and 16 which are devoted to geographical discoveries in Siberia from the earliest times to 1730s this volume also contains a list of all known rivers lakes and mountains of Siberia with their coordinates and descriptions of the local population's customs beliefs and traditions This volume also contains detailed information about the Russian conquest of Siberia from the 16th to the early 18th century including the chronology of events Description of the culture and life of the indigenous peoples of Siberia and the beginning of the colonization of Siberia by Russians The unique feature of this book is that it is written in a simple accessible language adapted for understanding by the broadest possible audience. History of Siberia, Volume 1, written by Academician GF Miller in the 18th century, provides a comprehensive overview of the region's history from ancient times to the 1730s. The book is divided into five volumes, with the first volume covering Miller's autobiography, preface, and chapters 15 and 16, which focus on geographical discoveries in Siberia.

и 16, которые посвящены географическим открытиям в Сибири с самых ранних времен до 1730-х годов, этот том также содержит список всех известных рек озер и гор Сибири с их координатами и описаниями таможенных верований и традиций местного населения. Этот том также содержит подробную информацию о российском завоевании Сибири с XVI до начала XVIII века, включая хронологию событий. Описание культуры и жизни коренных народов Сибири и начало колонизации Сибири русскими Уникальная особенность этой книги в том, что она написана простым доступным языком, адаптированным для понимания самой широкой аудиторией. «История Сибири», том 1, написанный академиком Г. Ф. Миллером в XVIII веке, даёт исчерпывающий обзор истории региона с древнейших времён до 1730s.The книги, разделённой на пять томов, причём первый том охватывает автобиографию Миллера, предисловие и главы 15 и 16, которые посвящены географическим открытиям в Сибири.

et 16, qui sont consacrés aux découvertes géographiques en bérie depuis les premiers temps jusqu'aux années 1730, ce volume contient également une liste de toutes les rivières connues des lacs et des montagnes de bérie avec leurs coordonnées et des descriptions des croyances douanières et des traditions de la population locale. Ce volume contient également des informations détaillées sur la conquête russe de la bérie du XVI au début du XVIII siècle, y compris la chronologie des événements. Description de la culture et de la vie des peuples autochtones de bérie et début de la colonisation de la bérie par les Russes La caractéristique unique de ce livre est qu'il est écrit dans un langage simple et accessible, adapté pour être compris par le plus large public. « L'histoire de la bérie », volume 1, écrit par l'académicien G. F. Miller au XVIII siècle, donne un aperçu complet de l'histoire de la région depuis les temps les plus anciens jusqu'à la 1730s.The d'un livre divisé en cinq volumes, le premier volume couvrant l'autobiographie de Miller, la préface et les chapitres 15 et 16, qui sont consacrés aux découvertes géographiques en bérie.

y 16, que se dedican a los descubrimientos geográficos en beria desde los primeros tiempos hasta la década de 1730, este volumen también contiene una lista de todos los ríos conocidos de los lagos y montañas de beria con sus coordenadas y descripciones de las creencias aduaneras y las tradiciones de la población local. Este volumen también contiene información detallada sobre la conquista rusa de beria desde el siglo XVI hasta principios del XVIII, incluyendo una cronología de los acontecimientos. Descripción de la cultura y la vida de los pueblos indígenas de beria y el comienzo de la colonización de beria por los rusos Una característica única de este libro es que está escrito en un lenguaje simple y accesible, adaptado para su comprensión por el público más amplio. «La historia de beria», volumen 1, escrito por el académico G. F. Miller en el siglo XVIII, ofrece una visión exhaustiva de la historia de la región desde la antigüedad hasta la 1730s.The del libro, dividido en cinco volúmenes, con el primer volumen que abarca la autobiografía de Miller, el prefacio y los capítulos 15 y 16, que se centran en los descubrimientos geográficos en beria.

e 16, sobre as descobertas geográficas na béria desde os primeiros tempos até a década de 1730, este volume também lista todos os rios conhecidos de lagos e montanhas da béria, com suas coordenadas e descrições de crenças aduaneiras e tradições locais. Este volume também fornece informações detalhadas sobre a conquista russa da béria do século XVI ao início do século XVIII, incluindo a cronologia dos acontecimentos. A descrição da cultura e da vida dos povos indígenas da béria e o início da colonização da béria pelos russos A característica única deste livro é que é escrito por uma linguagem simples e acessível, adaptada para a compreensão do público mais amplo. «A História da béria», volume 1 escrito pelo acadêmico G. F. Miller no século XVIII, oferece uma visão abrangente da história da região desde os tempos mais antigos até 1730s.O livro, dividido em cinco volumes, abrange a autobiografia de Miller, o prefácio e os capítulos 15 e 16, sobre as descobertas geográficas na béria.

e 16, dedicati alle scoperte geografiche in beria dai primi tempi fino al 1730, contiene anche una lista di tutti i noti fiumi di laghi e montagne della beria, con le loro coordinate e le loro descrizioni delle credenze doganali e delle tradizioni della popolazione locale. Questo volume contiene anche informazioni dettagliate sulla conquista russa della beria dal XVI all'inizio del XVIII secolo, inclusa la cronologia degli eventi. La descrizione della cultura e della vita dei popoli indigeni della beria e l'inizio della colonizzazione della beria da parte dei russi La caratteristica unica di questo libro è che è scritto con un linguaggio semplice e accessibile, adattato al pubblico più vasto. «La storia della beria», volume 1 scritto dall'accademico G. F. Miller nel XVIII secolo, fornisce una panoramica completa della storia della regione dai tempi antichi a 1730S. Il libro, suddiviso in cinque volumi, comprende l'autobiografia di Miller, i capitoli 15 e 16, che riguardano le scoperte geografiche in beria.

und 16, die den geographischen Entdeckungen in birien von den frühesten Zeiten bis zu den 1730er Jahren gewidmet sind, enthält dieser Band auch eine Liste aller bekannten Flüsse der Seen und Berge biriens mit ihren Koordinaten und Beschreibungen des Zollglaubens und der Traditionen der lokalen Bevölkerung. Dieser Band enthält auch detaillierte Informationen über die russische Eroberung biriens vom 16. bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts, einschließlich einer Chronologie der Ereignisse. Beschreibung der Kultur und des bens der Ureinwohner biriens und Beginn der Kolonisierung biriens durch die Russen Die Besonderheit dieses Buches ist, dass es in einer einfachen, zugänglichen Sprache geschrieben ist, die für das Verständnis des breitesten Publikums geeignet ist. Die Geschichte biriens, Band 1, geschrieben vom Akademiker G. F. Miller im 18. Jahrhundert, gibt einen umfassenden Überblick über die Geschichte der Region von der Antike bis zur 1730s.The des Buches, das in fünf Bände unterteilt ist, wobei der erste Band Millers Autobiographie, das Vorwort und die Kapitel 15 und 16 umfasst, die sich mit geographischen Entdeckungen in birien befassen.

i 16, które są poświęcone odkryć geograficznych na Syberii od najwcześniejszych czasów do 1730 roku, tom ten zawiera również wykaz wszystkich znanych rzek jezior i gór Syberii z ich współrzędnych i opisów zwyczajowych wierzeń i tradycji miejscowej ludności. Ten tom zawiera również szczegółowe informacje o rosyjskim podboju Syberii od XVI do początku XVIII wieku, w tym chronologię wydarzeń. Opis kultury i życia rdzennej ludności Syberii oraz początek kolonizacji Syberii przez Rosjan Wyjątkową cechą tej książki jest to, że jest ona napisana prostym dostępnym językiem, przystosowanym do zrozumienia przez najszerszą publiczność. „Historia Syberii”, tom 1, napisany przez naukowca G.F. Miller w 18 wieku, zapewnia wyczerpujący przegląd historii regionu od starożytności do 1730s.The książki, podzielony na pięć tomów, z pierwszym tomem obejmującym autobiografię Millera, przedmowę i rozdziały 15 i 16, które są poświęcony odkryciom geograficznym na Syberii

ו-16, אשר מוקדשים לתגליות גיאוגרפיות בסיביר מהתקופה המוקדמת ביותר עד שנות ה-1730, כרך זה מכיל גם רשימה של כל הנהרות הידועים של האגמים והרי סיביר עם נקודות הציון שלהם ותיאור האמונות והמסורות של המנהגים של האוכלוסייה המקומית. כרך זה מכיל גם מידע מפורט על הכיבוש הרוסי של סיביר מ-16 עד תחילת המאה ה-18, כולל כרונולוגיה של אירועים. תיאור התרבות והחיים של ילידי סיביר ותחילת הקולוניזציה של סיביר על ידי רוסים המאפיין הייחודי של ספר זה הוא שהוא נכתב בשפה נגישה פשוטה, מותאם להבנה על ידי הקהל הרחב ביותר. ”היסטוריה של סיביר”, כרך 1, שנכתב על ידי האקדמאי ג '.פ. מילר במאה ה-18, מספק סקירה ממצה של ההיסטוריה של האזור מימי קדם ועד 1730s.The הספר, מחולק לחמישה כרכים, עם הכרך הראשון המסקר את האוטוביוגרפיה של מילר, הקדמה ופרקים 15 ו-16, אשר מוקדשים לתגליות גיאוגרפיות בסיביר''

16، المكرسة للاكتشافات الجغرافية في سيبيريا من أقدم العصور حتى ثلاثينيات القرن الثامن عشر، يحتوي هذا المجلد أيضا على قائمة بجميع الأنهار المعروفة في بحيرات وجبال سيبيريا مع إحداثياتها ووصفها للمعتقدات والتقاليد العرفية للسكان المحليين. يحتوي هذا المجلد أيضًا على معلومات مفصلة حول الغزو الروسي لسيبيريا من القرن السادس عشر إلى بداية القرن الثامن عشر، بما في ذلك التسلسل الزمني للأحداث. وصف لثقافة وحياة الشعوب الأصلية في سيبيريا وبداية استعمار الروس لسيبيريا السمة الفريدة لهذا الكتاب هي أنه مكتوب بلغة بسيطة يسهل الوصول إليها، ومكيفة لفهم أوسع جمهور. «تاريخ سيبيريا»، المجلد 1، كتبه الأكاديمي ج. يقدم ميلر في القرن الثامن عشر لمحة شاملة عن تاريخ المنطقة من العصور القديمة إلى 1730s.The الكتاب، مقسمًا إلى خمسة مجلدات، مع المجلد الأول الذي يغطي السيرة الذاتية لميلر، والمقدمة والفصلين 15 و 16، والمكرسة للاكتشافات الجغرافية في S iberia.

と16は、1730代までの初期からシベリアの地理的発見に捧げられています。このボリュームには、地元住民の習慣的信念と伝統の座標と説明があるシベリアの湖と山のすべての既知の川のリストも含まれています。この巻には、16世紀から18世紀初頭までのロシアのシベリア征服に関する詳細な情報も含まれています。シベリアの先住民族の文化と生活の説明とロシア人によるシベリアの植民地化の始まりこの本のユニークな特徴は、それが広い聴衆によって理解するために適応された、簡単なアクセス可能な言語で書かれていることです。18世紀の学者G。F。ミラーによって書かれた「シベリアの歴史」第1巻は、古代から本の1730s.Theまでの地域の歴史を徹底的に概観し、5巻に分けて、最初の巻はミラーの自伝、序文、15章と16章をカバーしていますシベリアだ。