The author emphasizes that the development of science and technology in the ancient world was closely connected with the political and social life of society. The book "History of Ancient World" is a comprehensive guide to the evolution of technology and its impact on human civilization. The author argues that understanding the technological advancements of the past is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins with an overview of the earliest civilizations, including Mesopotamia, Egypt, and China, and traces the development of technology from these early beginnings to the present day. The author highlights the interconnectedness of scientific and technological progress with the political and social landscape of each society, demonstrating how advancements in fields such as agriculture, architecture, and transportation have shaped the course of human history. One of the central themes of the book is the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Автор подчеркивает, что развитие науки и техники в древнем мире было тесно связано с политической и социальной жизнью общества. Книга «История древнего мира» является всеобъемлющим руководством по эволюции технологий и их влиянию на человеческую цивилизацию. Автор утверждает, что понимание технологических достижений прошлого имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с обзора самых ранних цивилизаций, включая Месопотамию, Египет и Китай, и прослеживает развитие технологий от этих ранних зачатков до наших дней. Автор подчеркивает взаимосвязь научно-технического прогресса с политическим и социальным ландшафтом каждого общества, демонстрируя, как достижения в таких областях, как сельское хозяйство, архитектура и транспорт, сформировали ход истории человечества. Одна из центральных тем книги - необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания.

L'auteur souligne que le développement de la science et de la technologie dans le monde antique était étroitement lié à la vie politique et sociale de la société. livre « L'histoire du monde antique » est un guide complet de l'évolution des technologies et de leur impact sur la civilisation humaine. L'auteur affirme que la compréhension des progrès technologiques du passé est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par un aperçu des premières civilisations, y compris la Mésopotamie, l'Egypte et la Chine, et retrace l'évolution de la technologie depuis ces débuts jusqu'à nos jours. L'auteur souligne la relation entre le progrès scientifique et technologique et le paysage politique et social de chaque société, en montrant comment les réalisations dans des domaines tels que l'agriculture, l'architecture et les transports ont façonné l'histoire de l'humanité. L'un des thèmes centraux du livre est la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne.

autor subraya que el desarrollo de la ciencia y la tecnología en el mundo antiguo estaba estrechamente relacionado con la vida política y social de la sociedad. libro Historia del mundo antiguo es una guía integral sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la civilización humana. autor sostiene que comprender los avances tecnológicos del pasado es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza con una revisión de las primeras civilizaciones, incluyendo Mesopotamia, Egipto y China, y traza el desarrollo de la tecnología desde estos primeros inicios hasta la actualidad. autor destaca la relación del progreso científico y tecnológico con el panorama político y social de cada sociedad, demostrando cómo los avances en campos como la agricultura, la arquitectura y el transporte han dado forma al curso de la historia de la humanidad. Uno de los temas centrales del libro es la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

O autor ressalta que o desenvolvimento da ciência e da tecnologia no mundo antigo estava muito ligado à vida política e social da sociedade. O livro «A História do Mundo Antigo» é um guia abrangente sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na civilização humana. O autor afirma que compreender os avanços tecnológicos do passado é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O livro começa com uma revisão das civilizações mais antigas, incluindo a Mesopotâmia, o Egito e a China, e traça o desenvolvimento da tecnologia desde esta concepção inicial até hoje. O autor ressalta a relação entre o progresso científico e tecnológico e a paisagem política e social de cada sociedade, mostrando como os avanços em áreas como agricultura, arquitetura e transporte moldaram o curso da história humana. Um dos temas centrais do livro é a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

L'autore sottolinea che lo sviluppo della scienza e della tecnologia nel mondo antico era strettamente legato alla vita politica e sociale della società. Il libro «Storia del mondo antico» è una guida completa all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sulla civiltà umana. L'autore sostiene che comprendere i progressi tecnologici del passato è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia con una panoramica delle civiltà più antiche, tra cui Mesopotamia, Egitto e Cina, e segue l'evoluzione della tecnologia da questi primi concepimenti a oggi. L'autore sottolinea il rapporto tra il progresso scientifico e tecnologico e il panorama politico e sociale di ogni società, dimostrando come i progressi in settori come l'agricoltura, l'architettura e i trasporti abbiano condizionato la storia dell'umanità. Uno dei temi principali del libro è la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.

Der Autor betont, dass die Entwicklung von Wissenschaft und Technik in der Antike eng mit dem politischen und sozialen ben der Gesellschaft verbunden war. Das Buch The History of the Ancient World ist ein umfassender itfaden über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Zivilisation. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis der technologischen Errungenschaften der Vergangenheit entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt ist. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die frühesten Zivilisationen, einschließlich Mesopotamien, Ägypten und China, und zeichnet die Entwicklung der Technologie von diesen frühen Anfängen bis heute nach. Der Autor betont die Beziehung zwischen dem wissenschaftlichen und technologischen Fortschritt und der politischen und sozialen Landschaft jeder Gesellschaft und zeigt, wie Fortschritte in Bereichen wie Landwirtschaft, Architektur und Verkehr den Verlauf der Menschheitsgeschichte geprägt haben. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.

Autor podkreśla, że rozwój nauki i technologii w starożytnym świecie był ściśle związany z życiem politycznym i społecznym społeczeństwa. Historia starożytnego świata jest wszechstronnym przewodnikiem ewolucji technologii i jej wpływu na ludzką cywilizację. Autor przekonuje, że zrozumienie postępu technologicznego przeszłości ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktem. Książka rozpoczyna się od przeglądu najwcześniejszych cywilizacji, w tym Mezopotamii, Egiptu i Chin, i śledzi rozwój technologii od tych wczesnych początków do dnia dzisiejszego. Autor podkreśla związek postępu naukowego i technologicznego z krajobrazem politycznym i społecznym każdego społeczeństwa, pokazując, jak osiągnięcia w dziedzinach takich jak rolnictwo, architektura i transport ukształtowały przebieg historii człowieka. Jednym z głównych tematów książki jest potrzeba osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

המחבר מדגיש כי התפתחות המדע והטכנולוגיה בעולם העתיק הייתה קשורה קשר הדוק לחיים הפוליטיים והחברתיים של החברה. ההיסטוריה של העולם העתיק היא מדריך מקיף להתפתחות הטכנולוגיה ולהשפעתה על התרבות האנושית. המחבר טוען כי הבנת ההתקדמות הטכנולוגית של העבר חיונית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע על ידי קונפליקט. הספר מתחיל בסקירה של התרבויות הקדומות ביותר, כולל מסופוטמיה, מצרים וסין, ועוקב אחר התפתחות הטכנולוגיה מההתחלות המוקדמות האלה ועד ימינו. המחבר מדגיש את הקשר של התקדמות מדעית וטכנולוגית עם הנוף הפוליטי והחברתי של כל חברה, ומדגים כיצד הישגים בתחומים כמו חקלאות, אדריכלות ותחבורה עיצבו את מהלך ההיסטוריה האנושית. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''

Yazar, antik dünyada bilim ve teknolojinin gelişiminin toplumun politik ve sosyal yaşamıyla yakından bağlantılı olduğunu vurguluyor. Antik Dünya Tarihi, teknolojinin evrimi ve insan uygarlığı üzerindeki etkisi için kapsamlı bir kılavuzdur. Yazar, geçmişin teknolojik ilerlemelerini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, Mezopotamya, Mısır ve Çin de dahil olmak üzere en eski uygarlıklara genel bir bakış ile başlıyor ve bu erken başlangıçlardan günümüze kadar teknolojinin gelişimini izliyor. Yazar, bilimsel ve teknolojik ilerlemenin her toplumun politik ve sosyal manzarasıyla ilişkisini vurgulayarak, tarım, mimarlık ve ulaşım gibi alanlardaki başarıların insanlık tarihinin gidişatını nasıl şekillendirdiğini göstermektedir. Kitabın ana temalarından biri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyaçtır.

يؤكد المؤلف أن تطور العلم والتكنولوجيا في العالم القديم يرتبط ارتباطا وثيقا بالحياة السياسية والاجتماعية للمجتمع. إن تاريخ العالم القديم دليل شامل لتطور التكنولوجيا وأثرها على الحضارة الإنسانية. ويقول المؤلف إن فهم أوجه التقدم التكنولوجي في الماضي أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقه الصراع. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن الحضارات الأولى، بما في ذلك بلاد ما بين النهرين ومصر والصين، ويتتبع تطور التكنولوجيا منذ هذه البدايات المبكرة حتى يومنا هذا. يشدد المؤلف على علاقة التقدم العلمي والتكنولوجي بالمشهد السياسي والاجتماعي لكل مجتمع، مما يوضح كيف شكلت الإنجازات في مجالات مثل الزراعة والهندسة المعمارية والنقل مسار تاريخ البشرية. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

저자는 고대 세계에서 과학과 기술의 발전이 사회의 정치적, 사회적 삶과 밀접한 관련이 있다고 강조했다. 고대 세계의 역사는 기술의 진화와 인류 문명에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 저자는 과거의 기술 발전을 이해하는 것이 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이 책은 메소포타미아, 이집트 및 중국을 포함한 최초의 문명에 대한 개요로 시작하여이 초기부터 현재까지 기술의 발전을 추적합니다. 저자는 각 사회의 정치 및 사회 환경과 과학 및 기술 진보의 관계를 강조하여 농업, 건축 및 운송과 같은 분야의 성과가 인류 역사의 과정을 어떻게 형성했는지 보여줍니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 필요하다는 것입니다.

著者は、古代世界の科学技術の発展は、社会の政治的および社会的生活と密接に関連していたことを強調しています。古代世界の歴史は、技術の進化と人類文明への影響に関する包括的なガイドです。著者は、過去の技術の進歩を理解することは、人類の存続と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結にとって重要であると主張している。この本は、メソポタミア、エジプト、中国を含む最も初期の文明の概要から始まり、これらの初期の始まりから今日までの技術の発展をたどる。著者は、科学技術の進歩と各社会の政治的、社会的景観との関係を強調し、農業、建築、輸送などの分野での業績が人類の歴史の過程をどのように形成してきたかを示している。本の中心的なテーマの1つは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性である。

作者強調，古代世界科學和技術的發展與社會的政治和社會生活密切相關。《古代世界的歷史》一書全面指導了技術的發展及其對人類文明的影響。作者認為，了解過去的技術進步對於人類生存和人類在一個飽受沖突蹂躪的世界中的團結至關重要。這本書首先回顧了最早的文明，包括美索不達米亞，埃及和中國，並追溯了從這些早期概念到今天的技術發展。作者強調了科學技術進步與每個社會的政治和社會格局的關系，展示了農業，建築和運輸等領域的進步如何塑造了人類歷史的進程。本書的主要主題之一是需要個人範式來感知現代知識發展的過程過程。