The Prince Shaman Once upon a time, in a world where magic was a thing of the past, there lived a young prince named Vladimir. He was the last of his kind, the last descendant of a long line of powerful shamans who had ruled over their kingdom with wisdom and compassion. But as the years passed, the people forgot about the power of magic and turned to technology and science to solve their problems. They believed that the ancient arts of shamanism were nothing more than old wives' tales, and the princes became nothing more than figureheads, ruling over their lands with empty ceremonies and grand feasts. Vladimir, however, knew the truth. He knew that the spirits were still out there, waiting to be called upon, and he knew that he was the only one who could connect with them. He spent countless hours studying the ancient tomes and practicing the rituals of his ancestors, determined to prove to his people that magic was still alive and well. One day, while on patrol, Vladimir was ambushed by a group of bandits. He fought bravely, but it was no use. The bandits were too strong, and soon he found himself lying on the ground, bleeding and helpless.

Князь Шаман Когда-то в мире, где магия ушла в прошлое, жил молодой князь по имени Владимир. Он был последним в своем роде, последним потомком длинного ряда могущественных шаманов, правивших своим царством с мудростью и состраданием. Но шли годы, народ забывал о силе магии и обращался к технологиям и науке для решения своих проблем. Они считали, что древние искусства шаманизма были не более чем старинными сказками жён, а князья стали не более чем подставными лицами, властвующими над своими землями с пустыми церемониями и грандиозными праздниками. Владимир, однако, знал правду. Он знал, что духи все еще там, ожидая, когда их призовут, и знал, что он единственный, кто может с ними связаться. Он провел бесчисленные часы, изучая древние фолианты и практикуя ритуалы своих предков, решив доказать своему народу, что магия еще жива и здорова. Однажды во время патрулирования Владимир попал в засаду, устроенную группой бандитов. Он храбро сражался, но от этого не было толку. Бандиты были слишком сильны, и вскоре он обнаружил себя лежащим на земле, истекающим кровью и беспомощным.

Prince Chaman Autrefois, un jeune prince nommé Vladimir vivait dans un monde où la magie remonte au passé. Il était le dernier en son genre, le dernier descendant d'une longue série de puissants chamans qui gouvernaient leur royaume avec sagesse et compassion. Mais pendant des années, le peuple oubliait le pouvoir de la magie et se tournait vers la technologie et la science pour résoudre ses problèmes. Ils pensaient que les anciens arts du chamanisme n'étaient rien de plus que des contes anciens des épouses, et que les princes n'étaient plus que des personnages fictifs qui dominaient leurs terres avec des cérémonies vides et des fêtes grandioses. Vladimir, cependant, savait la vérité. Il savait que les esprits étaient toujours là, attendant d'être appelés, et il savait qu'il était le seul à pouvoir les contacter. Il a passé d'innombrables heures à étudier les anciens foliants et à pratiquer les rituels de ses ancêtres, décidant de prouver à son peuple que la magie est encore vivante et en bonne santé. Une fois, lors d'une patrouille, Vladimir a été pris en embuscade par un groupe de bandits. Il a combattu courageusement, mais ça n'a pas été utile. s bandits étaient trop forts, et il se trouva bientôt allongé sur le sol, saignant et impuissant.

Príncipe Shaman Una vez en un mundo donde la magia era cosa del pasado, vivió un joven príncipe llamado Vladimir. Fue el último de su clase, el último descendiente de una larga fila de poderosos chamanes que gobernaron su reino con sabiduría y compasión. Pero pasaron los , la gente se olvidó del poder de la magia y recurrió a la tecnología y la ciencia para resolver sus problemas. Creían que las antiguas artes del chamanismo no eran más que antiguos cuentos de las esposas, y los príncipes se convirtieron en nada más que costureros que dominaban sus tierras con ceremonias vacías y grandes fiestas. Vladimir, sin embargo, sabía la verdad. Sabía que los espíritus seguían allí, esperando que los llamaran, y sabía que era el único que podía contactar con ellos. Pasó innumerables horas estudiando antiguos folios y practicando los rituales de sus antepasados, decidiendo probar a su pueblo que la magia seguía viva y sana. Un día, mientras patrullaba, Vladimir fue emboscado por un grupo de bandidos. Luchó valientemente, pero no tuvo sentido. bandidos eran demasiado fuertes, y pronto se encontró tirado en el suelo, sangrando y desamparado.

O Príncipe Xamã viveu um jovem príncipe chamado Vladimir. Era o último descendente de uma longa série de poderosos xamãs a governar o seu reino com sabedoria e compaixão. Mas anos se passaram, o povo esqueceu o poder da magia e recorreu à tecnologia e à ciência para resolver os seus problemas. Eles acreditavam que as artes antigas do xamanismo não passavam de contos antigos das esposas, e os príncipes não passavam de indivíduos de fachada sobre suas terras com cerimônias vazias e festas grandiosas. Vladimir, no entanto, sabia a verdade. Ele sabia que os espíritos ainda estavam lá, à espera de serem chamados, e sabia que era o único que podia contactá-los. Ele passou inúmeras horas estudando os antigos foliões e praticando rituais de seus antepassados, decidindo provar ao seu povo que a magia ainda estava viva e saudável. Um dia, durante uma patrulha, Vladimir foi apanhado por um grupo de bandidos. Ele lutou corajosamente, mas não foi útil. Os bandidos eram fortes demais, e logo depois ele se encontrou deitado no chão, sangrando e desamparado.

Il principe Shaman Un tempo, in un mondo in cui la magia è passata, viveva un giovane principe di nome Vladimir. Era l'ultimo figlio di una lunga serie di potenti sciamani a governare il loro regno con saggezza e compassione. Ma sono passati anni, il popolo ha dimenticato il potere della magia e si è rivolto alla tecnologia e alla scienza per risolvere i suoi problemi. Essi ritenevano che le antiche arti dello sciamanismo non fossero altro che antiche fiabe delle mogli, e che i principi non fossero più che facce fittizie che sorvolavano le loro terre con cerimonie vuote e grandi feste. Vladimir però sapeva la verità. Sapeva che gli spiriti erano ancora lì, in attesa che venissero chiamati, e sapeva che era l'unico che poteva contattarli. Ha trascorso innumerevoli ore studiando antichi folianti e praticando i rituali dei suoi antenati, decidendo di dimostrare al suo popolo che la magia è ancora viva e sana. Una volta, durante una pattuglia, Vladimir fu colpito da un'imboscata da un gruppo di banditi. Ha combattuto con coraggio, ma non è stato utile. I banditi erano troppo forti, e poco dopo si scoprì sdraiato a terra, sanguinante e impotente.

Prinz Schaman Einst lebte in einer Welt, in der Magie der Vergangenheit angehört, ein junger Prinz namens Vladimir. Er war der letzte seiner Art, der letzte Nachkomme einer langen Reihe mächtiger Schamanen, die ihr Königreich mit Weisheit und Mitgefühl regierten. Aber im Laufe der Jahre vergaßen die Menschen die Macht der Magie und wandten sich an Technologie und Wissenschaft, um ihre Probleme zu lösen. e glaubten, dass die alten Künste des Schamanismus nichts weiter waren als alte Märchen von Frauen, und die Fürsten wurden nichts weiter als Galionsfiguren, die ihr Land mit leeren Zeremonien und großen Festen beherrschten. Wladimir aber kannte die Wahrheit. Er wusste, dass die Geister noch da waren und darauf warteten, gerufen zu werden, und er wusste, dass er der Einzige war, der sie erreichen konnte. Er verbrachte unzählige Stunden damit, die alten Folianten zu studieren und die Rituale seiner Vorfahren zu praktizieren, um seinem Volk zu beweisen, dass Magie immer noch lebendig und gesund ist. Eines Tages, während einer Patrouille, wurde Vladimir von einer Gruppe von Banditen überfallen. Er kämpfte tapfer, aber das nützte nichts. Die Banditen waren zu stark, und bald fand er sich blutend und hilflos auf dem Boden liegend wieder.

Książę Szaman Dawno temu, w świecie, w którym magia jest przeszłością, żył młody książę imieniem Władimir. Był ostatnim w swoim rodzaju, ostatnim potomkiem długiej linii potężnych szamanów, którzy rządzili swoją dziedziną z mądrością i współczuciem. Ale lata minęły, ludzie zapomnieli o mocy magii i zwrócili się do technologii i nauki, aby rozwiązać swoje problemy. Wierzyli, że starożytne sztuki szamanizmu są niczym więcej jak starymi bajkami żon, a książęta stali się niczym więcej niż figurankami, którzy rządzili ich ziemiami z pustymi ceremoniami i wielkimi świętami. Władimir jednak znał prawdę. Wiedział, że duchy wciąż tam są, czekając na wezwanie i wiedział, że tylko on może się z nimi skontaktować. Spędził niezliczone godziny studiując starożytne tomy i uprawiając rytuały swoich przodków, zdeterminowany udowodnić swoim ludziom, że magia nadal żyje i dobrze. Kiedyś, podczas patrolu, Włodzimierz został zaatakowany przez grupę bandytów. Walczył dzielnie, ale to nie miało sensu. Bandyci byli zbyt silni i wkrótce znalazł się leżąc na ziemi, krwawiąc i bezradny.

הנסיך שאמאן היה פעם, בעולם שבו קסם הוא נחלת העבר, נסיך צעיר בשם ולדימיר חי. הוא היה האחרון מסוגו, הצאצא האחרון של שורה ארוכה של שאמאנים חזקים ששלטו בממלכתם בחוכמה וחמלה. אבל שנים חלפו, אנשים שכחו את כוח הקסם ופנו לטכנולוגיה ולמדע כדי לפתור את בעיותיהם. הם האמינו שהאמנויות העתיקות של השאמאניזם היו לא יותר מאשר אגדות ישנות של נשים, ונסיכים הפכו לא יותר מאשר בובות ששלטו על אדמותיהם עם טקסים ריקים וחגים גרנדיוזיים. אולם ולדימיר ידע את האמת. הוא ידע שהרוחות עדיין שם, חיכה שיקראו לו, וידע שהוא היחיד שיכול ליצור איתם קשר. הוא בילה אינספור שעות בחקר קומות עתיקים ועסק בטקסים של אבותיו, נחוש להוכיח לעמו שקסם עדיין חי וקיים. פעם אחת, בזמן סיור, ולדימיר נתקל במארב על ידי קבוצת שודדים. הוא נלחם באומץ, אבל זה לא היה הגיוני. השודדים היו חזקים מדי ועד מהרה הוא מצא את עצמו שוכב על הקרקע, מדמם וחסר אונים.''

Prens Şaman Bir zamanlar, büyünün geçmişte kaldığı bir dünyada, Vladimir adında genç bir prens yaşarmış. Türünün son örneğiydi, kendi alemlerini bilgelik ve şefkatle yöneten uzun bir güçlü şamanlar dizisinin son torunuydu. Fakat yıllar geçti, insanlar büyünün gücünü unuttular ve sorunlarını çözmek için teknoloji ve bilime yöneldiler. Eski şamanizm sanatlarının eski eşlerin masallarından başka bir şey olmadığına inanıyorlardı ve prensler boş törenler ve görkemli tatillerle topraklarını yöneten figürlerden başka bir şey değildi. Ancak Vladimir gerçeği biliyordu. Ruhların hala orada olduğunu, çağrılmayı beklediğini ve onlarla iletişim kurabilecek tek kişi olduğunu biliyordu. Eski kitapları inceleyerek ve atalarının ritüellerini uygulayarak sayısız saat geçirdi, halkına büyünün hala hayatta ve iyi olduğunu kanıtlamaya kararlıydı. Bir keresinde, devriyedeyken, Vladimir bir grup haydut tarafından pusuya düşürüldü. Cesurca savaştı ama hiçbir anlamı yoktu. Haydutlar çok güçlüydü ve kısa süre sonra kendini yerde kanlar içinde ve çaresiz yatarken buldu.

الأمير شامان ذات مرة، في عالم أصبح فيه السحر شيئًا من الماضي، عاش أمير شاب يدعى فلاديمير. لقد كان الأخير من نوعه، آخر سليل لسلسلة طويلة من الشامان الأقوياء الذين حكموا عالمهم بالحكمة والرحمة. لكن مرت سنوات، نسي الناس قوة السحر واتجهوا إلى التكنولوجيا والعلوم لحل مشاكلهم. كانوا يعتقدون أن الفنون القديمة للشامانية ليست أكثر من حكايات خرافية قديمة للزوجات، ولم يصبح الأمراء أكثر من رؤوس صورية حكموا أراضيهم باحتفالات فارغة وعطلات فخمة. ومع ذلك، عرف فلاديمير الحقيقة. كان يعلم أن الأرواح لا تزال موجودة، في انتظار استدعائها، وكان يعلم أنه الوحيد الذي يمكنه الاتصال بها. أمضى ساعات لا تحصى في دراسة المجلدات القديمة وممارسة طقوس أسلافه، مصممًا على أن يثبت لشعبه أن السحر لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة. ذات مرة، أثناء قيامه بدورية، تعرض فلاديمير لكمين من قبل مجموعة من قطاع الطرق. لقد قاتل بشجاعة، لكن هذا لا معنى له. كان قطاع الطرق أقوياء للغاية وسرعان ما وجد نفسه ملقى على الأرض، ينزف ولا حول له ولا قوة.

샤먼 왕자는 옛날 옛적에 마술이 과거의 일인 세상에서 블라디미르라는 어린 왕자가 살았습니다. 그는 자신의 마지막 종류였으며, 지혜와 동정심으로 그들의 영역을 지배 한 강력한 주술사들의 마지막 후손이었습니다. 그러나 몇 년이지나면서 사람들은 마법의 힘을 잊고 문제를 해결하기 위해 기술과 과학으로 향했습니다. 그들은 고대 샤머니즘 예술이 아내의 오래된 동화에 지나지 않는다고 믿었고, 왕자들은 빈 의식과 웅장한 휴일로 땅을 지배 한 인물이되었습니다. 그러나 블라디미르는 진실을 알고있었습니다. 그는 영혼이 여전히 그곳에 있다는 것을 알고 부름을 받기를 기다렸으며 자신이 연락 할 수있는 유일한 사람이라는 것을 알았습니다. 그는 고대의 주제를 연구하고 조상의 의식을 실천하는 데 수많은 시간을 보냈으며, 마술이 여전히 살아 있고 건강하다는 것을 백성들에게 증명하기로 결심했 순찰 중 블라디미르는 한 무리의 도적들에 의해 매복당했습니다. 그는 용감하게 싸웠지 만 말이되지 않았습니다. 도적은 너무 강해서 곧 땅에 누워 피가 나고 무력한 것을 발견했습니다.

シャーマン王子昔、魔法が過去のものである世界で、ウラジミールという若い王子が住んでいました。彼は彼の種類の最後の子孫であり、知恵と思いやりで自分たちの領域を支配した強力なシャーマンの長い列の最後の子孫でした。しかし、数が経ち、人々は魔法の力を忘れ、彼らの問題を解決するために技術と科学に目を向けました。彼らは、古代のシャーマニズムの芸術は古くからの妻のおとぎ話にすぎないと信じており、王子たちは空の儀式や壮大な休日で自分たちの土地を支配する人物にすぎないと考えていました。しかし、ウラジミールは真理を知っていました。彼は霊がまだそこにいるのを知っていて、呼び出されるのを待っていました。彼は古代のトマを研究し、彼の祖先の儀式を練習する無数の時間を費やし、魔法がまだ生きていたことを彼の人々に証明することを決定しました。パトロール中に、ウラジミールは盗賊のグループに待ち伏せされました。彼は勇敢に戦いましたが、意味がありませんでした。盗賊は強すぎて、すぐに地面に横たわって出血して無力になった。

薩滿王子曾經在一個魔法過去的世界裏，一個名叫弗拉基米爾的輕王子住著。他是同類中的最後一個，是許多強大的薩滿巫師的最後一個後裔，他們以智慧和同情心統治著自己的王國。但是歲月流逝，人們忘記了魔術的力量，轉向技術和科學來解決他們的問題。他們認為，薩滿教的古代藝術不過是妻子的古代故事，王子只不過是空蕩蕩的儀式和盛大的節日統治著他們的土地。然而，弗拉基米爾知道真相。他知道精神仍然存在，等待他們被召喚，並且知道他是唯一可以聯系他們的人。他花了無數小時研究古代作品集，並練習祖先的儀式，決心向他的人民證明魔術仍然活著和健康。有一天，在巡邏期間，弗拉基米爾被一群土匪伏擊。他勇敢地戰鬥，但對此毫無疑問。土匪太強大了，他很快發現自己躺在地上，流血無助。