
BOOKS - Golden Arches East: McDonald's in East Asia

Golden Arches East: McDonald's in East Asia
Author: James L. Watson
Year: December 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

Year: December 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 13 MB
Language: English

Golden Arches East: Understanding the Cultural Implications of McDonald's in East Asia As the golden arches of McDonald's restaurants continue to spread across the globe, it is essential to study and understand the technological evolution that has led to this phenomenal success. The introduction of American fast food in East Asia has sparked debates about the impact on local cuisines, homogeneous global culture, and the motivations and behavior of consumers. This engaging study examines the cultural implications of McDonald's in five major cities - Hong Kong, Beijing, Taipei, Seoul, and Tokyo - providing valuable insights into how the system of production and consumption has evolved over time. The book takes a fresh approach by concentrating on the perspective of the consumer, analyzing their reactions to McDonald's and the preferences that shape the industry. It reveals how McDonald's has become a local institution for affluent consumers in Hong Kong, Taipei, and Tokyo, while in Beijing, the process of localization has only just begun. In Seoul, the Big Mac is seen as a symbol of Yankee imperialism, yet more Korean children are celebrating their birthdays at McDonald's.
Golden Arches East: Понимание культурных последствий McDonald's в Восточной Азии Поскольку золотые арки ресторанов McDonald's продолжают распространяться по всему миру, важно изучить и понять технологическую эволюцию, которая привела к этому феноменальному успеху. Внедрение американского фастфуда в Восточной Азии вызвало дебаты о влиянии на местные кухни, однородную глобальную культуру, а также мотивацию и поведение потребителей. Это увлекательное исследование рассматривает культурные последствия McDonald's в пяти крупных городах - Гонконге, Пекине, Тайбэе, Сеуле и Токио - предоставляя ценную информацию о том, как система производства и потребления развивалась с течением времени. Книга использует свежий подход, концентрируясь на перспективе потребителя, анализируя его реакцию на «Макдоналдс» и предпочтения, которые формируют индустрию. Он показывает, как McDonald's стал местным учреждением для состоятельных потребителей в Гонконге, Тайбэе и Токио, в то время как в Пекине процесс локализации только начался. В Сеуле Биг-Мак рассматривается как символ янки-империализма, тем не менее все больше корейских детей празднуют свои дни рождения в «Макдоналдсе».
Golden Arches East : Comprendre les implications culturelles de McDonald en Asie de l'Est Alors que les arches dorées des restaurants McDonald continuent de se répandre dans le monde entier, il est important d'étudier et de comprendre l'évolution technologique qui a conduit à ce succès phénoménal. L'introduction du fast food américain en Asie de l'Est a suscité un débat sur l'impact sur les cuisines locales, la culture mondiale homogène et la motivation et le comportement des consommateurs. Cette étude fascinante examine les implications culturelles de McDonald dans cinq grandes villes - Hong Kong, Pékin, Taipei, Séoul et Tokyo - fournissant des informations précieuses sur la façon dont le système de production et de consommation a évolué au fil du temps. livre adopte une approche nouvelle en se concentrant sur la perspective du consommateur, analysant sa réaction aux McDonald's et les préférences qui façonnent l'industrie. Il montre comment McDonald's est devenu une institution locale pour les consommateurs riches à Hong Kong, Taipei et Tokyo, alors qu'à Pékin, le processus de localisation vient de commencer. À Séoul, Big Mac est considéré comme un symbole de l'impérialisme yankee, mais de plus en plus d'enfants coréens fêtent leurs anniversaires à McDonald.
Golden Arches East: Comprender las implicaciones culturales de McDonald's en Asia oriental A medida que los arcos dorados de los restaurantes de McDonald's continúan extendiéndose por todo el mundo, es importante explorar y comprender la evolución tecnológica que ha llevado a este éxito fenomenal. La introducción de la comida rápida estadounidense en Asia oriental ha generado un debate sobre el impacto en las cocinas locales, una cultura global homogénea, así como la motivación y el comportamiento de los consumidores. Este fascinante estudio examina las implicaciones culturales de McDonald's en cinco grandes ciudades - Hong Kong, Pekín, Taipei, Seúl y Tokio - proporcionando información valiosa sobre cómo el sistema de producción y consumo ha evolucionado con el tiempo. libro adopta un enfoque fresco, concentrándose en la perspectiva del consumidor, analizando su respuesta a los McDonald's y las preferencias que forman la industria. Muestra cómo McDonald's se ha convertido en una institución local para consumidores ricos en Hong Kong, Taipei y Tokio, mientras que en Pekín el proceso de localización acaba de comenzar. En Seúl, Big-Mack es visto como un símbolo del imperialismo yanqui, sin embargo, cada vez más niños coreanos celebran sus cumple en "McDonald 's'.
Golden Arches East: Compreensão dos efeitos culturais da McDonald's no leste da Ásia Como as arquibancadas de ouro dos restaurantes de McDonald's continuam a espalhar-se pelo mundo, é importante explorar e compreender a evolução tecnológica que levou a este fenômeno sucesso. A introdução do fast food americano no leste da Ásia provocou um debate sobre o impacto nas cozinhas locais, a cultura global homogênea e a motivação e o comportamento dos consumidores. Este estudo fascinante aborda as consequências culturais de cinco grandes cidades - Hong Kong, Pequim, Taipei, Seul e Tóquio - fornecendo informações valiosas sobre como o sistema de produção e consumo evoluiu ao longo do tempo. O livro usa uma abordagem recente, concentrando-se na perspectiva do consumidor, analisando sua resposta ao McDonald's e as preferências que formam a indústria. Ele mostra como o McDonald's se tornou uma instituição local para consumidores ricos em Hong Kong, Taipei e Tóquio, enquanto em Pequim o processo de localização acaba de começar. Em Seul, o Big Mac é visto como um símbolo do imperialismo yankee, mas há cada vez mais crianças coreanas a festejar os seus aniversários no McDonald's.
Golden Arches East: Comprensione degli effetti culturali della in Asia orientale Poiché gli archi dorati dei ristoranti continuano a diffondersi in tutto il mondo, è importante studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica che ha portato a questo successo fenomenale. L'introduzione del fast food americano nell'Asia orientale ha suscitato un dibattito sull'impatto sulla cucina locale, sulla cultura globale omogenea e sulla motivazione e sul comportamento dei consumatori. Questo affascinante studio affronta le implicazioni culturali di 5 grandi città - Hong Kong, Pechino, Taipei, Seul e Tokyo - fornendo preziose informazioni su come il sistema di produzione e consumo si è evoluto nel tempo. Il libro utilizza un approccio recente, concentrandosi sulla prospettiva del consumatore, analizzando la sua risposta a McDonald's e le preferenze che formano l'industria. Mostra come il McDonald's sia diventato un'istituzione locale per consumatori benestanti a Hong Kong, Taipei e Tokyo, mentre a Pechino il processo di localizzazione è appena iniziato. A Seul, il Big Mac è considerato un simbolo dell'imperialismo yankee, ma sempre più bambini coreani festeggiano i loro anni su McDonald's.
Golden Arches East: Die kulturellen Implikationen von McDonald's in Ostasien verstehen Da sich die goldenen Bögen von McDonald 's-Restaurants weltweit weiter ausbreiten, ist es wichtig, die technologische Entwicklung zu untersuchen und zu verstehen, die zu diesem phänomenalen Erfolg geführt hat. Die Einführung von amerikanischem Fast Food in Ostasien hat eine Debatte über die Auswirkungen auf lokale Küchen, eine homogene globale Kultur sowie die Motivation und das Verhalten der Verbraucher ausgelöst. Diese faszinierende Studie untersucht die kulturellen Implikationen von McDonald's in fünf großen Städten - Hongkong, Peking, Taipeh, Seoul und Tokio - und liefert wertvolle Einblicke in die Entwicklung des Produktions- und Konsumsystems im Laufe der Zeit. Das Buch verfolgt einen frischen Ansatz, indem es sich auf die Perspektive des Verbrauchers konzentriert und seine Reaktion auf McDonald's und die Präferenzen, die die Branche prägen, analysiert. Es zeigt, wie McDonald's zu einer lokalen Institution für wohlhabende Verbraucher in Hongkong, Taipeh und Tokio wurde, während in Peking der Lokalisierungsprozess gerade erst begonnen hat. In Seoul gilt der Big Mac als Symbol des Yankee-Imperialismus, dennoch feiern immer mehr koreanische Kinder ihre Geburtstage bei McDonald 's.
קשתות הזהב מזרח: הבנת ההשלכות התרבותיות של מקדונלד 'ס במזרח אסיה כאשר קשתות הזהב של מסעדות מקדונלד'ס ממשיכות להתפשט ברחבי העולם, חשוב לחקור ולהבין את האבולוציה הטכנולוגית שהובילה להצלחה פנומנלית זו. הצגת המזון המהיר האמריקני במזרח אסיה עוררה ויכוח בנוגע להשפעה על המטבחים המקומיים, על התרבות העולמית ההומוגנית ועל המוטיבציה וההתנהגות של הצרכנים. מחקר מרתק זה בוחן את ההשלכות התרבותיות של מקדונלד ”ס בחמש ערים מרכזיות - הונג קונג, בייג” ינג, טאיפיי, סיאול וטוקיו - ומספק תובנות יקרות ערך על אופן התפתחות מערכת הייצור והצריכה לאורך זמן. הספר נוקט גישה חדשה, תוך התמקדות בפרספקטיבה של הצרכן, ניתוח תגובתו למקדונלד 'ס והעדפות המעצבות את התעשייה. זה מראה איך מקדונלד 'ס הפכה למוסד מקומי לצרכנים עשירים בהונג קונג, טאיפיי וטוקיו, בעוד שבבייג'ינג תהליך הלוקליזציה רק החל. בסיאול, ביג מק נתפס כסמל לאימפריאליזם של היאנקים, למרות זאת, יותר ויותר ילדים קוריאנים חוגגים את יום ההולדת שלהם במקדונלד 'ס.''
Altın Kemerler Doğu: McDonald's'ın Doğu Asya'daki Kültürel Etkilerini Anlamak McDonald's restoranlarının altın kemerleri dünyaya yayılmaya devam ederken, bu olağanüstü başarıya yol açan teknolojik evrimi araştırmak ve anlamak önemlidir. Doğu Asya'da Amerikan fast food'unun tanıtılması, yerel mutfaklar, homojen küresel kültür ve tüketici motivasyonu ve davranışı üzerindeki etkisi hakkında bir tartışma başlattı. Bu büyüleyici çalışma, McDonald's'ın beş büyük şehirdeki (Hong Kong, Pekin, Taipei, Seul ve Tokyo) kültürel etkilerine bakıyor ve üretim ve tüketim sisteminin zaman içinde nasıl geliştiğine dair değerli bir fikir veriyor. Kitap, tüketicinin bakış açısına odaklanarak, McDonald's'a tepkisini ve endüstriyi şekillendiren tercihleri analiz ederek yeni bir yaklaşım benimsiyor. McDonald's'ın Hong Kong, Taipei ve Tokyo'daki varlıklı tüketiciler için yerel bir kurum haline geldiğini, Pekin'de ise yerelleştirme sürecinin daha yeni başladığını gösteriyor. Seul'de Big Mac, Yankee emperyalizminin bir sembolü olarak görülüyor, ancak giderek daha fazla Koreli çocuk doğum günlerini McDonald's'ta kutluyor.
الأقواس الذهبية الشرقية: فهم الآثار الثقافية لماكدونالدز في شرق آسيا مع استمرار انتشار الأقواس الذهبية لمطاعم ماكدونالدز في جميع أنحاء العالم، من المهم استكشاف وفهم التطور التكنولوجي الذي أدى إلى هذا النجاح الهائل. أثار إدخال الوجبات السريعة الأمريكية في شرق آسيا جدلاً حول التأثير على المأكولات المحلية والثقافة العالمية المتجانسة ودوافع المستهلك وسلوكه. تبحث هذه الدراسة الرائعة في الآثار الثقافية لماكدونالدز في خمس مدن رئيسية - هونغ كونغ وبكين وتايبيه وسيول وطوكيو - مما يوفر نظرة ثاقبة حول كيفية تطور نظام الإنتاج والاستهلاك بمرور الوقت. يتخذ الكتاب نهجًا جديدًا، يركز على منظور المستهلك، ويحلل رد فعله على ماكدونالدز والتفضيلات التي تشكل الصناعة. إنه يوضح كيف أصبحت ماكدونالدز مؤسسة محلية للمستهلكين الأثرياء في هونغ كونغ وتايبيه وطوكيو، بينما في بكين بدأت للتو عملية التوطين. في سيول، يُنظر إلى Big Mac على أنه رمز للإمبريالية اليانكية، ومع ذلك، يحتفل المزيد والمزيد من الأطفال الكوريين بأعياد ميلادهم في ماكدونالدز.
골든 아치 동쪽: 동아시아에서 맥도날드의 문화적 의미를 이해하면 맥도날드 식당의 황금 아치가 전 세계로 계속 퍼져 나감에 따라이 놀라운 성공을 가져온 기술 진화를 탐구하고 이해하는 것이 중요합니다. 동아시아에 미국 패스트 푸드가 도입되면서 지역 요리, 균질 한 세계 문화, 소비자 동기 부여 및 행동에 미치는 영향에 대한 논쟁이 일어났습니다. 이 매혹적인 연구는 홍콩, 베이징, 타이페이, 서울, 도쿄 등 5 대 도시에서 맥도날드의 문화적 영향을 살펴보면 시간이 지남에 따라 생산 및 소비 시스템이 어떻게 발전했는지에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 소비자의 관점에 초점을 맞추고 맥도날드에 대한 그의 반응과 산업을 형성하는 선호도를 분석하는 새로운 접근 방식을 취합니다. 맥도날드가 홍콩, 타이페이, 도쿄에서 부유 한 소비자를위한 현지 기관이 된 방법을 보여 주며 베이징에서는 현지화 프로세스가 시작되었습니다. 서울에서 빅맥은 양키 제국주의의 상징으로 여겨지지만, 점점 더 많은 한국 어린이들이 맥도날드에서 생일을 축하합니다.
Golden Arches East:了解麥當勞在東亞的文化影響隨著麥當勞餐廳的黃金拱門繼續在全球蔓延,探索和了解導致這一驚人成功的技術演變至關重要。美國快餐在東亞的引入引發了關於當地美食的影響,同質的全球文化以及消費者動機和行為的辯論。這項引人入勝的研究考察了麥當勞在香港、北京、臺北、首爾和東京五個主要城市的文化影響,提供了有關生產和消費體系如何隨著時間的推移演變的寶貴信息。該書采用了一種全新的方法,著眼於消費者的觀點,分析了他對「麥當勞」的反應以及塑造該行業的偏好。它展示了麥當勞如何成為香港,臺北和東京富裕消費者的本地機構,而在北京,本地化過程才剛剛開始。在首爾,大馬克(Big Mack)被視為洋基帝國主義的象征,但越來越多的韓國兒童在「麥當勞」(McDonalds)慶祝生日。
