
BOOKS - HISTORY - История белорусской государственности (в 5-ти томах) Том 1. Белорус...

История белорусской государственности (в 5-ти томах) Том 1. Белорусская государственность от истоков до конца XVIII в
Author: А.А. Коваленя, В.В. Данилович, В.Ф. Голубев и др. ; отв. ред. В.Ф. Голубев, О.Н. Левко
Year: 2018
Format: PDF OCR
File size: 37 MB
Language: RU

Year: 2018
Format: PDF OCR
File size: 37 MB
Language: RU

of the People's Republic of Belarus during this period describes the main stages of the formation of the Belarusian statehood system the formation of the national idea and its historical significance in the context of the development of civilization in Eastern Europe the author uses a wide range of sources including ancient chronicles archaeological finds and works of historians and researchers to create a comprehensive picture of the history of the country and its people the text is written in an accessible way with a focus on the adaptation of the material for readers with different levels of prior knowledge about the subject. The first volume of "History of Belarusian Statehood" offers a comprehensive overview of the development of Belarusian statehood from its earliest origins to the end of the 18th century. This period saw the emergence of various historical forms, including the Principality of Polotsk, the Principality of Turov, Kievan Rus, and the Grand Duchy of Lithuania, each with their unique features and characteristics. The book explores the evolution of the Belarusian statehood system, delving into the formation of the national idea and its significance within the broader context of Eastern European civilization.
Народной Республики Беларусь в этот период описывает основные этапы становления белорусской системы государственности формирование национальной идеи и ее историческое значение в контексте развития цивилизации в Восточной Европе автор использует широкий спектр источников, в том числе древние летописи археологические находки и труды историков и исследователей для создания исчерпывающей картины истории страны и ее народа текст написан доступным способом с акцентом на адаптацию материала для читателей с разным уровнем предварительных знаний о предмете. Первый том «Истории белорусской государственности» предлагает комплексный обзор развития белорусской государственности от самых ранних истоков до конца XVIII века. На этот период приходится возникновение различных исторических форм, в том числе Полоцкого княжества, Туровского княжества, Киевской Руси, Великого княжества Литовского, каждая со своими уникальными особенностями и особенностями. Книга исследует эволюцию белорусской системы государственности, углубляясь в формирование национальной идеи и её значение в более широком контексте восточноевропейской цивилизации.
République populaire du Bélarus au cours de cette période décrit les principales étapes de l'émergence d'un système d'État biélorusse la formation d'une idée nationale et son importance historique dans le contexte du développement de la civilisation en Europe de l'Est, l'auteur utilise un large éventail de sources, y compris les anciens annales archéologiques et les travaux des historiens et des chercheurs pour créer une image exhaustive de l'histoire du pays et de son peuple, le texte est écrit de manière accessible en mettant l'accent sur l'adaptation du matériel pour les lecteurs avec différents niveaux de connaissances préliminaires sur le sujet. premier volume de « L'histoire de l'État biélorusse » offre un aperçu complet du développement de l'État biélorusse depuis les origines initiales jusqu'à la fin du XVIII siècle. Au cours de cette période, il y a différentes formes historiques, y compris la Principauté de Polotsk, la Principauté de Turov, la Russie de Kiev, la Grande Principauté de Lituanie, chacune avec ses propres caractéristiques et caractéristiques uniques. livre explore l'évolution du système biélorusse de l'État, en approfondissant la formation de l'idée nationale et son importance dans le contexte plus large de la civilisation de l'Europe de l'Est.
de la República Popular de Belarús describe en este período las principales etapas del establecimiento del sistema de Estado de Belarús, la formación de la idea nacional y su importancia histórica en el contexto del desarrollo de la civilización en oriental, el autor utiliza una amplia gama de fuentes, incluyendo las crónicas antiguas, los hallazgos arqueológicos y los trabajos de historiadores e investigadores para crear una imagen exhaustiva de la historia del país y su gente, el texto está escrito de una manera accesible, centrándose en la adaptación del material para lectores con diferentes niveles de conocimiento previo del tema. primer volumen de la «Historia del Estado bielorruso» ofrece un panorama completo del desarrollo del Estado bielorruso desde sus orígenes más tempranos hasta finales del siglo XVIII. Durante este período se da el surgimiento de diversas formas históricas, incluyendo el Principado de Polotsk, el Principado de Turov, la Rus de Kiev, el Gran Ducado de Lituania, cada uno con sus propias características y rasgos únicos. libro explora la evolución del sistema de estadidad bielorruso, profundizando en la formación de la idea nacional y su importancia en el contexto más amplio de la civilización de del Este.
A República Popular da Bielorrússia, neste período, descreve as principais etapas do estabelecimento do sistema de Estado bielorrusso para a formação de uma ideia nacional e sua importância histórica no contexto do desenvolvimento da civilização na Oriental, o autor utiliza uma ampla gama de fontes, incluindo os antigos cronos de descobertas arqueológicas e trabalhos de historiadores e pesquisadores para criar uma imagem abrangente da história do país e de seu povo, o texto foi escrito de uma maneira acessível, com foco na adaptação do material para os leitores com diferentes níveis de conhecimento prévio sobre a matéria. O primeiro volume da História do Estado da Bielorrússia oferece uma visão completa do desenvolvimento da estatal bielorrussa desde as primeiras origens até o final do século XVIII. Durante este período, surgiram várias formas históricas, incluindo o Principado Paulista, o Principado de Turov, a Rusey de Kiev, o Grande Principado de Lituânia, cada uma com suas características e características únicas. O livro explora a evolução do sistema de Estado bielorrusso, aprofundando-se na criação de uma ideia nacional e sua importância no contexto mais amplo da civilização da Oriental.
La Repubblica Popolare di Bielorussia in questo periodo descrive le fasi principali dell'evoluzione del sistema di Stato bielorusso per la formazione di un'idea nazionale e la sua importanza storica nel contesto dello sviluppo della civiltà nell'orientale, l'autore utilizza una vasta gamma di fonti, tra cui gli antichi cronisti di trovate archeologiche e i lavori di storici e ricercatori per creare un quadro completo della storia del paese e del suo popolo, il testo è scritto in modo accessibile, con l'accento di adattare il materiale ai lettori con diversi livelli di conoscenza preliminare della materia. Il primo volume della Storia dello Stato bielorusso offre una panoramica completa dello sviluppo dello stato bielorusso dalle origini iniziali fino alla fine del XVIII secolo. Durante questo periodo si verificano diverse forme storiche, tra cui il Principato di Polosio, il Principato di Turov, la Russia di Kiev, il Gran Principato di Lituania, ognuna con le sue caratteristiche e caratteristiche uniche. Il libro esplora l'evoluzione del sistema di stato bielorusso, approfondendo la formazione dell'idea nazionale e il suo significato nel contesto più ampio della civiltà dell'orientale.
Die Volksrepublik Belarus in dieser Zeit beschreibt die wichtigsten Phasen der Bildung des belarussischen Systems der Staatlichkeit die Bildung der nationalen Idee und ihre historische Bedeutung im Kontext der Entwicklung der Zivilisation in Osteuropa der Autor verwendet eine breite Palette von Quellen, einschließlich antiker Chroniken archäologischer Funde und Schriften von Historikern und Forschern, um ein umfassendes Bild der Geschichte des Landes und seiner Menschen zu schaffen, ist der Text in einer zugänglichen Weise geschrieben, wobei der Schwerpunkt auf der Anpassung des Materials an ser mit unterschiedlichem Vorwissen über das Thema liegt. Der erste Band der „Geschichte der belarussischen Staatlichkeit“ bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der belarussischen Staatlichkeit von den frühesten Anfängen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. In dieser Zeit entstanden verschiedene historische Formen, darunter das Fürstentum Polozk, das Fürstentum Turow, die Kiewer Rus und das Großfürstentum Litauen, jede mit ihren eigenen einzigartigen Merkmalen und Besonderheiten. Das Buch untersucht die Entwicklung des belarussischen Staatensystems und vertieft sich in die Bildung der nationalen Idee und ihre Bedeutung im breiteren Kontext der osteuropäischen Zivilisation.
W tym okresie Białoruska Republika Ludowa opisuje główne etapy tworzenia białoruskiego systemu państwowości, kształtowanie idei narodowej i jej historycznego znaczenia w kontekście rozwoju cywilizacji w Europie Wschodniej, autor wykorzystuje szeroką gamę źródeł, w tym starożytne roczniki znalezisk archeologicznych oraz dzieła historyków i badaczy w celu stworzenia wyczerpującego obrazu historii kraju i jego mieszkańców, tekst jest pisany w sposób przystępny z naciskiem na dostosowanie materiałów dla czytelników o różnych poziomach wcześniejszej wiedzy na ten temat. Pierwszy tom historii białoruskiej państwowości oferuje kompleksowy przegląd rozwoju białoruskiej państwowości od jej najwcześniejszych początków do końca XVIII wieku. W tym okresie pojawiają się różne formy historyczne, w tym Księstwo Polotsk, Księstwo Turov, Rus Kijowski, Wielkie Księstwo Litewskie, z których każde ma swoje unikalne cechy i cechy charakterystyczne. Książka bada ewolucję białoruskiego systemu państwowości, zagłębiając się w kształtowanie idei narodowej i jej znaczenie w szerszym kontekście cywilizacji wschodnioeuropejskiej.
במהלך תקופה זו, הרפובליקה העממית של בלארוס מתארת את השלבים העיקריים היווצרות רעיון לאומי ומשמעותו ההיסטורית בהקשר של התפתחות התרבות במזרח אירופה, המחבר משתמש במגוון רחב של מקורות, כולל תולדות עתיקות של ממצאים ארכיאולוגיים ועבודותיהם של היסטוריונים וחוקרים כדי ליצור תמונה ממצה של ההיסטוריה של הארץ ואנשיה, הטקסט נכתב בדרך נגישה עם דגש על התאמת חומר לקוראים עם רמות שונות של ידע מוקדם על הנושא. הכרך הראשון של תולדות המדינה הבלארוסית מציע סקירה מקיפה של התפתחות המדינה הבלארוסית ממקורותיה הראשונים ועד לסוף המאה ה-18. במהלך תקופה זו, צורות היסטוריות שונות מתרחשות, כולל נסיכות פולוצק, נסיכות טורוב, קייבן ראס, הדוכסות הגדולה של ליטא, כל אחת מהן בעלת מאפיינים ומאפיינים ייחודיים משלה. הספר בוחן את האבולוציה של מערכת המדינה הבלארוסית, תוך התעמקות בהיווצרות רעיון לאומי ומשמעותו בהקשר הרחב יותר של התרבות המזרח אירופית.''
Bu dönemde, Belarus Halk Cumhuriyeti, Belarus devlet sisteminin oluşumunun ana aşamalarını açıklar, Doğu Avrupa'da medeniyetin gelişimi bağlamında ulusal bir fikrin oluşumu ve tarihsel önemi, Yazar, ülkenin ve halkının tarihinin ayrıntılı bir resmini oluşturmak için arkeolojik buluntuların eski yıllıkları ve tarihçilerin ve araştırmacıların eserleri de dahil olmak üzere çok çeşitli kaynakları kullanır. Metin, konu hakkında farklı seviyelerde önceden bilgi sahibi olan okuyucular için materyali uyarlamaya vurgu yaparak erişilebilir bir şekilde yazılmıştır. Belarus Devlet Tarihi'nin ilk cildi, Belarus devletinin ilk kökenlerinden 18. yüzyılın sonuna kadar olan gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Bu dönemde, Polotsk Prensliği, Turov Prensliği, Kiev Rus, Litvanya Büyük Dükalığı gibi her biri kendine özgü özelliklere ve özelliklere sahip çeşitli tarihi formlar ortaya çıkar. Kitap, Belarus devlet sisteminin evrimini, ulusal bir fikrin oluşumunu ve Doğu Avrupa uygarlığının daha geniş bağlamındaki önemini araştırıyor.
خلال هذه الفترة، تصف جمهورية بيلاروس الشعبية المراحل الرئيسية لتشكيل نظام الدولة في بيلاروس، تكوين فكرة وطنية وأهميتها التاريخية في سياق تطور الحضارة في أوروبا الشرقية، يستخدم المؤلف مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك السجلات القديمة للاكتشافات الأثرية وأعمال المؤرخين والباحثين لخلق صورة شاملة لتاريخ البلد وشعبه، والنص مكتوب بطريقة يسهل الوصول إليها مع التركيز على تكييف المواد للقراء الذين لديهم مستويات مختلفة من المعرفة المسبقة بالموضوع. يقدم المجلد الأول من تاريخ الدولة البيلاروسية لمحة عامة شاملة عن تطور الدولة البيلاروسية من أصولها الأولى حتى نهاية القرن الثامن عشر. خلال هذه الفترة، تحدث أشكال تاريخية مختلفة، بما في ذلك إمارة بولوتسك وإمارة توروف وكييفان روس ودوقية ليتوانيا الكبرى، ولكل منها سماتها وخصائصها الفريدة. يستكشف الكتاب تطور نظام الدولة البيلاروسي، ويتعمق في تكوين فكرة وطنية وأهميتها في السياق الأوسع لحضارة أوروبا الشرقية.
이 기간 동안 벨로루시 인민 공화국은 벨로루시 국가 체계 형성의 주요 단계를 설명합니다. 동유럽의 문명 발전의 맥락에서 국가적 아이디어의 형성과 역사적 중요성, 저자는 고대 고고 학적 발견의 연대기와 역사가와 연구원의 작품을 포함하여 광범위한 출처를 사용하여 국가와 국민의 역사에 대한 철저한 그림을 만듭니다. 텍스트는 주제에 대한 사전 지식 수준이 다른 독자를 위해 자료를 조정하는 데 중점을 둔 접근 가능한 방식으로 작성됩니다. 벨로루시 국가 역사의 첫 번째 책은 초기 기원에서 18 세기 말까지 벨로루시 국가의 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 기간 동안 Polotsk 공국, Turov 공국, Kievan Rus, 리투아니아 대공국 등 각각 고유 한 특징과 특성을 가진 다양한 역사적 형태가 발생합니다. 이 책은 벨로루시 국가 체계의 진화를 탐구하여 동유럽 문명의 광범위한 맥락에서 국가 아이디어의 형성과 그 중요성을 탐구합니다.
この期間中、ベラルーシ人民共和国は国家のベラルーシのシステムの形成の主な段階を説明します、 東ヨーロッパの文明の発展の文脈における国家のアイデアとその歴史的意義の形成、 著者は考古学的発見の古代の代記や歴史家や研究者の作品を含む幅広い情報源を使用して、国とその人々の歴史の網羅的な画像を作成します。 テキストは、主題についての事前の知識の異なるレベルの読者のための材料の適応に重点を置いてアクセス可能な方法で書かれています。ベラルーシ国家の歴史の最初の巻は、その初期の起源から18世紀の終わりまでのベラルーシ国家の発展の包括的な概要を提供しています。この期間中、ポロツク公国、トゥロフ公国、キエヴァン・ルス、リトアニア大公国など、様々な歴史的形態があり、それぞれ独自の特徴と特徴があります。この本は、国家のベラルーシのシステムの進化を探求し、東ヨーロッパ文明のより広い文脈における国家的アイデアの形成とその重要性を掘り下げている。
在此期間,白俄羅斯人民共和國描述了白俄羅斯建國制度形成的主要階段,以及民族思想的形成及其在東歐文明發展背景下的歷史意義, 包括考古發現的古代編史以及歷史學家和研究人員的著作,以對國家及其人民的歷史進行詳盡的描述,文本以負擔得起的方式編寫,重點是將材料改編給具有不同水平的前期知識的讀者。主題。「白俄羅斯建國史」的第一卷全面概述了白俄羅斯建國從最早的起源到18世紀後期的發展。在此期間,出現了各種歷史形式,包括波洛茨克公國,圖羅夫公國,基輔羅斯,立陶宛大公國,每種形式都有自己的獨特特征和特征。該書探討了白俄羅斯建國制度的演變,深入探討了民族思想的形成及其在東歐文明更廣泛背景下的意義。
