The book "Becoming Asia: Change and Continuity in Asian International Relations Since World War II" by Alice Lyman Miller and Richard Wike provides a comprehensive overview of the transformation of Asia from a geographic expression after World War II to a vibrant and assertive region today. The book focuses on two key themes that have dominated Asian international relations since 1945: the competition between the United States and the Soviet Union to enlist the region's states as assets in the Cold War, and the struggle of nationalistic Asian leaders to develop domestic support and maintain power and independence in a dangerous international context. The authors explore how these themes played out in East, South, and Central Asia, covering the rise of export-led economies that are increasingly making the region the global center of gravity, and document efforts towards regional integration. They also delve into the origins and evolution of deep-rooted issues such as the Taiwan question, the division of Korea, and the threat of nuclear proliferation, offering readers insight into policymakers' assumptions and perceptions through primary documents such as leaders' talks and speeches, international agreements, and secret policy assessments. The book begins with an introduction to the post-war years, where the authors describe how Asia was hardly more than a geographic expression following World War II. However, through the interplay of nationalism and the Cold War bipolarity, the region has undergone a significant transformation, becoming a vibrant and assertive region today.

В книге Элис Лайман Миллер и Ричарда Уика «Становление Азии: перемены и преемственность в азиатских международных отношениях со времен Второй мировой войны» дается всесторонний обзор трансформации Азии из географического выражения после Второй мировой войны в энергичный и напористый регион сегодня. Книга посвящена двум ключевым темам, которые доминируют в азиатских международных отношениях с 1945 года: конкуренция между США и Советским Союзом за привлечение государств региона в качестве активов в холодной войне и борьба националистически настроенных азиатских лидеров за развитие внутренней поддержки и сохранение власти и независимости в опасном международном контексте. Авторы исследуют, как эти темы разворачиваются в Восточной, Южной и Центральной Азии, охватывая рост экспортно-ориентированных экономик, которые все больше делают регион глобальным центром притяжения, и документируют усилия по региональной интеграции. Они также углубляются в истоки и эволюцию глубоко укоренившихся проблем, таких как тайваньский вопрос, разделение Кореи и угроза распространения ядерного оружия, предлагая читателям понимание предположений и представлений политиков через первичные документы, такие как переговоры и выступления лидеров, международные соглашения и секретные политические оценки. Книга начинается с введения в послевоенные годы, где авторы описывают, как Азия едва ли была чем-то большим, чем географическое выражение после Второй мировой войны. Однако благодаря взаимодействию национализма и биполярности холодной войны регион претерпел значительную трансформацию, став ярким и напористым регионом сегодня.

livre d'Alice Lyman Miller et Richard Wick « Devenir l'Asie : Changement et continuité dans les relations internationales asiatiques depuis la Seconde Guerre mondiale » donne un aperçu complet de la transformation de l'Asie d'une expression géographique après la Seconde Guerre mondiale à une région énergique et confiante aujourd'hui. livre traite de deux thèmes clés qui dominent les relations internationales asiatiques depuis 1945 : la concurrence entre les États-Unis et l'Union soviétique pour attirer les États de la région comme atouts dans la guerre froide et la lutte des dirigeants asiatiques nationalistes pour développer le soutien intérieur et préserver le pouvoir et l'indépendance dans un contexte international dangereux. s auteurs explorent la façon dont ces thèmes se déroulent en Asie de l'Est, du Sud et du Centre, couvrant la croissance des économies orientées vers l'exportation, qui font de plus en plus de la région un centre d'attraction mondial, et documentant les efforts d'intégration régionale. Ils approfondiront également les origines et l'évolution de problèmes profondément enracinés tels que la question de Taiwan, la division de la Corée et la menace de prolifération nucléaire, en offrant aux lecteurs une compréhension des hypothèses et des perceptions des politiciens à travers des documents primaires tels que les négociations et les discours des dirigeants, les accords internationaux et les évaluations politiques secrètes. livre commence par une introduction dans les années d'après-guerre, où les auteurs décrivent comment l'Asie n'était guère plus qu'une expression géographique après la Seconde Guerre mondiale. Mais grâce à l'interaction du nationalisme et de la bipolarité de la guerre froide, la région a subi une transformation considérable, devenant une région brillante et affirmée aujourd'hui.

libro de Alice Lyman Miller y Richard Wick «devenir de Asia: el cambio y la continuidad en las relaciones internacionales asiáticas desde la Segunda Guerra Mundial» ofrece una visión global de la transformación de Asia de la expresión geográfica después de la Segunda Guerra Mundial a una región vigorosa y asertiva hoy. libro aborda dos temas clave que han dominado las relaciones internacionales asiáticas desde 1945: la competencia entre Estados Unidos y la Unión Soviética para atraer a los Estados de la región como activos en la Guerra Fría y la lucha de líderes asiáticos nacionalistas por desarrollar apoyo interno y mantener el poder y la independencia en un contexto internacional peligroso. autores investigan cómo estos temas se desarrollan en Asia Oriental, Meridional y Central, abarcando el crecimiento de las economías orientadas a la exportación, que hacen que la región sea cada vez más un centro de atracción mundial, y documentan los esfuerzos de integración regional. También profundizan en los orígenes y la evolución de problemas profundamente arraigados como la cuestión de Taiwán, la división de Corea y la amenaza de proliferación nuclear, ofreciendo a los lectores una comprensión de las suposiciones y percepciones de los políticos a través de documentos primarios como negociaciones y discursos de líderes, acuerdos internacionales y evaluaciones políticas secretas. libro comienza con una introducción a los de la posguerra, donde los autores describen cómo Asia apenas fue algo más que una expresión geográfica después de la Segunda Guerra Mundial. n embargo, gracias a la interacción entre el nacionalismo y la bipolaridad de la Guerra Fría, la región ha experimentado una transformación significativa, convirtiéndose en una región vibrante y asertiva en la actualidad.

O livro de Alice Lyman Miller e Richard Wick, «O desenvolvimento da Ásia: mudança e continuidade nas relações internacionais asiáticas desde a Segunda Guerra Mundial», fornece uma visão completa da transformação da Ásia da expressão geográfica pós-Segunda Guerra Mundial para uma região vigorosa e assertiva hoje. O livro trata de dois temas fundamentais que dominam as relações internacionais asiáticas desde 1945: a competição entre os EUA e a União Soviética para atrair os estados da região como ativos na Guerra Fria e a luta dos líderes asiáticos nacionalistas para promover o apoio interno e manter o poder e a independência em um contexto internacional perigoso. Os autores investigam como esses temas se desenrolam no ste, Sul e Centro da Ásia, abrangendo o crescimento das economias orientadas para exportação, que tornam cada vez mais a região um centro de atração global, e documentam os esforços de integração regional. Eles também se aprofundam na origem e evolução de problemas profundamente enraizados, como a questão de Taiwan, a separação da Coreia e a ameaça de proliferação nuclear, oferecendo aos leitores a compreensão das suposições e percepções dos políticos através de documentos primários, como negociações e discursos de líderes, acordos internacionais e avaliações políticas secretas. O livro começa com a introdução no pós-guerra, onde os autores descrevem como a Ásia dificilmente era mais do que uma expressão geográfica após a Segunda Guerra Mundial. No entanto, com a interação entre o nacionalismo e a bipolaridade da Guerra Fria, a região sofreu uma transformação significativa, tornando-se uma região brilhante e assertiva hoje.

Il libro di Alice Lyman Miller e Richard Wick, «L'Asia: il cambiamento e la continuità nelle relazioni internazionali asiatiche dalla Seconda Guerra Mondiale», fornisce una panoramica completa della trasformazione dell'Asia da un'espressione geografica dopo la seconda guerra mondiale a una regione vivace e intensa oggi. Il libro è incentrato su due temi chiave che dominano le relazioni internazionali asiatiche dal 1945: la concorrenza tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica per coinvolgere gli stati della regione come beni nella guerra fredda e la lotta dei leader asiatici nazionalisti per promuovere il sostegno interno e mantenere il potere e l'indipendenza in un contesto internazionale pericoloso. Gli autori indagano su come questi temi si sviluppano nell'Asia orientale, meridionale e centrale, coprendo la crescita delle economie orientate alle esportazioni, che rendono sempre più la regione un centro di attrazione globale, e documentano gli sforzi per l'integrazione regionale. stanno approfondendo anche le origini e l'evoluzione dei problemi profondamente radicati, come la questione di Taiwan, la separazione della Corea e la minaccia della proliferazione nucleare, offrendo ai lettori una comprensione delle ipotesi e delle percezioni dei politici attraverso documenti primari come i negoziati e i discorsi dei leader, gli accordi internazionali e le valutazioni politiche segrete. Il libro inizia con l'introduzione nel dopoguerra, dove gli autori descrivono come l'Asia non fosse molto più di un'espressione geografica dopo la seconda guerra mondiale. Ma grazie all'interazione tra nazionalismo e bipolarità della guerra fredda, la regione ha subito una trasformazione significativa, diventando oggi una regione vivace e impegnativa.

Alice Lyman Miller und Richard Wick geben in ihrem Buch „Die Entstehung Asiens: Wandel und Kontinuität in den internationalen Beziehungen Asiens seit dem Zweiten Weltkrieg“ einen umfassenden Überblick über den Wandel Asiens vom geografischen Ausdruck nach dem Zweiten Weltkrieg zu einer energischen und durchsetzungsfähigen Region von heute. Das Buch konzentriert sich auf zwei Schlüsselthemen, die die asiatischen internationalen Beziehungen seit 1945 dominieren: den Wettbewerb zwischen den USA und der Sowjetunion, um die Staaten der Region als Aktivposten im Kalten Krieg zu gewinnen, und den Kampf nationalistischer asiatischer Führer, interne Unterstützung zu entwickeln und Macht und Unabhängigkeit in einem gefährlichen internationalen Kontext zu bewahren. Die Autoren untersuchen, wie sich diese Themen in Ost-, Süd- und Zentralasien entwickeln und das Wachstum exportorientierter Volkswirtschaften abdecken, die die Region zunehmend zu einem globalen Anziehungspunkt machen, und dokumentieren die Bemühungen um regionale Integration. e vertiefen auch die Ursprünge und die Entwicklung tief verwurzelter Probleme wie die Taiwan-Frage, die Teilung Koreas und die Bedrohung durch die Verbreitung von Atomwaffen und bieten den sern einen Einblick in die Annahmen und Wahrnehmungen von Politikern durch primäre Dokumente wie Verhandlungen und Reden von Führern, internationale Abkommen und geheime politische Bewertungen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Nachkriegsjahre, wo die Autoren beschreiben, wie Asien nach dem Zweiten Weltkrieg kaum mehr als ein geografischer Ausdruck war. Dank des Zusammenspiels von Nationalismus und Bipolarität des Kalten Krieges hat die Region jedoch einen bedeutenden Wandel durchgemacht und ist heute eine lebendige und durchsetzungsfähige Region.

עלייתו של | אליס ליימן מילר ו ”עלייתה של אסיה: שינוי והמשכיות ביחסים הבינלאומיים באסיה מאז מלחמת העולם השנייה” מעניקים סקירה מקיפה של השינוי באסיה מביטוי גיאוגרפי לאחר מלחמת העולם השנייה לאזור אנרגטי ואסרטיבי כיום. הספר מתמקד בשני נושאים מרכזיים השולטים ביחסים הבינלאומיים של אסיה מאז 1945: התחרות בין ארצות הברית וברית המועצות למשיכת מדינות אזוריות כנכסים במלחמה הקרה ומאבקם של מנהיגי אסיה הלאומנית לפתח תמיכה מבית ולשמור על כוח ועצמאות בהקשר בינלאומי מסוכן. המחברים בוחנים כיצד נושאים אלה מתפתחים במזרח, דרום ומרכז אסיה, ומקיפים את הגידול בכלכלות מוכוונות יצוא שהופכות את האזור יותר ויותר למרכז משיכה עולמי, ומתעדות את מאמצי האינטגרציה האזורית. הם גם מתעמקים במקורות ובאבולוציה של סוגיות עמוקות כמו סוגיית טייוואן, חלוקת קוריאה והאיום של הפצת נשק גרעיני, ומציעים לקוראים תובנות על הנחות ותפיסות פוליטיקאים באמצעות מסמכים עיקריים כגון הרצאות ונאומים של מנהיגים, הסכמים בינלאומיים והערכות פוליטיות חשאיות. הספר מתחיל עם הקדמה בשנים שלאחר המלחמה, בהן הכותבים מתארים כיצד אסיה הייתה לא יותר מביטוי גיאוגרפי לאחר מלחמת העולם הראשונה.''

Alice Lyman Miller ve Richard Wick'in "The Rise of Asia: Change and Continuity in Asian International Relations nce World War II" (Asya'nın Yükselişi: İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Asya Uluslararası İlişkilerinde Değişim ve Süreklilik) adlı eseri, Asya'nın II. Dünya Savaşı'ndan sonra coğrafi bir ifadeden bugün enerjik ve iddialı bir bölgeye dönüşümüne kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Kitap, 1945'ten bu yana Asya uluslararası ilişkilerine egemen olan iki ana temaya odaklanıyor: Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği arasındaki Soğuk Savaş'ta bölge devletlerini varlık olarak çekmek için rekabet ve milliyetçi Asyalı liderlerin iç desteği geliştirme ve güç ve bağımsızlığı tehlikeli bir uluslararası bağlamda sürdürme mücadelesi. Yazarlar, bu temaların Doğu, Güney ve Orta Asya'da nasıl ortaya çıktığını, bölgeyi giderek küresel bir çekim merkezi haline getiren ihracata yönelik ekonomilerin büyümesini ve bölgesel entegrasyon çabalarını belgelemektedir. Ayrıca, Tayvan sorunu, Kore'nin bölünmesi ve nükleer silahların yayılması tehdidi gibi derin konuların kökenlerini ve evrimini araştırıyor, okuyuculara liderlerin konuşmaları ve konuşmaları, uluslararası anlaşmalar gibi birincil belgeler aracılığıyla politikacıların varsayımları ve algıları hakkında fikir veriyor. ve gizli siyasi değerlendirmeler. Kitap, savaş sonrası yıllarda, yazarların II. Dünya Savaşı'ndan sonra Asya'nın coğrafi bir ifadeden başka bir şey olmadığını anlattığı bir girişle başlıyor. Bununla birlikte, milliyetçiliğin ve Soğuk Savaş'ın iki kutupluluğunun etkileşimi sayesinde, bölge bugün canlı ve iddialı bir bölge haline gelerek önemli bir dönüşüm geçirdi.

أليس ليمان ميلر وريتشارد ويك «صعود آسيا: التغيير والاستمرارية في العلاقات الدولية الآسيوية منذ الحرب العالمية الثانية» نظرة عامة شاملة على تحول آسيا من تعبير جغرافي بعد الحرب العالمية الثانية إلى منطقة نشطة وحازمة اليوم. يركز الكتاب على موضوعين رئيسيين سيطرا على العلاقات الدولية الآسيوية منذ عام 1945: المنافسة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي لجذب الدول الإقليمية كأصول في الحرب الباردة وصراع القادة الآسيويين القوميين لتطوير الدعم المحلي والحفاظ على السلطة والاستقلال في سياق دولي خطير. يستكشف المؤلفون كيف تتكشف هذه الموضوعات في شرق وجنوب ووسط آسيا، بما في ذلك نمو الاقتصادات الموجهة نحو التصدير والتي تجعل المنطقة بشكل متزايد مركز جذب عالمي، وتوثق جهود التكامل الإقليمي. كما أنهم يتعمقون في أصول وتطور القضايا العميقة الجذور مثل قضية تايوان، وتقسيم كوريا، وخطر الانتشار النووي، ويقدمون للقراء رؤى ثاقبة حول افتراضات السياسيين وتصوراتهم من خلال الوثائق الأولية مثل محادثات القادة وخطاباتهم، الاتفاقات الدولية والتقييمات السياسية السرية. يبدأ الكتاب بمقدمة في سنوات ما بعد الحرب، حيث يصف المؤلفون كيف كانت آسيا بالكاد أكثر من مجرد تعبير جغرافي بعد الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، بفضل تفاعل القومية والحرب الباردة، خضعت المنطقة لتحول كبير، وأصبحت منطقة نابضة بالحياة وحازمة اليوم.

Alice Lyman Miller와 Richard Wick의 "아시아의 부상: 제 2 차 세계 대전 이후 아시아 국제 관계의 변화와 지속성" 은 제 2 차 세계 대전 후 지리적 표현에서 오늘날 활기차고 단호한 지역으로의 아시아의 변화에 대한 포괄적 인 개요소식을 제공개요합니다. 이 책은 1945 년 이래 아시아 국제 관계를 지배 해 온 두 가지 주요 주제에 중점을두고 있습니다. 위험한 국제 상황에서 독립. 저자들은 동아시아, 남아시아 및 중앙 아시아에서 이러한 주제가 어떻게 전개되는지를 탐구하여 점점 더 지역을 글로벌 매력의 중심으로 만드는 수출 지향 경제의 성장을 포함하고 지역 통합 노력을 문서 또한 대만 문제, 한국 분할, 핵 확산 위협과 같은 심오한 문제의 기원과 진화에 대해 조사하여 독자들에게 지도자의 대화 및 연설, 국제 협약 및 비밀 정치 평가와 같은 주요 문서를 통해 정치인의 가정과 인식에 대한 통찰력을 제공합니다.. 이 책은 전후 몇 년 동안 소개로 시작되는데, 저자들은 제 2 차 세계 대전 이후 아시아가 어떻게 지리적 표현에 지나지 않는지 설명합니다. 그러나 민족주의와 냉전 양극성의 상호 작용 덕분에이 지역은 오늘날 활기차고 독단적 인 지역이되었습니다.

Alice Lyman Miller和Richard Wick的著作《成為亞洲：第二次世界大戰以來亞洲國際關系的變化和連續性》全面概述了亞洲從第二次世界大戰後的地理表達轉變為當今充滿活力和自信的地區。該書探討了自1945以來主導亞洲國際關系的兩個關鍵主題：美國和蘇聯之間在冷戰中將該地區國家作為資產的競爭，以及民族主義的亞洲領導人為發展國內支持而進行的鬥爭以及在危險的國際背景下維護權力和獨立。作者探討了這些主題在東亞，南亞和中亞如何發展，涵蓋了以出口為導向的經濟體的增長，這些經濟體日益使該地區成為全球吸引力的中心，並記錄了區域一體化努力。他們還深入探討了根深蒂固的問題的起源和演變，例如臺灣問題，朝鮮分裂和核武器擴散的威脅，通過談判和領導人演講，國際協議和秘密政治評估等主要文件，為讀者提供了對政治家假設和想法的理解。這本書從戰後時期的介紹開始，作者描述了第二次世界大戰後亞洲幾乎沒有什麼比地理表達更大的了。然而，由於民族主義和冷戰雙極主義的相互作用，該地區經歷了重大轉變，成為當今充滿活力和自信的地區。