
BOOKS - Wort Fur Wort: Reprasentation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen (Phra...

Wort Fur Wort: Reprasentation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen (Phraseo-Lex) (Sprache Und Information) (German Edition)
Author: Martina Keil
Year: January 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: German

Year: January 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: German

Wort Fur Wort Reprasentation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen PhraseoLex Sprache Und Information German Edition The book "Wort fur Wort" by Dr. Ing. J. F. Schon, published in 2017, is a groundbreaking work that explores the representation and processing of phraseological phrases in language and their impact on our understanding of the world around us. The author argues that phraseologies are not just random collections of words, but rather a way of thinking and communicating that reflects our experiences and perceptions of reality. The book begins by defining phraseologies and their importance in everyday language use. The author explains that phraseologies are not just idiomatic expressions, but rather a way of organizing our thoughts and ideas into meaningful units. He argues that phraseologies are essential to human communication, as they allow us to convey complex ideas quickly and efficiently. The author then delves into the various types of phraseologies, including metaphorical, metonymic, and dead metaphor phraseologies. He provides examples of each type and shows how they can be used in different contexts to convey specific meanings. For example, metaphorical phraseologies use comparisons to convey meaning, while metonymic phraseologies use substitution to create new meanings. Dead metaphors, on the other hand, are phraseologies that have lost their original meaning over time but continue to be used in modern language. The book also explores the role of phraseologies in shaping our perception of reality.
Wort Fur Wort Representation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information Немецкое издание Книга «Wort fur Wort» доктора Инга. J. F. Schon, опубликованная в 2017 году, является новаторской работой, которая исследует представление и обработку фразеологических фраз на языке и их влияние на наше понимание окружающего мира. Автор утверждает, что фразеологии - это не просто случайные сборники слов, а скорее способ мышления и общения, отражающий наш опыт и восприятие реальности. Книга начинается с определения фразеологий и их важности в повседневном языковом использовании. Автор объясняет, что фразеологии - это не просто идиоматические выражения, а скорее способ организации наших мыслей и идей в содержательные единицы. Он утверждает, что фразеологии необходимы для человеческого общения, так как позволяют быстро и эффективно передавать сложные идеи. Затем автор углубляется в различные типы фразеологий, включая метафорические, метонимические и мёртвые метафорические фразеологии. Он приводит примеры каждого типа и показывает, как их можно использовать в разных контекстах для передачи конкретных значений. Например, метафорические фразеологии используют сравнения для передачи значения, в то время как метонимические фразеологии используют подстановку для создания новых значений. Мёртвые метафоры, с другой стороны, представляют собой фразеологии, которые со временем потеряли своё первоначальное значение, но продолжают использоваться в современном языке. Книга также исследует роль фразеологий в формировании нашего восприятия реальности.
Wort Four Wort Représentation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information édition allemande Livre « Wort four Wort » du Dr Ing. Publié en 2017, J.F. Schon est un ouvrage novateur qui explore la représentation et le traitement des phrases phraséologiques dans la langue et leur impact sur notre compréhension du monde qui nous entoure. L'auteur affirme que les phraséologies ne sont pas seulement des collections aléatoires de mots, mais plutôt une façon de penser et de communiquer qui reflète notre expérience et notre perception de la réalité. livre commence par une définition des phraséologies et de leur importance dans l'usage linguistique quotidien. L'auteur explique que les phraséologies ne sont pas seulement des expressions idiomatiques, mais plutôt une façon d'organiser nos pensées et nos idées en unités de contenu. Il affirme que les phraséologies sont nécessaires pour la communication humaine, car elles permettent de transmettre rapidement et efficacement des idées complexes. L'auteur explore ensuite différents types de phraséologies, y compris les phraséologies métaphoriques, métonomiques et les phraséologies métaphoriques mortes. Il donne des exemples de chaque type et montre comment ils peuvent être utilisés dans différents contextes pour transmettre des valeurs spécifiques. Par exemple, les phraséologies métaphoriques utilisent des comparaisons pour transmettre une valeur, tandis que les phraséologies métonomiques utilisent une substitution pour créer de nouvelles valeurs. s métaphores mortes, d'un autre côté, sont des phraséologies qui, au fil du temps, ont perdu leur sens d'origine, mais continuent d'être utilisées dans le langage moderne. livre explore également le rôle des phraséologies dans la formation de notre perception de la réalité.
Wort Fur Wort Presentación und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information Edición alemana «Wort fur Wort» del Dr. Ing. J. F. Schon, publicado en 2017, es un trabajo pionero que explora la representación y el procesamiento de frases fraseológicas en el lenguaje y su influencia en nuestra comprensión del mundo que nos rodea. autor sostiene que las fraseologías no son meras colecciones aleatorias de palabras, sino una forma de pensar y comunicar que refleja nuestra experiencia y percepción de la realidad. libro comienza con la definición de las fraseologías y su importancia en el uso lingüístico cotidiano. autor explica que las fraseologías no son meras expresiones idiomáticas, sino más bien una forma de organizar nuestros pensamientos e ideas en unidades de contenido. Afirma que las fraseologías son necesarias para la comunicación humana, ya que permiten transmitir ideas complejas de manera rápida y eficaz. A continuación, el autor profundiza en diferentes tipos de fraseologías, incluyendo fraseologías metafóricas, metónimas y metafóricas muertas. Proporciona ejemplos de cada tipo y muestra cómo se pueden utilizar en diferentes contextos para transmitir valores específicos. Por ejemplo, las fraseologías metafóricas utilizan comparaciones para transmitir un valor, mientras que las fraseologías metónimas utilizan la sustitución para crear nuevos valores. metáforas muertas, en cambio, son fraseologías que, con el tiempo, han perdido su significado original, pero siguen usándose en el lenguaje moderno. libro también explora el papel de las fraseologías en la formación de nuestra percepción de la realidad.
Wort Fur Wort Reportation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Informa Alemão Livro «Wort Fort Wort», do Dr. Ingh. J. F. Schon, publicado em 2017, é um trabalho inovador que explora a representação e o processamento de frases fraseológicas na língua e seus efeitos na nossa compreensão do mundo ao redor. O autor afirma que as fraseologias não são apenas compilações aleatórias de palavras, mas uma forma de pensar e comunicar que reflete a nossa experiência e percepção da realidade. O livro começa com a definição das fraseologias e sua importância no uso diário da língua. O autor explica que a fraseologia não é apenas uma expressão idiomática, mas uma forma de organizar nossos pensamentos e ideias em unidades substanciais. Ele afirma que a fraseologia é essencial para a comunicação humana, porque permite a transmissão rápida e eficaz de ideias complexas. Em seguida, o autor aprofundou-se em vários tipos de fraseologias, incluindo fraseologias metafóricas, metanímicas e metafóricas mortas. Ele apresenta exemplos de cada tipo e mostra como eles podem ser usados em contextos diferentes para transferir valores específicos. Por exemplo, fraseologias metafóricas usam comparações para transferir o valor, enquanto fraseologias metonimicas usam o substitutivo para criar novos valores. As metáforas mortas, por outro lado, são fraseologias que perderam seu significado original com o tempo, mas continuam a ser usadas na linguagem moderna. O livro também explora o papel das fraseologias na formação da nossa percepção da realidade.
Wort Fur Wort Reportation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen di Sprache Und Information Edizione tedesca «Wort Fort Wort» del dottor Ing. J. F. Schon, pubblicato nel 2017, è un lavoro innovativo che esplora la rappresentazione e l'elaborazione di frasi fraseologiche in lingua e la loro influenza sulla nostra comprensione del mondo. L'autore sostiene che le fraseologie non sono solo raccolte casuali di parole, ma piuttosto un modo di pensare e comunicare che riflette la nostra esperienza e la nostra percezione della realtà. Il libro inizia definendo le fraseologie e la loro importanza nell'uso quotidiano della lingua. L'autore spiega che le fraseologie non sono solo espressioni idiomatiche, ma piuttosto un modo per organizzare i nostri pensieri e le nostre idee in divisioni. Sostiene che la fraseologia è essenziale per la comunicazione umana, perché permette di trasmettere idee complesse in modo rapido ed efficace. Poi l'autore si approfondisce in diversi tipi di fraseologie, tra cui fraseologie metaforiche, metanimiche e metaforiche morte. Fornisce esempi di ciascun tipo e mostra come è possibile utilizzarli in contesti diversi per trasmettere valori specifici. Ad esempio, le fraseologie metaforiche usano i paragoni per trasmettere un valore, mentre le fraseologie metonimiche usano la sostituzione per creare nuovi valori. metafore morte, d'altra parte, sono fraseologie che nel tempo hanno perso il loro significato originale, ma continuano ad essere usate nel linguaggio moderno. Il libro esplora anche il ruolo delle fraseologie nella formazione della nostra percezione della realtà.
Wort für Wort Darstellung Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information Deutsche Ausgabe Das Buch „Wort für Wort“ von Dr. Ing. J. F. Schon, veröffentlicht 2017, ist eine bahnbrechende Arbeit, die die Darstellung und Verarbeitung von phraseologischen Phrasen in der Sprache und ihren Einfluss auf unser Verständnis der Welt um uns herum untersucht. Der Autor argumentiert, dass Phraseologien nicht nur zufällige Sammlungen von Wörtern sind, sondern eine Art des Denkens und Kommunizierens, die unsere Erfahrung und Wahrnehmung der Realität widerspiegelt. Das Buch beginnt mit der Definition von Phraseologien und ihrer Bedeutung im alltäglichen Sprachgebrauch. Der Autor erklärt, dass Phraseologien nicht nur idiomatische Ausdrücke sind, sondern eine Möglichkeit, unsere Gedanken und Ideen in inhaltlichen Einheiten zu organisieren. Er argumentiert, dass Phraseologien für die menschliche Kommunikation notwendig sind, da sie die schnelle und effektive Übertragung komplexer Ideen ermöglichen. Der Autor taucht dann in verschiedene Arten von Phraseologien ein, einschließlich metaphorischer, metonymischer und toter metaphorischer Phraseologien. Es gibt Beispiele für jeden Typ und zeigt, wie sie in verschiedenen Kontexten verwendet werden können, um bestimmte Werte zu vermitteln. Zum Beispiel verwenden metaphorische Phraseologien Vergleiche, um einen Wert zu vermitteln, während metonymische Phraseologien Substitutionen verwenden, um neue Werte zu erzeugen. Tote Metaphern hingegen sind Phraseologien, die im Laufe der Zeit ihre ursprüngliche Bedeutung verloren haben, aber weiterhin in der modernen Sprache verwendet werden. Das Buch untersucht auch die Rolle von Phraseologien bei der Gestaltung unserer Wahrnehmung der Realität.
''
Wort Fur Wort Representation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information Almanca baskı Dr. Ing. 2017 yılında yayınlanan J. F. Schon, dildeki deyimsel ifadelerin temsilini ve işlenmesini ve bunların çevremizdeki dünyayı anlayışımız üzerindeki etkilerini araştıran öncü bir çalışmadır. Yazar, sözlüklerin sadece rastgele kelime koleksiyonları değil, deneyimlerimizi ve gerçeklik algımızı yansıtan bir düşünme ve iletişim yolu olduğunu savunuyor. Kitap, deyimleri ve günlük dil kullanımındaki önemini belirleyerek başlar. Yazar, phraseology'nin sadece deyimsel ifadeler değil, düşüncelerimizi ve fikirlerimizi anlamlı birimler halinde organize etmenin bir yolu olduğunu açıklıyor. İnsan iletişimi için deyimlerin gerekli olduğunu, çünkü karmaşık fikirleri hızlı ve verimli bir şekilde iletmenize izin verdiğini savunuyor. Daha sonra yazar, metaforik, metonymik ve ölü metaforik ifadeler de dahil olmak üzere çeşitli phraseology türlerine girer. Her türden örnekler verir ve belirli değerleri iletmek için farklı bağlamlarda nasıl kullanılabileceğini gösterir. Örneğin, metaforik deyimler anlamı iletmek için karşılaştırmalar kullanırken, metonymic deyimler yeni anlamlar yaratmak için ikame kullanır. Ölü metaforlar ise zamanla orijinal anlamını yitirmiş, ancak modern dilde kullanılmaya devam eden deyimlerdir. Kitap ayrıca, gerçeklik algımızı şekillendirmede deyimlerin rolünü de araştırıyor.
Wort Fur Wort Representation Und Verarbeitung Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Information الطبعة الألمانية كتاب "Wort fur Wort'للدكتور إنغ. J. F. Schon، الذي نُشر في عام 2017، هو عمل رائد يستكشف تمثيل ومعالجة العبارات اللغوية في اللغة وتأثيرها على فهمنا للعالم من حولنا. يجادل المؤلف بأن العبارات ليست مجرد مجموعات عشوائية من الكلمات، ولكنها طريقة للتفكير والتواصل تعكس تجربتنا وإدراكنا للواقع. يبدأ الكتاب بتحديد العبارات وأهميتها في استخدام اللغة اليومية. يوضح المؤلف أن العبارات ليست مجرد تعبيرات اصطلاحية، ولكنها طريقة لتنظيم أفكارنا وأفكارنا في وحدات ذات مغزى. يجادل بأن العبارات ضرورية للتواصل البشري، لأنها تسمح لك بنقل الأفكار المعقدة بسرعة وكفاءة. ثم يتعمق المؤلف في أنواع مختلفة من العبارات، بما في ذلك العبارات المجازية والمجازية والمجازية الميتة. يقدم أمثلة على كل نوع ويوضح كيف يمكن استخدامها في سياقات مختلفة لنقل قيم محددة. على سبيل المثال، تستخدم العبارات المجازية المقارنات لنقل المعنى، بينما تستخدم العبارات المعدنية الاستبدال لخلق معاني جديدة. الاستعارات الميتة، من ناحية أخرى، هي عبارات فقدت معناها الأصلي بمرور الوقت، لكنها لا تزال تستخدم في اللغة الحديثة. يستكشف الكتاب أيضًا دور العبارات في تشكيل تصورنا للواقع.
Wort Fur Wort Representation Und Verbaler Phraseologismen Phraseox Sprache Und Informationドイツ語版Dr。 Ing。2017に出版されたJ。F。 Schonは、言語における語彙の表現と処理と、私たちの周りの世界への理解への影響を探求する先駆的な作品です。言語学は単なる単語のランダムなコレクションではなく、私たちの経験と現実に対する認識を反映した思考とコミュニケーションの方法であると論じています。この本は、日常の言語使用における語彙とその重要性を特定することから始まります。フレーソロジーは単に慣用的な表現ではなく、むしろ私たちの考えや考えを意味のある単位に整理する方法であると、著者は説明しています。彼は、複雑なアイデアを迅速かつ効率的に伝えることができるので、表現は人間のコミュニケーションに必要であると主張しています。次に著者は、比喩的、比喩的、および死んだ比喩的なフレーソロジーを含むさまざまな種類のフレーソロジーを掘り下げます。彼は各タイプの例を示し、それらを異なるコンテキストで使用して特定の値を伝える方法を示しています。例えば、比喩的なフレーソロジーは意味を伝えるために比較を使用し、代名詞のフレーソロジーは置換を使用して新しい意味を作成します。一方、死んだ比喩は、時間の経過とともに本来の意味を失ってきたが、現代の言語で使われ続けている表現である。この本はまた、現実に対する私たちの認識を形作るためのフレーソロジーの役割を探求しています。
