The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of Valery's thought and creativity. The first section, "Fragments of Narcisus contains some of Valery's most famous and enduring works, including "The Evening Song" and "The Song of the Goat. " These poems showcase his mastery of language and form, as well as his deep understanding of human psychology and emotion. The second section, "Semiramis includes a series of essays and speeches that Valery delivered during the 1930s, including his famous lecture on the centenary of Goethe's death in 1932. These texts demonstrate his wit and humor, as well as his ability to think critically and creatively about literature and culture. The third section, "Varieties collects a variety of shorter works, including poetry, prose, and criticism.

Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых исследует разный аспект мысли и творчества Валерия. В первом разделе "Фрагменты Нарциса" собраны одни из самых известных и непреходящих произведений Валерия, в том числе "Вечерняя песня" и "Песня о козле. "Эти стихи демонстрируют его владение языком и формой, а также глубокое понимание человеческой психологии и эмоций. Второй раздел, «Семирамида» включает серию эссе и речей, с которыми Валерий выступал в течение 1930-х годов, включая его знаменитую лекцию к столетию со дня смерти Гёте в 1932 году. Эти тексты демонстрируют его остроумие и юмор, а также способность критически и творчески мыслить о литературе и культуре. Третий раздел, «Разновидности», собирает множество более коротких произведений, включая поэзию, прозу, критику.

livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent de la pensée et de la créativité de Valeria. La première section, « Fragments de Narcisse », rassemble certaines des œuvres les plus célèbres et les plus durables de Valeria, y compris « La chanson du soir » et « La chanson de la chèvre ». "Ces poèmes démontrent sa maîtrise du langage et de la forme, ainsi que sa profonde compréhension de la psychologie et des émotions humaines. La deuxième section, Semiramida, comprend une série d'essais et de discours que Valery a faits pendant les années 1930, y compris sa célèbre conférence pour le centenaire de la mort de Goethe en 1932. Ces textes démontrent son esprit et son humour, ainsi que sa capacité à penser de manière critique et créative sur la littérature et la culture. La troisième section, « Variétés », rassemble de nombreuses œuvres plus courtes, y compris la poésie, la prose, la critique.

libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales explora un aspecto diferente del pensamiento y la obra de Valerio. En la primera sección, "Fragmentos de Narciso", se recogen algunas de las obras más conocidas y perdurables de Valerio, entre ellas "Canción de la noche" y "Canción de una cabra. "Estos versículos demuestran su dominio del lenguaje y la forma, así como una profunda comprensión de la psicología y las emociones humanas. La segunda sección, «Semiramida» incluye una serie de ensayos y discursos que Valery pronunció durante la década de 1930, incluyendo su famosa conferencia por el centenario de la muerte de Goethe en 1932. Estos textos demuestran su ingenio y humor, así como su capacidad para pensar crítica y creativamente sobre literatura y cultura. La tercera sección, Variedades, reúne muchas obras más cortas, incluyendo poesía, prosa, crítica.

Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt von Valerias Denken und Werk untersuchen. Der erste Abschnitt "Fragmente von Narcis" enthält einige der berühmtesten und dauerhaftesten Werke von Valery, darunter "Das Abendlied" und "Das Lied der Ziege. "Diese Verse zeigen seine Beherrschung von Sprache und Form sowie ein tiefes Verständnis der menschlichen Psychologie und Emotionen. Der zweite Abschnitt, Semiramis, enthält eine Reihe von Essays und Reden, mit denen Valery in den 1930er Jahren sprach, einschließlich seines berühmten Vortrags zum hundertsten Jahrestag von Goethes Tod im Jahr 1932. Diese Texte zeigen seinen Witz und Humor sowie seine Fähigkeit, kritisch und kreativ über Literatur und Kultur nachzudenken. Der dritte Abschnitt, Variety, sammelt viele kürzere Werke, darunter Poesie, Prosa, Kritik.

''

Kitap, her biri Valery'nin düşüncesinin ve çalışmasının farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm "Narcis'in Parçaları", Valery'nin "Akşam Şarkısı've" Keçi Şarkısı'gibi en ünlü ve kalıcı eserlerinden bazılarını içeriyor. "Bu şiirler, dil ve biçime olan hakimiyetinin yanı sıra insan psikolojisi ve duyguları hakkında derin bir anlayış sergiliyor. İkinci bölüm, Semiramis, Valery'nin 1932'de Goethe'nin ölümünün yüzüncü yıldönümü hakkındaki ünlü konferansı da dahil olmak üzere 1930'larda konuştuğu bir dizi deneme ve konuşma içeriyor. Bu metinler onun zekasını ve mizahını ve edebiyat ve kültür hakkında eleştirel ve yaratıcı düşünme yeteneğini gösterir. Üçüncü bölüm, "Çeşitler", şiir, düzyazı, eleştiri de dahil olmak üzere birçok kısa eser toplar.

ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من فكر فاليري وعمله. يحتوي القسم الأول «أجزاء من نارسيس» على بعض أشهر أعمال فاليري وأكثرها ديمومة، بما في ذلك «أغنية المساء» و «أغنية الماعز». "تُظهر هذه القصائد إتقانه للغة والشكل، فضلاً عن فهمه العميق لعلم النفس البشري والعاطفة. القسم الثاني، سميراميس، يتضمن سلسلة من المقالات والخطب التي تحدث بها فاليري خلال الثلاثينيات، بما في ذلك محاضرته الشهيرة عن الذكرى المئوية لوفاة جوته في عام 1932. تُظهر هذه النصوص ذكائه وروح الدعابة، وقدرته على التفكير النقدي والإبداعي في الأدب والثقافة. القسم الثالث، «الأصناف»، يجمع العديد من الأعمال الأقصر، بما في ذلك الشعر والنثر والنقد.