The author analyzes the development of the Iranian society from ancient times to the present day and reveals the secrets of the formation of the Iranian nation. The book "История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века" (History of Iran from Ancient Times to the End of the 18th Century) by Струве В. В. (отв. ред. ) is a comprehensive and engaging narrative that delves into the rich history of Iran, from its ancient roots to the late 18th century. As the first book of its kind in Soviet historical science, it offers a unique perspective on the evolution of Iranian society, based on primary sources such as Persian and Arabic texts. The author skillfully weaves together historical events, cultural traditions, and social transformations to paint a vivid picture of this ancient land and its people. The story begins with the dawn of civilization in Iran, tracing the development of its societies from the earliest times to the rise of the Persian Empire. The author highlights the significance of geography, religion, and politics in shaping the country's destiny, demonstrating how these factors have influenced the growth and transformation of Iranian culture over time. The text explores the impact of invasions, conquests, and religious movements on the nation's history, revealing the resilience and adaptability of its people.

Автор анализирует развитие иранского общества с древнейших времен до наших дней и раскрывает секреты формирования иранской нации. Книга «История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века» (История Ирана с Древних времен до конца 18-го века) Струве В.В. (отв. ред.) - всеобъемлющее и увлекательное повествование, углубляющееся в богатую историю Ирана, от его древних корней до конца XVIII века. Будучи первой книгой такого рода в советской исторической науке, она предлагает уникальный взгляд на эволюцию иранского общества, основанный на первоисточниках, таких как персидские и арабские тексты. Автор умело сплетает воедино исторические события, культурные традиции, социальные преобразования, чтобы нарисовать яркую картину этой древней земли и ее народа. История начинается с зарождения цивилизации в Иране, прослеживая развитие его обществ от самых ранних времён до возвышения Персидской империи. Автор подчеркивает значение географии, религии и политики в формировании судьбы страны, демонстрируя, как эти факторы повлияли на рост и трансформацию иранской культуры с течением времени. Текст исследует влияние вторжений, завоеваний и религиозных движений на историю нации, выявляя устойчивость и приспособляемость её народа.

L'auteur analyse le développement de la société iranienne depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours et révèle les secrets de la formation de la nation iranienne. livre « L'histoire de l'Iran depuis les temps les plus anciens jusqu'à la fin du XVIII siècle » (L'histoire de l'Iran depuis les temps anciens jusqu'à la fin du 18ème siècle) de Strove V.V. C'est un récit complet et fascinant qui s'étend dans la riche histoire de l'Iran, de ses racines anciennes à la fin du XVIII siècle. En tant que premier livre de ce genre dans la science historique soviétique, il offre une vision unique de l'évolution de la société iranienne, basée sur des sources primaires telles que les textes persans et arabes. L'auteur collabore habilement avec des événements historiques, des traditions culturelles, des transformations sociales pour dessiner une image brillante de cette ancienne terre et de son peuple. L'histoire commence par la naissance de la civilisation en Iran, en suivant le développement de ses sociétés depuis les premiers temps jusqu'à l'ascension de l'Empire perse. L'auteur souligne l'importance de la géographie, de la religion et de la politique dans le destin du pays, en montrant comment ces facteurs ont influencé la croissance et la transformation de la culture iranienne au fil du temps. texte explore l'impact des invasions, des conquêtes et des mouvements religieux sur l'histoire de la nation, révélant la résilience et l'adaptabilité de son peuple.

autor analiza el desarrollo de la sociedad iraní desde la antigüedad hasta la actualidad y revela los secretos de la formación de la nación iraní. libro «Historia de Irán desde la antigüedad hasta finales del siglo XVIII» (Historia de Irán desde la antigüedad hasta finales del siglo XVIII) por Struve V.V. (v. red.) es una narración completa y fascinante que se adentra en la rica historia de Irán, desde sus antiguas raíces hasta finales del siglo XVIII. endo el primer libro de este tipo en la ciencia histórica soviética, ofrece una visión única de la evolución de la sociedad iraní, basada en fuentes originales como textos persas y árabes. autor teje hábilmente los acontecimientos históricos, las tradiciones culturales, las transformaciones sociales para dibujar una imagen vívida de esta tierra antigua y de su pueblo. La historia comienza con el nacimiento de la civilización en Irán, trazando el desarrollo de sus sociedades desde los primeros tiempos hasta la elevación del Imperio persa. autor destaca la importancia de la geografía, la religión y la política en la formación del destino del país, demostrando cómo estos factores han influido en el crecimiento y la transformación de la cultura iraní a lo largo del tiempo. texto explora el impacto de las invasiones, conquistas y movimientos religiosos en la historia de la nación, identificando la resiliencia y adaptabilidad de su pueblo.

L'autore analizza l'evoluzione della società iraniana dai tempi più antichi a oggi e rivela i segreti della formazione della nazione iraniana. Il libro «La storia dell'Iran dai tempi antichi alla fine del XVIII secolo» (Storia dell'Iran dagli Antichi alla fine del diciottesimo secolo) di Struve V.V. red.) è una narrazione completa e affascinante che si approfondisce nella ricca storia dell'Iran, dalle sue radici antiche fino alla fine del XVIII secolo. Come primo libro di questo tipo nella scienza storica sovietica, offre una visione unica dell'evoluzione della società iraniana basata su fonti prime come i testi persiani e arabi. L'autore ragiona con abilità gli eventi storici, le tradizioni culturali, le trasformazioni sociali per disegnare un quadro vivace di questa terra antica e del suo popolo. La storia inizia con la nascita della civiltà in Iran, seguendo lo sviluppo delle sue società dai primi tempi fino all'ascesa dell'impero persiano. L'autore sottolinea l'importanza della geografia, della religione e della politica nella formazione del destino del paese, dimostrando come questi fattori abbiano influenzato la crescita e la trasformazione della cultura iraniana nel tempo. Il testo esplora l'impatto delle invasioni, delle conquiste e dei movimenti religiosi sulla storia della nazione, identificando la resilienza e l'adattabilità del suo popolo.

Der Autor analysiert die Entwicklung der iranischen Gesellschaft von der Antike bis zur Gegenwart und enthüllt die Geheimnisse der Bildung der iranischen Nation. Das Buch „Die Geschichte des Iran von der Antike bis zum Ende des 18. Jahrhunderts“ (Die Geschichte des Iran von der Antike bis zum Ende des 18. Jahrhunderts) Struve V.V. (otv. red.) ist eine umfassende und faszinierende Erzählung, die sich in die reiche Geschichte des Iran vertieft, von seinen alten Wurzeln bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Als erstes Buch seiner Art in der sowjetischen Geschichtswissenschaft bietet es einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der iranischen Gesellschaft, basierend auf Primärquellen wie persischen und arabischen Texten. Der Autor verwebt geschickt historische Ereignisse, kulturelle Traditionen und soziale Transformationen, um ein lebendiges Bild dieses alten Landes und seiner Menschen zu zeichnen. Die Geschichte beginnt mit den Anfängen der Zivilisation im Iran und verfolgt die Entwicklung seiner Gesellschaften von den frühesten Zeiten bis zum Aufstieg des persischen Reiches. Der Autor betont die Bedeutung von Geographie, Religion und Politik bei der Gestaltung des Schicksals des Landes und zeigt, wie diese Faktoren das Wachstum und die Transformation der iranischen Kultur im Laufe der Zeit beeinflusst haben. Der Text untersucht die Auswirkungen von Invasionen, Eroberungen und religiösen Bewegungen auf die Geschichte der Nation und zeigt die Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit ihrer Menschen.

הסופר מנתח את התפתחות החברה האיראנית מימי קדם ועד ימינו וחושף את סודות הקמת האומה האיראנית. הספר ”תולדות איראן מן העת העתיקה ועד סוף המאה ה ־ 18” (The History of Iran from Ancient Times עד סוף המאה ה ־ 18) מאת וי. בהיותו הספר הראשון מסוגו במלגה היסטורית סובייטית, הוא מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות החברה האיראנית המבוססת על מקורות עיקריים כמו טקסטים פרסיים וערביים. המחבר מארגן במיומנות אירועים היסטוריים, מסורות תרבותיות, שינויים חברתיים כדי לצייר תמונה חיה של ארץ עתיקה זו ושל אנשיה. הסיפור מתחיל בלידת הציוויליזציה באיראן, תוך התחקות אחר התפתחות החברות בה מהתקופה המוקדמת ביותר ועד לעלייתה של האימפריה הפרסית. המחבר מדגיש את חשיבות הגאוגרפיה, הדת והפוליטיקה בעיצוב גורלה של המדינה, ומדגים כיצד גורמים אלה השפיעו על צמיחתה ושינויה של התרבות האיראנית לאורך זמן. הטקסט בוחן את השפעתן של פלישות, כיבושים ותנועות דתיות על תולדות האומה, וחושף את יציבותם ואת הסתגלותם של אנשיה.''

Yazar, antik çağlardan günümüze İran toplumunun gelişimini analiz eder ve İran ulusunun oluşumunun sırlarını ortaya çıkarır. V.V. Struve (ed.) tarafından yazılan "The History of Iran from Ancient Times to the End of the 18th Century" (The History of Iran from Ancient Times to the End of the 18th Century) adlı kitap, İran'ın zengin tarihini, antik köklerinden 18. yüzyılın sonuna kadar inceleyen kapsamlı ve büyüleyici bir anlatıdır. Sovyet tarih biliminde türünün ilk örneği olan bu kitap, Farsça ve Arapça metinler gibi birincil kaynaklara dayanan İran toplumunun evrimi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Yazar, bu eski toprakların ve halkının canlı bir resmini çizmek için tarihi olayları, kültürel gelenekleri, sosyal dönüşümleri ustaca bir araya getiriyor. Hikaye, İran'da medeniyetin doğuşuyla başlar ve toplumlarının gelişimini en erken zamanlardan Pers İmparatorluğu'nun yükselişine kadar izler. Yazar, ülkenin kaderini şekillendirmede coğrafya, din ve siyasetin önemini vurgulayarak, bu faktörlerin zaman içinde İran kültürünün büyümesini ve dönüşümünü nasıl etkilediğini göstermektedir. Metin, istilaların, fetihlerin ve dini hareketlerin ulusun tarihi üzerindeki etkisini araştırıyor ve halkının istikrarını ve uyarlanabilirliğini ortaya koyuyor.

يحلل المؤلف تطور المجتمع الإيراني منذ القدم وحتى يومنا هذا ويكشف أسرار تكوين الأمة الإيرانية. كتاب «تاريخ إيران من العصور القديمة إلى نهاية القرن الثامن عشر» (تاريخ إيران من العصور القديمة إلى نهاية القرن الثامن عشر) بقلم ف. ستروف (محرر) - سرد شامل ورائع يتعمق في التاريخ الغني لإيران، من جذورها القديمة إلى نهاية القرن الثامن عشر. كونه الكتاب الأول من نوعه في المنح التاريخية السوفيتية، فإنه يقدم منظورًا فريدًا لتطور المجتمع الإيراني بناءً على المصادر الأساسية مثل النصوص الفارسية والعربية. ينسج المؤلف بمهارة الأحداث التاريخية والتقاليد الثقافية والتحولات الاجتماعية من أجل رسم صورة حية لهذه الأرض القديمة وشعبها. تبدأ القصة بميلاد الحضارة في إيران، وتتبع تطور مجتمعاتها من العصور الأولى إلى صعود الإمبراطورية الفارسية. يسلط المؤلف الضوء على أهمية الجغرافيا والدين والسياسة في تشكيل مصير البلاد، موضحًا كيف أثرت هذه العوامل على نمو وتحول الثقافة الإيرانية بمرور الوقت. يستكشف النص تأثير الغزوات والفتوحات والحركات الدينية على تاريخ الأمة، ويكشف عن استقرار شعبها وقدرته على التكيف.

저자는 고대부터 현재까지이란 사회의 발전을 분석하고이란 국가 형성의 비밀을 밝힙니다. V.V.의 "고대 시대부터 18 세기 말까지이란의 역사" (고대 시대부터 18 세기 말까지이란의 역사) -Struve (ed.ed.) -고대 뿌리부터 18 세기 말까지이란의 풍부한 역사. 소비에트 역사 장학금에서 최초의 책이기 때문에 페르시아어 및 아랍어 텍스트와 같은 주요 출처를 기반으로이란 사회의 진화에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자는이 고대 땅과 그 사람들의 생생한 그림을 그리기 위해 역사적 사건, 문화적 전통, 사회적 변화를 능숙하게 짜냅니다. 이 이야기는이란에서 문명의 탄생으로 시작되어 초기부터 페르시아 제국의 부상까지 사회의 발전을 추적합니다. 저자는 국가의 운명을 형성하는 데있어 지리, 종교 및 정치의 중요성을 강조하며, 이러한 요인들이 시간이 지남에 따라이란 문화의 성장과 변화에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다. 이 본문은 국가의 역사에 대한 침략, 정복 및 종교 운동의 영향을 탐구하여 국민의 안정성과 적응성을 보여줍니다.

著者は、古代から現代までのイラン社会の発展を分析し、イラン国家の形成の秘密を明らかにします。「古代から18世紀の終わりまでのイランの歴史」（古代から18世紀の終わりまでのイランの歴史）V。V。 Struve （ed。 ed。）-イランの豊かな歴史を探求する包括的で魅力的な物語、古代のルーツから終わりまで18世紀。ソビエトの歴史的研究における最初の本であり、ペルシャ語やアラビア語のテキストなどの主要な情報源に基づくイラン社会の進化に関するユニークな視点を提供している。著者は、この古代の土地とその人々の鮮やかな絵を描くために、歴史的な出来事、文化的伝統、社会的変容を巧みに織り交ぜています。物語はイランにおける文明の誕生から始まり、初期からペルシャ帝国の台頭までの社会の発展をたどる。著者は、国の運命を形作る上での地理、宗教、政治の重要性を強調し、これらの要因が時間の経過とともにイラン文化の成長と変容にどのように影響してきたかを示しています。このテキストは、侵略、征服、宗教運動が国家の歴史に及ぼす影響を探求し、国民の安定性と適応性を明らかにしている。

作者分析了伊朗社會從古代到今天的發展，揭示了伊朗民族形成的秘密。Struve V.V.撰寫的《伊朗從古代到18世紀末的歷史》（伊朗從古代到18世紀末的歷史）。Ed）是全面而迷人的敘事，從伊朗的古代根源到18世紀後期，深入探討了伊朗的豐富歷史。作為蘇聯歷史科學中的第一本此類書籍，它基於波斯語和阿拉伯語文本等主要來源，為伊朗社會的演變提供了獨特的視角。作者巧妙地匯集了歷史事件，文化傳統和社會變革，描繪了這片古老土地及其人民的生動畫面。歷史始於伊朗文明的誕生，追溯了其社會從最早時期到波斯帝國崛起的發展。作者強調了地理、宗教和政治在塑造國家命運中的重要性，展示了這些因素如何影響伊朗文化隨著時間的推移的增長和轉型。文本探討了入侵，征服和宗教運動對國家歷史的影響，揭示了其人民的韌性和適應性。