The authors are trying to prove that the Bolsheviks have betrayed the revolutionary ideals of the working class and sold out the country's resources to foreigners. The plot of the book 'Как большевики торгуют Россией' (How the Bolsheviks Trade Russia) revolves around the analysis of the Soviet decree on concessions of 1920, which granted exclusive rights to Western companies to develop and extract minerals from Russia. The brochure was written and published by the Party of Socialist Revolutionaries in 1921, who were critical of the Bolsheviks and their handling of the Russian economy. The authors argue that the Bolsheviks have betrayed the revolutionary ideals of the working class and sold out the country's resources to foreigners. The book begins with a detailed description of the historical context in which the decree was issued, highlighting the political and economic turmoil of the time. The authors explain how the Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, had just ousted the Socialist Revolutionaries from the political arena of Soviet Russia and were consolidating their power. They then describe the terms of the decree, including the concessions granted to Western companies and the long-term implications for the Russian economy. The authors argue that the Bolsheviks' actions were motivated by a desire to secure desperately needed foreign investment and technology, rather than by any genuine commitment to socialist principles.

Авторы пытаются доказать, что большевики предали революционные идеалы рабочего класса и распродали ресурсы страны иностранцам. Сюжет книги 'Как большевики торгуют Россией'(Как Торговля Большевиками Россия) вращается вокруг анализа советского декрета на концессиях 1920, который предоставил, что исключительные права на Западные компании развивали и извлекли полезные ископаемые из России. Брошюра была написана и издана Партией социалистов-революционеров в 1921 году, которые критически относились к большевикам и их обращению с российской экономикой. Авторы утверждают, что большевики предали революционные идеалы рабочего класса и распродали ресурсы страны иностранцам. Книга начинается с подробного описания исторического контекста, в котором был издан указ, подчёркивая политические и экономические потрясения того времени. Авторы объясняют, как большевики во главе с Владимиром Лениным только что вытеснили эсеров с политической арены Советской России и консолидировали свою власть. Затем они описывают условия указа, включая уступки, предоставленные западным компаниям, и долгосрочные последствия для российской экономики. Авторы утверждают, что действия большевиков были мотивированы желанием обеспечить себе крайне необходимые иностранные инвестиции и технологии, а не какой-либо подлинной приверженностью социалистическим принципам.

s auteurs tentent de prouver que les bolcheviks ont trahi les idéaux révolutionnaires de la classe ouvrière et vendu les ressources du pays aux étrangers. L'histoire du livre « Comment les bolcheviks négocient la Russie » (Comment le commerce des bolcheviks Russie) tourne autour de l'analyse du décret soviétique sur les concessions 1920, qui a accordé que les droits exclusifs sur les entreprises occidentales ont développé et extrait les minéraux de la Russie. La brochure a été écrite et publiée par le Parti révolutionnaire socialiste en 1921, qui a critiqué les bolcheviks et leur traitement de l'économie russe. s auteurs affirment que les bolcheviks ont trahi les idéaux révolutionnaires de la classe ouvrière et vendu les ressources du pays aux étrangers. livre commence par une description détaillée du contexte historique dans lequel le décret a été publié, soulignant les turbulences politiques et économiques de l'époque. s auteurs expliquent comment les bolcheviks dirigés par Vladimir Lénine viennent de chasser les Stickers de l'arène politique de la Russie soviétique et de consolider leur pouvoir. Ils décrivent ensuite les termes du décret, y compris les concessions accordées aux entreprises occidentales et les conséquences à long terme pour l'économie russe. s auteurs affirment que les actions des bolcheviks étaient motivées par le désir de se procurer des investissements et des technologies étrangers extrêmement nécessaires, plutôt que par un véritable attachement aux principes socialistes.

autores tratan de demostrar que los bolcheviques traicionaron los ideales revolucionarios de la clase obrera y vendieron los recursos del país a extranjeros. La trama del libro 'Cómo los bolcheviques comercian con Rusia'(Cómo el comercio de los bolcheviques Rusia) gira en torno al análisis del decreto soviético sobre las concesiones de 1920, que otorgaba derechos exclusivos a las Compañías Occidentales para desarrollar y extraer minerales de Rusia. folleto fue escrito y publicado por el Partido de los Socialistas Revolucionarios en 1921, que eran críticos con los bolcheviques y su tratamiento de la economía rusa. autores afirman que los bolcheviques traicionaron los ideales revolucionarios de la clase obrera y vendieron los recursos del país a extranjeros. libro comienza con una descripción detallada del contexto histórico en el que se emitió el decreto, destacando la agitación política y económica de la época. autores explican cómo los bolcheviques, liderados por Vladimir nin, acababan de expulsar a los socialrevolucionarios de la arena política de la Rusia soviética y consolidar su poder. A continuación describen las condiciones del decreto, incluidas las concesiones concedidas a empresas occidentales y las consecuencias a largo plazo para la economía rusa. autores sostienen que las acciones de los bolcheviques fueron motivadas por el deseo de proveerse de la inversión extranjera y la tecnología extremadamente necesarias, y no por ningún compromiso genuino con los principios socialistas.

Os autores tentam provar que os bolcheviques traíram os ideais revolucionários da classe trabalhadora e venderam os recursos do país aos estrangeiros. A história do livro «Como os bolcheviques negociam a Rússia» (Como o comércio Bolchevique Rússia) gira em torno da análise do decreto soviético das concessões de 1920, que permitiu que os direitos exclusivos sobre as empresas ocidentais desenvolvessem e retirassem os minerais da Rússia. O panfleto foi escrito e publicado pelo Partido Revolucionário Socialista em 1921, que era crítico dos bolcheviques e de seu tratamento da economia russa. Os autores afirmam que os bolcheviques traíram os ideais revolucionários da classe trabalhadora e venderam os recursos do país para estrangeiros. O livro começa com uma descrição detalhada do contexto histórico em que foi emitido o decreto, ressaltando as turbulências políticas e econômicas da época. Os autores explicam como os bolcheviques, liderados por Vladimir nin, acabaram de expulsar os esquerdistas da arena política da Rússia Soviética e consolidaram o seu poder. Em seguida, descrevem os termos do decreto, incluindo as concessões concedidas às empresas ocidentais e as consequências a longo prazo para a economia russa. Os autores afirmam que a ação dos bolcheviques foi motivada pelo desejo de garantir o investimento e a tecnologia estrangeiras extremamente necessárias, em vez de qualquer compromisso genuíno com os princípios socialistas.

Gli autori cercano di dimostrare che i bolscevichi hanno tradito gli ideali rivoluzionari della classe operaia e venduto le risorse del paese agli stranieri. La trama del libro «Come i bolscevichi vendono la Russia» (Come il commercio dei bolscevichi Russia) ruota intorno all'analisi di un decreto sovietico sulle concessioni 1920, che ha stabilito che i diritti esclusivi sulle aziende occidentali hanno sviluppato e estratto minerali utili dalla Russia. L'opuscolo è stato scritto e pubblicato dal Partito dei socialisti rivoluzionari nel 1921, che sono stati critici nei confronti dei bolscevichi e del loro trattamento dell'economia russa. Gli autori sostengono che i bolscevichi hanno tradito gli ideali rivoluzionari della classe operaia e venduto le risorse del paese agli stranieri. Il libro inizia con una descrizione dettagliata del contesto storico in cui è stato emanato il decreto, sottolineando le turbolenze politiche ed economiche dell'epoca. Gli autori spiegano come i bolscevichi, guidati da Vladimir nin, abbiano appena espulso gli scafisti dall'arena politica della Russia sovietica e consolidato il loro potere. Descrivono poi i termini del decreto, incluse le concessioni concesse alle società occidentali e le conseguenze a lungo termine per l'economia russa. Gli autori sostengono che le azioni dei bolscevichi sono state motivate dal desiderio di garantire a se stessi gli investimenti e le tecnologie straniere essenziali, piuttosto che da qualsiasi autentico impegno nei principi socialisti.

Die Autoren versuchen zu beweisen, dass die Bolschewiki die revolutionären Ideale der Arbeiterklasse verraten und die Ressourcen des Landes an Ausländer verkauft haben. Die Handlung des Buches „Wie die Bolschewiki Russland handeln“ (Wie der Handel mit den Bolschewiki Russland) dreht sich um die Analyse des sowjetischen Dekrets über die Konzessionen von 1920, das gewährte, dass die ausschließlichen Rechte an westlichen Unternehmen Mineralien aus Russland entwickelten und extrahierten. Die Broschüre wurde 1921 von der Partei der Sozialrevolutionäre geschrieben und herausgegeben, die den Bolschewiki und ihrem Umgang mit der russischen Wirtschaft kritisch gegenüberstanden. Die Autoren behaupten, die Bolschewiki hätten die revolutionären Ideale der Arbeiterklasse verraten und die Ressourcen des Landes an Ausländer verkauft. Das Buch beginnt mit einer detaillierten Beschreibung des historischen Kontexts, in dem das Dekret erlassen wurde, und hebt die politischen und wirtschaftlichen Turbulenzen der Zeit hervor. Die Autoren erklären, wie die Bolschewiki, angeführt von Wladimir nin, die Sozialrevolutionäre gerade aus der politischen Arena Sowjetrusslands vertrieben und ihre Macht konsolidiert haben. Dann beschreiben sie die Bedingungen des Dekrets, einschließlich der Zugeständnisse an westliche Unternehmen und der langfristigen Auswirkungen auf die russische Wirtschaft. Die Autoren argumentieren, dass die Aktionen der Bolschewiki von dem Wunsch motiviert waren, sich dringend benötigte ausländische Investitionen und Technologien zu sichern, und nicht von einem echten Bekenntnis zu sozialistischen Prinzipien.

Autorzy próbują udowodnić, że bolszewicy zdradzili rewolucyjne ideały klasy robotniczej i sprzedali zasoby kraju cudzoziemcom. Fabuła książki „Jak bolszewicka Rosja Handlowa” (Jak bolszewicka Rosja Handlowa) obraca się wokół analizy sowieckiego dekretu w sprawie koncesji z 1920 roku, który przewidywał, że wyłączne prawa do zachodnich firm rozwinęły i wydobywały minerały z Rosji. Broszura została napisana i opublikowana przez Partię Socjalistycznych Rewolucjonistów w 1921 roku, którzy krytykowali bolszewików i zajmowali się gospodarką rosyjską. Autorzy twierdzą, że bolszewicy zdradzili rewolucyjne ideały klasy robotniczej i sprzedali cudzoziemcom zasoby kraju. Książka zaczyna się od szczegółowego opisu kontekstu historycznego, w którym wydano dekret, podkreślając ówczesne przewroty polityczne i gospodarcze. Autorzy wyjaśniają, w jaki sposób bolszewicy, na czele z Władimirem ninem, odrzucili Socjalistycznych Rewolucjonistów z politycznej areny Rosji Radzieckiej i umocnili swoją władzę. Następnie opisują one warunki dekretu, w tym koncesje przyznane przedsiębiorstwom zachodnim oraz długoterminowe skutki dla gospodarki rosyjskiej. Autorzy twierdzą, że działania bolszewików były motywowane chęcią zapewnienia desperacko potrzebnych inwestycji zagranicznych i technologii, a nie prawdziwym zaangażowaniem w zasady socjalistyczne.

המחברים מנסים להוכיח שהבולשביקים בגדו באידיאלים המהפכניים של מעמד הפועלים ומכרו את משאבי המדינה לזרים. עלילת הספר ”כיצד סוחרים הבולשביקים ברוסיה” (How the Bolschevik Trade Russia) סובבת סביב ניתוח של הצו הסובייטי על זיכיונות 1920, אשר סיפק זכויות בלעדיות לחברות מערביות שפיתחו וחילצו מינרלים מרוסיה. החוברת נכתבה ופורסמה על ידי מפלגת המהפכנים הסוציאליסטים בשנת 1921, אשר ביקרו את הבולשביקים ואת הטיפול שלהם בכלכלה הרוסית. המחברים טוענים שהבולשביקים בגדו באידיאלים המהפכניים של מעמד הפועלים ומכרו את משאבי המדינה לזרים. הספר מתחיל בתיאור מפורט של ההקשר ההיסטורי שבו הוצא הצו, תוך הדגשת התהפוכות הפוליטיות והכלכליות של אותה תקופה. המחברים מסבירים כיצד הבולשביקים, בראשות ולדימיר לנין, גירשו את המהפכנים הסוציאליסטים מהזירה הפוליטית של רוסיה הסובייטית וגיבשו את כוחם. הם מתארים את תנאי הצו, כולל ויתורים המוענקים לחברות מערביות וההשלכות ארוכות הטווח על הכלכלה הרוסית. המחברים טוענים שפעולותיהם של הבולשביקים הונעו מתוך רצון להבטיח השקעות וטכנולוגיה זרות, ולא מתוך מחויבות אמיתית לעקרונות סוציאליסטיים.''

Yazarlar, Bolşeviklerin işçi sınıfının devrimci ideallerine ihanet ettiklerini ve ülkenin kaynaklarını yabancılara sattıklarını kanıtlamaya çalışıyorlar. "Bolşevikler Rusya'yı Nasıl Ticaret Ediyor" (How the Bolşevik Trade Russia) kitabının konusu, Batılı şirketlere münhasır hakların Rusya'dan maden geliştirip çıkarmasını sağlayan 1920 tarihli Sovyet imtiyaz kararnamesinin bir analizi etrafında dönüyor. Broşür, 1921'de Bolşevikleri ve Rus ekonomisini ele almalarını eleştiren Sosyalist Devrimciler Partisi tarafından yazıldı ve yayınlandı. Yazarlar, Bolşeviklerin işçi sınıfının devrimci ideallerine ihanet ettiğini ve ülkenin kaynaklarını yabancılara sattığını savunuyorlar. Kitap, kararnamenin yayınlandığı tarihsel bağlamın ayrıntılı bir açıklamasıyla başlar ve o zamanın siyasi ve ekonomik ayaklanmalarını vurgular. Yazarlar, Vladimir nin'in önderlik ettiği Bolşeviklerin, Sosyalist Devrimcileri Sovyet Rusya'nın siyasi arenasından nasıl çıkardıklarını ve güçlerini nasıl pekiştirdiklerini açıklıyorlar. Ardından, Batılı şirketlere verilen imtiyazlar ve Rus ekonomisi için uzun vadeli etkileri de içeren kararnamenin şartlarını açıklıyorlar. Yazarlar, Bolşeviklerin eylemlerinin, sosyalist ilkelere gerçek bir bağlılık yerine, umutsuzca ihtiyaç duyulan yabancı yatırım ve teknolojiyi güvence altına alma arzusundan kaynaklandığını iddia ediyorlar.

حاول المؤلفون إثبات أن البلاشفة خانوا المثل الثورية للطبقة العاملة وباعوا موارد البلاد للأجانب. تدور حبكة كتاب «كيف يتاجر البلاشفة بروسيا» (كيف تجارة روسيا البلشفية) حول تحليل المرسوم السوفيتي بشأن الامتيازات لعام 1920، والذي نص على أن الحقوق الحصرية للشركات الغربية طورت واستخرجت المعادن من روسيا. تم كتابة الكتيب ونشره من قبل حزب الثوار الاشتراكيين في عام 1921، الذين انتقدوا البلاشفة وتعاملهم مع الاقتصاد الروسي. يجادل المؤلفون بأن البلاشفة خانوا المثل الثورية للطبقة العاملة وباعوا موارد البلاد للأجانب. يبدأ الكتاب بوصف مفصل للسياق التاريخي الذي صدر فيه المرسوم، مع التأكيد على الاضطرابات السياسية والاقتصادية في ذلك الوقت. يشرح المؤلفون كيف أن البلاشفة، بقيادة فلاديمير لينين، قد أطاحوا للتو بالثوار الاشتراكيين من الساحة السياسية لروسيا السوفيتية وعززوا سلطتهم. ثم يصفون شروط المرسوم، بما في ذلك الامتيازات الممنوحة للشركات الغربية والآثار طويلة المدى على الاقتصاد الروسي. يجادل المؤلفون بأن تصرفات البلاشفة كانت مدفوعة بالرغبة في تأمين الاستثمار الأجنبي والتكنولوجيا التي تمس الحاجة إليها، بدلاً من أي التزام حقيقي بالمبادئ الاشتراكية.

저자들은 볼셰비키가 노동 계급의 혁명적 이상을 배신하고 국가의 자원을 외국인들에게 팔았다는 것을 증명하려고 노력한다. '볼셰비키 무역 러시아'(볼셰비키 무역 러시아) 라는 책의 음모는 1920 년 양보에 관한 소비에트 법령의 분석을 중심으로 이루어졌으며, 이는 서방 기업에 대한 독점권이 러시아에서 광물을 개발하고 추출한 것을 제공했다. 팜플렛은 볼셰비키와 러시아 경제 취급에 비판적인 1921 년 사회주의 혁명당에 의해 작성되고 출판되었다. 저자들은 볼셰비키가 노동 계급의 혁명적 이상을 배신하고 국가의 자원을 외국인들에게 팔았다 고 주장한다. 이 책은 당시의 정치적, 경제적 격변을 강조하면서 법령이 발행 된 역사적 맥락에 대한 자세한 설명으로 시작됩니다. 저자들은 블라디미르 레닌이 이끄는 볼셰비키가 어떻게 소비에트 러시아의 정치 분야에서 사회주의 혁명가들을 쫓아 내고 그들의 힘을 강화했는지 설명한다. 그런 다음 서구 기업에 부여 된 양보와 러시아 경제에 대한 장기적인 영향을 포함하여 법령의 조건을 설명합니다. 저자들은 볼셰비키의 행동이 사회주의 원칙에 대한 진정한 헌신보다는 절실히 필요한 외국인 투자와 기술을 확보하려는 욕구에 의해 동기를 부여 받았다고 주장한다.

著者は、ボルシェビキが労働者階級の革命的な理想を裏切って、外国人に国の資源を売却したことを証明しようとします。本のプロット「ボルシェビキ貿易ロシア」（ボルシェビキ貿易ロシア方法）譲歩に関するソビエトの法令の分析を中心に展開1920、西洋企業への排他的な権利を開発し、ロシアから鉱物を抽出しました。このパンフレットは1921に社会主義革命党によって書かれ、出版された。著者たちは、ボルシェビキ人は労働者階級の革命的な理想を裏切り、国の資源を外国人に売却したと主張している。この本は、法令が発布された歴史的文脈の詳細な説明から始まり、当時の政治的および経済的動乱を強調している。Vladimir ninが率いるBolsheviksが、ソビエト・ロシアの政界から社会主義革命家を追放し、権力を統合した方法を説明している。その後、西側企業に譲歩を与え、ロシア経済に長期的な影響を与えるなど、法令の条項を記述します。著者たちは、ボルシェビキの行動は、社会主義の原則に対する真のコミットメントではなく、必死に必要な外国の投資と技術を確保したいという欲求によって動機づけられたと主張している。

作者試圖證明布爾什維克背叛了工人階級的革命理想，並將國家的資源賣給了外國人。這本書「布爾什維克如何交易俄羅斯」（如布爾什維克貿易俄羅斯）的情節圍繞著對1920蘇聯特許權法令的分析展開，該法令授予西方公司的專有權從俄羅斯開發和提取礦產。該小冊子由社會主義革命黨於1921撰寫和出版，對布爾什維克及其對俄羅斯經濟的待遇持批評態度。作者聲稱，布爾什維克背叛了工人階級的革命理想，並將國家的資源賣給了外國人。該書首先詳細介紹了頒布法令的歷史背景，強調了當時的政治和經濟動蕩。作者解釋了由弗拉基米爾·列寧（Vladimir nin）領導的布爾什維克如何將社會主義革命者趕出蘇維埃俄羅斯的政治舞臺並鞏固其權力。然後，他們描述了該法令的條款，包括授予西方公司的讓步以及對俄羅斯經濟的長期影響。作者認為，布爾什維克的行動是出於確保急需的外國投資和技術而不是真正致力於社會主義原則的願望。