The book "История Древнего Востока. Материалы по историографии" is a comprehensive collection of texts that explore the history of the ancient world, specifically focusing on the societies of Egypt, Mesopotamia, and India. The book is designed for use in seminars for first-year history students, and it features a diverse range of sources from prominent Soviet orientalists of the 1930s and 1980s, as well as translations of works by foreign scholars. These materials have been carefully selected to cover key topics such as slavery in Egypt during the New Kingdom period, social relations in the Hittite state, and the role of religion in the lives of ancient peoples. The book begins with an introduction to the history of the ancient Near East, providing a foundation for understanding the significance of these texts. It then delves into the various themes, each of which is presented in a detailed and accessible format. For example, the chapter on slavery in Egypt explores the legal and social aspects of this practice, while the section on social relations in the Hittite state examines the hierarchical structure of society and the forms of dependence that existed among its citizens. Additionally, the book includes discussions of the role of religion in the lives of ancient peoples, highlighting the ways in which faith shaped their beliefs and practices.

Книга "История Древнего Востока. Материалы по историографии" - это всеобъемлющее собрание текстов, исследующих историю древнего мира, в частности, посвященных обществам Египта, Месопотамии и Индии. Книга предназначена для использования на семинарах для студентов-первокурсников по истории, и в ней представлен разнообразный спектр источников от выдающихся советских востоковедов 1930-х и 1980-х годов, а также переводы работ зарубежных ученых. Эти материалы были тщательно отобраны для освещения ключевых тем, таких как рабство в Египте в период Нового царства, социальные отношения в хеттском государстве и роль религии в жизни древних народов. Книга начинается с введения в историю древнего Ближнего Востока, обеспечивая основу для понимания значимости этих текстов. Затем он углубляется в различные темы, каждая из которых представлена в подробном и доступном формате. Например, глава о рабстве в Египте исследует правовые и социальные аспекты этой практики, в то время как раздел о социальных отношениях в хеттском государстве рассматривает иерархическую структуру общества и формы зависимости, существовавшие среди его граждан. Кроме того, книга включает обсуждение роли религии в жизни древних народов, освещая пути, которыми вера формировала их верования и практики.

Livre "L'histoire de l'Orient ancien. s documents historiques" sont un ensemble complet de textes qui explorent l'histoire du monde antique, en particulier sur les sociétés égyptiennes, mésopotamiennes et indiennes. livre est destiné à être utilisé dans des séminaires pour les étudiants de première année en histoire, et il présente une variété de sources provenant des éminents orientaux soviétiques des années 1930 et 1980, ainsi que des traductions de travaux de scientifiques étrangers. Ces documents ont été soigneusement choisis pour couvrir des sujets clés tels que l'esclavage en Egypte pendant la période du Nouveau Royaume, les relations sociales dans l'État hittite et le rôle de la religion dans la vie des peuples anciens. livre commence par une introduction à l'histoire de l'ancien Moyen-Orient, fournissant une base pour comprendre la signification de ces textes. Il aborde ensuite les différents thèmes, chacun présenté dans un format détaillé et accessible. Par exemple, le chapitre sur l'esclavage en Égypte examine les aspects juridiques et sociaux de cette pratique, tandis que la section sur les relations sociales dans l'État hittite examine la structure hiérarchique de la société et les formes de dépendance qui existaient parmi ses citoyens. En outre, le livre comprend une discussion sur le rôle de la religion dans la vie des peuples anciens, soulignant les voies par lesquelles la foi a façonné leurs croyances et leurs pratiques.

"Historia del Antiguo Oriente. Material sobre historiografía" es una colección completa de textos que exploran la historia del mundo antiguo, en particular, sobre las sociedades de Egipto, Mesopotamia e India. libro está destinado a ser utilizado en seminarios para estudiantes de primer año de historia, y presenta una variedad de fuentes de destacados orientales soviéticos de las décadas de 1930 y 1980, así como traducciones de trabajos de científicos extranjeros. Estos materiales fueron cuidadosamente seleccionados para cubrir temas clave como la esclavitud en Egipto durante el período del Nuevo Reino, las relaciones sociales en el estado hitita y el papel de la religión en la vida de los pueblos antiguos. libro comienza con una introducción a la historia del antiguo Oriente Medio, proporcionando una base para entender el significado de estos textos. A continuación, se profundiza en diferentes temas, cada uno de los cuales se presenta en un formato detallado y accesible. Por ejemplo, el capítulo sobre la esclavitud en Egipto explora los aspectos legales y sociales de esta práctica, mientras que la sección sobre las relaciones sociales en el estado hitita examina la estructura jerárquica de la sociedad y las formas de dependencia que existían entre sus ciudadanos. Además, el libro incluye una discusión sobre el papel de la religión en la vida de los pueblos antiguos, iluminando las formas en que la fe ha moldeado sus creencias y prácticas.

Livro "História do Oriente Antigo. O material sobre a historiografia" é uma coleção abrangente de textos que exploram a história do mundo antigo, especialmente sobre as sociedades do Egito, Mesopotâmia e Índia. O livro é projetado para ser usado em seminários para estudantes de primeiro ano em História, e apresenta uma variedade de fontes de ilustres orientais soviéticos das décadas de 1930 e 1980, além de traduções de trabalhos de cientistas estrangeiros. Estes materiais foram cuidadosamente selecionados para cobrir temas fundamentais, como a escravidão no Egito durante o Novo Reino, as relações sociais no estado Hutta e o papel da religião na vida dos povos antigos. O livro começa com a introdução à história do Oriente Médio antigo, fornecendo uma base para a compreensão da importância desses textos. Em seguida, ele se aprofunda em vários temas, cada um deles em um formato detalhado e acessível. Por exemplo, o capítulo sobre a escravidão no Egito explora os aspectos legais e sociais desta prática, enquanto a seção sobre as relações sociais no Estado Hetta aborda a estrutura hierárquica da sociedade e as formas de dependência que existiam entre os seus cidadãos. Além disso, o livro inclui uma discussão sobre o papel da religião na vida dos povos antigos, cobrindo os caminhos que a fé moldou suas crenças e práticas.

Storia dell'Antico Oriente. I materiali di storiografia sono una raccolta completa di testi che esplorano la storia del mondo antico, in particolare le società egiziane, mesopotamiche e indiane. Il libro è progettato per essere utilizzato in seminari per studenti di primo anno di storia, e presenta una varietà di fonti provenienti dagli straordinari orientali sovietici degli annì 30 è 80, e traduzioni di opere di scienziati stranieri. Questi materiali sono stati attentamente selezionati per mettere in luce temi chiave come la schiavitù in Egitto durante il Nuovo Regno, le relazioni sociali nello stato Hetta e il ruolo della religione nella vita degli antichi popoli. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'antico Medio Oriente, fornendo una base per comprendere la rilevanza di questi testi. Viene poi approfondito in diversi argomenti, ognuno dei quali in un formato dettagliato e accessibile. Ad esempio, il capitolo sulla schiavitù in Egitto esamina gli aspetti giuridici e sociali di questa pratica, mentre la sezione sulle relazioni sociali nello stato hettese affronta la struttura gerarchica della società e le forme di dipendenza che esistevano tra i suoi cittadini. Inoltre, il libro comprende un dibattito sul ruolo della religione nella vita degli antichi popoli, mettendo in luce i percorsi che la fede ha delineato le loro credenze e pratiche.

Buch "Geschichte des Alten Orients. Materialien zur Geschichtsschreibung" ist eine umfassende Sammlung von Texten, die die Geschichte der antiken Welt untersuchen, insbesondere die Gesellschaften Ägyptens, Mesopotamiens und Indiens. Das Buch ist für den Einsatz in Seminaren für Erstsemester in der Geschichte gedacht und bietet eine Vielzahl von Quellen von prominenten sowjetischen Orientalisten der 1930er und 1980er Jahre sowie Übersetzungen von Werken ausländischer Wissenschaftler. Diese Materialien wurden sorgfältig ausgewählt, um Schlüsselthemen wie die Sklaverei in Ägypten während des Neuen Reiches, die sozialen Beziehungen im hethitischen Staat und die Rolle der Religion im ben der alten Völker hervorzuheben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des alten Nahen Ostens und bietet eine Grundlage für das Verständnis der Bedeutung dieser Texte. Dann geht es tiefer in die verschiedenen Themen, die jeweils in einem detaillierten und zugänglichen Format präsentiert werden. Zum Beispiel untersucht das Kapitel über die Sklaverei in Ägypten die rechtlichen und sozialen Aspekte dieser Praxis, während der Abschnitt über die sozialen Beziehungen im hethitischen Staat die hierarchische Struktur der Gesellschaft und die Formen der Abhängigkeit untersucht, die unter ihren Bürgern existierten. Darüber hinaus enthält das Buch eine Diskussion über die Rolle der Religion im ben der alten Völker und beleuchtet die Wege, auf denen der Glaube ihre Überzeugungen und Praktiken geprägt hat.

Book "Historia starożytnego wschodu. Materiały na temat historiografii" to obszerny zbiór tekstów badających historię starożytnego świata, w szczególności poświęconych społeczeństwom Egiptu, Mezopotamii i Indii. Książka przeznaczona jest do wykorzystania w seminariach dla studentów historii pierwszego roku i prezentuje różnorodne źródła od wybitnych sowieckich orientalistów z lat 30-tych i 80-tych, a także tłumaczenia dzieł przez zagranicznych uczonych. Materiały te zostały starannie wybrane w celu omówienia kluczowych tematów, takich jak niewolnictwo w Egipcie w okresie Nowego Królestwa, stosunki społeczne w państwie hetyckim oraz rola religii w życiu starożytnych ludów. Książka rozpoczyna się wstępem do historii starożytnego Bliskiego Wschodu, stanowiąc ramy dla zrozumienia znaczenia tych tekstów. Następnie zagłębia się w różne tematy, każdy prezentowany w szczegółowym i dostępnym formacie. Na przykład rozdział dotyczący niewolnictwa w Egipcie analizuje prawne i społeczne aspekty tej praktyki, natomiast sekcja dotycząca stosunków społecznych w państwie hetyckim rozważa hierarchiczną strukturę społeczeństwa i formy zależności, które istniały wśród jego obywateli. Ponadto książka zawiera omówienie roli religii w życiu ludów starożytnych, podkreślając sposoby kształtowania wierzeń i praktyk przez wiarę.

הספר "ההיסטוריה של המזרח הקדום. חומרים על היסטוריוגרפיה" הוא אוסף מקיף של טקסטים החוקרים את ההיסטוריה של העולם העתיק, במיוחד, המוקדש לחברות של מצרים, מסופוטמיה והודו. הספר מיועד לשימוש בסמינרים לתלמידי היסטוריה של השנה הראשונה, ומציג מגוון רחב של מקורות ממזרחיים סובייטים בולטים של שנות ה-30 וה-80, כמו גם תרגומים של יצירות של חוקרים זרים. חומרים אלה נבחרו בקפידה כדי לסקר נושאים מרכזיים, כגון עבדות במצרים בתקופת המלכות החדשה, יחסים חברתיים במדינה החתית ותפקידה של הדת בחיי העמים הקדומים. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של המזרח הקרוב הקדום, ומספק מסגרת להבנת משמעותם של טקסטים אלה. לאחר מכן הוא מתעמק בנושאים שונים, וכל אחד מהם מוצג בפורמט מפורט ונגיש. למשל, הפרק על העבדות במצרים בוחן את ההיבטים החוקיים והחברתיים של מנהג זה, בעוד שהקטע על היחסים החברתיים במדינה החתית מתייחס למבנה ההיררכי של החברה ולצורות התלות שהיו קיימות בקרב אזרחיה. בנוסף לכך, הספר כולל דיון על תפקידה של הדת בחיי העמים הקדומים, המבליט את הדרכים שבהן האמונה עיצבה את אמונתם ואת מנהגיהם.''

Kitap "Eski Doğu Tarihi. Tarih yazımı üzerine materyaller", antik dünyanın tarihini, özellikle Mısır, Mezopotamya ve Hindistan toplumlarına adanmış kapsamlı bir metin koleksiyonudur. Kitap, birinci sınıf tarih öğrencilerine yönelik seminerlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve 1930'ların ve 1980'lerin önde gelen Sovyet oryantalistlerinden çeşitli kaynakların yanı sıra yabancı akademisyenlerin eserlerinin çevirilerini sunmaktadır. Bu materyaller, Yeni Krallık döneminde Mısır'daki kölelik, Hitit devletindeki sosyal ilişkiler ve dinin eski halkların yaşamındaki rolü gibi önemli konuları kapsayacak şekilde özenle seçilmiştir. Kitap, eski Yakın Doğu tarihine bir giriş ile başlar ve bu metinlerin önemini anlamak için bir çerçeve sağlar. Daha sonra, her biri ayrıntılı ve erişilebilir bir biçimde sunulan çeşitli konulara girer. Örneğin, Mısır'daki kölelik bölümü bu uygulamanın yasal ve sosyal yönlerini incelerken, Hitit devletindeki sosyal ilişkiler bölümü toplumun hiyerarşik yapısını ve vatandaşları arasında var olan bağımlılık biçimlerini göz önünde bulundurur. Buna ek olarak, kitap dinin eski halkların yaşamındaki rolünün tartışılmasını ve inancın inançlarını ve uygulamalarını nasıl şekillendirdiğini vurgulamaktadır.

كتاب "تاريخ الشرق القديم. المواد المتعلقة بالتاريخ" هي مجموعة شاملة من النصوص التي تستكشف تاريخ العالم القديم، ولا سيما، مكرسة لمجتمعات مصر وبلاد الرافدين والهند. الكتاب مخصص للاستخدام في الندوات لطلاب السنة الأولى في التاريخ، ويقدم مجموعة متنوعة من المصادر من المستشرقين السوفييت البارزين في الثلاثينيات والثمانينيات، بالإضافة إلى ترجمات لأعمال العلماء الأجانب. تم اختيار هذه المواد بعناية لتغطية الموضوعات الرئيسية، مثل العبودية في مصر خلال فترة المملكة الجديدة، والعلاقات الاجتماعية في الدولة الحثية ودور الدين في حياة الشعوب القديمة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الشرق الأدنى القديم، مما يوفر إطارًا لفهم أهمية هذه النصوص. ثم يتعمق في مواضيع مختلفة، يتم تقديم كل منها في شكل مفصل ويمكن الوصول إليه. على سبيل المثال، يبحث الفصل الخاص بالرق في مصر الجوانب القانونية والاجتماعية لهذه الممارسة، بينما ينظر القسم الخاص بالعلاقات الاجتماعية في الدولة الحثية في الهيكل الهرمي للمجتمع وأشكال التبعية التي كانت موجودة بين مواطنيه. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الكتاب مناقشة لدور الدين في حياة الشعوب القديمة، مع تسليط الضوء على الطرق التي شكل بها الإيمان معتقداتهم وممارساتهم.

책 "고대 동방의 역사. 역사에 관한 자료 "는 특히 이집트, 메소포타미아 및 인도 사회에 전념 한 고대 세계의 역사를 탐구하는 포괄적 인 텍스트 모음입니다. 이 책은 1 학년 역사 학생들을위한 세미나에서 사용하기위한 것이며 1930 년대와 1980 년대의 저명한 소비에트 동양 학자들의 다양한 출처와 외국 학자들의 작품 번역본을 제시합니다. 이 자료들은 새로운 왕국 시대 이집트의 노예 제도, 히타이트 국가의 사회적 관계 및 고대 민족의 삶에서 종교의 역할과 같은 주요 주제를 다루기 위해 신중하게 선택되었습니다. 이 책은 고대 근동의 역사에 대한 소개로 시작하여이 텍스트의 중요성을 이해하기위한 틀을 제공합니다. 그런 다음 상세하고 액세스 가능한 형식으로 제공되는 다양한 주제를 탐구합니다. 예를 들어, 이집트의 노예 제도에 관한 장은이 관행의 법적, 사회적 측면을 조사하는 반면, 히타이트 국가의 사회적 관계에 관한 섹션은 사회의 계층 적 구조와 시민들 사이에 존재하는 의존의 형태를 고려합니다. 또한이 책에는 고대 민족의 삶에서 종교의 역할에 대한 토론이 포함되어 있으며, 신앙이 그들의 신념과 실천을 형성 한 방식을 강조합니다.

Book"古代東洋の歴史。歴史学に関する資料"は、古代世界、特にエジプト、メソポタミア、インドの社会に捧げられた歴史を探求するテキストの包括的なコレクションです。この本は、1生の歴史学生のためのセミナーで使用することを意図しており、1930代と1980代の著名なソビエトのオリエンタリストからの多様な情報源と外国の学者の作品の翻訳を提示しています。これらの資料は、新王国時代のエジプトの奴隷制、ヒッタイト国家の社会的関係、古代の人々の生活における宗教の役割など、重要なトピックをカバーするために慎重に選択されました。この本は、古代近東の歴史の紹介から始まり、これらのテキストの重要性を理解するための枠組みを提供します。その後、さまざまなトピックを掘り下げ、それぞれが詳細でアクセス可能な形式で提示されます。例えば、エジプトの奴隷制度に関する章では、この慣行の法的および社会的側面を検討し、ヒッタイト国家における社会関係に関するセクションでは、社会の階層構造とその市民の間に存在した依存の形態を検討している。さらに、この本には古代の人々の生活における宗教の役割についての議論が含まれており、信仰が彼らの信仰や慣行をどのように形作ったかを強調しています。

《古代東方的歷史》一書。史學材料"是探索古代世界歷史的文本的綜合集合，特別是針對埃及，美索不達米亞和印度的社會。該書旨在用於針對歷史新生的研討會，並介紹了1930代和1980代著名的蘇聯東方主義者的各種資料以及外國學者的著作翻譯。這些材料經過精心挑選以突出關鍵主題，例如新王國時期的埃及奴隸制，赫梯州的社會關系以及宗教在古代人民生活中的作用。這本書首先介紹了古代中東的歷史，為理解這些文本的重要性提供了基礎。然後深入研究各種主題，每個主題都以詳細和可訪問的格式呈現。例如，關於埃及奴隸制的章節探討了這種做法的法律和社會方面，而關於赫梯州社會關系的章節則探討了社會的等級結構及其公民中存在的依賴形式。此外，該書還討論了宗教在古代人民生活中的作用，闡明了信仰塑造其信仰和實踐的方式。