
BOOKS - MILITARY HISTORY - India's Secret War BSF and Nine Months to the Birth of Ban...

India's Secret War BSF and Nine Months to the Birth of Bangladesh
Author: Ushinor Majumdar
Year: 2023
Pages: 328
Format: EPUB | PDF CONV
File size: 17,6 MB
Language: ENG

Year: 2023
Pages: 328
Format: EPUB | PDF CONV
File size: 17,6 MB
Language: ENG

The Indian army played a crucial role in the liberation of Bangladesh. The book "India's Secret War" written by Dr. Amitav Chaudhuri, published in 2018, tells the story of how India helped Bangladesh gain independence from Pakistan during the 1971 Liberation War. The book focuses on the role of the Border Security Force (BSF) and the nine months leading up to the birth of Bangladesh. It highlights the bravery and sacrifice of the soldiers who fought for the freedom of the Bangladeshi people. The plot begins with the political tensions between India and Pakistan, which led to the separation of East Pakistan (now Bangladesh) from West Pakistan. The Pakistani government, backed by the United States, began to suppress the rights of the Bengali people, leading to widespread violence and unrest. In response, Sheikh Mujibur Rahman, the leader of the Awami League party in East Pakistan, declared independence on March 26, 1971. This move was met with military action by Pakistan, which led to the outbreak of war. The book describes how India played a crucial role in supporting Bangladesh's independence movement, providing military aid and training to the Bangladesh Forces. The Indian Army's involvement in the war was critical in helping the Bangladeshis defeat the Pakistani forces and achieve their goal of independence. The author emphasizes the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival. The text focuses on the importance of studying and understanding the evolution of technology, highlighting the significance of this process for humanity's survival.
Индийская армия сыграла решающую роль в освобождении Бангладеш. Книга «Секретная война Индии», написанная доктором Амитавом Чаудхури, опубликованная в 2018 году, рассказывает о том, как Индия помогла Бангладеш получить независимость от Пакистана во время Освободительной войны 1971 года. Книга посвящена роли Сил безопасности границы (BSF) и девяти месяцам, предшествовавшим рождению Бангладеш. Он подчеркивает храбрость и жертвенность солдат, которые боролись за свободу бангладешского народа. Сюжет начинается с политической напряжённости между Индией и Пакистаном, которая привела к отделению Восточного Пакистана (ныне Бангладеш) от Западного Пакистана. Пакистанское правительство, поддерживаемое США, начало подавлять права бенгальского народа, что привело к широкомасштабному насилию и беспорядкам. В ответ шейх Муджибур Рахман, лидер партии Авами Лиг в Восточном Пакистане, провозгласил независимость 26 марта 1971 года. Этот шаг был встречен военными действиями Пакистана, что привело к началу войны. В книге описывается, как Индия сыграла решающую роль в поддержке движения за независимость Бангладеш, предоставляя военную помощь и обучение Силам Бангладеш. Участие индийской армии в войне имело решающее значение в оказании помощи бангладешцам в разгроме пакистанских войск и достижении их цели независимости. Автор подчеркивает необходимость личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человека. Текст посвящен важности изучения и понимания эволюции технологий, подчеркивая значение этого процесса для выживания человечества.
L'armée indienne a joué un rôle décisif dans la libération du Bangladesh. livre « La guerre secrète de l'Inde », écrit par le Dr Amitav Chaudhury, publié en 2018, raconte comment l'Inde a aidé le Bangladesh à obtenir son indépendance du Pakistan pendant la guerre de libération de 1971. livre traite du rôle des Forces de sécurité frontalières (FSF) et des neuf mois qui ont précédé la naissance du Bangladesh. Il souligne le courage et le sacrifice des soldats qui se sont battus pour la liberté du peuple bangladais. L'histoire commence par des tensions politiques entre l'Inde et le Pakistan, qui ont conduit à la séparation du Pakistan oriental (aujourd'hui le Bangladesh) du Pakistan occidental. gouvernement pakistanais, soutenu par les États-Unis, a commencé à réprimer les droits du peuple bengali, ce qui a conduit à des violences et des troubles à grande échelle. En réponse, le cheikh Mujibur Rahman, chef du parti Awami Bou dans l'est du Pakistan, a déclaré son indépendance le 26 mars 1971. Cette mesure a été accueillie par l'action militaire du Pakistan, qui a conduit au début de la guerre. livre décrit comment l'Inde a joué un rôle crucial dans le soutien au mouvement d'indépendance du Bangladesh en fournissant une aide militaire et une formation aux Forces du Bangladesh. La participation de l'armée indienne à la guerre a été cruciale pour aider les Bangladais à vaincre les troupes pakistanaises et à atteindre leur objectif d'indépendance. L'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie humaine. texte traite de l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, soulignant l'importance de ce processus pour la survie de l'humanité.
ejército indio jugó un papel crucial en la liberación de Bangladesh. libro «La guerra secreta de la India», escrito por el Dr. Amitav Chaudhury, publicado en 2018, cuenta cómo la India ayudó a Bangladesh a obtener su independencia de Pakistán durante la Guerra de Liberación de 1971. libro aborda el papel de las Fuerzas de Seguridad Fronteriza (BSF) y los nueve meses previos al nacimiento de Bangladesh. Subraya la valentía y el sacrificio de los soldados que lucharon por la libertad del pueblo de Bangladesh. La trama comienza con una tensión política entre India y Pakistán que llevó a la separación de Pakistán Oriental (ahora Bangladesh) de Pakistán Occidental. gobierno paquistaní, apoyado por Estados Unidos, comenzó a reprimir los derechos del pueblo bengalí, lo que llevó a una violencia y disturbios generalizados. En respuesta, el jeque Mujibur Rahman, líder del partido Awami ague en Pakistán Oriental, declaró la independencia el 26 de marzo de 1971. Este movimiento fue recibido con la acción militar de Pakistán, lo que llevó al estallido de la guerra. libro describe cómo India jugó un papel crucial en el apoyo al movimiento independentista de Bangladesh al proporcionar ayuda militar y entrenamiento a las Fuerzas de Bangladesh. La participación del ejército indio en la guerra fue crucial para ayudar a los bangladesíes a derrotar a las tropas paquistaníes y lograr su objetivo de independencia. autor subraya la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. texto aborda la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología, destacando la importancia de este proceso para la supervivencia de la humanidad.
O exército indiano desempenhou um papel crucial na libertação de Bangladesh. O livro «A guerra secreta da Índia», do Dr. Amitav Chaudhury, publicado em 2018, revela como a Índia ajudou Bangladesh a obter sua independência do Paquistão durante a Guerra de Libertação de 1971. O livro trata do papel da BSF e dos nove meses anteriores ao nascimento de Bangladesh. Ele enfatiza a coragem e o sacrifício dos soldados que lutaram pela liberdade do povo de Bangladesh. A história começa com a tensão política entre a Índia e o Paquistão, que levou à separação do Paquistão Oriental (hoje Bangladesh) do Paquistão Ocidental. O governo paquistanês, apoiado pelos EUA, começou a reprimir os direitos do povo bengalês, o que levou à violência em larga escala e à agitação. Em resposta, o xeque Mujibur Rahman, líder do partido Awami Ligh no Paquistão Oriental, declarou independência em 26 de março de 1971. Esta medida foi recebida pelas ações militares do Paquistão, o que levou ao início da guerra. O livro descreve como a Índia desempenhou um papel crucial no apoio ao movimento de independência de Bangladesh, fornecendo assistência militar e treinamento às Forças de Bangladesh. O envolvimento do exército indiano na guerra foi crucial para ajudar os Bangladesh a derrubar as tropas paquistanesas e alcançar o seu objetivo de independência. O autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. O texto trata da importância do estudo e da compreensão da evolução da tecnologia, enfatizando a importância deste processo para a sobrevivência humana.
L'esercito indiano ha giocato un ruolo cruciale nella liberazione del Bangladesh. Il libro «La guerra segreta dell'India», pubblicato dal dottor Amitav Chaudhoury nel 2018, racconta come l'India aiutò il Bangladesh ad ottenere l'indipendenza dal Pakistan durante la Guerra di Liberazione del 1971. Il libro parla del ruolo della BSF e dei nove mesi precedenti la nascita del Bangladesh. Sottolinea il coraggio e il sacrificio dei soldati che hanno combattuto per la libertà del popolo del Bangladesh. La storia inizia con la tensione politica tra India e Pakistan, che ha portato alla separazione del Pakistan orientale (oggi Bangladesh) dal Pakistan occidentale. Il governo pakistano, sostenuto dagli Stati Uniti, ha iniziato a sopprimere i diritti del popolo bengalese, causando violenze e disordini su larga scala. In risposta, lo sceicco Mujibur Rahman, leader del partito Awami Ligh nel Pakistan orientale, dichiarò l'indipendenza il 26 marzo 1971. Questa mossa è stata accolta dalle azioni militari del Pakistan, che hanno portato allo scoppio della guerra. Il libro descrive come l'India abbia svolto un ruolo cruciale nel sostenere il movimento per l'indipendenza del Bangladesh fornendo assistenza militare e addestramento alle Forze del Bangladesh. Il coinvolgimento dell'esercito indiano nella guerra è stato fondamentale per aiutare i Bangladesh a sconfiggere le truppe pakistane e raggiungere il loro obiettivo di indipendenza. L'autore sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana. Il testo è dedicato all'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, sottolineando l'importanza di questo processo per la sopravvivenza dell'umanità.
Die indische Armee spielte eine entscheidende Rolle bei der Befreiung Bangladeschs. Das 2018 veröffentlichte Buch „Indiens geheimer Krieg“ von Dr. Amitav Chaudhury erzählt, wie Indien Bangladesch während des Befreiungskrieges von 1971 geholfen hat, die Unabhängigkeit von Pakistan zu erlangen. Das Buch konzentriert sich auf die Rolle der Grenzsicherheitskräfte (BSF) und die neun Monate vor der Geburt Bangladeschs. Er betont den Mut und das Opfer der Soldaten, die für die Freiheit des bangladeschischen Volkes kämpften. Die Handlung beginnt mit den politischen Spannungen zwischen Indien und Pakistan, die zur Trennung Ostpakistans (heute Bangladesch) von Westpakistan geführt haben. Die von den USA unterstützte pakistanische Regierung begann, die Rechte des bengalischen Volkes zu unterdrücken, was zu weit verbreiteter Gewalt und Unruhen führte. Als Reaktion darauf erklärte Scheich Mujibur Rahman, Vorsitzender der Awami-Lig-Partei in Ostpakistan, am 26. März 1971 die Unabhängigkeit. Dieser Schritt wurde von den militärischen Aktionen Pakistans begrüßt, was zum Ausbruch des Krieges führte. Das Buch beschreibt, wie Indien eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung der Unabhängigkeitsbewegung Bangladeschs gespielt hat, indem es die Streitkräfte Bangladeschs militärisch unterstützte und ausbildete. Die Beteiligung der indischen Armee am Krieg war entscheidend, um den Bangladeschern zu helfen, die pakistanischen Truppen zu besiegen und ihr Ziel der Unabhängigkeit zu erreichen. Der Autor betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens. Der Text widmet sich der Bedeutung des Studiums und des Verständnisses der Technologieentwicklung und unterstreicht die Bedeutung dieses Prozesses für das Überleben der Menschheit.
Armia Indyjska odegrała decydującą rolę w wyzwoleniu Bangladeszu. Książka „Tajna wojna Indii”, napisana przez dr. Amitava Chaudhuri, opublikowana w 2018, kroniki, jak Indie pomogły Bangladeszowi uzyskać niezależność od Pakistanu podczas 1971 Wyzwolenia Wojny dziewięć miesięcy przed narodzinami Bangladeszu. Podkreśla odwagę i poświęcenie żołnierzy, którzy walczyli o wolność ludu Bangladeszu. Fabuła zaczyna się od napięcia politycznego między Indiami a Pakistanem, co doprowadziło do oddzielenia Pakistanu Wschodniego (obecnie Bangladesz) od Pakistanu Zachodniego. Rząd pakistański wspierany przez USA zaczął tłumić prawa ludności bengalskiej, prowadząc do powszechnej przemocy i niepokojów. W odpowiedzi 26 marca 1971 r. szejk Mujibur Rahman, przywódca partii Awami ague w Pakistanie Wschodnim, ogłosił niepodległość. Ruch spotkał się z akcją militarną Pakistanu, prowadzącą do wybuchu wojny. W książce opisano, w jaki sposób Indie odegrały kluczową rolę we wspieraniu ruchu niepodległościowego Bangladeszu poprzez udzielanie pomocy wojskowej i szkolenia siłom bangladeszu. Zaangażowanie armii indyjskiej w wojnę miało kluczowe znaczenie dla pomocy Bangladeszowi w pokonaniu sił pakistańskich i osiągnięciu celu niepodległości. Autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu rozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania. Tekst koncentruje się na znaczeniu badania i zrozumienia ewolucji technologii, podkreślając znaczenie tego procesu dla ludzkiego przetrwania.
הצבא ההודי מילא תפקיד מכריע בשחרור בנגלדש. הספר "המלחמה הסודית של הודו", שנכתב על ידי ד "ר אמיטב צ 'אודהורי, פורסם בשנת 2018, מתעד כיצד הודו סייעה לבנגלדש להשיג עצמאות מפקיסטן במהלך מלחמת השחרור של 1971. הוא מדגיש את אומץ לבם והקרבתם של החיילים שנלחמו למען חירותם של תושבי בנגלדש. המזימה מתחילה במתח פוליטי בין הודו לפקיסטן, שהוביל להפרדת מזרח פקיסטן (כיום בנגלדש) ממערב פקיסטן. הממשלה הפקיסטנית המגובה בארצות הברית החלה לדכא את זכויות העם הבנגלי, מה שהוביל לאלימות ותסיסה נרחבת. בתגובה, הכריז שייח 'מוג'יבור רחמאן, מנהיג מפלגת הליגה של אוואמי במזרח פקיסטן, על עצמאות ב-26 במרץ 1971. המהלך נתקל בפעולה צבאית של פקיסטן, שהובילה לפרוץ המלחמה. הספר מתאר כיצד הודו מילאה תפקיד מכריע בתמיכה בתנועה לעצמאות בנגלדש על ידי מתן סיוע צבאי והכשרה לכוח הבנגלדשי. מעורבותו של הצבא ההודי במלחמה הייתה חיונית כדי לסייע לבנגלדשיס להביס את הכוחות הפקיסטניים ולהשיג את מטרתם לעצמאות. המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם. הטקסט מתמקד בחשיבות המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה, ומדגיש את החשיבות של תהליך זה להישרדות האדם.''
Hint Ordusu, Bangladeş'in kurtuluşunda belirleyici bir rol oynadı. 2018'de yayınlanan Dr. Amitav Chaudhuri tarafından yazılan "Hindistan'ın Gizli Savaşı" kitabı, Hindistan'ın 1971 Kurtuluş Savaşı sırasında Bangladeş'in Pakistan'dan bağımsızlık kazanmasına nasıl yardım ettiğini anlatıyor. Kitap, Sınır Güvenlik Gücü'nün (BSF) rolüne ve Bangladeş'in doğuşuna kadar geçen dokuz aya odaklanıyor. Bangladeş halkının özgürlüğü için savaşan askerlerin cesaretini ve fedakarlığını vurgular. Komplo, Hindistan ve Pakistan arasındaki siyasi gerilimle başlıyor ve bu da Doğu Pakistan'ın (şimdi Bangladeş) Batı Pakistan'dan ayrılmasına yol açtı. ABD destekli Pakistan hükümeti, Bengal halkının haklarını bastırmaya başladı ve yaygın şiddet ve huzursuzluğa yol açtı. Buna karşılık, Doğu Pakistan'daki Awami Birliği partisinin lideri Şeyh Mujibur Rahman, 26 Mart 1971'de bağımsızlık ilan etti. Hareket, Pakistan tarafından savaşın patlak vermesine yol açan askeri harekatla karşılandı. Kitap, Hindistan'ın Bangladeş Kuvvetlerine askeri yardım ve eğitim sağlayarak Bangladeş bağımsızlık hareketini desteklemede nasıl önemli bir rol oynadığını anlatıyor. Hindistan Ordusu'nun savaşa katılımı, Bangladeşlilerin Pakistan kuvvetlerini yenmelerine ve bağımsızlık hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olmak için çok önemliydi. Yazar, insanın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Metin, teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemine odaklanmakta ve bu sürecin insanın hayatta kalması için önemini vurgulamaktadır.
لعب الجيش الهندي دورًا حاسمًا في تحرير بنغلاديش. يروي كتاب «حرب الهند السرية» الذي كتبه الدكتور أميتاف تشودري، والذي نُشر في عام 2018، كيف ساعدت الهند بنغلاديش في الحصول على الاستقلال عن باكستان خلال حرب التحرير عام 1971. ويركز الكتاب على دور قوة أمن الحدود (BSF) و التسعة أشهر التي سبقت ولادة بنغلاديش. إنه يسلط الضوء على شجاعة وتضحية الجنود الذين قاتلوا من أجل حرية الشعب البنغلاديشي. تبدأ المؤامرة بتوتر سياسي بين الهند وباكستان، مما أدى إلى فصل باكستان الشرقية (الآن بنغلاديش) عن غرب باكستان. بدأت الحكومة الباكستانية المدعومة من الولايات المتحدة في قمع حقوق الشعب البنغالي، مما أدى إلى انتشار العنف والاضطرابات. ردا على ذلك، أعلن الشيخ مجيب الرحمن، زعيم حزب رابطة عوامي في باكستان الشرقية، الاستقلال في 26 مارس 1971. قوبلت هذه الخطوة بعمل عسكري من قبل باكستان، مما أدى إلى اندلاع الحرب. يصف الكتاب كيف لعبت الهند دورًا حاسمًا في دعم حركة استقلال بنغلاديش من خلال تقديم المساعدة العسكرية والتدريب لقوة بنغلاديش. كانت مشاركة الجيش الهندي في الحرب حاسمة في مساعدة البنغلاديشيين على هزيمة القوات الباكستانية وتحقيق هدفهم في الاستقلال. ويشدد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. يركز النص على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، مع التأكيد على أهمية هذه العملية لبقاء الإنسان.
인도 군은 방글라데시 해방에 결정적인 역할을했다. 2018 년에 출판 된 Amitav Chaudhuri 박사가 저술 한 "인도의 비밀 전쟁" 이라는 책은 1971 년 해방 전쟁 동안 인도가 방글라데시가 파키스탄으로부터 독립을 얻는 데 어떻게 도움이되었는지를 연대기 기록하고 있습니다. 방글라데시의 탄생. 방글라데시 사람들의 자유를 위해 싸운 군인들의 용기와 희생을 강조합니다. 음모는 인도와 파키스탄 사이의 정치적 긴장으로 시작되어 동 파키스탄 (현재 방글라데시) 과 서 파키스탄이 분리되었다. 미국의 지원을받는 파키스탄 정부는 벵골어 사람들의 권리를 억압하기 시작하여 광범위한 폭력과 불안을 초래했습니다. 이에 따라 파키스탄 동부 아와 미 리그 당의 지도자 인 셰이크 무지 부 라만 (Sheikh Mujibur Rahman) 은 1971 년 3 월 26 일 독 이 조치는 파키스탄의 군사 행동에 부딪쳐 전쟁이 발발했다. 이 책은 인도가 방글라데시 군대에 군사 지원과 훈련을 제공함으로써 방글라데시 독립 운동을 지원하는 데 어떻게 중요한 역할을했는 인도 군의 전쟁 참여는 방글라데시 인들이 파키스탄 군을 물리 치고 독립 목표를 달성하는 데 결정적이었다. 저자는 인간 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임의 필요성을 강조한다. 이 텍스트는 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성에 중점을 두어 인간 생존을위한이 과정의 중요성을 강조합니다.
インド軍はバングラデシュ解放に決定的な役割を果たした。2018に出版されたアミタフ・チャウドゥリ博士の著書『インドの秘密戦争』は、1971の解放戦争の間、インドがパキスタンからの独立をどのように助けたかを記録しています。この本は、国境警備隊(BSF)の役割と、バングラデシュの誕生に至る9ヶ月に焦点を当てています。バングラデシュ国民の自由のために戦った兵士たちの勇気と犠牲を強調しています。この陰謀は、インドとパキスタンの間の政治的緊張から始まり、東パキスタン(現在のバングラデシュ)が西パキスタンから分離することになった。米国の支援を受けたパキスタン政府は、ベンガル民族の権利を抑制し始め、広範な暴力と不安につながった。これに対し、東パキスタンのアワミ連盟党首シェイク・ムジブール・ラーマンは19713月26日に独立を宣言した。この動きはパキスタンによる軍事行動に遭遇し、戦争の勃発につながった。この本は、インドがバングラデシュ軍に軍事援助と訓練を提供することによってバングラデシュ独立運動を支援する上で重要な役割を果たした方法を説明しています。インド軍の戦争への関与は、バングラデシュがパキスタン軍を倒し、独立の目標を達成するのを助ける上で極めて重要であった。著者は、現代の知識の発展の技術的過程を人間の生存の基礎として理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調している。本文では、科学技術の進化を研究し理解することの重要性に焦点を当て、人間の生存のためのこのプロセスの重要性を強調しています。
