The book contains information about the history of the Aztecs from their mythical origins to the arrival of the Spaniards in Mexico. The plot of the book Кодекс Мендоса is based on the history of the Aztecs from their mythical origins to the arrival of the Spaniards in Mexico. The book is written in Spanish and is one of the best-preserved Aztec manuscripts, translated into Russian by experts in pre-Columbian civilizations. The book tells the story of the Aztecs, from their creation myths to the arrival of the Spaniards in Mexico, providing valuable insights into the culture and beliefs of this ancient civilization. The plot of the book begins with the creation myths of the Aztecs, which describe how the gods created humanity and the world. According to legend, the gods created humans from clay and breathed life into them, giving them the power to think and act independently. The Aztecs believed that they were chosen by the gods to be their chosen people and that they had a special destiny to fulfill. As the story progresses, the reader learns about the early history of the Aztecs, including their migration from their homeland to the Valley of Mexico, where they established their capital city, Tenochtitlán. The book describes the political and social structure of the Aztecs, including their rulers, priests, and warriors, who played important roles in the development of the civilization.

Книга содержит информацию об истории ацтеков от их мифического происхождения до прибытия испанцев в Мексику. Сюжет книги Кодекс Мендоса основан на истории ацтеков от их мифического происхождения до прихода испанцев в Мексику. Книга написана на испанском языке и является одной из наиболее хорошо сохранившихся ацтекских рукописей, переведена на русский язык специалистами по доколумбовым цивилизациям. Книга рассказывает историю ацтеков, от мифов об их создании до прибытия испанцев в Мексику, предоставляя ценную информацию о культуре и верованиях этой древней цивилизации. Сюжет книги начинается с мифов о сотворении ацтеков, в которых описывается, как боги создали человечество и мир. Согласно легенде, боги создали людей из глины и вдохнули в них жизнь, дав им силу думать и действовать самостоятельно. Ацтеки верили, что боги избрали их своим избранным народом и что им предстоит исполнить особое предназначение. По ходу повествования читатель узнает о ранней истории ацтеков, включая их миграцию с родины в долину Мехико, где они основали свою столицу Теночтитлан. Книга описывает политическую и социальную структуру ацтеков, включая их правителей, жрецов и воинов, сыгравших важную роль в развитии цивилизации.

livre contient des informations sur l'histoire des Aztèques depuis leurs origines mythiques jusqu'à l'arrivée des Espagnols au Mexique. L'histoire du livre Codex Mendoza est basée sur l'histoire des Aztèques, de leur origine mythique à l'arrivée des Espagnols au Mexique. livre est écrit en espagnol et est l'un des manuscrits aztèques les mieux conservés, traduit en russe par des spécialistes des civilisations précolombiennes. livre raconte l'histoire des Aztèques, depuis les mythes de leur création jusqu'à l'arrivée des Espagnols au Mexique, fournissant des informations précieuses sur la culture et les croyances de cette ancienne civilisation. L'histoire du livre commence par des mythes sur la création des Aztèques, qui décrivent comment les dieux ont créé l'humanité et le monde. Selon la légende, les dieux ont créé des hommes d'argile et leur ont donné la vie en leur donnant le pouvoir de penser et d'agir par eux-mêmes. s Aztèques croyaient que les dieux les avaient choisis par leur peuple élu et qu'ils devaient accomplir un but particulier. Au cours de la narration, le lecteur apprendra l'histoire précoce des Aztèques, y compris leur migration de leur patrie vers la vallée de Mexico, où ils ont fondé leur capitale Tenochtitlan. livre décrit la structure politique et sociale des Aztèques, y compris leurs dirigeants, prêtres et guerriers, qui ont joué un rôle important dans le développement de la civilisation.

libro contiene información sobre la historia de los aztecas desde su origen mítico hasta la llegada de los españoles a México. La trama del libro códice Mendoza se basa en la historia de los aztecas desde sus orígenes míticos hasta la llegada de los españoles a México. libro está escrito en español y es uno de los manuscritos aztecas mejor conservados, traducido al ruso por expertos en civilizaciones precolombinas. libro narra la historia de los aztecas, desde los mitos de su creación hasta la llegada de los españoles a México, aportando valiosa información sobre la cultura y creencias de esta antigua civilización. La trama del libro comienza con los mitos de la creación azteca, que describen cómo los dioses crearon la humanidad y el mundo. Según la leyenda, los dioses crearon a los humanos a partir de la arcilla y les dieron vida, dándoles el poder de pensar y actuar por su cuenta. aztecas creían que los dioses los habían elegido como su pueblo elegido y que tenían que cumplir un propósito especial. En el transcurso de la narración, el lector aprenderá sobre la historia temprana de los aztecas, incluyendo su migración desde su patria al Valle de la Ciudad de México, donde establecieron su capital, Tenochtitlan. libro describe la estructura política y social de los aztecas, incluyendo a sus gobernantes, sacerdotes y guerreros que jugaron un papel importante en el desarrollo de la civilización.

O livro contém informações sobre a história dos aztecas desde a sua origem mítica até a chegada dos espanhóis ao México. O livro do Código de Mendoza é baseado na história dos aztecas, desde a sua origem mítica até a chegada dos espanhóis ao México. O livro foi escrito em espanhol e é um dos manuscritos aztecas mais bem preservados, traduzido para o russo por especialistas em civilizações pré-colombianas. O livro conta a história dos aztecas, desde os mitos sobre sua criação até a chegada dos espanhóis ao México, fornecendo informações valiosas sobre a cultura e crenças desta antiga civilização. A história do livro começa com mitos sobre a criação azteca, que descrevem como os deuses criaram a humanidade e o mundo. Segundo a lenda, os deuses criaram os homens a partir de argila e deram-lhes vida, dando-lhes força para pensar e agir sozinhos. Os aztecas acreditavam que os deuses os tinham escolhido para o seu povo eleito e que tinham um propósito especial a cumprir. Ao longo da narrativa, o leitor descobre a história inicial dos aztecas, incluindo a sua migração da terra natal para o Vale do México, onde fundaram a sua capital Tenottitlán. O livro descreve a estrutura política e social dos aztecas, incluindo seus governantes, sacerdotes e guerreiros, que desempenharam um papel importante no desenvolvimento da civilização.

Il libro contiene informazioni sulla storia azteca dalla loro origine mitologica fino all'arrivo degli spagnoli in Messico. La trama del libro del Codice Mendoza si basa sulla storia azteca, dalla loro origine mitologica all'arrivo degli spagnoli in Messico. Il libro è scritto in spagnolo ed è uno dei manoscritti aztechi più ben conservati, tradotto in russo da esperti di civiltà precolombiane. Il libro racconta la storia degli aztechi, dai miti della loro creazione all'arrivo degli spagnoli in Messico, fornendo preziose informazioni sulla cultura e le credenze di questa antica civiltà. La trama del libro inizia con i miti della creazione azteca che descrivono come gli dei crearono l'umanità e il mondo. Secondo la leggenda, gli dei crearono gli uomini dall'argilla e li diedero vita, dando loro la forza di pensare e agire da soli. Gli Aztechi credevano che gli dei li avessero scelti come loro popolo eletto e che avrebbero compiuto un destino speciale. Nel corso della narrazione, il lettore scoprirà la storia iniziale degli Aztechi, compresa la loro migrazione dalla loro patria alla Valle del Messico, dove fondarono la loro capitale Tenostitlan. Il libro descrive la struttura politica e sociale degli aztechi, compresi i loro governanti, sacerdoti e guerrieri, che hanno svolto un ruolo importante nello sviluppo della civiltà.

Das Buch informiert über die Geschichte der Azteken von ihren mythischen Ursprüngen bis zur Ankunft der Spanier in Mexiko. Der Codex Mendoza basiert auf der Geschichte der Azteken von ihren mythischen Ursprüngen bis zur Ankunft der Spanier in Mexiko. Das Buch ist in spanischer Sprache geschrieben und ist eines der am besten erhaltenen aztekischen Manuskripte, das von Experten für präkolumbianische Zivilisationen ins Russische übersetzt wurde. Das Buch erzählt die Geschichte der Azteken, von den Mythen über ihre Entstehung bis zur Ankunft der Spanier in Mexiko und liefert wertvolle Informationen über die Kultur und den Glauben dieser alten Zivilisation. Die Handlung des Buches beginnt mit Mythen über die Erschaffung der Azteken, die beschreiben, wie die Götter die Menschheit und die Welt geschaffen haben. Der gende nach schufen die Götter Menschen aus hm und hauchten ihnen ben ein, indem sie ihnen die Kraft gaben, unabhängig zu denken und zu handeln. Die Azteken glaubten, dass die Götter sie zu ihrem auserwählten Volk erwählten und dass sie eine besondere Bestimmung erfüllen mussten. Im Laufe der Erzählung erfährt der ser etwas über die frühe Geschichte der Azteken, einschließlich ihrer Migration aus ihrer Heimat ins Tal von Mexiko-Stadt, wo sie ihre Hauptstadt Tenochtitlán gründeten. Das Buch beschreibt die politische und soziale Struktur der Azteken, einschließlich ihrer Herrscher, Priester und Krieger, die eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Zivilisation spielten.

Książka zawiera informacje o historii Azteków od ich mitycznego pochodzenia do przybycia Hiszpanów do Meksyku. Fabuła książki Codex Mendoza opiera się na historii Azteków od ich mitycznego pochodzenia do przybycia Hiszpanów do Meksyku. Książka jest napisana w języku hiszpańskim i jest jednym z najlepiej zachowanych rękopisów azteckich, przetłumaczonych na język rosyjski przez specjalistów w cywilizacjach prekolumbijskich. Książka opowiada historię Azteków, od mitów ich stworzenia do przybycia Hiszpanów do Meksyku, dostarczając cennych informacji o kulturze i wierzeniach tej starożytnej cywilizacji. Fabuła książki zaczyna się od mitów o stworzeniu Azteków, które opisują, jak bogowie stworzyli ludzkość i świat. Według legendy bogowie stworzyli ludzi z gliny i oddychali życiem, dając im moc myślenia i działania na własną rękę. Aztekowie wierzyli, że bogowie wybrali ich na swoich wybranych ludzi i że mają szczególne przeznaczenie do spełnienia. W miarę rozwoju historii czytelnik poznaje wczesną historię Azteków, w tym ich migrację z ojczyzny do doliny Meksyku, gdzie założyli swoją stolicę, Tenochtitlan. Książka opisuje strukturę polityczną i społeczną Azteków, w tym ich władców, kapłanów i wojowników, którzy odgrywali ważną rolę w rozwoju cywilizacji.

הספר מכיל מידע על ההיסטוריה של האצטקים ממקורם המיתולוגי ועד בואם של הספרדים למקסיקו. עלילת הספר קודקס מנדוסה מבוססת על ההיסטוריה של האצטקים ממוצאם המיתולוגי ועד בואם של הספרדים למקסיקו. הספר נכתב בספרדית והוא אחד מכתבי היד האצטקים הטובים ביותר, שתורגמו לרוסית על ידי מומחים בתרבויות קדם-קולומביאניות. הספר מספר את סיפורם של האצטקים, מהמיתוסים של יצירתם ועד הגעתם של הספרדים למקסיקו, ומספק מידע רב ערך על התרבות והאמונות של תרבות עתיקה זו. עלילת הספר מתחילה במיתוסים על בריאת האצטקים, המתארים כיצד האלים יצרו את האנושות ואת העולם. על פי האגדה, האלים יצרו אנשים מחימר ונשמו חיים לתוכם, נתן להם את הכוח לחשוב ולפעול בכוחות עצמם. האצטקים האמינו שהאלים בחרו בהם כעם הנבחר ושיש להם ייעוד מיוחד להגשים. ככל שהסיפור מתקדם, הקורא לומד על ההיסטוריה המוקדמת של האצטקים, כולל הגירתם ממולדתם לעמק מקסיקו סיטי, שם הם הקימו את בירתם, טנוצ 'טיטלאן. הספר מתאר את המבנה הפוליטי והחברתי של האצטקים, כולל שליטיהם, כמרים ולוחמים, אשר מילאו תפקיד חשוב בהתפתחות התרבות.''

Kitap, Azteklerin tarihi hakkında efsanevi kökenlerinden İspanyolların Meksika'ya gelişine kadar bilgiler içermektedir. Codex Mendoza kitabının konusu, Azteklerin efsanevi kökenlerinden İspanyolların Meksika'ya gelişine kadar olan tarihine dayanmaktadır. Kitap İspanyolca yazılmıştır ve Kolomb öncesi medeniyetlerde uzmanlar tarafından Rusça'ya çevrilen en iyi korunmuş Aztek el yazmalarından biridir. Kitap, Azteklerin hikayesini, yaratılış efsanelerinden İspanyolların Meksika'ya gelişine kadar, bu eski uygarlığın kültürü ve inançları hakkında değerli bilgiler sağlayarak anlatıyor. Kitabın konusu, tanrıların insanlığı ve dünyayı nasıl yarattığını açıklayan Azteklerin yaratılmasıyla ilgili mitlerle başlar. Efsaneye göre, tanrılar insanları kilden yarattılar ve onlara kendi başlarına düşünme ve hareket etme gücü vererek onlara hayat verdiler. Aztekler, tanrıların onları seçtikleri insanlar olarak seçtiklerine ve yerine getirmeleri gereken özel bir kaderleri olduğuna inanıyorlardı. Hikaye ilerledikçe, okuyucu, anavatanlarından başkentleri Tenochtitlan'ı kurdukları Mexico City Vadisi'ne göç etmeleri de dahil olmak üzere Azteklerin erken tarihini öğrenir. Kitap, uygarlığın gelişiminde önemli bir rol oynayan yöneticileri, rahipleri ve savaşçıları da dahil olmak üzere Azteklerin siyasi ve sosyal yapısını anlatıyor.

يحتوي الكتاب على معلومات عن تاريخ الأزتيك من أصلهم الأسطوري إلى وصول الإسبان إلى المكسيك. تستند حبكة كتاب Codex Mendoza إلى تاريخ الأزتيك من أصلهم الأسطوري إلى وصول الإسبان إلى المكسيك. الكتاب مكتوب باللغة الإسبانية وهو أحد أفضل مخطوطات الأزتك المحفوظة، وترجم إلى الروسية من قبل متخصصين في حضارات ما قبل كولومبوس. يحكي الكتاب قصة الأزتيك، من أساطير إنشائهم إلى وصول الإسبان إلى المكسيك، مما يوفر معلومات قيمة حول ثقافة ومعتقدات هذه الحضارة القديمة. تبدأ حبكة الكتاب بأساطير حول إنشاء الأزتيك، والتي تصف كيف خلقت الآلهة البشرية والعالم. وفقًا للأسطورة، خلقت الآلهة أشخاصًا من الطين وبثت الحياة فيهم، مما منحهم القدرة على التفكير والتصرف بمفردهم. يعتقد الأزتيك أن الآلهة اختارتهم كشعب مختار وأن لديهم مصيرًا خاصًا لتحقيقه. مع تقدم القصة، يتعلم القارئ عن التاريخ المبكر للأزتيك، بما في ذلك هجرتهم من وطنهم إلى وادي مكسيكو سيتي، حيث أسسوا عاصمتهم تينوشتيتلان. يصف الكتاب البنية السياسية والاجتماعية للأزتيك، بما في ذلك حكامهم وكهنة ومحاربيهم، الذين لعبوا دورًا مهمًا في تطوير الحضارة.

이 책에는 신화적인 기원에서 멕시코에 스페인 사람들이 도착할 때까지 아즈텍 인의 역사에 관한 정보가 들어 있습니다. Codex Mendoza 책의 음모는 신화적인 기원에서 멕시코에 스페인 사람들이 도착할 때까지 Aztecs의 역사를 기반으로합니다. 이 책은 스페인어로 작성되었으며 콜럼버스 이전 문명 전문가가 러시아어로 번역 한 가장 잘 보존 된 아즈텍 사본 중 하나입니다. 이 책은 창조의 신화에서부터 멕시코에 스페인 사람들의 도착에 이르기까지 아즈텍 사람들의 이야기를 들려줍니다.이 고대 문명의 문화와 신념에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 이 책의 음모는 신들이 어떻게 인류와 세상을 창조했는지를 설명하는 아즈텍 인의 창조에 관한 신화로 시작됩니다. 전설에 따르면, 신들은 점토에서 사람들을 창조하고 그들에게 생명을 불어 넣어 스스로 생각하고 행동 할 수있는 힘을주었습니다. 아즈텍 인들은 신들이 그들을 선택한 사람들로 선택했으며 성취 할 특별한 운명이 있다고 믿었습니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자들은 고향에서 멕시코 시티 계곡으로 이주하여 수도 인 테 노치 티 틀란을 설립 한 것을 포함하여 아즈텍 인의 초기 역사에 대해 배웁니다. 이 책은 문명의 발전에 중요한 역할을 한 통치자, 사제 및 전사를 포함하여 아즈텍 인의 정치적, 사회적 구조를 설명합니다.

この本には、アステカ人の神話的起源からメキシコへのスペイン人の到着までの歴史に関する情報が含まれています。本Codex Mendozaのプロットは、彼らの神話的な起源からメキシコにスペイン人の到着までのアステカ人の歴史に基づいています。この本はスペイン語で書かれており、コロンブス以前の文明の専門家によってロシア語に翻訳された、最も保存されているアステカの写本の1つです。この本は、彼らの創造の神話からメキシコのスペイン人の到着まで、アステカ人の物語を語り、この古代文明の文化と信念に関する貴重な情報を提供します。本のプロットは、神々が人類と世界を創造した方法を説明するアステカの創造についての神話から始まります。伝説によると、神々は粘土から人々を創造し、彼らに命を吹き込み、自分で考え行動する力を与えました。アステカ人は、神々が彼らを選び、彼らには特別な運命があると信じていました。物語が進むにつれて、読者は故郷からメキシコ市のバレーに移住し、首都テノチティトランを設立したアステカ人の初期の歴史について学びます。この本は、文明の発展に重要な役割を果たした支配者、司祭、戦士を含むアステカ人の政治的、社会的構造を説明しています。

該書包含有關阿茲臺克人歷史的信息，從其神話背景到西班牙人到達墨西哥。《門多薩法典》的情節基於阿茲臺克人的歷史，從他們的神話起源到西班牙人來到墨西哥。這本書是用西班牙語寫的，是保存最完好的阿茲臺克手稿之一，由哥倫布前文明專家翻譯成俄語。這本書講述了阿茲臺克人的故事，從創造阿茲臺克人的神話到西班牙人到達墨西哥，為這個古老文明的文化和信仰提供了寶貴的信息。這本書的情節始於阿茲臺克人的創造神話，其中描述了眾神如何創造人類和世界。根據傳說，眾神用粘土創造了人類，並為他們註入了生命，使他們有能力獨立思考和行動。阿茲臺克人認為，眾神選舉他們為他們當選的人民，他們必須履行特殊的使命。在敘述過程中，讀者了解了阿茲臺克人的早期歷史，包括他們從家鄉遷移到墨西哥城山谷，在那裏他們建立了首都特諾奇蒂特蘭。該書描述了阿茲臺克人的政治和社會結構，包括他們的統治者，牧師和戰士，他們在文明發展中發揮了重要作用。