissent, ils sont confrontés à divers problèmes et obstacles qui testent leurs liens et leurs relations avec leurs parents. fils aîné d'Ivan est plus discret et diligent, et le fils cadet d'Andrei est plus sociable et aventureux. Malgré leurs divergences, les frères se livrent violemment et partagent une amitié profonde qui est mise à l'épreuve lorsqu'ils entrent dans l'âge adulte. Alors que le monde autour d'eux connaît des progrès technologiques rapides, la famille doit s'adapter et se développer pour suivre le rythme des changements.
libro «Cuando son dos» (Cuando son dos), de la autora rusa Maria Galina, habla de una familia que lucha por hacer frente a los problemas de criar a sus dos hijos en un mundo que cambia rápidamente. La novela explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, así como la importancia de comprender y adaptarse al proceso moderno de desarrollo del conocimiento para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en una sociedad desgarrada por la guerra. La historia cuenta la vida de dos hermanos, Iván y Andrés, que son igualmente amados y apreciados por sus padres. n embargo, a medida que crecen se enfrentan a diversos problemas y obstáculos que ponen a prueba su vínculo y su relación con sus padres. hijo mayor Iván es más discreto y diligente, y el hijo menor Andrés es más sociable y aventurero. A pesar de sus diferencias, los hermanos están ferozmente dedicados unos a otros y comparten una profunda amistad que se pone a prueba cuando entran en la edad adulta. A medida que el mundo que los rodea experimenta rápidos avances tecnológicos, la familia debe adaptarse y evolucionar para mantenerse al día con los tiempos cambiantes.
O livro «Quando são dois» (Quando são dois), da autora russa Maria Galina, fala de uma família que está a tentar lidar com os desafios de criar dois filhos num mundo em rápida mudança. O romance explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais, e a importância da compreensão e da adaptação ao processo moderno de desenvolvimento do conhecimento para garantir a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas numa sociedade devastada pela guerra. A história conta a vida de dois irmãos, Ivan e Andrei, que são amados e amados pelos pais. No entanto, à medida que crescem, eles enfrentam vários problemas e obstáculos que testam suas conexões e suas relações com os pais. O filho mais velho Ivan é mais discreto e diligente, e o filho mais novo Andrei é mais sociável e aventureiro. Apesar das suas diferenças, os irmãos são ferozmente leais um ao outro e compartilham a profunda amizade que é posta à prova quando entram na vida adulta. Como o mundo em torno deles está sofrendo rápidos avanços tecnológicos, a família precisa se adaptar e evoluir para se ajustar aos tempos de mudança.
Il libro «Quando sono due» (Quando sono due) dell'autrice russa Maria Galina parla di una famiglia che cerca di affrontare i problemi di due figli in un mondo in rapida evoluzione. Il romanzo esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali, e l'importanza di comprendere e adattarsi al processo moderno di sviluppo della conoscenza per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in una società devastata dalla guerra. La storia racconta la vita di due fratelli, Ivan e Andrea, che i genitori amano e amano allo stesso modo. Tuttavia, man mano che crescono, devono affrontare diversi problemi e ostacoli che verificano il loro legame e il loro rapporto con i genitori. Il figlio maggiore Ivan è più discreto e più scrupoloso, e il figlio minore Andrei è più socievole e avventuroso. Nonostante le loro divergenze, i fratelli si tradiscono e condividono una profonda amicizia che viene messa alla prova quando entrano nella loro vita adulta. Poiché il mondo intorno a loro sta attraversando rapidi progressi tecnologici, la famiglia deve adattarsi e svilupparsi per stare al passo con i tempi che cambiano.
Das Buch „When Them Two“ (Wenn es zwei sind) der russischen Autorin Maria Galina erzählt von einer Familie, die mit den Herausforderungen kämpft, zwei Söhne in einer sich schnell verändernden Welt großzuziehen. Der Roman untersucht die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen sowie die Bedeutung des Verständnisses und der Anpassung an den modernen Prozess der Wissensentwicklung, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Gesellschaft zu sichern. Die Geschichte erzählt vom ben zweier Brüder, Iwan und Andrej, die von ihren Eltern gleichermaßen geliebt und geschätzt werden. Wenn sie jedoch älter werden, stehen sie vor verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen, die ihre Verbindung und ihre Beziehung zu ihren Eltern testen. Der älteste Sohn Ivan ist zurückhaltender und fleißiger, und der jüngste Sohn Andrei ist geselliger und abenteuerlicher. Trotz ihrer Differenzen sind die Brüder einander sehr ergeben und teilen eine tiefe Freundschaft, die auf die Probe gestellt wird, wenn sie ins Erwachsenenalter eintreten. Da die Welt um sie herum schnellen technologischen Fortschritten unterliegt, muss sich die Familie anpassen und entwickeln, um mit den sich verändernden Zeiten Schritt zu halten.
Książka „Kiedy są dwa” (Kiedy są dwa) rosyjskiego pisarza Maria Galina jest o rodzinie, która zmaga się z wyzwaniami wychowywania dwóch synów w szybko zmieniającym się świecie. Powieść bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych oraz znaczenie zrozumienia i przystosowania się do nowoczesnego procesu rozwoju wiedzy w celu zapewnienia przetrwania ludzkości i jedności ludzi w rozdartym wojną społeczeństwie. Historia opowiada o życiu dwóch braci, Ivan i Andrey, którzy są tak samo kochani i ceniony przez rodziców. Kiedy jednak dorastają, stają przed różnymi wyzwaniami i przeszkodami, które sprawdzają więź i więź z rodzicami. Najstarszy syn Ivan jest bardziej powściągliwy i pilny, a najmłodszy syn Andriej jest bardziej towarzyski i przygodowy. Pomimo różnic bracia są wobec siebie zaciekle lojalni i dzielą się głęboką przyjaźnią, która jest poddawana próbie, gdy wchodzą w dorosłość. Ponieważ świat wokół nich ulega szybkim postępom technologicznym, rodzina musi się przystosować i ewoluować, aby dotrzymać kroku zmieniającym się czasom.
הספר ”כשיש שניים” (When There There Are Two) מאת הסופרת הרוסית מריה גלינה עוסק במשפחה הנאבקת להתמודד עם האתגרים של גידול שני בנים בעולם המשתנה במהירות. הרומן בוחן את הנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות ואת החשיבות של הבנה והתאמה לתהליך המודרני של התפתחות הידע על מנת להבטיח את הישרדות האנושות ואת אחדות האנשים בחברה שסועה מלחמה. הסיפור מספר על חייהם של שני אחים, איוון ואנדריי, אשר אהובים ומוקירים באותה מידה על ידי הוריהם. אך ככל שהם מתבגרים, הם מתמודדים עם קשיים ומכשולים שונים הבוחנים את הקשר ביניהם ואת יחסיהם עם הוריהם. הבן הבכור איוון הוא יותר מאופק וחרוץ, והבן הצעיר אנדריי הוא יותר חברותי והרפתקני. חרף חילוקי הדעות ביניהם, האחים נאמנים זה לזה באכזריות ומנהלים יחסי ידידות עמוקים העומדים למבחן כשהם מגיעים לבגרות. כשהעולם סביבם עובר התקדמות טכנולוגית מהירה, המשפחה חייבת להסתגל ולהתפתח כדי לשמור על קצב בזמנים משתנים.''
Rus yazar Maria Galina'nın "When There Are Two" (İki Kişi Olduğunda) adlı kitabı, hızla değişen bir dünyada iki oğul yetiştirmenin zorluklarıyla başa çıkmaya çalışan bir aile hakkındadır. Roman, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalmasını ve savaşın yıktığı bir toplumda insanların birliğini sağlamak için modern bilgi geliştirme sürecini anlamanın ve adapte etmenin önemini araştırıyor. Hikaye, ebeveynleri tarafından eşit derecede sevilen ve sevilen iki kardeş Ivan ve Andrey'in hayatını anlatıyor. Bununla birlikte, büyüdükçe, bağlarını ve ebeveynleriyle ilişkilerini test eden çeşitli zorluklar ve engellerle karşı karşıya kalırlar. En büyük oğul Ivan daha kısıtlı ve gayretli, en küçük oğul Andrei ise daha sosyal ve maceracı. Farklılıklarına rağmen, kardeşler birbirlerine şiddetle sadıktır ve yetişkinliğe girerken teste tabi tutulan derin bir dostluğu paylaşırlar. Etraflarındaki dünya hızlı teknolojik gelişmelere maruz kaldıkça, aile değişen zamanlara ayak uydurmak için uyum sağlamalı ve gelişmelidir.
كتاب «عندما يكون هناك اثنان» (عندما يكون هناك اثنان) للكاتبة الروسية ماريا غالينا يدور حول عائلة تكافح للتعامل مع تحديات تربية ولدين في عالم سريع التغير. تستكشف الرواية مواضيع تطور التكنولوجيا، والنماذج الشخصية، وأهمية فهم وتكييف العملية الحديثة لتطوير المعرفة من أجل ضمان بقاء البشرية ووحدة الناس في مجتمع مزقته الحرب. تحكي القصة عن حياة شقيقين، إيفان وأندري، اللذين يحبهما ويعتز بهما والديهما. ومع ذلك، مع تقدمهم في السن، يواجهون تحديات وعقبات مختلفة تختبر علاقتهم مع والديهم. الابن الأكبر إيفان أكثر تحفظًا واجتهادًا، والابن الأصغر أندريه أكثر اجتماعية ومغامرة. على الرغم من اختلافاتهم، فإن الإخوة مخلصون بشدة لبعضهم البعض ويتشاركون في صداقة عميقة يتم اختبارها عند دخولهم مرحلة البلوغ. بينما يمر العالم من حولهم بتقدم تكنولوجي سريع، يجب على الأسرة التكيف والتطور لمواكبة الأوقات المتغيرة.
러시아 작가 마리아 갈리나 (Maria Galina) 의 "두 개가있을 때" (두 개가있을 때) 라는 책은 빠르게 변화하는 세상에서 두 아들을 키우는 데 어려움을 겪고있는 가족에 관한 것입니다. 이 소설은 인류의 생존과 전쟁이 심한 사회에서 사람들의 통일성을 보장하기 위해 기술의 진화, 개인 패러다임, 현대 지식 개발 과정에 대한 이해와 적응의 중요성을 탐구합니다. 이 이야기는 부모님이 똑같이 사랑하고 소중히 여기는 두 형제 이반과 안드레이의 삶에 대해 이야기합니다. 그러나 나이가 들어감에 따라 부모와의 유대와 관계를 테스트하는 다양한 도전과 장애물에 직면하게됩니다. 장남 이반은 더 억제되고 부지런하며, 막내 아들 안드레이는 더 사교적이고 모험적입니다. 그들의 차이에도 불구하고, 형제들은 서로에게 충성스럽고 성인이되었을 때 시험을 치르는 깊은 우정을 공유합니다. 주변 세계가 빠른 기술 발전을 겪으면서 가족은 변화하는 시간에 발 맞추어 적응하고 발전해야합니다.
ロシアの作家マリア・ガリーナの著書「When There Are Two」 (When There Two)は、急速に変化する世界で2人の息子を育てるという課題に対処するために苦労している家族についてです。この小説は、人類の生き残りと戦争によって引き裂かれた社会における人々の団結を確実にするために、技術の進化、個人的なパラダイム、および知識開発の現代のプロセスを理解し、適応することの重要性のテーマを探求します。この物語は、イヴァンとアンドレイという2人の兄弟の人生について語っています。しかし、齢を重ねるにつれて様々な困難や障害に直面し、親との絆や関係を試みることになります。長男イワンはより抑制され、勤勉であり、最少の息子アンドレイはより社交的で冒険的です。兄弟たちは、互いの違いにもかかわらず、互いに激しく忠節であり、大人になるにつれて試される深い友情を分かち合っています。彼らの周りの世界が急速な技術の進歩を遂げているので、家族は時代の変化に対応するために適応し、進化しなければなりません。
俄羅斯作家瑪麗亞·加利納(Maria Galina)撰寫的《當他們兩個時(當他們兩個時)》一書講述了一個家庭,這個家庭正努力應對在快速變化的世界中撫養兩個兒子的挑戰。小說探討了技術演變,個人範式以及理解和適應現代知識發展過程的重要性,以確保人類在飽受戰爭蹂躪的社會中的生存和人類團結。故事講述了兩個兄弟伊萬(Ivan)和安德烈(Andrei)的生活,他們的父母同樣喜歡和珍惜他們。然而,隨著齡的增長,他們面臨著各種挑戰和障礙,考驗了他們與父母的聯系和關系。長子伊萬(Ivan)更加克制和勤奮,小兒子安德烈(Andrei)更加善於交際和冒險。盡管存在分歧,兄弟倆彼此之間仍然非常忠誠,並有著深厚的友誼,當他們進入成生活時,友誼受到了考驗。隨著他們周圍世界的快速技術進步,家庭需要適應和發展,以跟上時代的變化。
