Daughters of the Trade: Atlantic Slavers and Interracial Marriage on the Gold Coast In her groundbreaking book, Daughters of the Trade, Pernille Ipsen delves into the intricate history of interracial marriages between African women and Danish men on the Gold Coast of West Africa during the 18th and 19th centuries. The book sheds light on how these unions not only created a unique hybrid culture but also played a crucial role in the development of the Atlantic slave trade. Set against the backdrop of the brutal and inhumane slave trade, the book offers a fresh perspective on the evolution of technology and its impact on humanity's survival. The Plot The story begins with Severine Brock, a Ga-speaking woman who married Edward Carstensen, the last governor of Christiansborg fort, in 1842. Her ancestry is traced back to Gaspeaking women who had married Danish merchants and traders for generations, establishing a long-standing tradition of interracial marriage on the Gold Coast. As the book progresses, Ipsen explores five generations of these marriages and their significance in creating a Euro-African hybrid culture that thrived despite the prohibition of interracial relationships in other European colonies. The book highlights how these unions were essential for European men, providing them with the support of African women and their kin, which was vital for their survival and success in the slave trade. However, as the link between blackness and slavery strengthened in the broader Atlantic world, the privilege and influence of Euro-African families began to dwindle.

Дочери торговли: атлантические работорговцы и межрасовые браки на Золотом побережье В своей новаторской книге «Дочери торговли» Пернилле Ипсен углубляется в запутанную историю межрасовых браков между африканскими женщинами и датскими мужчинами на Золотом побережье Западной Африки в XVIII и XIX веках. Книга проливает свет на то, как эти союзы не только создали уникальную гибридную культуру, но и сыграли решающую роль в развитии атлантической работорговли. На фоне жестокой и бесчеловечной работорговли книга предлагает свежий взгляд на эволюцию технологий и ее влияние на выживание человечества. Сюжет История начинается с Северин Брок, женщины, говорящей на языке га, которая вышла замуж за Эдварда Карстенсена, последнего губернатора форта Кристиансборг, в 1842 году. Её родословная восходит к гаспикским женщинам, которые женились на датских купцах и торговцах в течение нескольких поколений, установив давнюю традицию межрасовых браков на Золотом Берегу. По мере развития книги Ипсен исследует пять поколений этих браков и их значение в создании евро-африканской гибридной культуры, которая процветала, несмотря на запрет межрасовых отношений в других европейских колониях. В книге подчеркивается, как эти союзы были необходимы для европейских мужчин, предоставляя им поддержку африканских женщин и их родственников, что было жизненно важно для их выживания и успеха в работорговле. Однако по мере того, как связь между чернотой и рабством укреплялась в более широком атлантическом мире, привилегии и влияние евро-африканских семей начали уменьшаться.

s filles du commerce : les marchands d'esclaves de l'Atlantique et les mariages interraciaux sur la Côte d'Or Dans son livre novateur « s filles du commerce », Pernille Ipsen explore l'histoire confuse des mariages interraciaux entre femmes africaines et danois sur la Côte d'Or de l'Afrique de l'Ouest aux XVIIIe et XIXe siècles. livre montre comment ces alliances ont non seulement créé une culture hybride unique, mais ont également joué un rôle crucial dans le développement de la traite des esclaves de l'Atlantique. Dans un contexte de traite des esclaves cruelle et inhumaine, le livre offre une nouvelle vision de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie de l'humanité. L'histoire commence avec Severin Brock, une femme qui parle la langue ga qui a épousé Edward Carstensen, le dernier gouverneur de Fort Christiansborg, en 1842. Sa lignée remonte aux femmes gaspésiennes qui ont épousé des marchands et des commerçants danois pendant plusieurs générations, établissant une longue tradition de mariages interraciaux sur la Rive d'Or. À mesure que le livre progresse, Ipsen explore cinq générations de ces mariages et leur importance dans la création d'une culture hybride euro-africaine qui a prospéré malgré l'interdiction des relations interraciales dans d'autres colonies européennes. livre souligne à quel point ces alliances étaient nécessaires pour les hommes européens en leur apportant un soutien aux femmes africaines et à leurs proches, ce qui était vital pour leur survie et leur succès dans la traite des esclaves. Cependant, à mesure que le lien entre la noirceur et l'esclavage s'est renforcé dans le monde atlantique, les privilèges et l'influence des familles euro-africaines ont commencé à diminuer.

Hijas del comercio: traficantes atlánticos de esclavos y matrimonios interraciales en la Costa Dorada En su libro pionero «Hijas del comercio», Pernille Ipsen profundiza en la confusa historia de los matrimonios interraciales entre mujeres africanas y hombres daneses en la Costa Dorada de África Occidental en los siglos XVIII y XIX. libro arroja luz sobre cómo estas alianzas no solo crearon una cultura híbrida única, sino que también jugaron un papel crucial en el desarrollo de la trata de esclavos del Atlántico. En medio de la cruel e inhumana trata de esclavos, el libro ofrece una visión fresca de la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia de la humanidad. Trama La historia comienza con Severin Brock, una mujer que habla la lengua ga que se casó con Edward Carstensen, el último gobernador de Fort Christiansborg, en 1842. Su ascendencia se remonta a las mujeres gaspicas que se casaron con comerciantes y comerciantes daneses durante varias generaciones, estableciendo una larga tradición de matrimonios interraciales en la Costa Dorada. A medida que avanza el libro, Ipsen explora las cinco generaciones de estos matrimonios y su importancia en la creación de una cultura híbrida euro-africana que ha prosperado a pesar de la prohibición de las relaciones interraciales en otras colonias europeas. libro destaca cómo estas uniones eran necesarias para los hombres europeos, dándoles apoyo a las mujeres africanas y sus parientes, lo cual era vital para su supervivencia y éxito en la trata de esclavos. n embargo, a medida que el vínculo entre la negrura y la esclavitud se fortaleció en el mundo atlántico más amplio, los privilegios y la influencia de las familias euro-africanas comenzaron a disminuir.

Filhas do Comércio: Traficantes de escravos do Atlântico e casamentos entre raças na Costa Dourada Em seu livro inovador «Filhas do Comércio», Pernille Ipsen aprofundou-se na história confusa dos casamentos entre mulheres e homens africanos na Costa Dourada da África Ocidental nos séculos XVIII e XIX. O livro lança luz sobre como essas alianças não apenas criaram uma cultura híbrida única, mas também foram cruciais para o desenvolvimento do comércio de escravos do Atlântico. Em meio ao tráfico cruel e desumano de escravos, o livro oferece uma visão recente da evolução da tecnologia e seu impacto na sobrevivência da humanidade. A história começa com Severine Brock, uma mulher que fala ga que se casou com Edward Carstensen, o último governador de Fort Christiansborg, em 1842. Sua linhagem remonta a mulheres gaspicas que se casaram com comerciantes dinamarqueses durante gerações, estabelecendo uma longa tradição de casamentos entre raças na Costa Dourada. À medida que o livro evolui, Ipsen explora cinco gerações destes casamentos e sua importância na criação de uma cultura híbrida euro-africana que floresceu apesar da proibição das relações raciais em outras colônias europeias. O livro enfatiza como essas uniões foram necessárias para os homens europeus, dando-lhes o apoio das mulheres africanas e de seus familiares, o que foi vital para sua sobrevivência e sucesso no tráfico de escravos. No entanto, à medida que os laços entre o negro e a escravidão se fortaleceram no mundo atlântico mais amplo, os privilégios e a influência das famílias euro-africanas começaram a diminuir.

figlie del commercio: trafficanti di schiavi atlantici e matrimoni interrazziali sulla Costa Dorata Nel suo libro innovativo « figlie del commercio», Pernille Ipsen approfondisce la complessa storia dei matrimoni tra donne africane e uomini danesi sulla Costa Dorata dell'Africa occidentale nel XVIII e XIX secolo. Il libro mette in luce il modo in cui queste unioni non solo hanno creato una cultura ibrida unica, ma hanno avuto un ruolo cruciale nello sviluppo della tratta degli schiavi atlantici. Di fronte a un commercio di schiavi crudele e disumano, il libro offre una visione recente dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità. La Storia inizia con Severine Brock, una donna che parla ga sposata con Edward Carstensen, l'ultimo governatore di Fort Christiansborg, nel 1842. La sua famiglia risale alle donne del Gaspic che hanno sposato mercanti e commercianti danesi per generazioni, stabilendo una lunga tradizione di matrimoni tra razze nella Costa d'Oro. Con l'evoluzione del libro, Ipsen esplora le cinque generazioni di questi matrimoni e la loro importanza nella creazione di una cultura ibrida euro-africana che ha fiorito nonostante il divieto delle relazioni razziali in altre colonie europee. Il libro sottolinea come queste unioni siano state necessarie per gli uomini europei, fornendo loro il sostegno alle donne africane e ai loro familiari, cosa fondamentale per la loro sopravvivenza e il successo nella tratta degli schiavi. Ma mentre il legame tra nero e schiavitù si rafforzava nel mondo atlantico più ampio, i privilegi e l'influenza delle famiglie euro-africane cominciavano a diminuire.

Töchter des Handels: Atlantische Sklavenhändler und interrassische Ehen an der Goldküste Pernille Ipsen taucht in ihrem bahnbrechenden Buch „Töchter des Handels“ in die verworrene Geschichte der interrassischen Ehen zwischen afrikanischen Frauen und dänischen Männern an der Goldküste Westafrikas im 18. und 19. Jahrhundert ein. Das Buch beleuchtet, wie diese Allianzen nicht nur eine einzigartige hybride Kultur schufen, sondern auch eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des atlantischen Sklavenhandels spielten. Vor dem Hintergrund des grausamen und unmenschlichen Sklavenhandels bietet das Buch einen frischen Blick auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit. Die Geschichte beginnt mit Severin Brock, einer ga-sprechenden Frau, die 1842 Edward Carstensen, den letzten Gouverneur von Fort Christiansborg, heiratete. Ihre Abstammung geht auf Gaspic-Frauen zurück, die seit Generationen dänische Kaufleute und Händler heirateten und damit eine lange Tradition der interrassischen Ehen an der Goldküste begründeten. Im Laufe des Buches untersucht Ipsen die fünf Generationen dieser Ehen und ihre Bedeutung für die Schaffung einer euro-afrikanischen Hybridkultur, die trotz des Verbots von Rassenbeziehungen in anderen europäischen Kolonien florierte. Das Buch betont, wie notwendig diese Allianzen für europäische Männer waren, indem sie ihnen die Unterstützung afrikanischer Frauen und ihrer Verwandten gewährten, was für ihr Überleben und ihren Erfolg im Sklavenhandel von entscheidender Bedeutung war. Als sich jedoch die Verbindung zwischen Armut und Sklaverei in der weiteren atlantischen Welt verfestigte, begannen die Privilegien und der Einfluss der euro-afrikanischen Familien zu schwinden.

Daughters of Trade: Atlantic Slave Traders and Interacial Marries on the Gold Coast בספרה פורצת הדרך Daughters of Trade, Pernille Ipsen מתעמק בהיסטוריה הסבוכה של נישואים בין-גזעיים בין נשים ודנים בחוף. הספר שופך אור על איך בריתות אלה לא רק יצרו תרבות היברידית ייחודית, אלא גם מילאו תפקיד מכריע בפיתוח סחר העבדים האטלנטי. על רקע סחר עבדים אכזרי ובלתי אנושי, הספר מציע נקודת מבט חדשה על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האדם. עלילה הסיפור מתחיל עם סברין ברוק, אישה דוברת גא שהתחתנה עם אדוארד קרסטנסן, המושל האחרון של פורט כריסטיאנסבורג, בשנת 1842. מוצאה חוזר לנשים גספיק שנישאו לסוחרים וסוחרים דנים במשך דורות, וביססו מסורת ארוכה של נישואים בין-גזעיים בחוף הזהב. ככל שהספר מתקדם, איפסן חוקר חמישה דורות של נישואים אלה ומשמעותם ביצירת תרבות היברידית אירו-אפריקאית שפרחה למרות האיסור הבין-גזעי במושבות אירופאיות אחרות. הספר מדגיש כיצד בריתות אלו היו נחוצות לגברים אירופאים, וסיפק להם תמיכה לנשים אפריקאיות ולקרוביהן, דבר שהיה חיוני להישרדותן ולהצלחתן בסחר העבדים. עם זאת, ככל שהקישור בין השחרת לעבדות התחזק בעולם האטלנטי הרחב יותר, הזכויות וההשפעה של המשפחות האירו-אפריקאיות החלו להצטמצם.''

Ticaretin Kızları: Altın Kıyısında Atlantik Köle Tüccarları ve Irklar Arası Evlilik Çığır açan kitabında Ticaretin Kızları, Pernille Ipsen, 18. ve 19. yüzyıllarda Batı Afrika'nın Altın Kıyısında Afrikalı kadınlar ve Danimarkalı erkekler arasındaki ırklararası evliliğin karışık tarihini araştırıyor. Kitap, bu ittifakların sadece benzersiz bir melez kültür yaratmakla kalmayıp, aynı zamanda Atlantik köle ticaretinin gelişiminde de önemli bir rol oynadığına ışık tutuyor. Acımasız ve insanlık dışı bir köle ticaretinin arka planında, kitap teknolojinin evrimi ve insan yaşamı üzerindeki etkisi hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor. Hikaye, 1842'de Fort Christiansborg'un son valisi Edward Carstensen ile evlenen Ga dili konuşan bir kadın olan Severin Brock ile başlıyor. Soyu, nesiller boyunca Danimarkalı tüccarlar ve tüccarlarla evlenen Gaspik kadınlarına dayanıyor ve Gold Coast'ta uzun bir ırklararası evlilik geleneği oluşturuyor. Kitap ilerledikçe, Ipsen bu evliliklerin beş neslini ve diğer Avrupa kolonilerindeki ırklararası yasağa rağmen gelişen bir Avrupa-Afrika melez kültürü yaratmadaki önemini araştırıyor. Kitap, bu ittifakların Avrupalı erkekler için nasıl gerekli olduğunu ve onlara köle ticaretinde hayatta kalmaları ve başarıları için hayati önem taşıyan Afrikalı kadınlara ve akrabalarına destek sağladığını vurguluyor. Bununla birlikte, daha geniş Atlantik dünyasında siyahlık ve kölelik arasındaki bağlantı güçlendikçe, Avrupa-Afrikalı ailelerin ayrıcalıkları ve etkisi azalmaya başladı.

بنات التجارة: تجار الرقيق في المحيط الأطلسي والزواج بين الأعراق على ساحل الذهب في كتابها الرائد بنات التجارة، تتعمق بيرنيل إبسن في التاريخ المتشابك للزواج بين الأعراق بين النساء الأفارقة والرجال الدنماركيين على ساحل جولد في غرب إفريقيا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. يسلط الكتاب الضوء على كيف أن هذه التحالفات لم تخلق ثقافة هجينة فريدة فحسب، بل لعبت أيضًا دورًا حاسمًا في تطوير تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي. على خلفية تجارة الرقيق القاسية واللاإنسانية، يقدم الكتاب منظورًا جديدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان. الحبكة تبدأ القصة مع سيفيرين بروك، وهي امرأة ناطقة باللغة الجا تزوجت من إدوارد كارستنسن، آخر حاكم لحصن كريستيانسبورغ، في عام 1842. يعود أصلها إلى نساء جاسبيك اللواتي تزوجن من تجار وتجار دنماركيين لأجيال، مما أسس تقليدًا طويلًا للزواج بين الأعراق في جولد كوست. مع تقدم الكتاب، يستكشف إبسن خمسة أجيال من هذه الزيجات وأهميتها في خلق ثقافة هجينة أوروبية أفريقية ازدهرت على الرغم من الحظر بين الأعراق في المستعمرات الأوروبية الأخرى. يسلط الكتاب الضوء على كيف كانت هذه التحالفات ضرورية للرجال الأوروبيين، مما يوفر لهم الدعم للنساء الأفريقيات وأقاربهن، وهو أمر حيوي لبقائهم ونجاحهم في تجارة الرقيق. ومع ذلك، مع تعزيز الصلة بين السواد والعبودية في العالم الأطلسي الأوسع، بدأت امتيازات ونفوذ العائلات الأوروبية الأفريقية في التضاؤل.

무역의 딸: 골드 코스트의 대서양 노예 상인과 인종 결혼. 이 책은 이러한 동맹이 어떻게 독특한 하이브리드 문화를 만들었을뿐만 아니라 대서양 노예 무역의 발전에 결정적인 역할을했는지에 대해 설명합니다. 잔인하고 비인도적인 노예 거래를 배경으로이 책은 기술의 진화와 인간 생존에 미치는 영향에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 플롯 이야기는 1842 년 Fort Christiansborg의 마지막 총재 인 Edward Carstensen과 결혼 한 Ga를 사용하는 여성 인 Severin Brock으로 시작됩니다. 그녀의 조상은 덴마크 상인과 상인들과 여러 세대 동안 결혼 한 Gaspik 여성들에게 돌아가 골드 코스트에서 오랜 인종 결혼 전통을 확립했습니다. 이 책이 진행됨에 따라 Ipsen은 5 세대의 결혼 생활과 다른 유럽 식민지의 인종 간 금지에도 불구하고 번성 한 유로-아프리카 하이브리드 문화를 만드는 데있어 그 중요성을 탐구합니다. 이 책은 유럽 남성들에게 이러한 동맹이 어떻게 필요한지를 강조하며, 노예 무역에서의 생존과 성공에 필수적인 아프리카 여성과 친척들을 지원합니다. 그러나 더 넓은 대서양 세계에서 흑암과 노예 제도의 연관성이 강화됨에 따라 유로-아프리카 가정의 특권과 영향력이 줄어들 기 시작했습니다.

貿易之女：大西洋奴隸販子和黃金海岸的異族通婚佩尼爾·伊普森（Pernille Ipsen）在其開創性的著作《貿易之女》中深入探討了18世紀和19世紀西非黃金海岸非洲婦女和丹麥男人之間的異族通婚的復雜歷史。這本書闡明了這些聯盟如何不僅創造了獨特的混合文化，而且在大西洋奴隸貿易的發展中發揮了關鍵作用。在殘酷和不人道的奴隸貿易的背景下，該書重新審視了技術的演變及其對人類生存的影響。故事的故事始於1842與克裏斯蒂安堡的最後一位州長愛德華·卡斯滕森（Edward Carstensen）結婚的講加語的女人Severin Brock。她的血統可以追溯到加斯皮克婦女，她們世世代代與丹麥商人和商人結婚，在黃金海岸建立了長期的異族通婚傳統。隨著本書的發展，伊普森（Ipsen）探索了這些婚姻的五代及其在創造歐洲-非洲混合文化中的重要性，盡管在其他歐洲殖民地禁止種族關系，但該文化卻蓬勃發展。該書強調了歐洲男人如何通過向非洲婦女及其親屬提供支持來建立這些聯盟，這對他們的生存和奴隸貿易的成功至關重要。但是，隨著黑人與奴隸制之間的聯系在更廣泛的大西洋世界中得到加強，歐非家庭的特權和影響力開始減弱。