This paperback edition follows the journey of four teenagers - Billy, his sister Sheila, their friend Matt, and a mysterious girl named Slappy - who find themselves trapped in the twisted amusement park known as HorrorLand. The story begins when they stumble upon an eerie carnival game that leads them to this strange place, where horrors and supernatural events unfold. The plot revolves around the main characters' desperate attempt to escape HorrorLand, encountering various terrifying attractions and encounters along the way. As they navigate through the haunted park, they uncover secrets about its dark history and the true nature of the park's creator, Mr. King. They soon realize that HorrorLand is not just a theme park but a living, breathing entity with a sinister agenda to trap and manipulate visitors. Throughout their ordeal, the group faces challenges and obstacles that test their courage, resourcefulness, and determination. They must work together to decipher clues, solve puzzles, and overcome fearsome foes to survive the horrors of HorrorLand.

Это издание в мягкой обложке рассказывает о путешествии четырех подростков - Билли, его сестры Шейлы, их друга Мэтта и таинственной девушки по имени Слэппи - которые оказались в ловушке в закрученном парке развлечений, известном как HorrorLand. История начинается, когда они натыкаются на жуткую карнавальную игру, которая приводит их в это странное место, где разворачиваются ужасы и сверхъестественные события. Сюжет вращается вокруг отчаянной попытки главных героев сбежать из HorrorLand, сталкиваясь по пути с различными ужасающими достопримечательностями и встречами. Во время навигации по парку с привидениями они раскрывают секреты о его тёмной истории и истинной природе создателя парка, мистера Кинга. Вскоре они понимают, что HorrorLand - это не просто тематический парк, а живая, дышащая сущность со зловещей повесткой дня, чтобы ловить посетителей и манипулировать ими. На протяжении всего испытания группа сталкивается с проблемами и препятствиями, которые проверяют их мужество, находчивость и решимость. Они должны работать вместе, чтобы расшифровать подсказки, решить головоломки и преодолеть страшных врагов, чтобы пережить ужасы HorrorLand.

Cette édition en poche raconte le voyage de quatre adolescents - Billy, sa sœur Sheila, leur ami Matt et une mystérieuse fille nommée Slappy - qui se sont retrouvés piégés dans un parc d'attractions tordu connu sous le nom de HorrorLand. L'histoire commence quand ils tombent sur un jeu de carnaval effrayant qui les amène à cet endroit étrange où les horreurs et les événements surnaturels se déroulent. L'histoire tourne autour de la tentative désespérée des protagonistes de s'échapper de HorrorLand, face à une variété d'attractions et de réunions terrifiantes. En naviguant dans le parc hanté, ils révèlent des secrets sur son histoire sombre et la vraie nature du créateur du parc, M. King. Bientôt, ils réalisent que HorrorLand n'est pas seulement un parc à thème, mais une entité vivante et respirante avec un programme sinistre pour attraper et manipuler les visiteurs. Tout au long de l'épreuve, le groupe est confronté à des défis et des obstacles qui testent leur courage, leur ingéniosité et leur détermination. Ils doivent travailler ensemble pour décoder les indices, résoudre les puzzles et surmonter les ennemis effrayants pour survivre aux horreurs de HorrorLand.

Esta edición en tapa suave cuenta el viaje de cuatro adolescentes - Billy, su hermana Sheila, su amigo Matt y una misteriosa chica llamada Slappy - que quedaron atrapados en un retorcido parque de atracciones conocido como HorrorLand. La historia comienza cuando tropiezan con un espeluznante juego de carnaval que los lleva a este extraño lugar donde se desarrollan horrores y eventos sobrenaturales. La trama gira en torno a un intento desesperado de los protagonistas de escapar de HorrorLand, enfrentándose en el camino a varias atracciones y encuentros aterradores. Mientras navegan por el parque embrujado, revelan secretos sobre su oscura historia y la verdadera naturaleza del creador del parque, el Sr. King. Pronto se dan cuenta de que HorrorLand no es solo un parque temático, sino una entidad viva y transpirable con una agenda siniestra para atrapar y manipular a los visitantes. A lo largo de la prueba, el grupo se enfrenta a retos y obstáculos que ponen a prueba su valentía, ingenio y determinación. Deben trabajar juntos para descifrar pistas, resolver rompecabezas y superar enemigos terribles para sobrevivir a los horrores de horrorLand.

Diese Taschenbuchausgabe folgt der Reise von vier Teenagern - Billy, seiner Schwester Sheila, ihrem Freund Matt und einem mysteriösen Mädchen namens Slappy -, die in einem wirbelnden Vergnügungspark namens HorrorLand gefangen sind. Die Geschichte beginnt, als sie auf ein gruseliges Karnevalsspiel stoßen, das sie an diesen seltsamen Ort führt, an dem sich Schrecken und übernatürliche Ereignisse entfalten. Die Handlung dreht sich um den verzweifelten Versuch der Protagonisten, HorrorLand zu entkommen, während sie auf ihrem Weg mit verschiedenen schrecklichen Sehenswürdigkeiten und Begegnungen konfrontiert werden. Während sie durch den Spukpark navigieren, enthüllen sie Geheimnisse über seine dunkle Geschichte und die wahre Natur des Parkschöpfers, Mr. King. Bald erkennen sie, dass HorrorLand nicht nur ein Themenpark ist, sondern eine lebendige, atmende Entität mit einer finsteren Agenda, um Besucher zu fangen und zu manipulieren. Während des gesamten Prozesses wird die Gruppe mit Herausforderungen und Hindernissen konfrontiert, die ihren Mut, Einfallsreichtum und ihre Entschlossenheit testen. e müssen zusammenarbeiten, um die Hinweise zu entschlüsseln, Rätsel zu lösen und schreckliche Feinde zu überwinden, um die Schrecken von HorrorLand zu überleben.

''

Bu ciltsiz baskı, dört gencin - Billy, kız kardeşi Sheila, arkadaşları Matt ve Slappy adında gizemli bir kız - HorrorLand olarak bilinen dönen bir eğlence parkında sıkışıp kalan yolculuğunu takip ediyor. Hikaye, onları dehşet ve doğaüstü olayların ortaya çıktığı bu garip yere götüren ürkütücü bir karnaval oyununa rastladıklarında başlar. Arsa, ana karakterlerin HorrorLand'den kaçma konusundaki umutsuz girişimi etrafında dönüyor ve yol boyunca çeşitli korkunç manzaralar ve karşılaşmalarla karşılaşıyor. Perili parkta gezinirken, karanlık tarihi ve parkın yaratıcısı Bay King'in gerçek doğası hakkındaki sırları ortaya çıkarırlar. Yakında HorrorLand'in sadece bir tema parkı değil, ziyaretçileri yakalamak ve manipüle etmek için uğursuz bir gündeme sahip yaşayan, nefes alan bir varlık olduğunu fark ederler. Çile boyunca, grup cesaretlerini, becerikliliklerini ve kararlılıklarını test eden zorluklar ve engellerle karşı karşıyadır. İpuçlarını çözmek, bulmacaları çözmek ve HorrorLand'in dehşetinden kurtulmak için korkunç düşmanların üstesinden gelmek için birlikte çalışmalıdırlar.

تتبع هذه النسخة ذات الغلاف الورقي رحلة أربعة مراهقين - بيلي وشقيقته شيلا وصديقهم مات وفتاة غامضة تدعى سلابي - محاصرون في مدينة ملاهي دوامة تعرف باسم HorrorLand. تبدأ القصة عندما يتعثرون في لعبة كرنفال مخيفة تأخذهم إلى هذا المكان الغريب حيث تتكشف الرعب والأحداث الخارقة للطبيعة. تدور الحبكة حول محاولة الشخصيات الرئيسية اليائسة للهروب من HorrorLand، ومواجهة العديد من المشاهد واللقاءات المرعبة على طول الطريق. أثناء التنقل في الحديقة المسكونة، يكشفون عن أسرار حول تاريخها المظلم والطبيعة الحقيقية لمنشئ الحديقة، السيد كينج. سرعان ما أدركوا أن HorrorLand ليست مجرد مدينة ملاهي، ولكنها كيان حي يتنفس مع أجندة شريرة للقبض على الزوار والتلاعب بهم. طوال المحنة، تواجه المجموعة تحديات وعقبات تختبر شجاعتها وسعة حيلتها وتصميمها. يجب أن يعملوا معًا لفك شفرة القرائن، وحل الألغاز، والتغلب على الأعداء المخيفين للنجاة من أهوال HorrorLand.