
BOOKS - The Importance of Shinzo Abe: India, Japan and the Indo-Pacific

The Importance of Shinzo Abe: India, Japan and the Indo-Pacific
Author: Sanjaya Baru
Year: July 3, 2023
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: July 3, 2023
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

The Importance of Shinzo Abe: India, Japan, and the Indo-Pacific Introduction: The assassination of former Japanese Prime Minister Shinzo Abe on July 8, 2022, was a tragic event that marked the end of an era in Japanese politics. Abe is widely regarded as the most influential Prime Minister of post-war Japan, not only for his unprecedented longevity in office but also for his transformative impact on the country's economic, foreign, and national security policies. This book is a tribute to Abe's lasting legacy, bringing together experts from diverse backgrounds to evaluate his contributions to global security and the future of Asia-Japan relations. Chapter 1: Abe's Vision for the Indo-Pacific Abe's vision for the Indo-Pacific region was one of the most significant achievements of his premiership. He recognized the need for a new direction in Asian security architecture, one that would prioritize democratic values, human rights, and the rule of law. In his historic address to the Indian Parliament in August 2007, he articulated the concept of the "Confluence of the Two Seas which envisioned a strategic partnership between India and Japan as the cornerstone of a more secure and prosperous Indo-Pacific. This chapter explores the genesis of Abe's vision and its implications for regional stability and cooperation.
Важность Синдзо Абэ: Индия, Япония и Индо-Тихоокеанский регион Введение: Убийство бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ 8 июля 2022 года стало трагическим событием, ознаменовавшим конец эпохи в японской политике. Абэ считается самым влиятельным премьер-министром послевоенной Японии не только за его беспрецедентное долголетие в должности, но и за его преобразующее влияние на экономическую, внешнюю политику и политику национальной безопасности страны. Эта книга - дань долговременному наследию Абэ, объединяющая экспертов из разных слоев общества для оценки его вклада в глобальную безопасность и будущее азиатско-японских отношений. Глава 1: Концепция Абэ для Индо-Тихоокеанского региона Концепция Абэ для Индо-Тихоокеанского региона была одним из самых значительных достижений его премьерства. Он признал необходимость нового направления в азиатской архитектуре безопасности, которое будет уделять приоритетное внимание демократическим ценностям, правам человека и верховенству закона. В своем историческом обращении к индийскому парламенту в августе 2007 года он сформулировал концепцию слияния двух морей, которая предусматривала стратегическое партнерство между Индией и Японией в качестве краеугольного камня более безопасного и процветающего Индо-Тихоокеанского региона. В этой главе рассматривается генезис видения Абэ и его последствия для региональной стабильности и сотрудничества.
L'importance de Shinzo Abe : Inde, Japon et Indo-Pacifique Introduction : L'assassinat de l'ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe, le 8 juillet 2022, a marqué un événement tragique qui a marqué la fin d'une ère dans la politique japonaise. Abe est considéré comme le Premier ministre le plus influent du Japon d'après-guerre, non seulement pour sa longévité sans précédent, mais aussi pour son influence transformatrice sur la politique économique, étrangère et de sécurité nationale du pays. Ce livre est un hommage à l'héritage durable d'Abe, réunissant des experts de différents milieux pour évaluer sa contribution à la sécurité mondiale et à l'avenir des relations Asie-Japon. Chapitre 1 : concept d'Abe pour la région Indo-Pacifique concept d'Abe pour la région Indo-Pacifique a été l'une des réalisations les plus importantes de son premier ministre. Il a reconnu la nécessité d'une nouvelle orientation dans l'architecture asiatique de sécurité, qui accorderait la priorité aux valeurs démocratiques, aux droits de l'homme et à l'état de droit. Dans son discours historique au Parlement indien en août 2007, il a formulé le concept de fusion des deux mers, qui prévoyait un partenariat stratégique entre l'Inde et le Japon comme pierre angulaire d'une région indo-pacifique plus sûre et plus prospère. Ce chapitre examine la genèse de la vision d'Abe et ses implications pour la stabilité et la coopération régionales.
La importancia de Shinzo Abe: India, Japón e Indo-Pacífico Introducción: asesinato del ex primer ministro japonés Shinzo Abe el 8 de julio de 2022 fue un acontecimiento trágico que marcó el fin de una era en la política japonesa. Abe es considerado el primer ministro más influyente del Japón de la posguerra, no sólo por su longevidad sin precedentes en el cargo, sino también por su influencia transformadora en la política económica, exterior y de seguridad nacional del país. Este libro es un homenaje al legado a largo plazo de Abe, que reúne a expertos de diferentes sectores de la sociedad para evaluar su contribución a la seguridad global y el futuro de las relaciones entre Asia y Japón. Capítulo 1: Concepto de Abe para la región Indo-Pacífico concepto de Abe para la región Indo-Pacífico fue uno de los logros más significativos de su estreno. Reconoció la necesidad de un nuevo rumbo en la arquitectura de seguridad asiática que priorice los valores democráticos, los derechos humanos y el estado de derecho. En su discurso histórico ante el Parlamento de la India en agosto de 2007, formuló el concepto de la fusión de los dos mares, que preveía una asociación estratégica entre la India y el Japón como piedra angular de una región del Indo-Pacífico más segura y próspera. Este capítulo examina la génesis de la visión de Abe y sus implicaciones para la estabilidad y cooperación regional.
Importância de Shinzo Abe: Índia, Japão e Indo-Pacífico Introdução: O assassinato do ex-primeiro-ministro do Japão Shinzo Abe em 8 de julho de 2022 foi um acontecimento trágico que marcou o fim de uma era na política japonesa. Abe é considerado o primeiro-ministro mais poderoso do Japão no pós-guerra, não apenas por sua longevidade sem precedentes no cargo, mas também por sua influência transformadora na política econômica, externa e de segurança nacional do país. Este livro é uma homenagem ao legado duradouro de Abe, que reúne especialistas de vários setores da sociedade para avaliar sua contribuição para a segurança global e o futuro das relações Ásia-Japão. Capítulo 1: O conceito de Abe para a região do Indo-Pacífico O conceito de Abe para a região do Indo-Pacífico foi um dos maiores avanços do seu primeiro-ministro. Ele reconheceu a necessidade de uma nova orientação na arquitetura de segurança asiática que priorize os valores democráticos, os direitos humanos e o estado de direito. Em seu discurso histórico ao Parlamento indiano, em agosto de 2007, ele formulou o conceito da fusão entre os dois mares, que previa uma parceria estratégica entre a Índia e o Japão como pedra angular de um Indo-Pacífico mais seguro e próspero. Este capítulo aborda a gênese da visão de Abe e suas implicações na estabilidade e cooperação regionais.
L'importanza di Shinzo Abe: India, Giappone e Indo-Pacifico Introduzione: L'assassinio dell'ex primo ministro giapponese Shinzo Abe l'8 luglio 2022 è stato un tragico evento che ha segnato la fine di un'era nella politica giapponese. Abe è considerato il primo ministro più potente del Giappone nel dopoguerra, non solo per la sua durata senza precedenti, ma anche per la sua influenza trasformatrice sulla politica economica, estera e di sicurezza nazionale del paese. Questo libro è un omaggio all'eredità a lungo termine di Abe, che riunisce esperti di diversi settori della società per valutare il suo contributo alla sicurezza globale e al futuro delle relazioni Asia-Giappone. Capitolo 1: Il concetto di Abe per l'Indo-Pacifico Il concetto di Abe per l'Indo-Pacifico è stato uno dei più importanti successi del suo Primo Ministro. Ha riconosciuto la necessità di una nuova direzione nell'architettura della sicurezza asiatica, che dia priorità ai valori democratici, ai diritti umani e allo stato di diritto. Nel suo storico discorso al parlamento indiano, nell'agosto 2007, ha formulato il concetto di unificazione dei due mari, che prevedeva una partnership strategica tra India e Giappone come pietra miliare di una regione più sicura e prospera dell'Indo-Pacifico. Questo capitolo affronta la genesi della visione di Abe e le sue implicazioni per la stabilità e la cooperazione regionale.
Shinzo Abes Bedeutung: Indien, Japan und der Indopazifik Einleitung: Die Ermordung des ehemaligen japanischen Premierministers Shinzo Abe am 8. Juli 2022 war ein tragisches Ereignis, das das Ende einer Ära in der japanischen Politik markierte. Abe gilt als der einflussreichste Premierminister Japans nach dem Krieg, nicht nur wegen seiner beispiellosen Langlebigkeit im Amt, sondern auch wegen seines transformativen Einflusses auf die Wirtschafts-, Außen- und nationale cherheitspolitik des Landes. Dieses Buch ist eine Hommage an Abes langfristiges Erbe und bringt Experten aus verschiedenen Bereichen zusammen, um seinen Beitrag zur globalen cherheit und zur Zukunft der asiatisch-japanischen Beziehungen zu bewerten. Kapitel 1: Abes Konzept für den Indopazifik Abes Konzept für den Indopazifik war eine der bedeutendsten Errungenschaften seiner Präsidentschaft. Er erkannte die Notwendigkeit einer neuen Richtung in der asiatischen cherheitsarchitektur an, die demokratischen Werten, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit Priorität einräumt. In seiner historischen Rede vor dem indischen Parlament im August 2007 formulierte er das Konzept der Verschmelzung der beiden Meere, das eine strategische Partnerschaft zwischen Indien und Japan als Eckpfeiler einer sichereren und wohlhabenderen indopazifischen Region vorsah. Dieses Kapitel untersucht die Entstehung von Abes Vision und ihre Auswirkungen auf die regionale Stabilität und Zusammenarbeit.
חשיבות שינזו אייב: הודו, יפן והמבוא האינדו-פסיפי: ההתנקשות בראש ממשלת יפן לשעבר שינזו אייב ב-8 ביולי 2022 הייתה אירוע טראגי שסימן את סופו של עידן בפוליטיקה היפנית. אייב נחשב לראש הממשלה החזק ביותר של יפן שלאחר המלחמה, לא רק בשל אריכות חייו חסרת התקדים, אלא גם בשל השפעתו המהפכנית על מדיניותה הכלכלית, החוץ והביטחון הלאומי של המדינה. הספר הוא מחווה למורשתו המתמשכת של אייב, המאחד מומחים מרקעים מגוונים כדי להעריך את תרומתו לביטחון העולמי ולעתיד יחסי אסיה-יפן. פרק 1: החזון של אייב לחזון האינדו-פסיפי של אייב לאינדו-פסיפיק היה אחד ההישגים המשמעותיים ביותר של ראש הממשלה שלו. הוא הכיר בצורך בכיוון חדש בארכיטקטורת הביטחון של אסיה, המעניק עדיפות לערכים דמוקרטיים, לזכויות אדם ולשלטון החוק. בנאום ההיסטורי שלו לפרלמנט ההודי באוגוסט 2007, הוא ניסח את הרעיון של מיזוג שתי הימות, אשר חזה שותפות אסטרטגית בין הודו ליפן כאבן הפינה להודו-פסיפיק בטוח ומשגשג יותר. פרק זה בוחן את ראשית חזונו של אייב והשלכותיו על היציבות ושיתוף הפעולה האזורי.''
Shinzo Abe'nin Önemi: Hindistan, Japonya ve Hint-Pasifik Giriş: 8 Temmuz 2022'de eski Japonya Başbakanı Shinzo Abe'nin suikastı, Japon siyasetinde bir dönemin sonunu belirleyen trajik bir olaydı. Abe, savaş sonrası Japonya'nın en güçlü başbakanı olarak görülüyor, sadece görevdeki eşi benzeri görülmemiş uzun ömürlülüğü için değil, aynı zamanda ülkenin ekonomik, dış ve ulusal güvenlik politikaları üzerindeki dönüştürücü etkisi nedeniyle. Bu kitap, küresel güvenliğe ve Asya-Japonya ilişkilerinin geleceğine olan katkısını değerlendirmek için farklı geçmişlerden uzmanları bir araya getiren Abe'nin kalıcı mirasına bir övgüdür. Bölüm 1: Abe'nin Hint-Pasifik Vizyonu Abe'nin Hint-Pasifik Vizyonu, başbakanlığının en önemli başarılarından biriydi. Asya'nın güvenlik mimarisinde demokratik değerleri, insan haklarını ve hukukun üstünlüğünü önceleyen yeni bir yöne duyulan ihtiyacı kabul etti. Ağustos 2007'de Hindistan Parlamentosu'na yaptığı tarihi konuşmada, Hindistan ve Japonya arasında daha güvenli ve daha müreffeh bir Hint-Pasifik'in temel taşı olarak stratejik bir ortaklık öngören iki denizin birleşmesi kavramını formüle etti. Bu bölüm, Abe'nin vizyonunun doğuşunu ve bunun bölgesel istikrar ve işbirliği üzerindeki etkilerini incelemektedir.
أهمية شينزو آبي: الهند واليابان والمحيط الهادئ المقدمة: كان اغتيال رئيس الوزراء الياباني السابق شينزو آبي في 8 يوليو 2022 حدثًا مأساويًا يمثل نهاية حقبة في السياسة اليابانية. يعتبر آبي أقوى رئيس وزراء لليابان بعد الحرب، ليس فقط بسبب طول عمره غير المسبوق في المنصب، ولكن أيضًا لتأثيره التحويلي على سياسات البلاد الاقتصادية والخارجية والأمنية القومية. هذا الكتاب هو تكريم لإرث آبي الدائم، حيث جمع خبراء من خلفيات متنوعة لتقييم مساهمته في الأمن العالمي ومستقبل العلاقات الآسيوية اليابانية. الفصل 1: كانت رؤية آبي لرؤية آبي في المحيطين الهندي والهادئ واحدة من أهم إنجازات رئاسته للوزراء. وأقر بالحاجة إلى اتجاه جديد في الهيكل الأمني الآسيوي يعطي الأولوية للقيم الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون. في خطابه التاريخي أمام البرلمان الهندي في أغسطس 2007، صاغ مفهوم دمج البحرين، والذي توخى شراكة استراتيجية بين الهند واليابان باعتبارها حجر الزاوية لمنطقة المحيطين الهندي والهادئ الأكثر أمانًا وازدهارًا. يبحث هذا الفصل في نشأة رؤية آبي وآثارها على الاستقرار والتعاون الإقليميين.
아베 신조의 중요성: 인도, 일본 및 인도-태평양 소개: 2022 년 7 월 8 일 아베 신조 전 일본 총리의 암살은 일본 정치 시대의 종말을 맞이한 비극적 인 사건이었습니다. 아베 총리는 전례없는 임기 동안뿐만 아니라 국가의 경제, 외국 및 국가 안보 정책에 대한 변혁적인 영향으로 전후 일본의 가장 강력한 총리로 여겨지고 있습니다. 이 책은 Abe의 지속적인 유산에 대한 찬사로, 다양한 배경의 전문가들을 모아 글로벌 안보와 아시아-일본 관계의 미래에 대한 그의 기여를 평가합니다. 1 장: 인도-태평양에 대한 인도-태평양 아베의 비전에 대한 아베의 비전은 그의 프리미어 리그에서 가장 중요한 업적 중 하나였습니다. 그는 민주적 가치, 인권 및 법의 지배를 우선시하는 아시아의 안보 아키텍처에서 새로운 방향의 필요성을 인정했다. 2007 년 8 월 인도 의회에 대한 그의 역사적인 연설에서, 그는 두 바다의 합병 개념을 공식화했으며, 이는보다 안전하고 번영하는 인도-태평양의 초석으로 인도와 일본의 전략적 파트너십을 구상했습니다. 이 장은 아베의 비전의 기원과 지역 안정성과 협력에 미치는 영향을 조사합니다.
安倍晉三的重要性:印度、日本和印度太平洋簡介:20227月8日日本前首相安倍晉三遇刺是標誌著日本政治時代終結的悲慘事件。安倍被認為是戰後日本最有影響力的首相,不僅因為他在任期間空前的長壽,而且因為他對日本的經濟、外交和國家安全政策的變革性影響。這本書是對安倍長期遺產的致敬,匯集了來自不同背景的專家,以評估他對全球安全和亞日關系未來的貢獻。第一章:安倍的印度太平洋願景安倍的印度太平洋願景是他擔任總理期間最重要的成就之一。他承認亞洲安全架構需要新的方向,優先考慮民主價值觀、人權和法治。在20078月向印度議會發表的歷史性講話中,他提出了兩海合並的概念,該概念將印度和日本之間的戰略夥伴關系設想為更加安全和繁榮的印度太平洋的基石。本章回顧了安倍願景的起源及其對區域穩定與合作的影響。
