What We Pass on to Our Daughters: A Journey Through Generational Feminism In this powerful and poignant book, author Vaidehi takes us on a journey through her life as an 80s bride, struggling against the tyrannical face of patriarchy that shaped her childhood and adolescence. Despite the unbearable circumstances, she finds love and happiness, but as a mother of twins - a boy and a girl - she fears that history may repeat itself, and her daughter may face similar challenges. This fear sparks a journey of feminism, where Vaidehi often fails in the face of society, making her daughter question her own beliefs in an ironical turn of events. Maya, a millennial, revels in the sense of freedom that modern marriages offer, but when she faces a more passive-aggressive face of patriarchy, she is met with demeaning treatment. The silence of endurance that Vaidehi inherited from her mother and her exposure to feminism clash within her mind, causing her to wander outside of her marriage. As the lives of Vaidehi and Maya intersect, questions and confrontations explode, creating everlasting rifts and regrets that women live with for the rest of their lives.

Что мы передаем нашим дочерям: путешествие по поколенческому феминизму В этой мощной и острой книге автор Вайдехи проводит нас в путешествие по своей жизни в качестве невесты 80-х годов, борясь с тираническим лицом патриархата, которое сформировало ее детство и юность. Несмотря на невыносимые обстоятельства, она находит любовь и счастье, но как мать близнецов - мальчика и девочки - опасается, что история может повториться, а ее дочь столкнуться с подобными вызовами. Этот страх порождает путешествие феминизма, где Вайдехи часто терпит неудачу перед лицом общества, заставляя дочь усомниться в собственных убеждениях в ироническом повороте событий. Майя, миллениал, упивается чувством свободы, которое предлагают современные браки, но когда она сталкивается с более пассивно-агрессивным лицом патриархата, ее встречает унизительное обращение. Молчание выносливости, которое Вайдехи унаследовала от своей матери, и её подверженность феминизму сталкиваются в её сознании, заставляя её блуждать вне своего брака. По мере того, как жизнь Вайдехи и Майи пересекается, вопросы и противостояния взрываются, создавая вечные разломы и сожаления, с которыми женщины живут до конца жизни.

Ce que nous transmettons à nos filles : un voyage à travers le féminisme générationnel Dans ce livre puissant et poignant, l'auteur de Weidehi nous emmène dans un voyage à travers sa vie de fiancée des années 80, luttant contre le visage tyrannique du patriarcat qui a façonné son enfance et sa jeunesse. Malgré des circonstances insupportables, elle trouve l'amour et le bonheur, mais en tant que mère de jumeaux - garçon et fille - elle craint que l'histoire ne se reproduise et que sa fille soit confrontée à de tels défis. Cette peur engendre un parcours féministe où Weidehi échoue souvent face à la société, faisant douter sa fille de ses propres convictions sur la tournure ironique des événements. Maya, une milléniale, se réjouit du sentiment de liberté que les mariages modernes offrent, mais quand elle rencontre le visage plus passif-agressif du patriarcat, elle est accueillie par un traitement humiliant. silence d'endurance que Weidehi a hérité de sa mère et son exposition au féminisme entrent en collision dans son esprit, la faisant errer en dehors de son mariage. Alors que la vie de Weidehi et Maya se croise, les questions et les confrontations explosent, créant des failles et des regrets éternels avec lesquels les femmes vivent pour le restant de leur vie.

Lo que transmitimos a nuestras hijas: un viaje por el feminismo generacional En este poderoso y agudo libro, la autora de Weidehi nos guía en un viaje por su vida como novia de los 80, luchando contra el rostro tiránico del patriarcado que moldeó su infancia y juventud. A pesar de las circunstancias insoportables, encuentra amor y felicidad, pero como madre de gemelos - un niño y una niña - teme que la historia pueda repetirse y su hija enfrente desafíos similares. Este miedo genera un viaje de feminismo donde Weidehi suele fracasar de cara a la sociedad, haciendo que su hija cuestione sus propias creencias sobre el giro irónico de los acontecimientos. Maya, milenaria, se deleita con el sentimiento de libertad que ofrecen los matrimonios modernos, pero cuando se enfrenta al rostro más pasivo-agresivo del patriarcado, se encuentra con un trato humillante. silencio de resistencia que Waidehi heredó de su madre y su exposición al feminismo chocan en su mente, haciéndola deambular fuera de su matrimonio. A medida que las vidas de Weideha y Maya se cruzan, las preguntas y los enfrentamientos explotan, creando fallas eternas y los arrepentimientos con los que las mujeres viven el resto de sus vidas.

Cosa trasmettiamo alle nostre figlie: un viaggio attraverso il femminismo generazionale In questo libro potente e piccante, l'autrice Weidehi ci porta in viaggio attraverso la sua vita come sposa degli anni 80, combattendo il volto tirannico del patriarcato che ha formato la sua infanzia e la sua giovinezza. Nonostante le circostanze insopportabili, trova amore e felicità, ma come madre di gemelli - maschio e femmina - teme che la storia possa ripetersi e che sua figlia debba affrontare sfide simili. Questa paura genera il viaggio del femminismo, dove Weidehi spesso fallisce di fronte alla società, costringendo la figlia a dubitare delle proprie convinzioni sulla svolta ironica. Maya, il millennial, si nutre del senso di libertà offerto dai matrimoni moderni, ma quando affronta il volto più passivo-aggressivo del patriarcato, viene trattata in modo umiliante. Il silenzio di resistenza che Widehi ha ereditato da sua madre e la sua esposizione al femminismo si scontrano nella sua mente, costringendola a vagare fuori dal suo matrimonio. Mentre la vita di Widehi e Maya si incrocia, le domande e gli scontri esplodono, creando le fratture e i rimpianti eterni con cui le donne vivono per il resto della loro vita.

Was wir unseren Töchtern vermitteln: Eine Reise durch den generationenübergreifenden Feminismus In diesem kraftvollen und ergreifenden Buch nimmt uns die Autorin Weidehi mit auf eine Reise durch ihr ben als Braut der 80er Jahre, im Kampf gegen das tyrannische Gesicht des Patriarchats, das ihre Kindheit und Jugend geprägt hat. Trotz der unerträglichen Umstände findet sie Liebe und Glück, doch als Mutter von Zwillingen - einem Jungen und einem Mädchen - befürchtet sie, dass sich die Geschichte wiederholen könnte und ihre Tochter vor ähnlichen Herausforderungen steht. Diese Angst erzeugt eine Reise des Feminismus, auf der Weidehi oft im Angesicht der Gesellschaft scheitert und ihre Tochter zwingt, ihre eigenen Überzeugungen in einer ironischen Wendung der Ereignisse zu hinterfragen. Maya, eine Millennial, schwelgt in dem Gefühl der Freiheit, das moderne Ehen bieten, aber wenn sie auf ein passiv-aggressiveres Gesicht des Patriarchats trifft, wird sie mit einer demütigenden Behandlung begrüßt. Das Schweigen der Ausdauer, das Weidehi von ihrer Mutter geerbt hat, und ihre Affinität zum Feminismus prallen in ihrem Kopf aufeinander und lassen sie außerhalb ihrer Ehe wandern. Als sich das ben von Weideha und Maya überschneidet, explodieren Fragen und Konfrontationen und schaffen die ewigen Gräben und Reue, mit denen Frauen für den Rest ihres bens leben.

To, co przekazujemy naszym córkom: Podróż przez feminizm pokoleniowy W tej potężnej i przejmującej książce, autor Vaidehi zabiera nas w podróż przez jej życie jako panna młoda w latach 80., grappling z tyrannicznej twarzy patriarchii, że kształtowała swoje dzieciństwo i dojrzewanie. Pomimo nieznośnych okoliczności, znajduje miłość i szczęście, ale jako matka bliźniaków - chłopca i dziewczynki - boi się, że historia może się powtórzyć, a jej córka zmierzy się z podobnymi wyzwaniami. Ten strach rodzi podróż feminizmu, gdzie Vaidehi często zawodzi w obliczu społeczeństwa, powodując, że jej córka kwestionuje własne przekonania w ironicznym obrocie wydarzeń. Majka, tysiącletnia, w sensie wolności, jaką oferują współczesne małżeństwa, ale w obliczu bardziej pasywno-agresywnej twarzy patriarchii spotyka się z upokarzającym traktowaniem. Cisza wytrwałości, którą Vaidehi odziedziczyła po matce i ekspozycja na feminizm zderzają się w jej umyśle, zmuszając ją do wędrówki poza małżeństwem. Gdy życie Vaideha i Mayi przecina, pytania i konfrontacje eksplodują, tworząc wieczne rozdarcia i żałuje, że kobiety żyją do końca życia.

''

Kızlarımıza Aktardıklarımız: Kuşak Feminizminde Bir Yolculuk Bu güçlü ve dokunaklı kitapta, yazar Vaidehi bizi 80'lerde gelin olarak yaşamında bir yolculuğa çıkarıyor, çocukluğunu ve ergenliğini şekillendiren ataerkilliğin zorba yüzüyle boğuşuyor. Dayanılmaz koşullara rağmen, sevgi ve mutluluğu bulur, ancak ikizlerin annesi olarak - bir erkek ve bir kız - tarihin kendini tekrar edebileceğinden korkar ve kızı da benzer zorluklarla karşı karşıya kalır. Bu korku, Vaidehi'nin toplum karşısında sık sık başarısız olduğu ve kızının ironik bir olayda kendi inançlarını sorgulamasına neden olduğu bir feminizm yolculuğu doğuruyor. Bin yıllık Maya, modern evliliklerin sunduğu özgürlük duygusundan zevk alıyor, ancak ataerkilliğin daha pasif-agresif yüzüyle karşı karşıya kaldığında aşağılayıcı bir muamele görüyor. Vaidehi'nin annesinden miras aldığı dayanıklılık sessizliği ve feminizme maruz kalması zihninde çarpışıyor ve onu evliliğinin dışında dolaşmaya zorluyor. Vaideha ve Maya'nın hayatları kesiştiğinde, sorular ve yüzleşmeler patlar ve kadınların hayatlarının geri kalanında yaşadıkları sonsuz çatlaklar ve pişmanlıklar yaratır.

ما نمرره إلى بناتنا: رحلة عبر النسوية الأجيال في هذا الكتاب القوي والمؤثر، تأخذنا المؤلفة Vaidehi في رحلة عبر حياتها كعروس في الثمانينيات، تتصارع مع الوجه الاستبدادي للنظام الأبوي الذي شكل طفولتها ومراهقتها. على الرغم من الظروف التي لا تطاق، إلا أنها تجد الحب والسعادة، ولكن بصفتها أم لتوأم - صبي وفتاة - تخشى أن يعيد التاريخ نفسه، وستواجه ابنتها تحديات مماثلة. يولد هذا الخوف رحلة من النسوية، حيث غالبًا ما تفشل Vaidehi في مواجهة المجتمع، مما يتسبب في تشكيك ابنتها في معتقداتها في تحول مثير للسخرية للأحداث. مايا، من جيل الألفية، تستمتع بالحرية التي توفرها الزيجات الحديثة، ولكن عندما تواجه الوجه الأكثر سلبية وعدوانية للنظام الأبوي، فإنها تقابل بمعاملة مهينة. صمت التحمل الذي ورثته فايدهي عن والدتها وتعرضها للنسوية يصطدم في ذهنها، مما يجبرها على التجول خارج زواجها. مع تقاطع حياة Vaideha و Maya، تنفجر الأسئلة والمواجهات، مما يخلق خلافات أبدية وتأسف على أن النساء يعشن معها لبقية حياتهن.