
BOOKS - HUMANITIES - История зарубежной литературы. Раннее средневековье и Возрождени...

История зарубежной литературы. Раннее средневековье и Возрождение
Author: Жирмунский В. (ред.)
Year: 1959
Pages: 560
Format: DJVU
File size: 26,5 MB
Language: RU

Year: 1959
Pages: 560
Format: DJVU
File size: 26,5 MB
Language: RU

The book "History of Foreign Literature: Early Middle Ages and Renaissance" is a comprehensive guide for teachers and students who want to gain a deeper understanding of the formation of the genre system of verbal creativity during these two eras. The publication provides an overview of the key figures and events that shaped the literary landscape of the Middle Ages and the Renaissance, and offers insights into the evolution of technology and its impact on society. The book begins with an introduction to the early Middle Ages, exploring the cultural and historical contexts that influenced the development of literature during this period. It examines the role of religion, politics, and social structures in shaping the literary canon, and discusses the contributions of prominent authors such as Dante and Petrarch, Chaucer and Shakespeare, Rabelais and Cervantes. The text also delves into the significance of their works and how they have influenced the course of literature in subsequent centuries. The section on the Renaissance focuses on the emergence of humanism and its impact on literature, highlighting the works of influential writers such as Arioste, Tasso, and Milton. The book also explores the rise of drama and the blossoming of poetry during this era, providing examples from various countries and cultures. Throughout the text, the author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival and unity among people in a warring state.
Книга «История зарубежной литературы: Раннее Средневековье и Возрождение» является исчерпывающим пособием для преподавателей и студентов, желающих получить более глубокое понимание формирования жанровой системы словесного творчества в эти две эпохи. Издание дает обзор ключевых фигур и событий, сформировавших литературный ландшафт Средневековья и Возрождения, и предлагает понимание эволюции технологий и их влияния на общество. Книга начинается с введения в раннее Средневековье, исследующего культурно-исторические контексты, повлиявшие на развитие литературы в этот период. В ней рассматривается роль религии, политики и социальных структур в формировании литературного канона, а также обсуждается вклад выдающихся авторов, таких как Данте и Петрарка, Чосер и Шекспир, Рабле и Сервантес. Текст также углубляется в значение их произведений и в то, как они повлияли на ход литературы в последующие века. Раздел, посвященный эпохе Возрождения, посвящен возникновению гуманизма и его влиянию на литературу, освещая произведения влиятельных писателей, таких как Ариоста, Тассо и Мильтон. Книга также исследует подъём драматургии и расцвет поэзии в эту эпоху, приводя примеры из различных стран и культур. На протяжении всего текста автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства среди людей в воюющем государстве.
livre « L'histoire de la littérature étrangère : début du Moyen Age et la Renaissance » est un manuel exhaustif pour les enseignants et les étudiants qui souhaitent acquérir une meilleure compréhension de la formation d'un système de création verbale de genre à ces deux époques. La publication donne un aperçu des figures clés et des événements qui ont façonné le paysage littéraire du Moyen Age et de la Renaissance et offre une compréhension de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société. livre commence par une introduction au début du Moyen Age, explorant les contextes culturels et historiques qui ont influencé le développement de la littérature au cours de cette période. Il examine le rôle de la religion, de la politique et des structures sociales dans la formation du canon littéraire, ainsi que les contributions d'auteurs exceptionnels tels que Dante et Pétrarque, Chaucer et Shakespeare, Rabelais et Cervantes. texte est également approfondi dans la signification de leurs œuvres et dans la façon dont elles ont influencé le cours de la littérature au cours des siècles suivants. La section consacrée à la Renaissance traite de l'émergence de l'humanisme et de son influence sur la littérature, en couvrant les œuvres d'écrivains influents comme Arioste, Tasso et Milton. livre explore également la montée de la dramaturgie et l'épanouissement de la poésie à cette époque, en donnant des exemples de différents pays et cultures. Tout au long du texte, l'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité des personnes dans un État en guerre.
libro Historia de la Literatura Extranjera: La Edad Media Temprana y el Renacimiento es un manual exhaustivo para profesores y estudiantes que desean obtener una comprensión más profunda de la formación del sistema de género de la creación verbal en estas dos épocas. La publicación ofrece una visión general de las figuras y eventos clave que formaron el panorama literario de la Edad Media y el Renacimiento, y ofrece una comprensión de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro comienza con una introducción a principios de la Edad Media que explora los contextos culturales e históricos que influyeron en el desarrollo de la literatura durante este período. Aborda el papel de la religión, la política y las estructuras sociales en la formación del canon literario, y discute las aportaciones de destacados autores como Dante y Petrarca, Chaucer y Shakespeare, Rabelais y Cervantes. texto también profundiza en el significado de sus obras y en cómo influyeron en el curso de la literatura en los siglos siguientes. La sección dedicada al Renacimiento trata sobre el surgimiento del humanismo y su influencia en la literatura, destacando las obras de escritores influyentes como Ariosta, Tasso y Milton. libro también explora el auge de la dramaturgia y el florecimiento de la poesía en esta época, citando ejemplos de diversos países y culturas. A lo largo del texto, el autor destaca la importancia de entender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base de supervivencia y unidad entre las personas en un Estado en guerra.
O livro «A História da Literatura Estrangeira: A Idade Média Precoce e o Renascimento» é um manual exaustivo para professores e estudantes que desejam compreender melhor a criação de um sistema de criação verbal de gênero nessas duas épocas. A publicação fornece uma visão geral das principais figuras e acontecimentos que formaram a paisagem literária da Idade Média e do renascimento e oferece uma compreensão da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade. O livro começa com a introdução na Idade Média inicial, explorando os contextos culturais e históricos que influenciaram o desenvolvimento da literatura durante este período. Trata do papel da religião, da política e das estruturas sociais na formação do cânone literário, e discute as contribuições de autores ilustres, como Dante e Petrarca, Choser e Shakespeare, Rabla e Cervantes. O texto também aprofunda o significado de suas obras e como elas influenciaram os rumos da literatura nos séculos seguintes. A seção sobre o renascimento é dedicada à criação do humanismo e à sua influência na literatura, incluindo obras de escritores influentes como Ariosta, Tasso e Milton. O livro também explora a ascensão da dramaturgia e o auge da poesia nesta era, citando exemplos de vários países e culturas. Ao longo do texto, o autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade entre os seres humanos num Estado em guerra.
Il libro «Storia della letteratura estera: Medioevo precoce e rinascita» è un manuale completo per insegnanti e studenti che desiderano una migliore comprensione della creazione di un sistema di creatività verbale di genere in queste due epoche. La pubblicazione fornisce una panoramica delle figure chiave e degli eventi che hanno creato il panorama letterario del Medioevo e del Rinascimento e offre una comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società. Il libro inizia con l'introduzione nel primo Medioevo, che esplora i contesti culturali e storici che hanno influenzato lo sviluppo della letteratura in questo periodo. Essa affronta il ruolo della religione, della politica e delle strutture sociali nella formazione del canone letterario e discute anche dei contributi di grandi autori come Dante e Petrarca, Chaucer e Shakespeare, Rabla e Cervantes. Il testo approfondisce anche il significato delle loro opere e il modo in cui hanno influenzato il corso della letteratura nei secoli successivi. La sezione dedicata al Rinascimento è incentrata sull'umanità e sulle sue influenze sulla letteratura, e ripercorre le opere di scrittori influenti come Ariosta, Tasso e Milton. Il libro esplora anche l'ascesa della drammaturgia e la fioritura della poesia in questa epoca, citando esempi provenienti da diversi paesi e culture. Durante tutto il testo, l'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza e unità tra le persone in uno stato in guerra.
Das Buch „Geschichte der ausländischen Literatur: Das frühe Mittelalter und die Renaissance“ ist ein umfassendes Handbuch für hrer und Studenten, die ein tieferes Verständnis für die Entstehung des Genresystems der verbalen Kreativität in diesen beiden Epochen erlangen möchten. Die Publikation gibt einen Überblick über die Schlüsselfiguren und Ereignisse, die die literarische Landschaft des Mittelalters und der Renaissance geprägt haben, und bietet Einblicke in die Entwicklung von Technologien und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das frühe Mittelalter und untersucht die kulturhistorischen Kontexte, die die Entwicklung der Literatur in dieser Zeit beeinflussten. Es untersucht die Rolle von Religion, Politik und sozialen Strukturen bei der Gestaltung des literarischen Kanons und diskutiert Beiträge prominenter Autoren wie Dante und Petrarca, Chaucer und Shakespeare, Rabelais und Cervantes. Der Text geht auch auf die Bedeutung ihrer Werke ein und wie sie den Verlauf der Literatur in den folgenden Jahrhunderten beeinflussten. Ein Abschnitt über die Renaissance widmet sich der Entstehung des Humanismus und seiner Auswirkungen auf die Literatur und beleuchtet die Werke einflussreicher Schriftsteller wie Ariosta, Tasso und Milton. Das Buch untersucht auch den Aufstieg der Dramaturgie und das Aufblühen der Poesie in dieser Zeit und gibt Beispiele aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Während des gesamten Textes betont der Autor, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen.
Książka „Historia literatury zagranicznej: wczesne średniowiecze i renesans” jest wszechstronnym przewodnikiem dla nauczycieli i uczniów, którzy chcą uzyskać głębsze zrozumienie powstawania systemu gatunkowego twórczości słownej w tych dwóch epokach. Publikacja zawiera przegląd kluczowych postaci i wydarzeń, które ukształtowały krajobraz literacki średniowiecza i renesansu, i oferuje zrozumienie ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka rozpoczyna się wstępem do wczesnego średniowiecza, badając kontekst kulturowy i historyczny, który wpłynął na rozwój literatury w tym okresie. Bada rolę religii, polityki i struktur społecznych w kształtowaniu kanonu literackiego i omawia wkład wybitnych autorów, takich jak Dante i Petrarch, Chaucer i Szekspir, Rabelais i Cervantes. Tekst zagłębia się również w znaczenie ich dzieł i ich wpływ na przebieg literatury w kolejnych wiekach. Sekcja renesansu skupia się na pojawieniu się humanizmu i jego wpływie na literaturę, podkreślając dzieła wpływowych pisarzy, takich jak Ariosta, Tasso i Milton. Książka bada również wzrost dramatu i dziedzictwo poezji w tej epoce, powołując się na przykłady z różnych krajów i kultur. W całym tekście autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności wśród ludzi w stanie wojennym.
הספר ”History of Foreign Literature: The Early Middle Age and the Renaissance” הוא מדריך מקיף עבור מורים ותלמידים שרוצים להבין לעומק את היווצרות מערכת הז 'אנר של יצירתיות מילולית בשתי התקופות הללו. הספר מספק סקירה של דמויות המפתח והאירועים שעיצבו את הנוף הספרותי של ימי הביניים והרנסאנס, ומציע הבנה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הספר מתחיל בהקדמה לראשית ימי הביניים, חוקר את ההקשרים התרבותיים וההיסטוריים שהשפיעו על התפתחות הספרות בתקופה זו. הספר בוחן את תפקידם של הדת, הפוליטיקה והמבנים החברתיים בעיצוב הקאנון הספרותי, ודן בתרומתם של סופרים בולטים כגון דנטה ופטררך, צ 'וסר ושייקספיר, רבלייס וסרוונטס. הטקסט גם מתעמק במשמעות יצירותיהם ובאופן שבו השפיעו על מהלך הספרות במאות שלאחר מכן. מדור הרנסאנס מתמקד בהתהוות ההומניזם ובהשפעתו על הספרות, ומדגיש את עבודותיהם של סופרים רבי השפעה כמו אריוסטה, טאסו ומילטון. הספר גם בוחן את עלייתה של הדרמה ואת תקופת השיא של השירה בעידן זה, בציטוט דוגמאות ממדינות ותרבויות שונות. לאורך הטקסט מדגיש המחבר את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות בקרב אנשים במדינה לוחמת.''
"Yabancı Edebiyat Tarihi: Erken Orta Çağ ve Rönesans" kitabı, bu iki dönemde sözel yaratıcılık tür sisteminin oluşumu hakkında daha derin bir anlayış kazanmak isteyen öğretmenler ve öğrenciler için kapsamlı bir rehberdir. Yayın, Orta Çağ ve Rönesans'ın edebi manzarasını şekillendiren önemli figürlere ve olaylara genel bir bakış sunar ve teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında bir anlayış sunar. Kitap, erken Orta Çağ'a bir giriş ile başlar ve bu dönemde edebiyatın gelişimini etkileyen kültürel ve tarihi bağlamları araştırır. Dinin, siyasetin ve sosyal yapıların edebi kanonun şekillenmesindeki rolünü inceler ve Dante ve Petrarch, Chaucer ve Shakespeare, Rabelais ve Cervantes gibi önde gelen yazarların katkılarını tartışır. Metin ayrıca, eserlerinin anlamını ve sonraki yüzyıllarda edebiyatın gidişatını nasıl etkilediklerini de ele alıyor. Rönesans bölümü, hümanizmin ortaya çıkmasına ve edebiyat üzerindeki etkisine odaklanır ve Ariosta, Tasso ve Milton gibi etkili yazarların eserlerini vurgular. Kitap ayrıca, bu dönemde dramanın yükselişini ve şiirin altın çağını araştırıyor ve çeşitli ülkelerden ve kültürlerden örnekler veriyor. Metin boyunca, yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir devlette insanlar arasında hayatta kalma ve birliğin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır.
كتاب «تاريخ الأدب الأجنبي: العصور الوسطى المبكرة وعصر النهضة» هو دليل شامل للمعلمين والطلاب الذين يريدون اكتساب فهم أعمق لتشكيل نوع نظام الإبداع اللفظي في هذين العهدين. يقدم المنشور لمحة عامة عن الشخصيات والأحداث الرئيسية التي شكلت المشهد الأدبي للعصور الوسطى والنهضة، ويقدم فهمًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يبدأ الكتاب بمقدمة عن العصور الوسطى المبكرة، لاستكشاف السياقات الثقافية والتاريخية التي أثرت على تطور الأدب خلال هذه الفترة. يدرس دور الدين والسياسة والهياكل الاجتماعية في تشكيل القانون الأدبي، ويناقش مساهمات المؤلفين البارزين مثل دانتي وبيترارك وتشوسر وشكسبير ورابيلايس وسيرفانتس. يتعمق النص أيضًا في معنى أعمالهم وكيف أثرت على مجرى الأدب في القرون اللاحقة. يركز قسم عصر النهضة على ظهور الإنسانية وتأثيرها على الأدب، مع تسليط الضوء على أعمال الكتاب المؤثرين مثل أريوستا وتاسو وميلتون. يستكشف الكتاب أيضًا صعود الدراما وذروة الشعر في هذا العصر، مستشهداً بأمثلة من مختلف البلدان والثقافات. في جميع أجزاء النص، يؤكد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس للبقاء والوحدة بين الناس في دولة متحاربة.
"외국 문학의 역사: 초기 중세와 르네상스" 라는 책은이 두 시대의 언어 창의성 장르 체계의 형성에 대해 더 깊이 이해하고자하는 교사와 학생들을위한 포괄적 인 가이드입니다. 이 간행물은 중세와 르네상스의 문학적 풍경을 형성 한 주요 인물과 사건에 대한 개요를 제공하며 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 이해를 제공합니다. 이 책은 중세 초기에 대한 소개로 시작하여이시기에 문학의 발전에 영향을 준 문화적, 역사적 맥락을 탐구합니다. 그것은 문학적 정경을 형성하는 데있어 종교, 정치 및 사회 구조의 역할을 조사하고 단테와 페트라 치, 쇼커와 셰익스피어, 라벨 레이스, 세르반테스와 같은 저명한 작가들의 공헌에 대해 논의합니다. 본문은 또한 그들의 작품의 의미와 그들이 수세기 동안 문학 과정에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 르네상스 섹션은 인본주의의 출현과 문학에 미치는 영향에 중점을두고 Ariosta, Tasso 및 Milton과 같은 영향력있는 작가의 작품을 강조합니다. 이 책은 또한이 시대의 드라마의 부상과 시의 전성기를 탐구하며 여러 나라와 문화의 예를 인용합니다. 본문 전체에서 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 전쟁 상태에있는 사람들 사이의 생존과 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.
「外国文学の歴史中世初期とルネッサンス」は、この2つの時代における言語創造のジャンル体系の形成をより深く理解したい教師と学生のための包括的なガイドです。この出版物は、中世とルネサンスの文学的風景を形作った主要人物や出来事の概要を提供し、技術の進化と社会への影響について理解を提供しています。この本は、中世初期への紹介から始まり、この時期の文学の発展に影響を与えた文化的、歴史的文脈を探求する。文学カノンを形作る上での宗教、政治、社会構造の役割を考察し、ダンテやペトラルヒ、ショーサー、シェイクスピア、ラベレー、セルバンテスなど著名な作家の貢献について論じている。テキストはまた、彼らの作品の意味と、その後の何世紀にもわたる文学の流れにどのように影響を与えたかを掘り下げます。ルネッサンスのセクションでは、ヒューマニズムの出現と文学への影響に焦点を当て、アリオスタ、タッソ、ミルトンなどの影響力のある作家の作品を強調しています。この本はまた、様々な国や文化の例を引用して、ドラマの台頭とこの時代の詩の全盛期を探求しています。テキスト全体を通して、著者は、戦争状態の人々の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。
「外國文學史:中世紀早期和文藝復興時期」一書是教師和學生的詳盡指南,他們希望更好地了解這兩個時代口頭創作體裁系統的形成。該出版物概述了塑造中世紀和文藝復興時期文學景觀的關鍵人物和事件,並提供了對技術演變及其對社會影響的見解。這本書始於中世紀早期的介紹,探討了影響這一時期文學發展的文化和歷史背景。它探討了宗教,政治和社會結構在塑造文學經典中的作用,並討論了但丁和彼得拉克,喬uc和莎士比亞,拉布勒和塞萬提斯等著名作家的貢獻。文本還深入探討了他們的作品的意義以及它們如何影響隨後的幾個世紀的文學進程。關於文藝復興時期的部分涉及人文主義的出現及其對文學的影響,涵蓋了阿裏奧斯塔,塔索和彌爾頓等有影響力的作家的作品。該書還探討了這個時代戲劇的興起和詩歌的興起,並列舉了來自不同國家和文化的例子。在整個文本中,作者強調了理解現代知識發展的技術過程作為交戰國人民生存和團結的基礎的重要性。
