The book "Искусство арабских стран и Ирана VII-XVII веков" (Art of the Arab World and Iran from the 7th to 17th Centuries) is a comprehensive study that delves into the evolution of art and technology in the Middle East during the medieval period. The author, a renowned expert in the field, provides an in-depth analysis of the development of art in the region, highlighting the unique blend of local traditions and the emergence of medieval art. The book focuses on the originality of the art of this time, exploring the content, ideological, and aesthetic principles, stylistic forms, and techniques of creativity that defined this era. The study begins with an examination of the early Islamic period, where the author discusses the impact of the Arab conquests on the art of the region. This includes the adoption of new technologies and techniques, such as the use of glazed tiles and intricate calligraphy, which became hallmarks of Islamic art. The author also explores the influence of Byzantine and Persian art on the development of Islamic art, demonstrating how these cultures contributed to the richness and diversity of the medium. As the book progresses, the author delves into the art of the Maghreb, Egypt, Syria, Palestine, and Iraq, showcasing the distinct styles and techniques employed in each region.

книга «Искусство арабских стран и Ирана VII-XVII веков» (Искусство арабского Мира и Ирана от 7-го до 17-х веков) являются всесторонним исследованием, которое копается в эволюции искусства и технологии на Ближнем Востоке в средневековый период. Автор, известный эксперт в этой области, дает глубокий анализ развития искусства в регионе, подчеркивая уникальное сочетание местных традиций и появление средневекового искусства. Книга фокусируется на оригинальности искусства этого времени, исследуя содержание, идеологические и эстетические принципы, стилистические формы и техники творчества, определившие эту эпоху. Исследование начинается с изучения раннего исламского периода, где автор обсуждает влияние арабских завоеваний на искусство региона. Это включает в себя внедрение новых технологий и методов, таких как использование глазурованной плитки и сложной каллиграфии, которые стали отличительными чертами исламского искусства. Автор также исследует влияние византийского и персидского искусства на развитие исламского искусства, демонстрируя, как эти культуры способствовали богатству и разнообразию среды. По мере развития книги автор углубляется в искусство Магриба, Египта, Сирии, Палестины и Ирака, демонстрируя различные стили и методы, используемые в каждом регионе.

livre « L'art des pays arabes et de l'Iran du VII-XVIIe siècle » (L'art du monde arabe et de l'Iran du 7e au 17e siècle) est une étude complète qui s'inscrit dans l'évolution de l'art et de la technologie au Moyen-Orient au cours de la période médiévale. L'auteur, un expert reconnu dans ce domaine, donne une analyse approfondie du développement de l'art dans la région, soulignant le mélange unique des traditions locales et l'émergence de l'art médiéval. livre se concentre sur l'originalité de l'art de cette époque, explorant le contenu, les principes idéologiques et esthétiques, les formes stylistiques et les techniques de création qui ont défini cette époque. L'étude commence par une étude de la première période islamique, où l'auteur discute de l'impact des conquêtes arabes sur l'art de la région. Cela comprend l'introduction de nouvelles technologies et techniques, telles que l'utilisation de tuiles émaillées et de calligraphies complexes, qui sont devenues des caractéristiques de l'art islamique. L'auteur explore également l'influence de l'art byzantin et persan sur le développement de l'art islamique, en montrant comment ces cultures ont contribué à la richesse et à la diversité de l'environnement. Au fur et à mesure que le livre progresse, l'auteur s'oriente vers les arts du Maghreb, de l'Égypte, de la Syrie, de la Palestine et de l'Irak, montrant les différents styles et méthodes utilisés dans chaque région.

O livro Arte Árabe e do Irã dos séculos VII e XVII (Arte do Mundo Árabe e do Irã entre os séculos 7º e 17º) é uma pesquisa completa sobre a evolução da arte e da tecnologia no Oriente Médio durante o período medieval. O autor, um conhecido especialista na área, faz uma análise profunda do desenvolvimento da arte na região, enfatizando a combinação única entre as tradições locais e o surgimento da arte medieval. O livro foca na originalidade da arte desta época, explorando o conteúdo, os princípios ideológicos e estéticos, as formas estilísticas e as técnicas criativas que definiram esta era. A pesquisa começa com um estudo da primeira era islâmica, onde o autor discute a influência das conquistas árabes na arte da região. Isso inclui a introdução de novas tecnologias e técnicas, como o uso de telhas olhadas e caligrafias complexas, que se tornaram características da arte islâmica. O autor também explora a influência da arte bizantina e persa no desenvolvimento da arte islâmica, mostrando como essas culturas contribuíram para a riqueza e diversidade do ambiente. À medida que o livro avança, o autor se aprofundou nas artes do Magreb, Egito, Síria, Palestina e Iraque, mostrando os diferentes estilos e métodos usados em cada região.

L'arte dei paesi arabi e dell'Iran del VII-XVII secolo (Arte del mondo arabo e dell'Iran dal settimo al diciassettesimo secolo) è una ricerca completa che sta indagando sull'evoluzione dell'arte e della tecnologia in Medio Oriente durante il periodo medievale. L'autore, noto esperto in questo campo, fornisce un'analisi approfondita dello sviluppo dell'arte nella regione, sottolineando l'unica combinazione di tradizioni locali e la nascita dell'arte medievale. Il libro si concentra sull'originalità dell'arte di questo tempo, esplorando i contenuti, i principi ideologici ed estetici, le forme stilistiche e le tecniche creative che hanno definito questa epoca. La ricerca inizia esplorando il primo periodo islamico, dove l'autore discute l'impatto delle conquiste arabe sull'arte della regione. Questo include l'introduzione di nuove tecnologie e tecniche, come l'uso di piastrelle glassate e la complessa calligrafia, che sono diventati i tratti distintivi dell'arte islamica. L'autore indaga anche gli effetti dell'arte bizantina e persiana sullo sviluppo dell'arte islamica, dimostrando come queste culture abbiano contribuito alla ricchezza e alla diversità dell'ambiente. Mentre il libro si sviluppa, l'autore approfondisce le arti maghrebine, egiziane, siriane, palestinesi e irachene, mostrando stili e metodi diversi utilizzati in ogni regione.

Das Buch „Die Kunst der arabischen Länder und des Iran des 7. bis 17. Jahrhunderts“ (Die Kunst der arabischen Welt und des Iran vom 7. bis 17. Jahrhundert) ist eine umfassende Studie, die sich mit der Entwicklung von Kunst und Technologie im Nahen Osten im Mittelalter befasst. Der Autor, ein bekannter Experte auf diesem Gebiet, gibt eine eingehende Analyse der Entwicklung der Kunst in der Region und betont die einzigartige Kombination lokaler Traditionen und die Entstehung mittelalterlicher Kunst. Das Buch konzentriert sich auf die Originalität der Kunst dieser Zeit und untersucht die Inhalte, ideologischen und ästhetischen Prinzipien, stilistischen Formen und Techniken der Kreativität, die diese Ära definiert haben. Die Studie beginnt mit einer Untersuchung der frühen islamischen Zeit, in der der Autor den Einfluss arabischer Eroberungen auf die Kunst der Region diskutiert. Dazu gehört die Einführung neuer Technologien und Techniken wie die Verwendung glasierter Fliesen und komplexer Kalligraphie, die zu den Markenzeichen der islamischen Kunst geworden sind. Der Autor untersucht auch den Einfluss der byzantinischen und persischen Kunst auf die Entwicklung der islamischen Kunst und zeigt, wie diese Kulturen zum Reichtum und zur Vielfalt der Umwelt beigetragen haben. Während sich das Buch entwickelt, taucht der Autor in die Kunst des Maghreb, Ägyptens, Syriens, Palästinas und des Irak ein und zeigt die verschiedenen Stile und Techniken, die in jeder Region verwendet werden.

Sztuka krajów arabskich i Iranu w VII-XVII wieku (Sztuka świata arabskiego i Iran od VII do XVII wieku) jest kompleksowym badaniem, które zagłębia się w ewolucję sztuki i technologii na Bliskim Wschodzie w średniowieczu. Autor, znany ekspert w tej dziedzinie, przedstawia głęboką analizę rozwoju sztuki w regionie, podkreślając unikalne połączenie lokalnych tradycji z pojawieniem się średniowiecznego art. Książka koncentruje się na oryginalności sztuki tego czasu, badanie treści, zasad ideologicznych i estetycznych, form stylistycznych i technik twórczych, które definiują tę epokę. Badanie rozpoczyna się badaniem wczesnego okresu islamskiego, gdzie autor omawia wpływ arabskich podbojów na sztukę regionu. Obejmuje to wprowadzenie nowych technologii i technik, takich jak zastosowanie szkliwionych płytek i wyrafinowanej kaligrafii, które stały się znakami charakterystycznymi art. islamskiego. Autor bada również wpływ sztuki bizantyjskiej i perskiej na rozwój sztuki islamskiej, pokazując, jak te kultury przyczyniły się do bogactwa i różnorodności medium. W miarę rozwoju książki autor zagłębia się w sztukę Maghrebu, Egiptu, Syrii, Palestyny i Iraku, pokazując różne style i metody stosowane w każdym regionie.

אמנות ארצות ערב ואיראן של המאות ה-7-17 (אמנות העולם הערבי ואיראן מהמאות ה-7 עד ה-17) הוא מחקר מקיף העוסק בהתפתחות האמנות והטכנולוגיה במזרח התיכון בתקופת ימי הביניים. המחבר, מומחה ידוע בתחום, נותן ניתוח עמוק של התפתחות האמנות באזור, הספר מתמקד במקוריות של האמנות של התקופה הזאת, חקר את התוכן, עקרונות אידיאולוגיים ואסתטיים, צורות סגנוניות וטכניקות יצירתיות שהגדיר עידן זה. המחקר מתחיל בבחינת התקופה האסלאמית המוקדמת, בה המחבר דן בהשפעת הכיבושים הערביים על אמנות האזור. זה כולל את הצגתן של טכנולוגיות וטכניקות חדשות, כמו שימוש באריחים מזוגגים וקליגרפיה מתוחכמת, שהפכו לסימני היכר של אמנות אסלאמית. ככל שהספר מתקדם, המחבר מתעמק באמנות המג 'רבה, מצרים, סוריה, פלשתינה ועיראק, ומדגים את הסגנונות והשיטות השונים הנהוגים בכל אזור.''

7-17. Yüzyılların Arap Ülkeleri ve İran Sanatı (7-17. Yüzyıllardan Arap Dünyası ve İran Sanatı), Orta Doğu'da sanat ve teknolojinin evrimini inceleyen kapsamlı bir çalışmadır. Alanında tanınmış bir uzman olan yazar, bölgedeki sanatın gelişiminin derin bir analizini yapar, Yerel geleneklerin eşsiz kombinasyonunu ve ortaçağ sanatının ortaya çıkışını vurgulayarak. Kitap, bu zamanın sanatının özgünlüğüne odaklanıyor, Bu dönemi tanımlayan içeriği, ideolojik ve estetik ilkeleri, üslup biçimlerini ve yaratıcı teknikleri keşfetmek. Çalışma, yazarın Arap fetihlerinin bölge sanatı üzerindeki etkisini tartıştığı erken İslam dönemini inceleyerek başlıyor. Bu, İslam sanatının ayırt edici özellikleri haline gelen sırlı çinilerin ve sofistike hat sanatının kullanımı gibi yeni teknolojilerin ve tekniklerin tanıtılmasını içerir. Yazar ayrıca, Bizans ve Pers sanatının İslam sanatının gelişimi üzerindeki etkisini araştırarak, bu kültürlerin ortamın zenginliğine ve çeşitliliğine nasıl katkıda bulunduğunu göstermektedir. Kitap ilerledikçe, yazar Mağrip, Mısır, Suriye, Filistin ve Irak sanatına girerek her bölgede kullanılan farklı stil ve yöntemleri gösteriyor.

فن البلدان العربية وإيران من القرن السابع عشر (فن العالم العربي وإيران من القرن السابع عشر إلى القرن السابع عشر) هي دراسة شاملة تتعمق في تطور الفن والتكنولوجيا في الشرق الأوسط خلال فترة العصور الوسطى. يقدم المؤلف، وهو خبير معروف في هذا المجال، تحليلاً عميقاً لتطور الفن في المنطقة، ويركز الكتاب على أصالة الفن في هذا الوقت، استكشاف المحتوى والمبادئ الأيديولوجية والجمالية والأشكال الأسلوبية والتقنيات الإبداعية التي حددت هذا العصر. تبدأ الدراسة بفحص الفترة الإسلامية المبكرة، حيث يناقش المؤلف تأثير الفتوحات العربية على فن المنطقة. وهذا يشمل إدخال تقنيات وتقنيات جديدة، مثل استخدام البلاط المزجج والخط المتطور، والتي أصبحت سمات مميزة للفن الإسلامي. يستكشف المؤلف أيضًا تأثير الفن البيزنطي والفارسي على تطور الفن الإسلامي، مما يوضح كيف ساهمت هذه الثقافات في ثراء وتنوع الوسيط. مع تقدم الكتاب، يتعمق المؤلف في فن المغرب العربي ومصر وسوريا وفلسطين والعراق، مما يدل على الأساليب والأساليب المختلفة المستخدمة في كل منطقة.

7 ~ 17 세기 아랍 국가와이란의 예술 (7 ~ 17 세기 아랍 세계와이란의 예술) 은 중동의 예술과 기술의 진화를 탐구하는 포괄적 인 연구입니다. 중세 시대. 이 분야에서 잘 알려진 전문가 인 저자는이 지역의 예술 발전에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. 현지 전통의 독특한 조합과 중세 예술의 출현을 강조합니다.이 책은 당시 예술의 독창성에 중점을 둡니다. 이 시대를 정의한 내용, 이념적, 미학적 원칙, 문체 적 형태 및 창의적인 기술을 탐구합니다. 이 연구는 저자가 아랍 정복이이 지역의 예술에 미치는 영향에 대해 논의하는 초기 이슬람 시대를 조사하는 것으로 시작됩니다. 여기에는 이슬람 예술의 특징이 된 유약 타일 및 정교한 서예 사용과 같은 새로운 기술과 기술의 도입이 포함됩니다. 저자는 또한 비잔틴과 페르시아 예술이 이슬람 예술의 발전에 미치는 영향을 탐구하여 이러한 문화가 매체의 풍부함과 다양성에 기여했다. 이 책이 진행됨에 따라 저자는 마그 레브, 이집트, 시리아, 팔레스타인 및 이라크의 예술을 탐구하여 각 지역에서 사용되는 다양한 스타일과 방법을 보여줍니다.

7〜17世紀のアラブ諸国とイランの芸術（7〜17世紀のアラブ世界とイランの芸術）は、中世の中東の芸術と技術の進化を探求する総合的な研究です。著者、分野の有名な専門家は、地域の芸術の発展の深い分析を提供します、 地元の伝統のユニークな組み合わせと中世の芸術の出現を強調します。本は、この時代の芸術の独創性に焦点を当てています、 この時代を定義した内容、イデオロギー的および審美的な原則、様式的な形態および創造的な技術を探求する。研究は、初期のイスラム時代を検討することから始まります、著者が地域の芸術にアラブの征服の影響を議論します。これは、ガラス張りのタイルの使用やイスラム美術の特徴となっている洗練された書道などの新しい技術と技術の導入を含みます。著者はまた、ビザンチンとペルシャの芸術がイスラム芸術の発展に及ぼす影響を探求し、これらの文化がメディアの豊かさと多様性にどのように貢献したかを示しています。本が進行するにつれて、著者はマグレブ、エジプト、シリア、パレスチナ、イラクの芸術を掘り下げ、各地域で使用されるさまざまなスタイルと方法を実証します。

書「7至17世紀阿拉伯國家和伊朗的藝術」（7至17世紀阿拉伯世界和伊朗的藝術）是對中世紀時期中東藝術和技術發展的全面研究。作者是該領域的著名專家，他深入分析了該地區的藝術發展，強調了當地傳統的獨特融合和中世紀藝術的出現。該書著重於這一時期的藝術獨創性，探討了定義這一時代的內容，意識形態和美學原理，文體形式和創造力技術。這項研究始於對早期伊斯蘭時期的研究，作者討論了阿拉伯征服對該地區藝術的影響。這包括引入新的技術和技術，例如使用釉面瓷磚和復雜的書法，這些已成為伊斯蘭藝術的標誌。作者還探討了拜占庭和波斯藝術對伊斯蘭藝術發展的影響，展示了這些文化如何促進了環境的豐富性和多樣性。隨著本書的發展，作者深入研究了馬格裏布，埃及，敘利亞，巴勒斯坦和伊拉克的藝術，展示了每個地區使用的不同風格和技術。