
BOOKS - HUMANITIES - Исторiя Одеського унiверситету за 100 рокiв...

Исторiя Одеського унiверситету за 100 рокiв
Author: Коллектив авторов
Year: 1968
Pages: 427
Format: PDF/DJVU
File size: 40 MB
Language: UA

Year: 1968
Pages: 427
Format: PDF/DJVU
File size: 40 MB
Language: UA

The book "Исторiя Одеського унiверситету за 100 рокiв" (History of Odessa University over 100 years) tells the story of one of the oldest and most prestigious universities in Ukraine, located in the city of Odessa. The book highlights the significance of technology evolution and its impact on human survival and unity during times of war. It emphasizes the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge to ensure the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with the foundation of Odessa University on May 1, 1865, which was based on the Richelieu Lyceum that included physics, mathematics, law, and cameral departments, as well as the Institute of Oriental Languages and the Department of Agriculture and Forestry. The urgency of creating a higher educational institution in southern Russia was driven by the development of capitalism and the need to develop the Novorossiysk Territory, which included parts of Ukraine, Bessarabia, Crimea, and the Black Sea coast of the North Caucasus. The government was initially hesitant to open the university in Odessa due to fears of political unrest, but eventually, the university was established in the city rather than Taganrog or Nikolaev, which were considered government projects.
книга «Исторiя Одеського унiверситету за 100 рокiв» (История Одесского Университета более чем 100 лет) рассказывает историю одного из старейших и самых престижных университетов в Украине, расположенной в городе Одессе. В книге подчеркивается значение эволюции технологий и ее влияние на выживание и единство человека во время войны. В нем подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса современных знаний для обеспечения выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с основания 1 мая 1865 года Одесского университета, в основу которого был положен Ришельевский лицей, включавший физический, математический, юридический и камеральный отделения, а также Институт восточных языков и Департамент земледелия и лесоводства. Актуальность создания высшего учебного заведения на юге России была обусловлена развитием капитализма и необходимостью развития Новороссийского края, включавшего части Украины, Бессарабии, Крыма, Черноморского побережья Северного Кавказа. Правительство поначалу не решалось открыть университет в Одессе из-за опасений политических волнений, но в конечном итоге университет был создан в городе, а не в Таганроге или Николаеве, которые считались правительственными проектами.
livre "L'histoire de l'Université d'Odessa pour 100 roqui'raconte l'histoire de l'une des universités les plus anciennes et les plus prestigieuses d'Ukraine, située dans la ville d'Odessa. livre souligne l'importance de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie et l'unité de l'homme en temps de guerre. Il souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de compréhension du processus technologique des connaissances modernes pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par la fondation de l'Université d'Odessa le 1er mai 1865, fondée sur le Lycée Richelevsky, qui comprenait les services physiques, mathématiques, juridiques et de caméra, ainsi que l'Institut des langues orientales et le Département de l'agriculture et de la foresterie. La pertinence de la création d'un établissement d'enseignement supérieur dans le sud de la Russie était due au développement du capitalisme et à la nécessité de développer la province de Novorossia, qui comprenait des parties de l'Ukraine, de la Bessarabie, de la Crimée, de la côte noire du Caucase du Nord. Au début, le gouvernement hésitait à ouvrir une université à Odessa en raison des craintes de troubles politiques, mais l'université a finalement été créée dans la ville, et non à Taganrog ou Nikolaev, qui étaient considérés comme des projets gouvernementaux.
libro «Istoriya Odessiki Universitetu for 100 Roki» (Historia de la Universidad de Odessa durante más de 100 ) cuenta la historia de una de las universidades más antiguas y prestigiosas de Ucrania, ubicada en la ciudad de Odessa. libro destaca la importancia de la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia y unidad del hombre durante la guerra. Destaca la necesidad de desarrollar un paradigma personal de comprensión del proceso tecnológico del conocimiento moderno para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con la fundación de la Universidad de Odessa el 1 de mayo de 1865, que se basó en el Liceo Richelievsky, que incluía las ramas física, matemática, jurídica y cameral, así como el Instituto de nguas Orientales y el Departamento de Agricultura y lvicultura. La relevancia de la creación de una institución de educación superior en el sur de Rusia se debió al desarrollo del capitalismo y a la necesidad de desarrollar la región de Novorossia, que incluía partes de Ucrania, Besarabia, Crimea, y la costa del mar Negro del Cáucaso Norte. gobierno no se atrevió al principio a abrir una universidad en Odessa debido a temores de disturbios políticos, pero finalmente la universidad se estableció en la ciudad y no en Taganrog o Nikoláyev, que eran considerados proyectos gubernamentales.
O livro «Istoriya Odeskiy university por 100 rokiv» (História da Universidade de Odessa por mais de 100 anos) conta a história de uma das mais antigas e prestigiadas universidades da Ucrânia, localizada na cidade de Odessa. O livro enfatiza o significado da evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e unidade humana durante a guerra. Ele enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a fundação da Universidade de Odessa, em 1º de maio de 1865, baseada no Liceu Richelevsky, que inclui as divisões física, matemática, legal e camarada, assim como o Instituto de Línguas Orientais e o Departamento de Agricultura e Floresta. A relevância da criação de uma instituição de ensino superior no sul da Rússia foi impulsionada pelo desenvolvimento do capitalismo e pela necessidade de desenvolver a província de Nova Rússia, incluindo partes da Ucrânia, Bessarabiya, Crimeia e costa do Mar Negro do Cáucaso do Norte. No início, o governo não se atreveu a abrir uma universidade em Odessa por medo de distúrbios políticos, mas a universidade acabou sendo criada na cidade, e não em Taganrog ou Nikolaiev, que eram considerados projetos do governo.
Das Buch „Historiya Odessa Uniuniversity for 100 Rokiv“ (Geschichte der Universität von Odessa seit mehr als 100 Jahren) erzählt die Geschichte einer der ältesten und renommiertesten Universitäten der Ukraine in der Stadt Odessa. Das Buch betont die Bedeutung der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit des Menschen in Kriegszeiten. Es betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit der Gründung der Universität Odessa am 1. Mai 1865, die auf dem Richelieu-Lyzeum beruhte, zu dem die physischen, mathematischen, rechtlichen und kameralen Abteilungen sowie das Institut für orientalische Sprachen und die Abteilung für Land- und Forstwirtschaft gehörten. Die Dringlichkeit der Schaffung einer Hochschule im Süden Russlands war auf die Entwicklung des Kapitalismus und die Notwendigkeit der Entwicklung der Region Novorossiysk zurückzuführen, die Teile der Ukraine, Bessarabiens, der Krim und der Schwarzmeerküste des Nordkaukasus umfasste. Die Regierung zögerte zunächst, eine Universität in Odessa aus Angst vor politischen Unruhen zu eröffnen, aber schließlich wurde die Universität in der Stadt gegründet, nicht in Taganrog oder Nikolaev, die als Regierungsprojekte galten.
książka „Historia Uniwersytetu w Odessie przez 100 lat” (Historia Uniwersytetu w Odessie przez ponad 100 lat) opowiada historię jednego z najstarszych i najbardziej prestiżowych uniwersytetów na Ukrainie, położonego w mieście Odessa. Książka podkreśla znaczenie ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie przetrwanie i jedność w czasach wojny. Podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od fundacji Uniwersytetu w Odessie w maju 1, 1865, który został oparty na Richelieu Lyceum, który obejmował wydziały fizyczne, matematyczne, prawne i kameralne, a także Instytut Języków Orientalnych i Wydział Rolnictwa i śnictwa. Znaczenie utworzenia wyższej instytucji edukacyjnej w południowej Rosji było spowodowane rozwojem kapitalizmu i potrzebą rozwoju terytorium noworosyjskiego, które obejmowało części Ukrainy, Besarabii, Krymu i wybrzeża Morza Czarnego Północnego Kaukazu. Rząd początkowo wahał się otworzyć uniwersytet w Odessie z powodu obaw politycznych niepokojów, ale uniwersytet został ostatecznie założony w mieście, a nie Taganrog lub Nikołajew, które zostały uznane za projekty rządowe.
הספר ”היסטוריה של אוניברסיטת אודסה במשך 100 שנה” (History of Odessa University במשך יותר מ-100 שנה) מספר את סיפורה של אחת האוניברסיטאות הוותיקות והיוקרתיות באוקראינה, הממוקמת בעיר אודסה. הספר מדגיש את חשיבות התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האדם ועל האחדות בעת מלחמה. הוא מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואת אחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל עם ייסודה של אוניברסיטת אודסה ב-1 במאי 1865, שהתבססה על ליציאום רישלייה, שכלל מחלקות פיזיות, מתמטיות, משפטיות וקאמריות, וכן את המכון לשפות מזרחיות ואת המחלקה לחקלאות וייעור. הרלוונטיות של הקמת מוסד חינוכי גבוה יותר בדרום רוסיה נבעה מהתפתחות הקפיטליזם והצורך לפתח את טריטוריית נובורוסיסק, שכללה חלקים מאוקראינה, בסרביה, קרים וחופי הים השחור בצפון הקווקז. הממשלה היססה בתחילה לפתוח אוניברסיטה באודסה בשל חששות מאי שקט פוליטי, אך בסופו של דבר האוניברסיטה הוקמה בעיר ולא בעיר טגנרוג או ניקולאייב, שנחשבו לפרויקטים ממשלתיים.''
"Odessa Üniversitesi'nin 100 yıllık tarihi" (Odessa Üniversitesi'nin 100 yılı aşkın tarihi) kitabı, Odessa şehrinde bulunan Ukrayna'nın en eski ve en prestijli üniversitelerinden birinin hikayesini anlatıyor. Kitap, teknolojinin evriminin ve savaş zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisinin önemini vurgulamaktadır. İnsanlığın hayatta kalmasını ve savaşan bir devlette insanların birliğini sağlamak için modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, 1 Mayıs 1865'te Odessa Üniversitesi'nin kuruluşuyla başlıyor; bu, fiziksel, matematiksel, yasal ve cameral bölümlerin yanı sıra Doğu Dilleri Enstitüsü ve Tarım ve Orman Bakanlığı'nı içeren Richelieu Lyceum'a dayanıyordu. Güney Rusya'da bir yüksek eğitim kurumunun yaratılmasının önemi, kapitalizmin gelişmesi ve Ukrayna, Besarabya, Kırım ve Kuzey Kafkasya'nın Karadeniz kıyılarını içeren Novorossiysk Bölgesi'ni geliştirme ihtiyacından kaynaklanıyordu. Hükümet başlangıçta siyasi huzursuzluk korkuları nedeniyle Odessa'da bir üniversite açmaya tereddüt etti, ancak üniversite sonunda hükümet projeleri olarak kabul edilen Taganrog veya Nikolaev'den ziyade şehirde kuruldu.
كتاب «تاريخ جامعة أوديسا لمدة 100 عام» (تاريخ جامعة أوديسا لأكثر من 100 عام) يحكي قصة واحدة من أقدم وأرقى الجامعات في أوكرانيا، وتقع في مدينة أوديسا. يسلط الكتاب الضوء على أهمية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في أوقات الحرب. ويؤكد على الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة لضمان بقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتأسيس جامعة أوديسا في 1 مايو 1865، والتي استندت إلى مدرسة ريتشيليو، والتي تضمنت الأقسام الفيزيائية والرياضية والقانونية والجمالية، بالإضافة إلى معهد اللغات الشرقية ووزارة الزراعة والغابات. ترجع أهمية إنشاء مؤسسة للتعليم العالي في جنوب روسيا إلى تطور الرأسمالية والحاجة إلى تطوير إقليم نوفوروسيسك، الذي يضم أجزاء من أوكرانيا وبيسارابيا وشبه جزيرة القرم وساحل البحر الأسود في شمال القوقاز. كانت الحكومة مترددة في البداية في فتح جامعة في أوديسا بسبب مخاوف من الاضطرابات السياسية، لكن الجامعة تأسست في النهاية في المدينة بدلاً من تاغانروغ أو نيكولايف، والتي كانت تعتبر مشاريع حكومية.
"100 년 동안 오데사 대학의 역사" (100 년 이상 오데사 대학의 역사) 라는 책은 오데사시에 위치한 우크라이나에서 가장 오래되고 가장 유명한 대학 중 하나에 대한 이야기입니다. 이 책은 기술의 진화의 중요성과 전쟁 당시 인간의 생존과 연합에 미치는 영향을 강조합니다. 그것은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성을 보장하기 위해 현대 지식의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 1865 년 5 월 1 일 오데사 대학교 (Odessa University) 의 설립으로 시작되었으며, 여기에는 물리적, 수학적, 법적 및 카메라 부서와 동양 언어 연구소 및 농업 및 임업 부서가 포함 된 Richelieu Lyceum을 기반으로합니다. 러시아 남부에 고등 교육 기관을 설립하는 관련성은 자본주의의 발전과 우크라이나, 베 사라비아, 크림 및 북부 코카서스의 흑해 연안을 포함한 노보로시 스크 영토를 개발할 필요성 때문이었습니다. 정부는 정치적 불안에 대한 두려움 때문에 오데사에 대학을 개설하는 것을 주저했지만 결국 정부 프로젝트로 간주되는 Taganrog 또는 Nikolaev가 아닌 도시에 설립되었습니다.
本「100のオデッサ大学の歴史」(100以上のオデッサ大学の歴史)は、オデッサ市に位置するウクライナで最も古く、最も権威のある大学の一つの物語を語ります。この本は、テクノロジーの進化の意義と、戦争の時代における人間の生存と団結に与える影響を強調しています。それは、人類の存続と戦争状態における人々の団結を確保するために、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。この本は18655月1日にオデッサ大学が設立されたことに始まり、リシュリュー・ライセウム(英語版)に基づいており、物理、数学、法的、およびカメラル部門、東洋言語研究所、農林省が含まれていた。ロシア南部の高等教育機関の設立の関連性は、資本主義の発展と、ウクライナ、ベッサラビア、クリミア、北コーカサスの黒海沿岸を含むノヴォロシースク地域を開発する必要性に起因していた。政府は当初、政治不安のためにオデッサに大学を開設することを躊躇していたが、最終的にはタガンログやニコラエフよりも市内に大学が設立され、政府のプロジェクトと見なされた。
書《敖德薩大學100多的歷史》講述了位於敖德薩市的烏克蘭最古老,最負盛名的大學之一的故事。該書強調了技術發展的意義及其對戰爭期間人類生存和團結的影響。它強調需要建立個人範式,以了解現代知識的技術進程,以確保人類的生存和交戰國人民的團結。該書始於18655月1日成立敖德薩大學,該大學以黎塞留斯基中學(Richelievsky Lyceum)為基礎,其中包括物理,數學,法律和相機系,以及東方語言研究所以及農業和林業系。在俄羅斯南部建立高等教育機構的相關性是由於資本主義的發展和新羅西斯克地區的發展,其中包括烏克蘭,比薩拉比亞,克裏米亞和北高加索黑海沿岸的部分地區。由於擔心政治動蕩,政府起初不願在敖德薩開設一所大學,但最終該大學是在該市而不是塔甘羅格或尼古拉耶夫建立的,後者被認為是政府項目。
