Elisabeth, Princess of Versailles: A Bal at the Court In this fourth installment of the Elisabeth, Princess of Versailles series, the royal family has returned to the Palace of Versailles, and Madame de Marsan is determined to organize a ball to further the education of the young princess. But Elizabeth has other plans, as she would rather spend her time playing with her new companion, a charming little dog named Biscuit. However, the dog has disappeared, and Elizabeth is in danger. With the help of her friends, she sets out on a search for the missing pet, leading them to the Menagerie, where they will encounter extraordinary animals and even stranger phenomena. At just 11 years old, Elizabeth is the youngest child of Louis XVI and the only girl among her siblings. She is the apple of her family's eye and knows how to work it, using her intelligence and audacity to navigate the intrigues of the French court. With her best friend Angelique de Mackau by her side, Elizabeth must solve many mysteries and face numerous challenges as she grows up in the opulent world of Versailles. Adapted from the original text, here is a simplified version of the plot: Elizabeth, the youngest child of Louis XVI, is the princess of Versailles.

Elisabeth, Princess of Versailles: A Bal at the Court В этой четвертой части серии Elisabeth, Princess of Versailles королевская семья вернулась в Версальский дворец, и мадам де Марсан полна решимости организовать бал для дальнейшего образования молодой принцессы. Но у Элизабет другие планы, так как она предпочла бы провести время, играя со своей новой спутницей, очаровательной маленькой собачкой по кличке Бисквит. Однако собака исчезла, и Элизабет угрожает опасность. С помощью своих друзей она отправляется на поиски пропавшего питомца, ведя их в Зверинец, где они столкнутся с необыкновенными животными и еще более странными явлениями. В свои 11 лет Елизавета - младший ребенок Людовика XVI и единственная девочка среди родных братьев и сестер. Она - зеница глаза своей семьи и умеет им управлять, используя свой ум и дерзость, чтобы ориентироваться в интригах французского двора. Со своей лучшей подругой Анжелик де Мако рядом, Элизабет должна разгадать множество загадок и столкнуться с многочисленными проблемами, когда она вырастет в роскошном мире Версаля. Адаптированный из оригинального текста, вот упрощенный вариант сюжета: Елизавета, младший ребенок Людовика XVI, - принцесса Версальская.

Elisabeth, Princesse de Versailles : A Bal at the Court Dans cette quatrième partie de la série Elisabeth, Princesse de Versailles, la famille royale est de retour au château de Versailles, et Madame de Marsan est déterminée à organiser un bal pour la formation continue de la jeune princesse. Mais Elizabeth a d'autres projets, car elle préférerait passer du temps à jouer avec sa nouvelle compagne, une charmante petite chienne appelée Biscuit. Cependant, le chien a disparu et Elizabeth est en danger. Avec l'aide de ses amis, elle part à la recherche de l'animal disparu, les conduisant à la Bête, où ils rencontreront des animaux extraordinaires et des phénomènes encore plus étranges. À 11 ans, Elizabeth est le plus jeune enfant de Louis XVI et la seule fille de ses frères et sœurs. Elle est la zénith de l'œil de sa famille et sait la gérer en utilisant son esprit et son audace pour naviguer dans les intrigues de la cour française. Avec sa meilleure amie Angélique de Maco à ses côtés, Elizabeth doit résoudre de nombreux mystères et faire face à de nombreux défis lorsqu'elle grandit dans le monde de luxe de Versailles. Adapté du texte original, voici une version simplifiée de l'histoire : Elizabeth, l'enfant cadet de Louis XVI, est la princesse de Versailles.

Elisabeth, Princess of Versailles: A Bal at the Court En esta cuarta entrega de la serie Elisabeth, Princess of Versailles, la familia real ha regresado al Palacio de Versalles, y Madame de Marsans está decidida a organizar una pelota para la educación ulterior de la joven princesa. Pero Elizabeth tiene otros planes, ya que preferiría pasar tiempo jugando con su nueva compañera, una encantadora perrita llamada Bizquit. n embargo, el perro ha desaparecido y Elizabeth está en peligro. Con la ayuda de sus amigos, va en busca de la mascota desaparecida, conduciéndolos a Bestia, donde se encontrarán con animales extraordinarios y fenómenos aún más extr. A sus 11 , Isabel es el hijo menor de Luis XVI y la única niña entre sus hermanos. Ella es la ceniza de los ojos de su familia y sabe manejarla, usando su mente y audacia para navegar las intrigas de la corte francesa. Con su mejor amiga Angelique de Mako cerca, Elizabeth debe resolver muchos misterios y enfrentarse a numerosos problemas cuando crezca en el lujoso mundo de Versalles. Adaptada del texto original, he aquí una versión simplificada de la trama: Isabel, la hija menor de Luis XVI, es la princesa de Versalles.

Elisabeth, Prinzessin von Versailles: A Bal at the Court In diesem vierten Teil der Serie Elisabeth, Prinzessin von Versailles, kehrte die königliche Familie in den Palast von Versailles zurück, und Madame de Marsan ist entschlossen, einen Ball zur Weiterbildung der jungen Prinzessin zu organisieren. Aber Elizabeth hat andere Pläne, da sie lieber Zeit mit ihrem neuen Begleiter, einem charmanten kleinen Hund namens Biscuit, verbringen würde. Der Hund ist jedoch verschwunden und Elisabeth in Gefahr. Mit Hilfe ihrer Freunde macht sie sich auf die Suche nach dem vermissten Haustier und führt sie zur Menagerie, wo sie auf außergewöhnliche Tiere und noch seltsamere Phänomene stoßen. Mit 11 Jahren ist Elisabeth das jüngste Kind Ludwigs XVI. Und das einzige Mädchen unter den Geschwistern. e ist der Augapfel ihrer Familie und weiß, wie sie ihn mit ihrem Verstand und ihrer Kühnheit steuern kann, um die Intrigen des französischen Hofes zu navigieren. Mit ihrer besten Freundin Angelique de Mako an ihrer Seite muss Elisabeth viele Rätsel lösen und sich zahlreichen Herausforderungen stellen, während sie in der luxuriösen Welt von Versailles aufwächst. Aus dem Originaltext adaptiert, hier eine vereinfachte Version der Handlung: Elisabeth, das jüngste Kind Ludwigs XVI., ist Prinzessin von Versailles.

''

Elisabeth, Versailles Prensesi: Mahkemede Bir Bal Elisabeth, Versailles Prensesi serisinin bu dördüncü bölümünde, kraliyet ailesi Versailles Sarayı'na geri döndü ve Madam de Marsan, genç prensesin daha ileri eğitimi için bir balo düzenlemeye kararlı. Ancak Elizabeth'in başka planları var, çünkü yeni arkadaşı Biscuit adında sevimli bir küçük köpekle oynamak için zaman harcamayı tercih ediyor. Ancak, köpek gitti ve Elizabeth tehlikede. Arkadaşlarının yardımıyla, kayıp evcil hayvanı aramaya başlar ve onları olağanüstü hayvanlarla ve hatta daha garip olaylarla karşılaşacakları Menagerie'ye götürür. 11 yaşındaki Elizabeth, XVI. Louis'in en küçük çocuğu ve kardeşleri arasındaki tek kızdır. Ailesinin gözbebeğidir ve Fransız mahkemesinin entrikalarını yönlendirmek için zekasını ve cesaretini kullanarak nasıl yönetileceğini bilir. Yanında en iyi arkadaşı Angelique de Maco ile Elizabeth, Versay'ın lüks dünyasında büyürken birçok gizemi çözmeli ve sayısız zorlukla yüzleşmelidir. Orijinal metinden uyarlanmış, işte komplonun basitleştirilmiş bir versiyonu: XVI. Louis'nin en küçük çocuğu Elizabeth, Versay Prensesi.

إليزابيث، أميرة فرساي: بال في المحكمة في هذه الدفعة الرابعة من سلسلة إليزابيث، أميرة فرساي، عادت العائلة المالكة إلى قصر فرساي، ومدام دي مارسان مصممة على تنظيم كرة لمواصلة تعليم الشباب الأميرة. لكن إليزابيث لديها خطط أخرى، لأنها تفضل قضاء بعض الوقت في اللعب مع رفيقها الجديد، وهو كلب صغير رائع يدعى بسكويت. ومع ذلك، رحل الكلب وإليزابيث في خطر. بمساعدة أصدقائها، تذهب بحثًا عن الحيوان الأليف المفقود، مما يقودهم إلى Menagerie، حيث سيواجهون حيوانات غير عادية وحتى ظواهر غريبة. في 11، إليزابيث هي أصغر أطفال لويس السادس عشر والفتاة الوحيدة بين إخوتها. إنها قرة عين عائلتها وتعرف كيف تديرها، مستخدمة ذكائها وجرأتها للتنقل في مؤامرات المحكمة الفرنسية. مع صديقتها المقربة أنجليك دي ماكو إلى جانبها، يجب على إليزابيث حل العديد من الألغاز ومواجهة العديد من التحديات أثناء نشأتها في عالم فرساي الفاخر. مقتبس من النص الأصلي، إليك نسخة مبسطة من الحبكة: إليزابيث، أصغر أطفال لويس السادس عشر، هي أميرة فرساي.