and the deepening divisions between rich and poor and north and souththe ways that technology is transforming society in ways we cant fully understand yet as it did when it transformed medieval Europe. The need to study and understand the process of technological evolution has become more pressing than ever in today's fast-paced, rapidly changing world. As technology continues to advance and shape our lives in new and unexpected ways, it is essential that we develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm should be based on the understanding that technology is not just a tool for efficiency and productivity, but also a means of connecting with others and creating a better future for humanity. One way to achieve this is by studying the history of technology and its impact on society, such as in the case of Italian Venice. In his book "Italian Venice: A History Richard Bosworth explores the glamour and squalor of the belle epoque and the dark underbelly of modernization, from the fall of the Republic in 1797 to the present day. Through this historical lens, he reveals the increasingly anachronistic Catholic Church, the two faces of modernization (consumerism versus culture), and the deepening divisions between rich and poor and north and south.

и углубляющиеся разногласия между богатыми и бедными, а также между севером и югом, что технологии трансформируют общество так, как мы еще не можем полностью понять, как это было, когда они трансформировали средневековую Европу. Необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции стала более насущной, чем когда-либо в современном быстро меняющемся мире. Поскольку технологии продолжают развиваться и формировать нашу жизнь новыми и неожиданными способами, важно, чтобы мы разработали личную парадигму для восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма должна основываться на понимании того, что технологии - это не просто инструмент эффективности и производительности, но и средство связи с другими и создания лучшего будущего для человечества. Одним из способов достижения этого является изучение истории технологий и их влияния на общество, как, например, в случае Итальянской Венеции. В своей книге "Итальянская Венеция: История" Ричард Босворт исследует гламур и убожество прекрасной эпохи и темного подбрюшья модернизации, начиная с падения Республики в 1797 году и до наших дней. Через этот исторический объектив он раскрывает все более анахроничную католическую церковь, два лица модернизации (потребительство против культуры) и углубляющиеся разногласия между богатыми и бедными и севером и югом.

et les divisions de plus en plus profondes entre les riches et les pauvres, ainsi qu'entre le nord et le sud, que la technologie transforme la société d'une manière que nous ne pouvons pas encore comprendre pleinement, comme ce fut le cas quand ils ont transformé l'Europe médiévale. La nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique est devenue plus urgente que jamais dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui. Alors que la technologie continue d'évoluer et de façonner nos vies de façons nouvelles et inattendues, il est important que nous développions un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme doit être fondé sur l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil d'efficacité et de productivité, mais aussi un moyen de communiquer avec les autres et de créer un avenir meilleur pour l'humanité. Une façon d'y parvenir est d'étudier l'histoire des technologies et leur impact sur la société, comme dans le cas de la Venise italienne. Dans son livre Venise italienne : L'histoire, Richard Bosworth explore le glamour et la misère de la belle époque et de la modernisation sombre, de la chute de la République en 1797 à nos jours. A travers cette lentille historique, il révèle une église catholique de plus en plus anachronique, les deux visages de la modernisation (consumérisme contre culture) et les divisions de plus en plus profondes entre riches et pauvres et entre nord et sud.

y profundizando las divisiones entre ricos y pobres, así como entre el norte y el sur, que la tecnología está transformando la sociedad de una manera que aún no podemos entender completamente, como fue cuando transformaron la medieval. La necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica se ha vuelto más urgente que nunca en un mundo que cambia rápidamente. A medida que la tecnología continúa evolucionando y moldeando nuestras vidas de maneras nuevas e inesperadas, es importante que desarrollemos un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma debe basarse en el entendimiento de que la tecnología no es sólo un instrumento de eficiencia y productividad, sino también un medio para conectarse con los demás y crear un futuro mejor para la humanidad. Una forma de lograrlo es estudiando la historia de la tecnología y su impacto en la sociedad, como es el caso de la Venecia italiana. En su libro «La Venecia italiana: La Historia», Richard Bosworth explora el glamour y la miseria de una época hermosa y de una modernización del labio oscuro, desde la caída de la República en 1797 hasta la actualidad. A través de esta lente histórica revela una Iglesia católica cada vez más anacrónica, dos caras de modernización (consumismo contra cultura) y de profundización de las divisiones entre ricos y pobres y norte y sur.

e as diferenças que se aprofundam entre ricos e pobres, e entre o norte e o sul, que a tecnologia está transformando a sociedade de uma forma que ainda não podemos compreender completamente como foi quando transformaram a medieval. A necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica tornou-se mais urgente do que nunca no mundo atual em rápida mudança. Como a tecnologia continua a evoluir e a moldar nossas vidas de maneiras novas e inesperadas, é importante que desenvolvamos um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma deve ser baseado no entendimento de que a tecnologia não é apenas um instrumento de eficiência e produtividade, mas também um meio de comunicação com os outros e de criar um futuro melhor para a humanidade. Uma forma de alcançar isso é explorar a história da tecnologia e seus efeitos na sociedade, como no caso da Veneza Italiana. Em seu livro, «Veneza Italiana: A História», Richard Bosworth explora o glamour e a miséria de uma época maravilhosa e de uma história obscura de modernização, desde a queda da República em 1797 até hoje. Através desta lente histórica, revela uma Igreja Católica cada vez mais anacrônica, dois rostos da modernização (consumismo contra cultura) e diferenças cada vez maiores entre ricos e pobres e norte e sul.

e il crescente disaccordo tra ricchi e poveri, e tra nord e sud, che la tecnologia sta trasformando la società come non riusciamo ancora a capire completamente come è stato quando hanno trasformato l'medievale. La necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica è diventata più urgente che mai in un mondo in continua evoluzione. Poiché la tecnologia continua a svilupparsi e a formare le nostre vite in modi nuovi e inaspettati, è importante che sviluppiamo un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma deve basarsi sulla consapevolezza che la tecnologia non è solo uno strumento di efficienza e produttività, ma anche uno strumento di comunicazione con gli altri e di creazione di un futuro migliore per l'umanità. Un modo per riuscirci è studiare la storia della tecnologia e il loro impatto sulla società, come nel caso della Venezia Italiana. Nel suo libro, «Venezia Italiana: la Storia», Richard Bosworth esplora il glamour e la miseria di una splendida epoca e di un incanto oscuro di modernizzazione, dalla caduta della Repubblica nel 1797 fino ad oggi. Attraverso questa lente storica, rivela una chiesa cattolica sempre più anacronica, due facce di modernizzazione (consumismo contro cultura) e divergenze sempre più profonde tra ricchi e poveri e nord e sud.

und die sich vertiefenden Spaltungen zwischen Arm und Reich sowie zwischen Nord und Süd, dass die Technologie die Gesellschaft auf eine Weise verändert, die wir noch nicht vollständig verstehen können, wie es war, als sie das mittelalterliche transformierte. Die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, ist in der sich schnell verändernden Welt von heute dringender denn je. Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt und unser ben auf neue und unerwartete Weise gestaltet, ist es wichtig, dass wir ein persönliches Paradigma entwickeln, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens wahrzunehmen. Dieses Paradigma muss auf der Erkenntnis basieren, dass Technologie nicht nur ein Instrument für Effizienz und Produktivität ist, sondern auch ein Mittel, um sich mit anderen zu verbinden und eine bessere Zukunft für die Menschheit zu schaffen. Eine Möglichkeit, dies zu erreichen, besteht darin, die Geschichte der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu untersuchen, wie im Fall des italienischen Venedig. In seinem Buch „Italian Venice: History“ untersucht Richard Bosworth den Glanz und das Elend der Belle Époque und des dunklen Unterbauchs der Modernisierung vom Fall der Republik 1797 bis in die Gegenwart. Durch diese historische Linse offenbart er die zunehmend anachronistische katholische Kirche, die zwei Gesichter der Modernisierung (Konsumismus versus Kultur) und die sich vertiefenden Spaltungen zwischen Arm und Reich und Nord und Süd.

oraz pogłębiające się podziały między bogatymi i biednymi oraz między północą i południem, technologia ta przekształca społeczeństwo w sposób, którego jeszcze nie możemy w pełni zrozumieć, tak jak to uczyniła, gdy przekształciła średniowieczną Europę. Potrzeba badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej stała się pilniejsza niż kiedykolwiek w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie. Ponieważ technologia nadal ewoluuje i kształtuje nasze życie w nowy i nieoczekiwany sposób, ważne jest, abyśmy opracowali osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten powinien opierać się na zrozumieniu, że technologia jest nie tylko narzędziem efektywności i produktywności, ale także środkiem do łączenia się z innymi i tworzenia lepszej przyszłości dla ludzkości. Jednym ze sposobów osiągnięcia tego celu jest zbadanie historii technologii i jej wpływu na społeczeństwo, jak w przypadku włoskiej Wenecji. W książce Italian Venice: A History (Włoska Wenecja: Historia) Richard Bosworth bada glamour i squalor pięknej epoki i ciemne podwładne modernizacji, począwszy od upadku Republiki w 1797 r. do dnia dzisiejszego. Poprzez tę historyczną soczewkę ujawnia coraz bardziej anachroniczny Kościół katolicki, dwie twarze modernizacji (konsumpcjonizm kontra kultura) oraz pogłębiające się podziały między bogatymi i biednymi a północnymi i południowymi.

והפילוגים המעמיקים בין עשירים לעניים, ובין צפון לדרום, שהטכנולוגיה משנה את החברה בדרכים שאיננו יכולים עדיין להבין במלואה, כפי שקרה כאשר היא שינתה את אירופה של ימי הביניים. הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית נעשה דחוף יותר מאי פעם בעולם המשתנה במהירות. כשהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח ולעצב את חיינו בדרכים חדשות ובלתי צפויות, חשוב שנפתח פרדיגמה אישית פרדיגמה זו צריכה להיות מבוססת על ההבנה שהטכנולוגיה אינה רק כלי ליעילות ולפריון, אלא גם אמצעי להתחבר עם אחרים וליצור עתיד טוב יותר לאנושות. אחת הדרכים להשיג זאת היא ללמוד את ההיסטוריה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה, כמו במקרה של ונציה האיטלקית. בספרו איטליה ונציה: היסטוריה (Italian Venice: A History), ריצ 'רד בוסוורת'חוקר את הזוהר והעליבות של התקופה היפה ואת הבטן השחורה של המודרניזציה, החל מנפילת הרפובליקה ב-1797 ועד ימינו. באמצעות עדשה היסטורית זו, היא חושפת כנסייה קתולית אנכרוניסטית יותר ויותר, שני פנים של מודרניזציה (צרכנות לעומת תרבות), ופילוגים מעמיקים בין עשירים לעניים וצפון ודרום.''

ve zengin ve fakir arasındaki ve kuzey ve güney arasındaki derinleşen bölünmeler, teknolojinin toplumu, ortaçağ Avrupa'sını dönüştürdüğü zamanki gibi, henüz tam olarak anlayamadığımız şekillerde dönüştürüyor. Teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, günümüzün hızla değişen dünyasında her zamankinden daha acil hale gelmiştir. Teknoloji gelişmeye ve hayatımızı yeni ve beklenmedik şekillerde şekillendirmeye devam ederken, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini algılamak için kişisel bir paradigma geliştirmemiz önemlidir. Bu paradigma, teknolojinin sadece verimlilik ve üretkenlik için bir araç değil, aynı zamanda başkalarıyla bağlantı kurmanın ve insanlık için daha iyi bir gelecek yaratmanın bir aracı olduğu anlayışına dayanmalıdır. Bunu başarmanın bir yolu, teknolojinin tarihini ve İtalyan Venedik'inde olduğu gibi toplum üzerindeki etkisini incelemektir. Richard Bosworth, Italian Venice: A History (İtalyan Venedik: Bir Tarih) adlı kitabında, 1797'de Cumhuriyet'in yıkılışından günümüze kadar, güzel çağın cazibesini ve sefaletini ve modernleşmenin karanlık yüzünü araştırıyor. Bu tarihsel mercek aracılığıyla, giderek daha anakronik bir Katolik Kilisesi, modernleşmenin iki yüzü (tüketimciliğe karşı kültür) ve zengin ve fakir ile kuzey ve güney arasındaki derinleşen bölünmeleri ortaya koyuyor.

والانقسامات المتفاقمة بين الأغنياء والفقراء، وبين الشمال والجنوب، أن التكنولوجيا تحول المجتمع بطرق لا يمكننا فهمها بالكامل، كما فعلت عندما غيرت أوروبا في العصور الوسطى. أصبحت الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى في عالم اليوم سريع التغير. مع استمرار تطور التكنولوجيا وتشكيل حياتنا بطرق جديدة وغير متوقعة، من المهم أن نطور نموذجًا شخصيًا لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وينبغي أن يستند هذا النموذج إلى فهم أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة لتحقيق الكفاءة والإنتاجية، ولكنها أيضا وسيلة للتواصل مع الآخرين وخلق مستقبل أفضل للبشرية. تتمثل إحدى طرق تحقيق ذلك في دراسة تاريخ التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، كما هو الحال في البندقية الإيطالية. في كتابه البندقية الإيطالية: تاريخ، يستكشف ريتشارد بوسورث بريق وقذارة العصر الجميل والبطن السفلي المظلم للتحديث، منذ سقوط الجمهورية في عام 1797 حتى يومنا هذا. من خلال هذه العدسة التاريخية، يكشف عن كنيسة كاثوليكية عفا عليها الزمن بشكل متزايد، ووجهان للتحديث (الاستهلاكية مقابل الثقافة)، وتعميق الانقسامات بين الأغنياء والفقراء والشمال والجنوب.

부자와 가난한 자, 그리고 북과 남 사이의 심화 된 분열은 중세 유럽을 변화시킬 때와 마찬가지로 우리가 아직 완전히 이해할 수없는 방식으로 사회를 변화시키고 있습니다. 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성은 오늘날 급변하는 세상에서 그 어느 때보 다 시급 해졌습니다. 기술이 새롭고 예상치 못한 방식으로 우리의 삶을 계속 발전시키고 형성함에 따라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 중요합니 이 패러다임은 기술이 효율성과 생산성을위한 도구 일뿐만 아니라 다른 사람들과 연결하고 인류를위한 더 나은 미래를 만드는 수단이라는 이해를 바탕으로해야합니다. 이를 달성하는 한 가지 방법은 이탈리아 베니스의 경우와 같이 기술의 역사와 사회에 미치는 영향을 연구하는 것입니다. 그의 책 Italian Venice: A History에서 Richard Bosworth는 1797 년 공화국의 몰락에서 현재까지 아름다운 시대의 매력과 싸움과 현대화의 어두운 기초를 탐구합니다. 이 역사적 렌즈를 통해 점점 더 시대에 뒤 떨어진 가톨릭 교회, 현대화의 두 얼굴 (소비주의 대 문화), 부자와 빈자와 북과 남의 분열이 심화되고 있음을 알 수 있습니다.

と富裕層と貧困層、北と南の間の深化した分裂、その技術は、中世ヨーロッパが変革したときのように、私たちがまだ完全に理解できない方法で社会を変えています。急速に変化する今日の世界では、技術進化の過程を研究し理解する必要性がこれまで以上に急務となっています。テクノロジーが進化し、私たちの生活を予期しない方法で形作るにつれて、私たちは現代の知識を開発する技術的プロセスを知覚するための個人的なパラダイムを開発することが重要です。このパラダイムは、技術が単に効率と生産性のためのツールであるだけでなく、他の人と接続し、人類のためのより良い未来を作成するための手段であるという理解に基づいている必要があります。これを達成する1つの方法は、イタリアのヴェネツィアの場合のように、技術の歴史と社会への影響を研究することです。リチャード・ボスワースは著書Italian Venice： A Historyの中で、1797の共和国の崩壊から現在に至るまで、美しい時代の魅力とスケール、そして近代化の暗いアンダーベリーを探求しています。この歴史的なレンズを通して、それはますます時代遅れのカトリック教会、近代化の2つの顔（消費と文化）を明らかにし、貧富と北部と南部の間の分裂を深めます。

以及贫富之间以及南北之间日益加深的分歧，即技术正在以我们尚无法完全理解的中世纪欧洲转型方式改变社会。在当今迅速变化的世界中，探索和理解技术进化的必要性比以往任何时候都更加紧迫。随着技术不断发展，以新颖和意想不到的方式塑造我们的生活，我们必须发展个人范式，以感知现代知识发展的技术过程。这种模式必须基于这样一种理解，即技术不仅是提高效率和生产力的工具，而且也是与他人联系并为人类创造更美好未来的工具。实现此目标的一种方法是研究技术的历史及其对社会的影响，例如意大利威尼斯的情况。理查德·博斯沃思（Richard Bosworth）在他的著作《意大利威尼斯：历史》中探讨了从1797共和国沦陷到今天的美丽时代和黑暗腹部现代化的魅力和肮脏。通过这一历史镜头，他揭示了日益过时的天主教堂，现代化的两个面孔（消费主义与文化）以及贫富与南北之间日益加深的分歧。