BOOKS - RELIGION - Изречения египетских отцов
Изречения египетских отцов - Еланская А.И. (ред.) 2001 PDF СПб. Алетейя BOOKS RELIGION
ECO~15 kg CO²

1 TON

Views
75490

Telegram
 
Изречения египетских отцов
Author: Еланская А.И. (ред.)
Year: 2001
Pages: 384
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The author emphasizes that the Coptic language is not only a means of communication but also a tool for preserving national identity. The book highlights the importance of studying this literature because it is a window into the soul of the Egyptian people and their faith. The plot of the book 'Изречения египетских отцов' (The Sayings of Egyptian Fathers) revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, specifically in the context of developing a personal paradigm for perceiving the technological advancements of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins by introducing the Russian reader to the literature of Christian Egypt, known as Coptic, which has a rich history spanning several centuries. This literature coexisted with Greek Christian literature common to the entire Middle East, and its main genres include legends, apocrypha, and didactic compositions. The author emphasizes the significance of studying Coptic literature, as it provides a unique insight into the soul of the Egyptian people and their faith. Throughout the book, the author presents samples of these works, offering a brief outline of the history of the Copts and their literature. The text highlights the importance of understanding the Coptic language not only as a means of communication but also as a tool for preserving national identity. As the story progresses, the author delves deeper into the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The book argues that this is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.
Автор подчеркивает, что коптский язык является не только средством общения, но и инструментом сохранения национальной идентичности. Книга подчеркивает важность изучения этой литературы, потому что это окно в душу египетского народа и его веру. Сюжет книги 'Изречения египетских отцов'(Изречения египетских отцов) вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте разработки личностной парадигмы восприятия технологических достижений современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с знакомства русского читателя с литературой христианского Египта, известной как коптская, которая имеет богатую историю, охватывающую несколько столетий. Эта литература соседствовала с греческой христианской литературой, общей для всего Ближнего Востока, и к основным её жанрам относятся легенды, апокрифы, дидактические композиции. Автор подчеркивает значимость изучения коптской литературы, поскольку она дает уникальное представление о душе египетского народа и его вере. На протяжении всей книги автор представляет образцы этих произведений, предлагая краткий очерк истории коптов и их литературы. В тексте подчеркивается важность понимания коптского языка не только как средства коммуникации, но и как инструмента сохранения национальной идентичности. По ходу повествования автор глубже вникает в необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. В книге утверждается, что это имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.
L'auteur souligne que la langue copte n'est pas seulement un moyen de communication, mais aussi un outil pour préserver l'identité nationale. livre souligne l'importance d'étudier cette littérature, car c'est une fenêtre sur l'âme du peuple égyptien et sur sa foi. L'histoire du livre « s paroles des pères égyptiens » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception des progrès technologiques de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par la rencontre du lecteur russe avec la littérature de l'Egypte chrétienne, connue sous le nom de copte, qui a une histoire riche de plusieurs siècles. Cette littérature était voisine de la littérature chrétienne grecque commune à tout le Moyen-Orient, et ses principaux genres sont les légendes, les apocryphes, les compositions didactiques. L'auteur souligne l'importance de l'étude de la littérature copte, car elle donne une idée unique de l'âme du peuple égyptien et de sa foi. Tout au long du livre, l'auteur présente des exemples de ces œuvres, offrant un bref aperçu de l'histoire des coptes et de leur littérature. texte souligne l'importance de comprendre la langue copte non seulement comme un moyen de communication, mais aussi comme un outil pour préserver l'identité nationale. Au cours de la narration, l'auteur s'intéresse plus profondément à la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. livre affirme que cela est crucial pour la survie de l'humanité et l'unification des gens dans un État en guerre.
autor subraya que el copto no es sólo un medio de comunicación, sino también un instrumento para preservar la identidad nacional. libro destaca la importancia de estudiar esta literatura porque es una ventana al alma del pueblo egipcio y a su fe. La trama del libro 'dichos de los padres egipcios'( dichos de los padres egipcios) gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto del desarrollo del paradigma personal de la percepción de los avances tecnológicos del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con un lector ruso familiarizado con la literatura del Egipto cristiano, conocido como copto, que tiene una rica historia que abarca varios siglos. Esta literatura era vecina de la literatura cristiana griega, común a todo Oriente Medio, y sus principales géneros incluyen leyendas, apócrifos, composiciones didácticas. autor destaca la importancia del estudio de la literatura copta, ya que da una idea única del alma del pueblo egipcio y de su fe. A lo largo del libro, el autor presenta muestras de estas obras, ofreciendo un breve ensayo sobre la historia de los coptos y su literatura. texto subraya la importancia de entender la lengua copta no sólo como medio de comunicación, sino también como herramienta para preservar la identidad nacional. A medida que avanza la narración, el autor profundiza en la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro sostiene que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un estado en guerra.
O autor ressalta que a língua copta não é apenas um meio de comunicação, mas também um instrumento de preservação da identidade nacional. O livro enfatiza a importância de estudar esta literatura, porque é uma janela para a alma do povo egípcio e sua fé. A narrativa do livro «A História dos Pais Egípcios» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no contexto do desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção dos avanços tecnológicos do conhecimento moderno como base da sobrevivência humana e da união das pessoas em um Estado em guerra. O livro começa com a familiaridade do leitor russo com a literatura do Egito cristão, conhecida como copta, que tem uma história rica que abrange séculos. Esta literatura foi vizinha da literatura cristã grega, comum ao Oriente Médio, e seus principais gêneros incluem lendas, apólices, composições didáticas. O autor ressalta a importância do estudo da literatura copta, pois oferece uma visão única da alma do povo egípcio e de sua fé. Ao longo do livro, o autor apresenta exemplares dessas obras, oferecendo um resumo da história dos coptas e de sua literatura. O texto enfatiza a importância da compreensão da língua copta não apenas como um meio de comunicação, mas também como um instrumento de preservação da identidade nacional. Ao longo da narrativa, o autor é mais profundo na necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro afirma que isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra.
Der Autor betont, dass die koptische Sprache nicht nur ein Kommunikationsmittel, sondern auch ein Instrument zur Bewahrung der nationalen Identität ist. Das Buch betont die Bedeutung des Studiums dieser Literatur, weil es ein Fenster in die Seele des ägyptischen Volkes und seinen Glauben ist. Die Handlung des Buches „Sprüche der ägyptischen Väter“ (Sprüche der ägyptischen Väter) dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Zusammenhang mit der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Errungenschaften des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegsführenden Staat. Das Buch beginnt mit der Einführung des russischen sers in die als koptisch bekannte Literatur des christlichen Ägyptens, die eine reiche Geschichte hat, die sich über mehrere Jahrhunderte erstreckt. Diese Literatur grenzte an die griechische christliche Literatur, die im gesamten Nahen Osten üblich ist, und ihre Hauptgenres umfassen genden, Apokryphen und didaktische Kompositionen. Der Autor betont die Bedeutung des Studiums der koptischen Literatur, da es einen einzigartigen Einblick in die Seele des ägyptischen Volkes und seinen Glauben gibt. Während des gesamten Buches präsentiert der Autor Beispiele dieser Werke und bietet einen kurzen Überblick über die Geschichte der Kopten und ihrer Literatur. Der Text betont die Bedeutung des Verständnisses der koptischen Sprache nicht nur als Kommunikationsmittel, sondern auch als Instrument zur Wahrung der nationalen Identität. Im Laufe der Erzählung geht der Autor tiefer in die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens ein. Das Buch argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.
Autor podkreśla, że język koptyjski jest nie tylko środkiem komunikacji, ale także narzędziem do zachowania tożsamości narodowej. Książka podkreśla znaczenie studiowania tej literatury, ponieważ jest ona oknem w duszę Egipcjan i ich wiary. Fabuła książki „Sayings of the Egyptian Fathers” (Wypowiedzi egipskich ojców) krążą wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania osiągnięć technologicznych nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka zaczyna się od wprowadzenia rosyjskiego czytelnika do literatury chrześcijańskiego Egiptu, znanego jako koptyjski, który ma bogatą historię obejmującą kilka wieków. Literatura ta sąsiadowała z grecką literaturą chrześcijańską, wspólną dla całego Bliskiego Wschodu, a jej główne gatunki obejmują legendy, apokryfy, kompozycje dydaktyczne. Autor podkreśla znaczenie studiowania literatury koptyjskiej, ponieważ stanowi wyjątkową ideę duszy narodu egipskiego i ich wiary. W całej książce autor przedstawia próbki tych dzieł, oferując krótki zarys historii Koptów i ich literatury. W tekście podkreślono znaczenie zrozumienia języka koptyjskiego nie tylko jako środka komunikacji, ale także jako narzędzia do zachowania tożsamości narodowej. W toku tej historii autor zagłębia się w potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka twierdzi, że jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.
המחבר מדגיש כי השפה הקופטית אינה רק אמצעי תקשורת, אלא גם כלי לשימור הזהות הלאומית. הספר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ספרות זו משום שהיא מהווה חלון לנפש העם המצרי ולאמונתו. העלילה של הספר "אמרות האב המצרי &fost; (אמירות האבות המצריים) סובבות סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסת ההישגים הטכנולוגיים של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במצב מלחמה. הספר מתחיל בכך שהוא מציג בפני הקורא הרוסי את הספרות של מצרים הנוצרית, הידועה כקופטית, בעלת היסטוריה עשירה המשתרעת על פני מאות שנים. ספרות זו הייתה סמוכה לספרות נוצרית יוונית, הנפוצה בכל המזרח התיכון, והז 'אנרים העיקריים שלה כוללים אגדות, יצירות אפוקריפיות ודידקטיות. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ספרות קופטית, משום שהיא מספקת מושג ייחודי על נפש העם המצרי ועל אמונתם. לאורך כל הספר מציג המחבר דוגמאות של יצירות אלה ומציע קווי מתאר קצרים של תולדות הקופטים וספרותם. הטקסט מדגיש את חשיבות הבנת השפה הקופטית לא רק כאמצעי תקשורת, אלא גם ככלי לשימור הזהות הלאומית. במהלך הסיפור, המחבר מתעמק יותר בצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הספר טוען שזה חיוני להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת.''
Yazar, Kıpti dilinin sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda ulusal kimliği korumak için bir araç olduğunu vurgulamaktadır. Kitap, Mısır halkının ruhuna ve inancına açılan bir pencere olduğu için bu edebiyatı incelemenin önemini vurgulamaktadır. "Mısırlı Babaların Sözleri" kitabının konusu (Mısırlı Babaların sözleri), özellikle modern bilginin teknolojik başarılarını insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir devlette birleşmesi için temel olarak algılamak için kişisel bir paradigma geliştirme bağlamında, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönmektedir. Kitap, Rus okuyucuyu, birkaç yüzyıla yayılan zengin bir tarihe sahip olan Kıpti olarak bilinen Hıristiyan Mısır edebiyatına tanıtarak başlıyor. Bu edebiyat, tüm Orta Doğu'da ortak olan Yunan Hristiyan edebiyatına bitişikti ve ana türleri arasında efsaneler, apocrypha, didaktik kompozisyonlar yer alıyor. Yazar, Kıpti edebiyatını incelemenin önemini vurgulamaktadır, çünkü Mısır halkının ruhu ve inançları hakkında eşsiz bir fikir vermektedir. Kitap boyunca, yazar bu eserlerin örneklerini sunarak, Kıptilerin tarihi ve edebiyatlarının kısa bir taslağını sunar. Metin, Kıpti dilini sadece bir iletişim aracı olarak değil, aynı zamanda ulusal kimliği korumak için bir araç olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Hikaye boyunca, yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı daha derinden inceler. Kitap, bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor.
يؤكد صاحب البلاغ أن اللغة القبطية ليست وسيلة اتصال فحسب، بل هي أيضاً أداة للحفاظ على الهوية الوطنية. يؤكد الكتاب على أهمية دراسة هذا الأدب لأنه نافذة على روح الشعب المصري وإيمانه. حبكة كتاب أقوال الآباء المصريين (أقوال الآباء المصريون) تدور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق تطوير نموذج شخصي لإدراك الإنجازات التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ الروسي بأدب مصر المسيحية، المعروف باسم الأقباط، والذي له تاريخ غني يمتد لعدة قرون. كان هذا الأدب مجاورًا للأدب المسيحي اليوناني، الشائع في الشرق الأوسط بأكمله، وتشمل أنواعه الرئيسية الأساطير والأبوكريفا والتركيبات التعليمية. يؤكد المؤلف على أهمية دراسة الأدب القبطي، لأنه يقدم فكرة فريدة عن روح الشعب المصري وإيمانه. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلف عينات من هذه الأعمال، ويقدم مخططًا موجزًا لتاريخ الأقباط وأدبهم. يؤكد النص على أهمية فهم اللغة القبطية ليس فقط كوسيلة للاتصال، ولكن أيضًا كأداة للحفاظ على الهوية الوطنية. في سياق القصة، يتعمق المؤلف في الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل الكتاب بأن هذا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.
저자는 콥트 언어가 의사 소통 수단 일뿐만 아니라 국가 정체성을 보존하기위한 도구라고 강조합니다. 이 책은 이집트 사람들의 영혼과 그들의 믿음에 대한 창이기 때문에이 문헌을 연구하는 것의 중요성을 강조합니다. '이집트 아버지의 소리'라는 책의 음모 (이집트 아버지의 발언) 은 특히 현대 지식의 기술 성과를 인류의 생존과 통일의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 전쟁 상태에있는 사람들. 이 책은 몇 세기에 걸쳐 풍부한 역사를 가진 콥트로 알려진 기독교 이집트의 문헌에 러시아 독자를 소개하는 것으로 시작됩니다. 이 문헌은 중동 전체에 공통적 인 그리스 기독교 문학에 인접 해 있으며 주요 장르에는 전설, 외경, 교훈적인 작곡이 포함됩니다. 저자는 콥트 문학 연구의 중요성을 강조합니다. 왜냐하면 그것은 이집트 사람들의 영혼과 그들의 믿음에 대한 독특한 아이디어를 제공하기 때 이 책 전체에서 저자는이 작품들의 샘플을 제시하여 Copts의 역사와 그들의 문헌에 대한 간략한 개요를 제공합니다. 이 텍스트는 의사 소통 수단뿐만 아니라 국가 정체성을 보존하기위한 도구로서 콥트 언어를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이야기의 과정에서 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성에 대해 더 깊이 탐구합니다. 이 책은 이것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 결정적이라고 주장한다.
著者は、コプト語はコミュニケーションの手段であるだけでなく、国家のアイデンティティを維持するためのツールでもあることを強調しています。この本は、エジプトの人々の魂とその信仰への窓であるため、この文学を研究することの重要性を強調しています。本のプロット「エジプトの父親の言葉」 (エジプトの父のことわざ)は、特に現代の知識の技術的成果を人類の生存の基礎として認識し、戦争状態での人々の統一のための個人的なパラダイムを開発する文脈で、技術進化のプロセスを研究し、理解する必要性を中心に展開します。この本は、数世紀にわたる豊かな歴史を持つコプト語として知られるキリスト教エジプトの文学をロシアの読者に紹介することから始まります。この文学は、中東全体に共通するギリシアのキリスト教文学に隣接しており、主なジャンルには伝説、外典、教訓的な構成が含まれていた。それはエジプトの人々の魂とその信仰のユニークなアイデアを提供するので、著者はコプト文学を研究することの重要性を強調しています。著者は本を通してこれらの作品のサンプルを提示し、コプト人の歴史とその文学の概要を簡単に説明しています。このテキストは、コプト語をコミュニケーションの手段としてだけでなく、国家のアイデンティティを維持するためのツールとしても理解することの重要性を強調しています。物語の過程で、著者は現代の知識の開発の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を深く掘り下げます。この本は、これが人類の存続と戦争状態における人々の統一にとって極めて重要であると論じている。
提交人強調,科普特語不僅是一種交流手段,而且也是維護民族身份的手段。這本書強調了研究這些文學的重要性,因為它是埃及人民靈魂及其信仰的窗口。「埃及父親的格言」(埃及父親的格言)的情節圍繞研究和理解技術進化過程的必要性展開,特別是在發展個人範式的情況下,將現代知識的技術進步視為人類生存的基礎和人類團結在交戰狀態下。這本書首先使俄羅斯讀者熟悉基督教埃及的文學,即科普特文學,該文學具有悠久的歷史,跨越了幾個世紀。這些文學與整個中東常見的希臘基督教文學相鄰,其主要流派包括傳說,偽經和教學作品。作者強調了研究科普特文學的重要性,因為它為埃及人民的靈魂及其信仰提供了獨特的見解。在整本書中,作者介紹了這些作品的樣本,簡要介紹了科普特人的歷史及其文學作品。該文本強調了理解科普特語的重要性,不僅是交流的手段,而且是維護民族認同的工具。在敘述過程中,作者深入探討了現代知識發展過程感知個人範式的必要性。該書認為,這對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。

You may also be interested in:

Изречения египетских отцов
О египетских мистериях
О египетских мистериях
Тайны египетских фараонов
Служитель египетских богов
Тайны египетских пирамид
Загадки египетских пирамид
Афоризмы, изречения
Изречения Секста
Беседы и изречения
Библейские изречения
Повседневная жизнь египетских богов
Изречения Петра Великого
Проклятия египетских фараонов месть из прошлого
Изречения Ким Чен Ына (I)
Осетинские (дигорские) народные изречения
История маски. От египетских фараонов до венецианского карнавала
Путеводитель по науке. От египетских пирамид до космических станций
Ямвлих. Собрание творений в 4 томах. Т. 2. О египетских мистериях
Грехи отцов
Дорогой отцов
Цитатник Юнга. Изречения, максимы, афоризмы
Злая мудрость. Афоризмы и изречения (Аудиокнига)
Даосские чтения Изречения древнекитайских мудрецов
Мысли и изречения древних с указанием источника.
Созданные историей. Слова. Изречения. Предания
Трагедия пирамид 5000 лет разграбления египетских усыпальниц
Тайны исчезнувших языков от египетских иероглифов до письма майя
Клуб призрачных отцов
Эстетика отцов церкви
Путь Святых Отцов
Слово о науке. Афоризмы. Изречения. Литературные цитаты
Древо бытия Омара Хайяма. Афоризмы и изречения
Агада. Сказания, притчи, изречения талмуда и мидрашей
Агада. Сказания, притчи, изречения талмуда и мидрашей
Мысли и изречения великих о самом главном. В 3 томах
Брежнев и Насер 1965-1970 из истории советско-египетских отношений
Брежнев и Насер 1965-1970 из истории советско-египетских отношений
Рассказ египтянина Синухета и образцы египетских документальных автобиографий (2019)
О времени, пространстве и других вещах. От египетских календарей до квантовой физики