In this gritty cyberpunk tale, humanity is on the brink of extinction, and only the genetically engineered Bioforms - like Rex, a seven-foot-tall, bulletproof, weaponized dog - hold the key to their survival. But as Rex begins to question his purpose and the morality of his creators, he must choose between loyalty and rebellion. Plot Summary: The story takes place in the lawless anarchy of Campeche, southeastern Mexico, where Rex, a genetically engineered Bioform, operates as part of a Multiform Assault Pack with his fellow dogs, Dragon Honey, and Bees. Rex is a deadly weapon in a dirty war, programmed to carry out his orders and receive feedback implants for obedience.

В этой грязной киберпанковской сказке человечество находится на грани исчезновения, и только генетически модифицированные Биоформы - такие как Рекс, пуленепробиваемая, вооруженная собака ростом семь футов - держат ключ к их выживанию. Но когда Рекс начинает ставить под сомнение своё предназначение и мораль своих создателей, он должен сделать выбор между верностью и мятежом. Сюжет: История происходит в беззаконной анархии Кампече, на юго-востоке Мексики, где Рекс, генетически модифицированная Биоформа, действует как часть Мультиформной штурмовой стаи со своими собратьями-собаками, Драконьим Медом и Пчелами. Рекс - смертельное оружие на грязной войне, запрограммированное выполнять его приказы и получать импланты обратной связи для послушания.

Dans ce sale conte cyberpankien, l'humanité est au bord de l'extinction, et seuls les Bioformes génétiquement modifiés - comme Rex, un chien pare-balles armé de sept pieds de haut - détiennent la clé de leur survie. Mais quand Rex commence à remettre en question son but et la morale de ses créateurs, il doit choisir entre fidélité et rébellion. L'histoire se déroule dans l'anarchie sans loi de Campeche, dans le sud-est du Mexique, où Rex, une Bioforma génétiquement modifiée, fait partie de la meute d'assaut multiforme avec ses compagnons chiens, le miel de Dragon et les abeilles. Rex est une arme mortelle dans une guerre sale, programmée pour obéir à ses ordres et recevoir des implants de rétroaction pour obéir.

En este sucio cuento cibernético, la humanidad está al borde de la extinción, y sólo los bioformos genéticamente modificados - como Rex, un perro armado a prueba de balas de siete pies de altura - mantienen la clave para su supervivencia. Pero cuando Rex comienza a cuestionar su propósito y la moral de sus creadores, debe elegir entre fidelidad y rebelión. Trama: La historia transcurre en la anarquía sin ley de Campeche, en el sureste de México, donde Rex, una bioforma genéticamente modificada, actúa como parte de la Bandada Multiforme de Asalto con sus perros hermanos, Dragón Mede y Abejas. Rex es un arma mortal en una guerra sucia, programada para cumplir sus órdenes y recibir implantes de retroalimentación para obedecer.

Neste conto sórdido, a humanidade está em vias de extinção, e apenas Bioformes geneticamente modificados - como Rex, à prova de balas, um cão armado de 7 pés - mantêm a chave para sua sobrevivência. Mas quando Rex começa a questionar o seu propósito e a moral dos seus criadores, deve escolher entre a lealdade e a insurgência. A história se passa na anarquia ilegítima de Campech, no sudeste do México, onde Rex, uma Bioforma geneticamente modificada, funciona como parte da Manada de Assalto Multifacetada, com seus companheiros cães, o Dragão de Cobre e as Abelhas. O Rex é uma arma mortal numa guerra suja, programada para obedecer às suas ordens e receber implantes para obediência.

In questa sporca favola cyberbank, l'umanità è in via di estinzione, e solo i Bioformes geneticamente modificati - come Rex, un cane armato e antiproiettile alto metri - hanno la chiave per sopravvivere. Ma quando Rex mette in discussione il suo destino e la morale dei suoi creatori, deve scegliere tra fedeltà e ribellione. La storia si svolge nell'anarchia senza legami di Campeche, nel sud-est del Messico, dove Rex, la Bioforma geneticamente modificata, opera come parte del Branco d'Assalto Multiforme con i suoi compagni cani, il Rame del Drago e le Api. Rex è un'arma letale in una guerra sporca, programmata per obbedire ai suoi ordini e per ottenere un impianto di feedback per obbedienza.

In diesem schmutzigen Cyberpunk-Märchen steht die Menschheit am Rande des Aussterbens, und nur gentechnisch veränderte Bioformen - wie Rex, ein kugelsicherer, bewaffneter Hund von sieben Fuß Höhe - halten den Schlüssel zu ihrem Überleben. Aber als Rex beginnt, seinen Zweck und die Moral seiner Schöpfer in Frage zu stellen, muss er die Wahl zwischen Loyalität und Rebellion treffen. Die Handlung: Die Geschichte spielt in der gesetzlosen Anarchie von Campeche, im Südosten Mexikos, wo Rex, die gentechnisch veränderte Bioform, als Teil des Multiform-Sturmrudels mit seinen Mithunden, Drachenhonig und Bienen, agiert. Rex ist eine tödliche Waffe in einem schmutzigen Krieg, programmiert, um seine Befehle auszuführen und Feedback-Implantate für Gehorsam zu erhalten.

W tej brudnej opowieści o cyberpunku ludzkość jest na krawędzi wymierania, tylko genetycznie zmodyfikowane Bioforms - jak Rex, siedmiometrowy kuloodporny, uzbrojony pies - trzymający klucz do ich przetrwania. Ale kiedy Rex zaczyna kwestionować swoje przeznaczenie i moralność swoich twórców, musi wybrać między lojalnością a buntem. Fabuła: Historia dzieje się w anarchii bezprawnej Campeche, w południowo-wschodnim Meksyku, gdzie Rex, genetycznie zmodyfikowany Bioform, działa jako część Multiform Assault Pack ze swoimi psami, Dragon Honey i Bees. Rex jest śmiercionośną bronią w brudnej wojnie, zaprogramowaną do licytacji i otrzymywania implantów zwrotnych do posłuszeństwa.

''

Bu pis cyberpunk masalında, insanlık yok olmanın eşiğinde, sadece genetiği değiştirilmiş Bioformlar - yedi metrelik kurşun geçirmez, silahlı bir köpek olan Rex gibi - hayatta kalmalarının anahtarını elinde tutuyor. Ancak Rex, kaderini ve yaratıcılarının ahlakını sorgulamaya başladığında, sadakat ve isyan arasında seçim yapmak zorundadır. Hikaye, Meksika'nın güneydoğusundaki Campeche'nin kanunsuz anarşisinde, genetiği değiştirilmiş bir Bioform olan Rex'in, diğer köpekleri Dragon Honey ve Bees ile birlikte Multiform Assault Pack'in bir parçası olarak hareket ettiği yerde gerçekleşir. Rex, kirli bir savaşta ölümcül bir silahtır, emirlerini yerine getirmek ve itaat etmek için geri bildirim implantları almak için programlanmıştır.

في هذه الحكاية السيبرانية القذرة، فإن البشرية على وشك الانقراض، مع وجود أشكال حيوية معدلة وراثيًا فقط - مثل ريكس، كلب مسلح مضاد للرصاص يبلغ طوله سبعة أقدام - يحمل مفتاح بقائهم على قيد الحياة. ولكن عندما يبدأ ريكس في التشكيك في مصيره وأخلاق مبدعيه، يجب عليه الاختيار بين الولاء والتمرد. الحبكة: تدور أحداث القصة في الفوضى الخارجة عن القانون في كامبيتشي، في جنوب شرق المكسيك، حيث يعمل ريكس، وهو شكل حيوي معدل وراثيًا، كجزء من حزمة الاعتداء متعددة الأشكال مع زملائه الكلاب، Dragon Honey and Bees. ريكس هو سلاح مميت في حرب قذرة، مبرمج للقيام بعطاءاته وتلقي غرسات ردود الفعل للطاعة.

이 더러운 사이버 펑크 이야기에서 인류는 멸종 위기에 처해 있으며, 7 피트 높이의 방탄 개인 렉스와 같은 유전자 변형 된 바이오 폼만이 생존의 열쇠를 쥐고 있습니다. 그러나 렉스는 자신의 운명과 창조자의 도덕성에 의문을 가지기 시작하면 충성과 반란 중에서 선택해야합니다. 줄거리: 이 이야기는 멕시코 남동부의 캄 페체 (Campeche) 의 무정부 상태에서 이루어지며, 유전자 변형 바이오 폼 인 렉스 (Rex) 는 동료 개인 드래곤 허니 (Dragon Honey) 와 꿀벌 (Multiform Assault Pack) 의 일부로 활동합니다. 렉스는 더러운 전쟁에서 치명적인 무기로 입찰을하고 피드백 임플란트를 받도록 프로그램되었습니다.

この不潔なサイバーパンクの物語では、人類は絶滅の危機に瀕しています、唯一の遺伝子組み換えバイオフォーム-レックスのような、7フィートの高さの防弾、武装犬-彼らの生存の鍵を握っています。しかし、レックスが自分の運命と創造者の道徳性に疑問を抱き始めるとき、彼は忠誠と反抗のどちらかを選ばなければなりません。プロット：物語は、メキシコ南東部のカンペチェの無法な無政府状態で行われます、ここでレックス、遺伝子組み換えバイオフォーム、彼の仲間の犬とマルチフォームアサルトパックの一部として動作します、ドラゴンハニーと蜂。レックスは、汚れた戦争で致命的な武器であり、彼の入札を行い、従うためにフィードバックのインプラントを受け取るようにプログラムされています。

在這個骯臟的網絡銀行故事中，人類瀕臨滅絕，只有轉基因生物型比如雷克斯，一只防彈、七英尺高的武裝狗才掌握著生存的關鍵。但是當雷克斯開始質疑他的目的和創作者的道德時，他必須在忠誠和叛亂之間做出選擇。劇情：故事發生在墨西哥東南部坎佩切的無法無天的無政府狀態中，在那裏，經過基因改造的生物制劑雷克斯（Rex）與同伴狗，龍蜂和蜜蜂一起充當多形式突擊隊的一部分。雷克斯（Rex）是骯臟戰爭中的致命武器，計劃遵守他的命令並接收反饋植入物以服從。