
BOOKS - L'Arabe du futur 4 : Une jeunesse au Moyen-Orient, 1987-1992

L'Arabe du futur 4 : Une jeunesse au Moyen-Orient, 1987-1992
Author: Riad Sattouf
Year: September 27, 2018
Format: PDF
File size: PDF 174 MB
Language: French

Year: September 27, 2018
Format: PDF
File size: PDF 174 MB
Language: French

Long detailed description of the plot for the book 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) The fourth installment of "L'Arabe du Futur" series, titled "Une Jeunesse au Moyen-Orient" (A Youth in the Middle East), takes us on a journey through the eyes of young Riad as he navigates his adolescence in a rapidly changing world. Set in the tumultuous years between 1987 and 1992, this volume delves into the complexities of growing up between two cultures - French and Syrian - and the challenges that come with it.
Подробное описание сюжета для книги 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987 - 1992) Четвёртая часть серии «L'Arabe du Futur» под названием «Une Jeunesse au Moyen-Orient» (A Youth in the Middle East), приводит нас в путешествие глазами молодого Риада, когда он ориентируется в своей юности в быстро меняющемся мире. Этот том, действие которого происходит в бурные годы между 1987 и 1992 годами, углубляется в сложности взросления между двумя культурами - французской и сирийской - и в проблемы, которые с этим связаны.
Description détaillée de l'histoire pour le livre « L'Arabe du futur 4 : Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) Quatrième partie de la série » L'Arabe du Futur « intitulée » Une Jeunesse au Moyen-Orient « » (A Youth in the Middle East), nous emmène dans le voyage avec les yeux du jeune Riad alors qu'il est guidé dans sa jeunesse dans un monde en mutation rapide. Ce volume, qui se déroule dans les années tumultueuses entre 1987 et 1992, s'approfondit dans la difficulté de grandir entre deux cultures - française et syrienne - et dans les problèmes qui en découlent.
Descripción detallada de la trama para el libro 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Nat (1987-1992) Cuarta entrega de la serie «L'Arabe du Futur» titulada «Une Jeunesse au Moyen - Oriente» (A Youth in the Middle East), nos lleva a un viaje a través de los ojos del joven Riad mientras navega en su juventud en un mundo que cambia rápidamente. Este volumen, ambientado en los turbulentos entre 1987 y 1992, profundiza en la dificultad de crecer entre dos culturas -la francesa y la siria- y en los problemas que conlleva.
Descrição detalhada da história para o livro 'L'Arabe do futuro 4: Une jeunesse au Moien-Prince (1987-1992) A quarta parte da série'L'Arabe du Future ', intitulada'Une Jeunesse au Moien-Origin 'in the Middle East), nos leva a uma viagem pelos olhos do jovem Riad, quando ele se orienta em sua juventude em um mundo em rápida mudança. Este volume, que ocorre nos anos turbulentos entre 1987 e 1992, se aprofundou na dificuldade de amadurecer entre as duas culturas - a francesa e a Síria - e nos problemas que envolvem.
Descrizione dettagliata del libro "L'Arabe du future 4: Une jeunesse au Moyen-Ore (1987-1992) Quarta parte della serie" L'Arabe du Future ", intitolata" Une Jeunesse au Moyen-Orent "in the Middle East), ci porta in viaggio con gli occhi del giovane Riad, quando si concentra nella sua giovinezza in un mondo in rapida evoluzione. Questo volume, che si svolge negli anni turbolenti tra il 1987 e il 1992, si approfondisce nella complessità di crescere tra due culture, quella francese e quella siriana, e nei problemi che ne derivano.
Ausführliche Beschreibung der Handlung für das Buch'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) Vierter Teil der Serie „L'Arabe du Futur“ mit dem Titel „Une Jeunesse au Moyen-Orient“ (Eine Jugend in der Middle East), nimmt uns mit auf eine Reise durch die Augen des jungen Riad, während er in seiner Jugend durch eine sich schnell verändernde Welt navigiert. Dieser Band, der in den turbulenten Jahren zwischen 1987 und 1992 spielt, vertieft sich in die Komplexität des Erwachsenwerdens zwischen zwei Kulturen - der französischen und der syrischen - und in die damit verbundenen Probleme.
Szczegóły fabuły książki 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) Czwarta część serii „L'Arabe du Futur” zatytułowana „Une Jeunesse au Moyen-Orient” (A Młodzież na Bliskim Wschodzie), zabiera nas w podróż przez oczy młodego Riada, jak nawiguje swoją młodość w szybko zmieniającym się świecie. W latach 1987-1992, ten tom zagłębia się w złożoność dorastania między dwoma kulturami - francuskim i syryjskim - i wyzwaniami, które z nim wynikają.
עלילה עבור הספר L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) החלק הרביעי של הסדרה L'Arabe du Futur בשם ”Une Jeunesse au Moyen-Orient” (נוער באמצע) מזרח), לוקח אותנו למסע דרך עיניו של ריאד הצעיר כשהוא מנווט את נעוריו בעולם משתנה במהירות. בשנים הקשות שבין 1987 ל ־ 1992 מתעמק הכרך במורכבות של גידול בין שתי תרבויות - צרפתית וסורית - ובאתגרים הנלווים לכך.''
'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) "L'Arabe du Futur" serisinin dördüncü bölümü "Une Jeunesse au Moyen-Orient" (Orta Doğu'da Bir Gençlik) Hızla değişen bir dünyada gençliğinde gezinirken genç Riad'ın gözünden bir yolculuğa çıkıyoruz. 1987 ve 1992 yılları arasındaki zorlu yıllarda geçen bu kitap, iki kültür - Fransız ve Suriyeli - arasında büyümenin karmaşıklığını ve beraberinde gelen zorlukları ele alıyor.
تفاصيل الحبكة لكتاب 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) الجزء الرابع من سلسلة «L'Arabe du Futur» بعنوان «Une Jeunesse au Moyen-Orient» (شاب في الشرق الأوسط)، يأخذنا في رحلة عبر عيون الشاب رياض وهو يبحر في شبابه في عالم سريع التغير. تدور أحداث هذا المجلد في السنوات العصيبة بين عامي 1987 و 1992، ويتعمق في تعقيدات النمو بين ثقافتين - فرنسية وسورية - والتحديات التي تأتي معها.
책 'L'Arabe du futur 4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) "Une Jeunesse au Moyen-Orient" 라는 제목의 시리즈 "L'Arabe du Futur" 의 네 번째 부분 (중동의 청소년), Riad 청소년의 눈을 통해 급변하는 세상에서 말이죠. 1987 년에서 1992 년 사이에 세워진이 책은 프랑스와 시리아의 두 문화 사이에서 자라는 복잡성과 그에 따른 도전에 대해 설명합니다.
「L'Arabe du futur」のプロット詳細4: Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992)シリーズ「L'Arabe du Futur」の第4部「Une Jeunesse au Moyen-Orient」(ユースイン)中東)は、彼が急速に変化する世界で彼の若者をナビゲートするとき、若いリアドの目を通して私たちを旅に連れて行きます。1987から1992にかけて、フランスとシリアの2つの文化の間で育った複雑さと、それに伴う課題を掘り下げます。
《L'Arabe du futur 4:Une jeunesse au Moyen-Orient》(1987-1992)「L'Arabe du Futur」系列第四部分的詳細情節說明,標題為「Une Jeunesse au Moyen-Orient」(在中東的青),帶領我們通過輕的裏亞德(Riad)在瞬息萬變的世界中度過青春的旅程。該卷發生在1987至1992的動蕩歲月中,它加深了法國和敘利亞兩種文化之間成長的復雜性以及與之相關的問題。
