The author, an influential figure in the ecopsychology movement, contends that the industrial world is coming to an end, and that personal defiance and social deviance are becoming increasingly important forces in shaping our future. He draws on the ideas of thinkers like Lewis Mumford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Buber, and Fritz Schumacher to make the case for a new philosophy of personalism, which prioritizes the needs of both individuals and the planet. According to Roszak, the current state of the environment is bleak, but he offers a hopeful vision of the future, suggesting that the Earth itself is working to heal our troubled urban-industrial culture. He argues that the rights of individuals are inextricably linked with the rights of the planet, and that we must reassert these rights if we are to survive. The book is divided into four parts: Part One: The End of Industry Roszak begins by examining the failures of industrial society and the need for a new paradigm to guide us forward. He argues that technology has evolved beyond our control, leading to a loss of personal autonomy and a dehumanization of society.

Автор, влиятельная фигура в движении экопсихологии, утверждает, что индустриальный мир подходит к концу, и что личное неповиновение и социальное отклонение становятся все более важными силами в формировании нашего будущего. Он опирается на идеи таких мыслителей, как Льюис Мамфорд, Томас Мертон, Эммануэль Мунье, Мартин Бубер и Фриц Шумахер, чтобы обосновать новую философию персонализма, которая отдает приоритет потребностям как отдельных людей, так и планеты. По словам Росзака, нынешнее состояние окружающей среды безрадостно, но он предлагает обнадеживающее видение будущего, предполагая, что Земля сама работает над тем, чтобы излечить нашу проблемную городско-промышленную культуру. Он утверждает, что права отдельных людей неразрывно связаны с правами планеты, и что мы должны восстановить эти права, если хотим выжить. Книга разделена на четыре части: Часть первая: Конец промышленности Росзак начинает с изучения неудач индустриального общества и необходимости новой парадигмы, чтобы направлять нас вперед. Он утверждает, что технологии развивались вне нашего контроля, что привело к потере личной автономии и дегуманизации общества.

L'auteur, une figure influente du mouvement de l'écopsychologie, affirme que le monde industriel touche à sa fin et que la désobéissance personnelle et l'aberration sociale deviennent des forces de plus en plus importantes dans la formation de notre avenir. Il s'appuie sur les idées de penseurs tels que wis Mumford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Buber et Fritz Schumacher pour justifier une nouvelle philosophie du personnalisme qui donne la priorité aux besoins des individus et de la planète. Selon Roszak, l'état actuel de l'environnement est sombre, mais il offre une vision encourageante de l'avenir, suggérant que la Terre elle-même travaille à guérir notre culture urbaine et industrielle problématique. Il affirme que les droits des individus sont inextricablement liés aux droits de la planète et que nous devons les recouvrer si nous voulons survivre. livre est divisé en quatre parties : Première partie : La fin de l'industrie Roszak commence par étudier les échecs de la société industrielle et la nécessité d'un nouveau paradigme pour nous guider vers l'avant. Il affirme que la technologie a évolué hors de notre contrôle, ce qui a entraîné une perte d'autonomie personnelle et une déshumanisation de la société.

autor, figura influyente en el movimiento ecopsicológico, afirma que el mundo industrial está llegando a su fin, y que la desobediencia personal y la desviación social se están convirtiendo en fuerzas cada vez más importantes en la formación de nuestro futuro. Se basa en las ideas de pensadores como wis Mumford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Buber y Fritz Schumacher para fundamentar una nueva filosofía de personalismo que prioriza las necesidades tanto de los individuos como del planeta. Según Roszak, el estado actual del medio ambiente es sombrío, pero ofrece una visión esperanzadora del futuro, sugiriendo que la Tierra está trabajando por sí misma para curar nuestra problemática cultura urbano-industrial. Afirma que los derechos de los individuos están indisolublemente ligados a los derechos del planeta, y que debemos recuperar esos derechos si queremos sobrevivir. libro se divide en cuatro partes: Primera parte: fin de la industria Roszak comienza explorando los fracasos de la sociedad industrial y la necesidad de un nuevo paradigma para guiarnos hacia adelante. Afirma que la tecnología ha evolucionado fuera de nuestro control, lo que ha provocado la pérdida de autonomía personal y la deshumanización de la sociedad.

L'autore, una figura influente nel movimento dell'ecopsicologia, sostiene che il mondo industriale sta per finire, e che la disobbedienza personale e la deviazione sociale stanno diventando una forza sempre più importante nella formazione del nostro futuro. basa sulle idee di pensatori come wis Mamford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Bouber e Fritz Schumacher per sostenere una nuova filosofia di personalismo che dà priorità ai bisogni sia delle persone che del pianeta. Secondo Roszak, lo stato attuale dell'ambiente è desolante, ma offre una visione incoraggiante del futuro, suggerendo che la Terra stia lavorando da sola per curare la nostra problematica cultura urbano-industriale. Sostiene che i diritti degli individui siano indissolubilmente legati ai diritti del pianeta, e che dobbiamo ripristinare questi diritti se vogliamo sopravvivere. Il libro è diviso in quattro parti: la prima è che la fine dell'industria di Roszak inizia esplorando i fallimenti della società industriale e la necessità di un nuovo paradigma per guidarci avanti. Sostiene che la tecnologia si sia sviluppata al di fuori del nostro controllo, causando la perdita di autonomia personale e la disumanizzazione della società.

Der Autor, eine einflussreiche Persönlichkeit in der ecopsychologischen Bewegung, argumentiert, dass die industrielle Welt zu Ende geht und dass persönlicher Ungehorsam und soziale Abweichung immer wichtigere Kräfte bei der Gestaltung unserer Zukunft werden. Er stützt sich auf die Ideen von Denkern wie wis Mumford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Buber und Fritz Schumacher, um eine neue Philosophie des Personalismus zu begründen, die den Bedürfnissen sowohl des Einzelnen als auch des Planeten Priorität einräumt. Der aktuelle Zustand der Umwelt ist düster, sagte Roszak, aber es bietet eine hoffnungsvolle Vision für die Zukunft, was darauf hindeutet, dass die Erde selbst daran arbeitet, unsere problematische Stadt-Industrie-Kultur zu heilen. Er argumentiert, dass die Rechte des Einzelnen untrennbar mit den Rechten des Planeten verbunden sind und dass wir diese Rechte wiederherstellen müssen, wenn wir überleben wollen. Das Buch ist in vier Teile gegliedert: Teil eins: Das Ende der Industrie Roszak beginnt damit, das Versagen der Industriegesellschaft und die Notwendigkeit eines neuen Paradigmas zu untersuchen, um uns voranzubringen. Er argumentiert, dass sich die Technologie außerhalb unserer Kontrolle entwickelt hat, was zu einem Verlust der persönlichen Autonomie und einer Entmenschlichung der Gesellschaft geführt hat.

''

Ekopsikoloji hareketinde etkili bir figür olan yazar, endüstriyel dünyanın sona geldiğini ve kişisel meydan okumanın ve sosyal sapmanın geleceğimizi şekillendirmede giderek daha önemli güçler olduğunu savunuyor. wis Mumford, Thomas Merton, Emmanuel Mounier, Martin Buber ve Fritz Schumacher gibi düşünürlerin fikirlerini, hem bireylerin hem de gezegenin ihtiyaçlarını önceleyen yeni bir kişiselcilik felsefesini temel almak için kullanıyor. Roszak, çevrenin mevcut durumunun kasvetli olduğunu, ancak gelecek için umut verici bir vizyon sunduğunu ve Dünya'nın kendisinin sorunlu kentsel-endüstriyel kültürümüzü iyileştirmek için çalıştığını öne sürdüğünü söyledi. Bireylerin haklarının gezegenin haklarıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğunu ve hayatta kalmak istiyorsak bu hakları geri almamız gerektiğini savunuyor. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: Birinci Bölüm: Sanayinin Sonu Roszak, endüstriyel toplumun başarısızlıklarını ve bizi ileriye götürecek yeni bir paradigmaya duyulan ihtiyacı inceleyerek başlar. Teknolojinin kontrolümüz dışında geliştiğini, kişisel özerkliğin kaybına ve toplumun insanlıktan çıkmasına yol açtığını savunuyor.