Big Guns in the Atlantic: Germany's Battleships and Cruisers Raid the Convoys, 1939-1941 In the early months and years of World War II, it was Germany's cruisers and battleships that wreaked havoc on the Atlantic convoys, sinking countless ships and disrupting Britain's vital supply lines. This book tells the story of these raids and how the success of Operation Berlin in 1941 directly led to the deployment of Germany's greatest battleship, the Bismarck, into the Atlantic. The outbreak of World War II found the German Kriegsmarine with a relatively small U-boat arm, which had to circumnavigate the British Isles to reach the North Atlantic convoy routes. However, the fall of France, Denmark, and Norway in early 1940 dramatically altered the strategic situation, making it easier for Germany to reach and escape from the Atlantic. In 1940, moderately successful sorties were made by the cruisers Admiral Scheer and Admiral Hipper, but it was clear that a more ambitious approach was needed. The climax of this strategy came with Operation Berlin, the largest and most wide-ranging North Atlantic sortie yet, which saw the battleships Scharnhorst and Gneisenau destroy 22 Allied merchant ships and severely disrupt Britain's lifeline convoys.

Big Guns in the Atlantic: Germany's Battleships and Cruisers Raid the Convoys, 1939-1941 В первые месяцы и годы Второй мировой войны именно германские крейсера и линкоры нанесли ущерб атлантическим конвоям, потопив бесчисленное количество кораблей и нарушив жизненно важные линии снабжения Великобритании. В этой книге рассказывается об этих рейдах и о том, как успех операции «Берлин» в 1941 году непосредственно привел к развертыванию в Атлантике величайшего линкора Германии - «Бисмарка». Начало Второй мировой войны застало немецкий кригсмарине с относительно небольшой рукой U-boat, который должен был обогнуть Британские острова, чтобы достичь маршрутов конвоев в Северной Атлантике. Однако падение Франции, Дании и Норвегии в начале 1940 года резко изменило стратегическую ситуацию, упростив для Германии доступ к Атлантике и выход из неё. В 1940 году умеренно успешные вылеты совершили крейсера «Адмирал Шеер» и «Адмирал Хиппер», но было ясно, что нужен более амбициозный подход. Кульминацией этой стратегии стала операция «Берлин», самая крупная и широкомасштабная североатлантическая вылазка, в ходе которой линкоры «Шарнхорст» и «Гнейзенау» уничтожили 22 торговых судна Союзников и серьёзно нарушили конвои Великобритании со спасательным кругом.

Big Guns in the Atlantic : Battleships and Cruisers Raid the Convoys, 1939-1941 Dans les premiers mois et les premières années de la Seconde Guerre mondiale, ce sont les croiseurs et les cuirassés allemands qui ont endommagé les convois de l'Atlantique, coulant d'innombrables navires et perturbant les lignes d'approvisionnement vitales du Royaume-Uni. Ce livre parle de ces raids et de la façon dont le succès de l'opération Berlin en 1941 a directement conduit au déploiement dans l'Atlantique du plus grand vaisseau allemand, Bismarck. début de la Seconde Guerre mondiale a surpris la Kriegsmarine allemande avec un bras U-boat relativement petit qui devait dépasser les îles britanniques pour atteindre les itinéraires de convoi dans l'Atlantique Nord. Mais la chute de la France, du Danemark et de la Norvège au début de 1940 a radicalement changé la situation stratégique en simplifiant l'accès et la sortie de l'Atlantique pour l'Allemagne. En 1940, les croiseurs Amiral Scheer et Amiral Hipper ont effectué des vols modérément réussis, mais il était clair qu'une approche plus ambitieuse était nécessaire. Cette stratégie a culminé avec l'opération Berlin, la plus grande et la plus large sortie de l'Atlantique Nord, au cours de laquelle les navires Sharnhorst et Gneisenau ont détruit 22 navires marchands alliés et ont gravement perturbé les convois britanniques avec une ligne de sauvetage.

Big Guns in the Atlantic: Battleships and Cruisers Raid the Convoys de Alemania, 1939-1941 En los primeros meses y de la Segunda Guerra Mundial, fueron los cruceros y acorazados alemanes los que causaron estragos en los convoyes atlánticos, hundiendo innumerables buques y rompiendo las líneas de suministro vitales del Reino Unido. Este libro narra estas incursiones y cómo el éxito de la Operación Berlín en 1941 llevó directamente al despliegue en el Atlántico del mayor acorazado de Alemania, el «Bismarck». estallido de la Segunda Guerra Mundial pilló a la Kriegsmarine alemana con un brazo relativamente pequeño de U-boat que iba a rodear las islas británicas para llegar a las rutas de convoyes en el Atlántico Norte. n embargo, la caída de Francia, Dinamarca y Noruega a principios de 1940 cambió drásticamente la situación estratégica, facilitando a Alemania el acceso y la salida del Atlántico. En 1940, los cruceros Admiral Scheer y Admiral Hipper realizaron salidas moderadamente exitosas, pero estaba claro que se necesitaba un enfoque más ambicioso. Esta estrategia culminó en la Operación Berlín, la mayor y más amplia incursión del Atlántico Norte, durante la cual los acorazados Scharnhorst y Gneisenau destruyeron 22 buques mercantes Aliados y violaron gravemente los convoyes de rescate británicos.

Big Guns in the Atlantic: Germany's Battleships and Cruisers Raid the Convoys, 1939-1941 Durante os primeiros meses e anos da Segunda Guerra Mundial, foram os cruzeiros e linheiros alemães que causaram danos às escoltas do Atlântico, afundando inúmeras naves e quebrando linhas de abastecimento vitais do Reino Unido. Este livro descreve como o sucesso da Operação Berlim em 1941 levou diretamente à implantação do maior linhão da Alemanha, o Bismarck, no Atlântico. O início da Segunda Guerra Mundial foi apanhado pela crigsmarina alemã com um braço relativamente pequeno U-boat que deveria ter ultrapassado as ilhas britânicas para alcançar as rotas das escoltas no Atlântico Norte. No entanto, a queda de França, Dinamarca e Noruega no início de 1940 mudou drasticamente a situação estratégica, facilitando o acesso e a saída do Atlântico para a Alemanha. Em 1940, os cruzeiros Almirante Sheer e Almirante Hipper fizeram uma viagem moderada, mas era claro que era preciso uma abordagem mais ambiciosa. A estratégia culminou com a Operação Berlim, a maior e mais ampla partida do Atlântico Norte, em que as linhagens Sharnhorst e Gneizenau destruíram 22 navios comerciais aliados e perturbaram seriamente as escoltas do Reino Unido com o círculo de resgate.

Big Gunes in the Atlantic: Germany's Battleships and Cruisers Raid the Convoys 1939-1941 Nei primi mesi e anni della Seconda Guerra Mondiale, sono stati gli incrociatori e i linkers tedeschi a danneggiare i convogli atlantici, affondando innumerevoli navi e violando le importanti linee di rifornimento del Regno Unito. Questo libro parla di questi raid e di come il successo dell'operazione Berlino nel 1941 abbia portato direttamente alla realizzazione nell'Atlantico della più grande linkora tedesca, la Bismarck. L'inizio della Seconda Guerra Mondiale è stato colto dalla Crigsmarin tedesca con una mano relativamente piccola U-boat che avrebbe dovuto scavalcare le isole britanniche per raggiungere le rotte dei convogli nell'Atlantico settentrionale. Ma la caduta di Francia, Danimarca e Norvegia all'inizio del 1940 ha cambiato drasticamente la situazione strategica, semplificando l'accesso e l'uscita dall'Atlantico per la Germania. Nel 1940, gli incrociatori «Ammiraglio Scheer» e «Ammiraglio Hipper» fecero un volo di successo, ma era chiaro che serviva un approccio più ambizioso. La strategia è culminata con l'operazione Berlino, la più grande e vasta corsa nord atlantica, durante la quale le rotaie Sharnhorst e Gneisenau hanno distrutto 22 navi commerciali alleate e gravemente violato i convogli del Regno Unito.

Big Guns im Atlantik: Deutschlands Schlachtschiffe und Kreuzer Raid der Konvois, 1939-1941 In den ersten Monaten und Jahren des Zweiten Weltkriegs waren es deutsche Kreuzer und Schlachtschiffe, die die atlantischen Konvois beschädigten, unzählige Schiffe versenkten und die lebenswichtigen Versorgungsleitungen Großbritanniens störten. Dieses Buch erzählt von diesen Überfällen und wie der Erfolg der Operation Berlin 1941 direkt zum Einsatz von Deutschlands größtem Schlachtschiff, der Bismarck, im Atlantik führte. Der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs erwischte die deutsche Kriegsmarine mit einem relativ kleinen U-Boot-Arm, der die britischen Inseln umrunden sollte, um die Konvoi-Routen im Nordatlantik zu erreichen. Der Sturz Frankreichs, Dänemarks und Norwegens Anfang 1940 änderte jedoch die strategische tuation dramatisch und erleichterte Deutschland den Zugang zum und den Ausstieg aus dem Atlantik. Im Jahr 1940 machten mäßig erfolgreiche Flüge die Kreuzer Admiral Scheer und Admiral Hipper, aber es war klar, dass ein ehrgeizigerer Ansatz erforderlich war. Diese Strategie gipfelte in der Operation Berlin, dem größten und umfangreichsten Nordatlantik-Outing, bei dem die Schlachtschiffe Scharnhorst und Gneisenau 22 alliierte Handelsschiffe zerstörten und britische Rettungsring-Konvois schwer verletzten.

התותחים הגדולים | באוקיינוס האטלנטי: ספינות הקרב של גרמניה וסיירות שועטות את השיירות, 1939-1941 בחודשים הראשונים ובשנים של מלחמת העולם השנייה, היו אלה סיירות גרמניות וספינות קרב שפגעו בשיירות האטלנטיות, הטביעו אינספור ספינות ושיבשו קווי אספקה בריטיים חיוניים. הספר הזה מתעד את הפשיטות האלה ואיך ההצלחה של מבצע ברלין ב-1941 הובילה ישירות לפריסה האטלנטית של ספינת הקרב הגדולה ביותר בגרמניה, ה ”ביסמרק”. פריצת מלחמת העולם השנייה תפסה את הקריגסמרינה הגרמנית עם זרוע צוללות קטנה יחסית, שהייתה אמורה להקיף את האיים הבריטיים כדי להגיע לנתיבי שיירות בצפון האוקיינוס האטלנטי. עם זאת, נפילתן של צרפת, דנמרק ונורבגיה בתחילת 1940 שינתה באופן דרמטי את המצב האסטרטגי, מה שהקל על גרמניה לגשת אל האוקיינוס האטלנטי ולצאת ממנו. בשנת 1940 ביצעו הסיירות אדמירל שיאר ואדמירל היפר גיחות מוצלחות, אך היה ברור שיש צורך בגישה שאפתנית יותר. שיאה של אסטרטגיה זו היה מבצע ברלין (Operation Berlin), הגדול והגדול ביותר בצפון האוקיינוס האטלנטי, שבמהלכו ספינות הקרב שרנהורסט וגנייזנאו השמידו 22 ספינות סוחר של בעלות הברית והפריעו קשות לשיירות הבריטיות באמצעות חבל הצלה.''

Big Guns in the Atlantic: Germany's Battleships and Cruisers Raid the Convoys, 1939-1941 II. Dünya Savaşı'nın ilk aylarında ve yıllarında, Atlantik konvoylarına zarar veren, sayısız gemiyi batıran ve hayati önem taşıyan İngiliz ikmal hatlarını bozan Alman kruvazörleri ve savaş gemileriydi. Bu kitap, bu baskınları ve 1941'de Berlin Operasyonu'nun başarısının doğrudan Almanya'nın en büyük savaş gemisi Bismarck'ın Atlantik'e konuşlandırılmasına nasıl yol açtığını anlatıyor. II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesi, Alman Kriegsmarine'yi, Kuzey Atlantik'teki konvoy rotalarına ulaşmak için Britanya Adaları'nı çevreleyen nispeten küçük bir U-bot kolu ile yakaladı. Bununla birlikte, 1940'ın başlarında Fransa, Danimarka ve Norveç'in düşmesi, stratejik durumu önemli ölçüde değiştirdi ve Almanya'nın Atlantik'e erişmesini ve çıkmasını kolaylaştırdı. 1940'ta Amiral Scheer ve Amiral Hipper kruvazörleri orta derecede başarılı sortiler yaptılar, ancak daha iddialı bir yaklaşıma ihtiyaç duyulduğu açıktı. Bu stratejinin doruk noktası, Scharnhorst ve Gneisenau savaş gemilerinin 22 Müttefik ticaret gemisini yok ettiği ve İngiliz konvoylarını bir can simidi ile ciddi şekilde bozduğu en büyük ve en büyük büyük büyük Kuzey Atlantik sortisi olan Berlin Operasyonu idi.

Big Guns in the Atlantic: Bargleships and Cruisers الألمانية تداهم القوافل، 1939-1941 في الأشهر والسنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية، كانت الطرادات والبوارج الألمانية هي التي دمرت قوافل المحيط الأطلسي، وأغرقت عددًا لا يحصى من السفن وعطلت خطوط الإمداد البريطانية الحيوية. يروي هذا الكتاب هذه الغارات وكيف أدى نجاح عملية برلين في عام 1941 مباشرة إلى نشر الأطلسي لأعظم بارجة ألمانية، بسمارك. استحوذ اندلاع الحرب العالمية الثانية على Kriegsmarine الألمانية بذراع U-boat صغير نسبيًا، والذي كان من المقرر أن يبحر حول الجزر البريطانية للوصول إلى طرق القوافل في شمال المحيط الأطلسي. ومع ذلك، أدى سقوط فرنسا والدنمارك والنرويج في أوائل عام 1940 إلى تغيير الوضع الاستراتيجي بشكل كبير، مما سهل على ألمانيا الوصول إلى المحيط الأطلسي والخروج منه. في عام 1940، قام الطرادان الأدميرال شير والأدميرال هيبر بطلعات جوية ناجحة بشكل معتدل، ولكن كان من الواضح أن هناك حاجة إلى نهج أكثر طموحًا. وكانت ذروة هذه الاستراتيجية عملية برلين، وهي أكبر وأكبر طلعة جوية واسعة النطاق في شمال الأطلسي، حيث دمرت البارجتان شارنهورست وغنيسيناو 22 سفينة تجارية تابعة للحلفاء وعطلت بشكل خطير القوافل البريطانية بشريان الحياة.

대서양의 큰 총: 독일의 전함과 순양함이 1939-1941 년 호송대를 습격했습니다. 제 2 차 세계 대전 초기 몇 달과 몇 년 동안 독일 순양함과 전함이 대서양 순양함을 손상시켜 수많은 선박을 침몰시키고 중요한 영국 공급 라인. 이 책은 이러한 공격과 1941 년 베를린 작전의 성공이 어떻게 독일 최대의 전함 인 비스마르크의 대서양 배치로 이어졌는지를 연대기 기록합니다. 제 2 차 세계 대전이 발발하자 독일 크릭 스 마린은 비교적 작은 U- 보트 암으로 영국 제도를 우회하여 북대서양의 호송 경로에 도달했습니다. 그러나 1940 년 초 프랑스, 덴마크, 노르웨이의 몰락으로 전략적 상황이 극적으로 바뀌어 독일이 대서양에 쉽게 접근하고 나갈 수있게되었습니다. 1940 년 순양함 제독 Scheer와 Admiral Hipper는 적당히 성공을 거두었지만보다 야심 찬 접근이 필요하다는 것이 분명했습니다. 이 전략의 정점은 전함 Scharnhorst와 Gneisenau가 22 대의 연합군 상선을 파괴하고 생명선으로 영국 수송선을 심각하게 파괴 한 가장 크고 가장 큰 대규모 북대서양 분류 인 베를린 작전이었습니다.

大槍在大西洋：德國的戰艦和巡洋艦突襲Convoys，1939至1941在第二次世界大戰的最初幾個月和份，是德國巡洋艦和戰艦通過擊沈無數船只並破壞重要補給線來破壞大西洋車隊英國。這本書講述了這些突襲事件，以及1941柏林行動的成功如何直接導致德國最大的戰列艦 Bi斯麥部署到大西洋。第二次世界大戰的爆發使德國Kriegsmarine發現了一只相對較小的U型船，該船不得不繞過不列顛群島到達北大西洋的車隊路線。但是，法國，丹麥和挪威在1940初的淪陷極大地改變了戰略形勢，使德國更容易進出大西洋。1940，巡洋艦「Sheer海軍上將」和「Hipper海軍上將」取得了一定程度的成功，但很明顯，需要采取更雄心勃勃的方法。這一戰略最終導致了柏林行動，這是北大西洋最大和最廣泛的出擊，在此期間，戰列艦「沙恩霍斯特」和「格尼森瑙」摧毀了22艘盟軍商船，並用生命線嚴重破壞了英國的車隊。